【請問小編】口頭禪怎麼說?
掛在嘴邊常說的話,英文用pet phrase來說。
除此之外,我們常引用的「名言」「流行語」「座右銘」又該怎麼說呢?
》道地英文用法每周學
英語島WEEKLY 訂閱制學習 每月NT$99
立即訂閱 https://bit.ly/3o9Yr2y
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過21萬的網紅英文易開罐,也在其Youtube影片中提到,快把這些中式英語口頭禪改掉,讓你英文更順更容易交到朋友 訂閱英文易開罐: https://goo.gl/HIheog 英文易開罐臉書: https://www.facebook.com/pblearnenglish/ - 1. Yo man / Hey bro 改成 what's up / h...
pet phrase英文 在 英語島雜誌 English Island Facebook 的精選貼文
【Podcast關鍵字】EP4. 讓我們理智線斷裂的惱人瑣事大公開!
英語島「全英文Podcast」上線了!
害怕有些單字聽不懂嗎?沒問題,本集的關鍵字都幫你整理好了,熟悉英文聽力更簡單!
insufferable (adj.) 難以忍受的
criteria (n.) 標準
pet phrase (n.) 口頭禪
邊聽邊看:http://sc.piee.pw/RV8EJ
pet phrase英文 在 小人物上籃 Facebook 的最佳貼文
完全聽不懂你在說甚麼啦!!!!!
#小人物英文時間
我知道你是專家,我知道你是天才,可是我真的聽不懂你在講甚麼。小人物上籃第201集Hans用了一句很實用的英語:in layman’s terms,不知道大家有沒有聽到呢?
這句話就是”白話文來說”的意思,原因是甚麼呢?layman就是業餘人士、外行,跟amateur為同義字。各行各業都有自己的jargon或是phrase,同領域的人在聊天常常會使用到類似的專業單字,但是其他人聽不懂啊!所以要用更淺顯易懂白話文的模式說,我們就會說in layman’s terms
例句:
Could you please explain that in layman's terms?
你可以用更白話文來解釋嗎?
補充
jargon 專門術語、行話
medical jargon 醫學用語
phrase 用詞
pet phrase口頭禪
#小人物Patrick #派脆E起唸
pet phrase英文 在 英文易開罐 Youtube 的最讚貼文
快把這些中式英語口頭禪改掉,讓你英文更順更容易交到朋友
訂閱英文易開罐: https://goo.gl/HIheog
英文易開罐臉書: https://www.facebook.com/pblearnenglish/
-
1. Yo man / Hey bro 改成 what's up / how you doing
2. OK 改成 definitely / exactly / for sure / sure thing
3. Cheap / expensive 改成 it's a steal / that's a bargain / that's a rip-off
4. high 改成 lit / tight
5. jesus christ / oh my god / god damn it 改成 oh my gosh / darn it
6. over 改成 across the line / over the line
7. bye 改成 chiao / peace out
pet phrase英文 在 What Are Pet Phrases in English? | New things to learn, Cliche ... 的推薦與評價
Feb 26, 2018 - Pet phrase is an informal term for a stock expression frequently used by an individual in speech and/or writing. ... <看更多>