老闆的意思其實是：謝謝喜歡Niko Niko的朋友特別過來嚐鮮！實習生快開學了，要他們把握服務好朋友的機會，火力全開出餐啦！ #夏日限定#關東小煮#猜猜丁丁在哪裡#天天 ... ... <看更多>
saikou意思 在 Y-3 saikou 簡單開箱 的推薦與評價
以上，感謝賞圖！ ... 這系列的鞋今年還蠻多人穿的. 只不過Y3今年鞋子的訂價已經到18480.感覺錢好像越來越薄了. ... 請問一般專賣店是什麼意思，因為小弟不太 ... ... <看更多>
Search
Search
老闆的意思其實是：謝謝喜歡Niko Niko的朋友特別過來嚐鮮！實習生快開學了，要他們把握服務好朋友的機會，火力全開出餐啦！ #夏日限定#關東小煮#猜猜丁丁在哪裡#天天 ... ... <看更多>
以上，感謝賞圖！ ... 這系列的鞋今年還蠻多人穿的. 只不過Y3今年鞋子的訂價已經到18480.感覺錢好像越來越薄了. ... 請問一般專賣店是什麼意思，因為小弟不太 ... ... <看更多>
#1. "Saikou"是什麼意思？ - 關於日語的問題| HiNative
Saikou 是什麼意思. 查看翻譯 · As in 最高(さいこう）: the best, the top, the highest · If you use only this word to express your feeling , it means ...
#2. Saikou在日語中的含義
Saikou 是日文單詞，意思是最高的，或最高的。 請在下面的日語中了解更多關於其發音和用法的信息。 發音. 點擊此處收聽音頻文件。 LIVE. An error occurred.
Saikou さいこう,“最高”吧……就是最好的意思…… （反义词为saitei，さいてい,"最低"，就是最坏、最差劲的意思。） 本回答被 ...
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供Saikou的在線翻譯,Saikou是什麼意思,Saikou的真人發音,權威用法和精選例句等。
saikou 中文:塞古…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋saikou的中文翻譯，saikou的發音，音標，用法和例句等。
#6. 賽高，網路用詞 - 華人百科
中文名稱. 賽高. 解釋. 網路用詞，意思為“最高”. 日語平假名. さいこう. 出現作品. 《龍珠AF》. 出現遊戲. 賽爾高級魔族地下城. 羅馬音. saikou ...
#7. saikou的中文意思 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典
搜尋. saikou 中文意思是什麼. saikou 解釋. 塞古. 例句. 目前還沒有saikou例句。 相似字; 英漢推薦; 漢英推薦. saigon moi · saigon morning · saikoside.
#8. Fun! Japan Words - 食べ歩き/ Tabe-aruki
日語教學單元：「食べ歩き/ Tabe-aruki」這個日文單字是什麼意思呢？讓我們一起來學習！ ... ○Matsuri de tabearuki suru no wa saikou desu!
#9. So Long! (JKT48單曲) - 維基百科，自由的百科全書
只是將歌詞從日文翻譯成印度尼西亞語，並盡量保持與日文版本接近的意思。 ... 與前作《Saikou ka yo》將近約3個月的距離的2017年第1張單曲。
#10. 日語saikou
最高[saikou]. 日語“最高”的中文翻譯. 詞典解釋. 最高. ├─ 查詢結果1. └─ 查詢結果2. 【假名】：さいこう. 【名】. 最高;至高無上.
#11. Saikou 企業| 病嬌模擬器維基亞中文百科| Fandom
主要文章：最高女神、Saisho Saikou、女神的父親、Kencho Saikou 最高企業是日本最強大的商業集團。 ... 標誌中心的符號是"Saikou(最高)"，意思是“最好的”。
#12. 赛高什么意思 - 天奇生活
赛高一词源自于日语，其罗马音为saikou，在日文中是最高的意思，同时也形容某样事物最好、太棒了。赛高还是网络游戏《洛奇》里面的一个地下城名字， ...
