#這樣唸對嗎 #怕唸錯嗎 #賓狗來幫你
你可以私訊 @bingobilingual_bb ，錄下你唸的 “impact”，賓狗會親自聽你的發音，再給你建議喔
【impact 影響】
Nearly 93% of Taiwanese said marriage equality law has had no impact on them.
（93% 台灣人表示，同性婚姻合法後，生活並未受影響）
💡impact 跟 influence 都可以翻譯成影響
💡差別在於，influence 通常是比較長期或潛移默化的影響，而 impact 通常是短時間強烈的衝擊
💡這就是為什麼，我說背單字不能只背中文翻譯，要搭配抽象聯想、查英英字典等等喔
💡右滑是 impact 的發音影片，是個隕石坑的照片。這是因為 impact 有「重擊」的意思，記住這個聯想，就能記得 impact 是強烈的影響，不用死背 impact 的翻譯喔！
【留言練習】你會怎麼翻譯「新冠肺炎對經濟影響十分劇烈」呢？期待看到你的留言 😊
#賓狗發音教室 的單字選自我們的 #5個單字系列 ，「5 個單字系列」結合新聞議題及英文單字，「賓狗發音教室」著重單字發音及用法。全部服用，效果最好 😂❤️
#impact #影響 #同婚元年 #同婚合法 #同婚 #bingobilingual #英文單字 #學英文 #英文學習 #單字卡 #英文發音 #英文 #翻譯
marriage equality中文 在 More content - Facebook 的推薦與評價
Ask Taiwan to "Say Yes to Marriage Equality"! ... 中文版 幫我們跟你的外國朋友說明 ： ... Let Taiwan be the first in Asia to legalize same-sex marriage! ... <看更多>