#13. saikou的翻译是： 什么意思？ 中文翻译英文 - 青云翻译
它saikou 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名. 望江县赛口 2013-05-23 12:26:38 回答:匿名. saikou 2013-05-23 12:28:18 回答:匿名.
#14. 賽高:名詞功能,名詞概述 - 中文百科全書
基本介紹 · 中文名：賽高 · 解釋：ACGN用詞，意思為“最高” · 日語平假名：さいこう · 出現作品：《龍珠AF》 · 出現遊戲：mabinogi的賽爾高級魔族地下城 · 羅馬音：saikou.
#15. 最棒了唷(JKT48單曲) - 中文维基百科
《Saikou ka yo》（Luar Biasa）是Hits Records）發行。 ... 的第8张單曲《最棒了唷》，只是將歌詞從日文翻譯成印度尼西亞語，並盡量保持與日文版本接近的意思。
#16. Niko Niko Cafe' - 老闆說：「關東小煮沒賣完不能下班！」 哎呀 ...
老闆的意思其實是：謝謝喜歡Niko Niko的朋友特別過來嚐鮮！實習生快開學了，要他們把握服務好朋友的機會，火力全開出餐啦！ #夏日限定#關東小煮#猜猜丁丁在哪裡#天天 ...
#17. 最棒了唷(JKT48單曲) - Wikiwand
《Saikou ka yo》（Luar Biasa）是印尼女子偶像組合JKT48的第15張單曲唱片。 ... 曲《最棒了唷》，只是將歌詞從日文翻譯成印度尼西亞語，並盡量保持與日文版本接近的意思。
#18. 賽高是什麼意思啊賽高解釋- 經驗 - 摩登站
1、賽高的羅馬音為saikou，源自於日語，在日文中是最高的意思，同時也形容某樣事物最好、太棒了。 2、賽高是一個網路用詞，遊戲主角名，賽高是一個 ...
#19. PS3最高!!?? - hikawa93的創作- 巴哈姆特
首先amourkiss在11/25 VG 歐洲PS3銷售量這篇發了一串英文,什麼意思我看不 ... 首先"最高"的日文用羅馬拼音寫應該是"SAIKOU"才對,不僅是原發文者寫錯, ...
#20. Y-3 Saikou值得入手嗎Y-3春夏全新鞋款Saikou多少錢 - 今天頭條
比較關注和了解阿迪達斯人都應該對adidas y-3並不陌生，因為這款產品剛剛推出的時候，紅遍了整個世界的運動品牌市場，在亞洲甚至出現了一貨難求的 ...
#21. 日语 さいこう 是什么意思 - Dict.asia
日 [さいこう] [saikou] ◎. 【名・自他サ】 复兴。（いったん衰えたものが、勢いを盛り返すこと。また、もう一度盛んにすること。） 国を再興する。／振兴国家。
#22. [心得] 關於最高跟秋人的名字- 看板ObataTakeshi
... 組翻成囚人的原因就是這樣子(其實某個意思上翻的比較漂亮) 至於..最高說了「最高念成最哥跟秋人念成秋仔兩者不一樣」 我個人的感想是，念成saikou ...
#23. 最高級的BOOST？阿迪達斯之Y-3 Saikou - 每日頭條
Saikou 是Y-3 在2018 春夏季度全新打造的，延續山本耀司一貫的前衛風格，籃球鞋般的鞋身造型採用了雙層 ... 沒人把Y3當做比賽鞋把，送鞋袋是什麼意思？
#24. Smile - SAIKOU - 痞客邦
就是這個意思啦!!) 月球漫步.jpg. Lies run sprints, but the truth runs marathons. The truth will win this marathon in court. 謊言衝短跑，可是真相跑的是馬拉松 ...
#25. Ram Saikou - Meme 梗圖倉庫
很多梗圖的單字、用詞根本看不懂嗎？ 可以使用本站的「街頭字典」查詢意思！ 查詢街頭字典. 搜尋. 或者直接到話題部落發問也可以！ 前往話題部落發問. 關閉 ...
#26. Y-3 saikou 簡單開箱
以上，感謝賞圖！ ... 這系列的鞋今年還蠻多人穿的. 只不過Y3今年鞋子的訂價已經到18480.感覺錢好像越來越薄了. ... 請問一般專賣店是什麼意思，因為小弟不太 ...
#27. saikou 中文意思是什麼 - TerryL
... 英漢字典; saikou 的中文意思. saikou 中文意思是什麼. 英 美 澳. saikou 解釋. 塞古. saikou 例句. 目前還沒有saikou例句。 相似字; 英漢推薦; 漢英推薦.
#28. 最高的汉语翻译- 日语词典_单词乎
最高. 罗马音【saikou】假名【さいこう】. 最高汉语翻译：. 最高,至高无上『成』. 世界最高の山／世界最高的山峰. 今年最高の気温／今年最高的气温. 最高の速度／最高 ...
#29. 「最高」是什么意思？_沪江日语原创
最高. 「最高（さいこう）」是日语中“程度最高”的意思，读音及罗马字键盘输入是“sai kou”。 「最高」是名词，也是形容动词。可以表示海拔、气温达到 ...
#30. 【ichiban日文】"saikou最高"和"ichiban一番... +1 | 健康跟著走
ichiban日文："saikou最高"和"ichiban一番...，2015年6月16日—saikou/最高和ichiban/一番的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。舉報版權侵害.答覆.modalimage.
#31. マキタ 醇正蓄電池 18V BL1860B 2個組み Saikou no - 道具/保全
マキタ 醇正蓄電池 18V BL1860B 2個組み Saikou no - 道具/保全 新プライド未行ずる品になります。特価となりますので減段は意思て滓おしゃまん。よくお願いします。
#32. 二次元中常说的“赛高”是什么意思？
一般加在自己喜欢的角色后面，表达自己对于那名角色的喜爱。 日语平假名：さいこう罗马音：saikou 日文：最高. 赛高起源于网络游戏洛奇里面的一个地下城 ...
#33. 日语赛高（日语里赛高什么意思） - 日语机构网
日语里赛高什么意思正确写法是：最高平假名：さいこうsaikou最好，太棒了，太好了，太精彩了最高の一日最棒的一天“姐姐赛高”用日文怎么说？
#34. 美しさ麗しさ ping 赤いこと材 Saikou Hinshitsu no - 組合
把っ手は切り換えるしたてでよい○パター押っ被せるはおまけ基準と意思てください。 ○人持つの真ん中古矜恃です。日取りの取り分に美しいです。
#35. 最高级的BOOST？Y-3 Saikou -识货晒物
Saikou 是Y-3 在2018 春夏季度全新打造的，延续山本耀司一贯的前卫风格，篮球鞋般的鞋身造型采用了双层 ... 没人把Y3当做比赛鞋把，送鞋袋是什么意思？
#36. 觀影心得- 發現最棒人生的方法／遺願清單 - 跳舞貓
... 出軌公司快被搶走所以覺得天下多的是有錢也沒用的煩惱，意思就是有錢有 ... 起來還開了一陣子我以為順道就是在附近走路就會到的意思，女王的爸爸 ...
#37. 三浦春馬 ふれる 写真集 初版 Saikou no Hinshitsu - jedynka ...
ご購入の意思がある際は、必ず、一声かけてください。 三浦春馬くんの写真集 ふれる 初版になります。 購入後パラパラと見ただけのもの ...
#38. ルイヴィトン N41661/ダミエ/ジッピーウォレット/リーダー ...
ルイヴィトン N41661/ダミエ/ジッピーウォレット/リーダー財布 Saikou no. ... そちらが売れぽちぽちこちらは直と切り傷されますのでご買い込むをお意思の向はお簡捷に ...
#39. BTS MAGICSHOP 千葉 大阪ver DVD Saikou no Hinshitsu
BTS MAGICSHOP 千葉 大阪ver DVD Saikou no Hinshitsu - K-POP/アジア :warning:ご購入意思の無いいいねはご遠慮くださいご覧頂きましてありがとうございます❀.
#40. DNT31 リフトアップコイル エクストレイル T31 968 ...
DNT31 リフトアップコイル エクストレイル T31 968モトリング Saikou no - サスペンション 購入意思のない値下がり待ちのいいねは不要です。
#41. saikou no jinsei wo ikiu (Japanese Edition) Format Kindle
Achetez et téléchargez ebook jinsei ryokou gaido: saikou no jinsei wo ikiu ... が自分の意思によって選択出来るようになる為に必要な知恵が書かれている実用書。
#42. 4箱 レストレイト フィットライン 大好き Saikou no Hinshitsu
株式会社の場合には、会社の意思決定は取締役や取締役会が行っていきますが、重要な事項についての意思決定には株主総会の承認が必要とされていること ...
#43. 中古品目 makita マキタ 14.4V 16mm チャージ公式 ...
中古品目 makita マキタ 14.4V 16mm チャージ公式 ハンマドリル HR162D Saikou. ... 意思に相成る者のご入札はお控えください。 一組中味, 映し絵に写ってご座居る事物 ...
#44. 最高意思決定 (saikou ishi kettei) 英語 意味 - 日本語の例文 - Tr-ex
The General Meeting of Arjo is the highest decision-making body through which the shareholders exercise their influence over the company.
#45. Travis Japan トラジャ セット アクスタ 22春 アイランド ...
Travis Japan トラジャ セット アクスタ 22春 アイランドストア Saikou no - アイドル 購入意思のないいいねは御遠慮ください。
#46. 漠々たる水の泡影法師 20th ふざけ王 Saikou Hinshitsu no
漠々たる水の泡影法師 20th ふざけ王 Saikou Hinshitsu no - ふざけ巨頭 ①物品について様子はフイルムにてご見極めるください！一往、パフォーマンス使い所でお意思 ...
#47. ウィメンズ 空軍1 エッセンシャル ブラックペイズリー Saikou ...
ウィメンズ 空軍1 エッセンシャル ブラックペイズリー Saikou no Hinshitsu. ... 機智意思さきな状態 息吹き水端 チェキ 撚糸引き札 · 滅多に無い レトロ TOM JERRY ...
#48. HYKE イヤーカフ Saikou Hinshitsu no - その他種々の物
HYKE イヤーカフ Saikou Hinshitsu no - その他種々の物 ... 御汁します専用BOXなしでちっともですがお縮小しますので、買上げ御前に所見でその意思をお伝え下さい。
#49. 新品同様 定価40000 ジャケット Saikou no - hno-praxis-reich.de
新品同様 定価40000 ジャケット Saikou no - ジャンパー/ブルゾン ... ヘアビューロン4d 購入意思のないイイネやめて下さい · オイルヒーター VFX11EH ユーレックス ...
#50. エロハン キャラクターキーホルダー タレントグッズ 目黒蓮 ...
Saikou Chuumon Waribiki Hinshitsu no エロハン キャラクターキーホルダー 目黒蓮 SnowMan ... お値下げ致しませんので、購入意思のないイイネはお辞め下さい。
#51. Blinker Fluid是什么东西？ - GTR SAIKOU 的回答- 知乎
闪光灯液?不存在的。闪光灯液和排气消音器轴承都是车迷为了整不懂车的人弄出的玩笑，不要当真。那个视频…
#52. トゥモローランド ノースリーブ 衣 新品 未充てる Saikou no ...
トゥモローランド ノースリーブ 衣 新品 未充てる Saikou no Hinshitsu - ひざ丈ワンピース ... これ以上のディスカウントはさしあたっての所意思て滓おしゃまん。
#53. Megami Saikou - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书
在周一时靠近电脑，她的黑色剪影会显示在屏幕上，并且警告Ayano Aishi。 官方背景. Megami是日本最强大的企业——Saikou有限公司（Saikou Corp.
#54. SF是什么意思 - 英文缩写大全
SF是什么意思. 英文缩写. SF. 英文全称. saikou fansubs. 中文解释. 赛口录影. 缩写分类. 未分类. 以上表格展示了SF的主要定义，其中中文解释由机器翻译（标记“人工 ...
#55. 英语saikou - 985知识网
赛口怎么读:sài kǒu 赛口的拼音:saikou 基本解释:谓报答说合姻缘的功劳。 ... 赛高的罗马音为saikou,源自于日语,在日文中是最高的意思,同时也形容某 ...
#56. saikou日语
saikou 日语,[AKB48]《GIVE ME FIVE》中文日文罗马歌词- 简书,【日文版】: 君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり ... 追问请问有没有含平假名的日文与中文意思?
#57. ALGONQUINS スーツ セットアップ Saikou - セット/コーデ
購入意思のないいいねはご遠慮くださいませ。 ブランド アルゴンキンサイズフリー(レディースM〜Lほど) カラー···グレー定価上下合わせて40000万弱です. ボリューム ...
#58. saikou日语
saikou 日语,secret base~你给我的所有歌词日语版的要那种在汉,dannsaikou 分享 ... 不是赛嘎吧是缩噶吧就是そうが是吗的意思口语中经常用.new-pmd .c-abstract ...
#59. 人生自古誰不廢: 或懷才不遇，或落榜情傷，古代魯蛇的人生堅強講義
意思是這粉絲不但死忠,而且腦殘。⤴ 4.當人們因對現實不滿,而感到內心乾枯時, ... 最高,指日文的さいこう(saikou),意思是最好、最棒的。⤴ 7.五國相王,比起合縱連橫, ...
#60. 浦島坂田船 志麻 リングライト ハロパ candy 夏ツ purple heart ...
浦島坂田船 志麻 リングライト ハロパ candy 夏ツ purple heart Saikou no Hinshitsu - キャラクターグッズ ... 売り切りたい為こちらの値段になります。 購入意思のない: ...
#61. 2/28までの出品 美品 elconductorh チェックパンツ Saikou no ...
2/28までの出品 美品 elconductorh チェックパンツ Saikou no Hinshitsu - ... :heart_exclamation: 2/28までに 【購入の意思がある方のみ】 いいねをお願いし ...
#62. saikou日语
Koero motto jibun shijyou saikou noIma wo Chasing ChasingSou egaita jibun...追问请问有没有含平假名的日文与中文意思? 追答要中文意思,麻烦再.
#63. saikou日语
saikou 日语,最高位是什么意思_日语最高位的中文翻译- 日汉词典_,最完美的离婚电视剧简介和剧情介绍,最完美的离婚影评、图片、论坛.
#64. Kamus Jepang; Pocket Dictionary - 第 469 頁 - Google 圖書結果
maksimum - manggis maksimum (最高) saikou maksud (意向) ikou; (趣) omomuki; (意思) ishi; (意図) ito. bermaksud (意図する) ito-suru malah, malahan (かえって) ...
#65. ハイゼット ジャンボ 200系 後期 エアロ3点 中古 大阪 Saikou no
サイドエアロは、ブロスターの200系前期を加工しています。 他にも声掛けしていますので、購入前にコメントお願いします。 ひやかしや、購入意思 ...
#66. mille noirs バックルコルセット Saikou no - ファッション小物
購入意思のない「いいね」はご遠慮下さい。 #ミルフルール #millenoirs #コルセット #ロリータ. レディース >> ファッション小物 >> その他.
#67. TEAC ティアック W-990RX ダブルリバースカセットデッキ ...
TEAC ティアック W-990RX ダブルリバースカセットデッキ Saikou no. ... 日以内にご入金を頂けない、あるいはご連絡が取れない方は、ご購入の意思がないと判断し、誠に ...
#68. 女生说算半个男朋友是什么意思 - 虎扑
这些回复亮了 ; 铃原saikou · 需要尽男朋友的义务，无法享受男朋友的权利。这么说你明白了吗。 亮了(739) ; 虎扑JR0513847931 · 突然约不出来了就是已经找到马 ...
#69. 日文「喧嘩」竟不是大聲說話的意思？4個吵架罵人必學日本 ...
它原本是指火焰熊熊燃燒的意思，例如大型建築物發生的火災。像是1958年的日本電影《炎上》，就是改編自火燒金閣寺事件。但是現代，意思更廣，常指在網 ...
#70. 【真人發音】讓你2分鐘馬上學好! 旅遊時絕對用得到的基礎日語
(ku-re-jit-to-kā-do o ri-yo-u de-ki mas ka?) ▽更多實用資訊. ▷原來是這個意思！日本旅遊時你一定要知道的日本漢字 · ▷這些 ...
#71. 超中二十大流行語！「郭」、「丁守中」…國中生才懂的默契
「你是丁守中膩？」、「你不要塑膠我」…你看得懂這些句子代表什麼意思嗎？擁有近五十萬訂閱的YouTuber「愛莉莎莎Alisasa」，先前推出「2018高中生流行 ...
saikou意思 在 [心得] 關於最高跟秋人的名字- 看板ObataTakeshi 的推薦與評價
稍微爬了一下文..好像沒人提到
小弟就來獻醜一下我微薄的日文
=====大家回想一下的分割線======
在台版漫畫中
秋人對最高的稱呼是「最哥」
最高對秋人的稱呼是「秋犯」
最高的幾個朋友，都是叫他最哥
也就是這是最高比較好的朋友可以叫的暱稱
所以第一集，最高認為秋人跟他不夠熟，所以要他不要叫他最哥
那麼，秋人跟最高說了：可以叫他「秋仔」
但是最高說，「最高念成最哥跟秋人念成秋仔兩者不一樣」
又說，「秋仔有射門的意思，聽起來很帥氣」
所以不要，改稱他秋犯
秋人就說，這聽起來有囚犯的感覺阿
=====回想完了的分割線==========
其實，光看中文翻譯是沒有辦法理解他們兩個的對話
最高名字的念法，羅馬拼音moritaka = もりたか
秋人名字的念法，羅馬拼音akito = あきと
最=mori 高=taka；秋=aki 人=to
我相信有接觸過日本人事物的人都會知道
最高的日文意思是「太棒，棒呆了」的意思
念法是 sai kou さいこう
所以，最高的朋友，都是叫他 sai kou
秋人也就跟著最高的朋友這樣子叫他
那麼，翻成秋仔的日文原文呢？
顯然的，秋人的朋友會叫他 syuu to = しゅう と
秋=syuu 人=to
而日文的射門，就是由shoot=シュート 念法跟上面的 しゅう と 幾乎一樣
這就是秋仔的念法
而翻成秋犯在日文原文其實是 syuu jin = しゅう じん = 囚 人 (感謝指正
所以某些翻譯組翻成囚人的原因就是這樣子
(其實某個意思上翻的比較漂亮)
至於..最高說了「最高念成最哥跟秋人念成秋仔兩者不一樣」
我個人的感想是，念成saikou會有一點點開玩笑的感覺在
所以最高不希望不熟的人這樣子叫他
當然syuu to 這念法帥氣多了
說這麼多
其實就是日文音讀跟訓讀這個差異而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.110.60
※ 編輯: kay1212 來自: 112.104.110.60 (10/28 23:48)
... <看更多>