*CHARIS 蔡佳靈
FB: https://www.facebook.com/charischuamusic
IG: https://www.instagram.com/chariscl
Weibo微博: http://www.weibo.com/charischua
#阿拉丁 #Speechless #Aladdin
Vocals & Keys: CC
Mixed by: TC
Videography: TC
Editing: CC &TC
中文歌詞來源: http://kun8871.pixnet.net/blog/post/223517820-【中英歌詞】naomi-scott---speechless-默不作聲-
Here comes a wave meant to wash me away一波大浪向我席捲而來
A tide that is taking me under 伴隨的潮水將我淹沒
Swallowing sand, left with nothing to say 口裡吞進沙 使我無法開口
My voice drowned out in the thunder 我的聲音掩沒在雷鳴聲中
But I won't cry 但我不會哭
And I won't start to crumble也不會就此崩潰
Whenever they try 無論他們如何試著要
To shut me or cut me down 使我噤聲或擊倒我
I won't be silenced 我也不會就此沈默
You can't keep me quiet 無法阻止我發聲
Won't tremble when you try it無論你怎麼試圖阻撓 我也不會動搖顫抖
All I know is I won't go speechless我只知道我不會因此什麼話都不說
Cause I'll breathe when they try to suffocate me 即使想讓我窒息 我也會大口呼吸
Don't you underestimate me別低估我
Cause I know that I won't go speechless 因為我知道我不會甘願保持沈默
Written in stone every rule, every word自古以來的每條規則
Centuries old and unbending 歷經千年 執拗不變
Stay in your place better seen and not heard 總要我安份守己 不要有意見
But now that story is ending 但如今 那樣的故事該結束了
Cause I, I cannot start to crumble因為我不會崩潰
So come on and try所以放馬過來吧
Try to shut me and cut me down 即使試圖讓我噤聲 打倒我
I won't be silenced我也不會就此緘默
You can't keep me quiet你無法阻止我發聲
Won't tremble when you try it 無論你如何阻撓 我也不會動搖顫抖
All I know is I won't go speechless (speechless)我只知道我不會因此沈默不語
Let the storm in 就讓暴風襲擊吧
I cannot be broken 我是不會被打倒的
No, I won't live unspoken 我不會卑微過一生
Cause I know that I won't go speechless 我知道我不會就這樣坐以待斃 緘默不語
Try to lock me in this cage 即使試圖把我鎖進牢籠裡
I won't just lay me down and die 我也不會因此放棄或倒地不起
I will take these broken wings 我會帶著殘破的雙翼
And watch me burn across the sky 炙熱燃燒 飛越蒼穹
Hear the echoes saying I ... won't be silenced 聽見那傳來的回音...我不會就此沈默
Though you wanna see me tremble when you try it 即使你不斷試著要動搖我 想看我害怕顫抖的模樣
All I know is I won't go speechless (speechless)
但我只知道我不會因此什麼都不說
Cause I'll breathe when they try to suffocate me 即使想讓我窒息 我也會大口呼吸
Don't you underestimate me 千萬別低估我
Cause I know that I won't go speechless 因為我知道我不會甘願什麼都不說
All I know is I won't go speechless我只知道我不會因此而保持沈默
Speechless閉口不語
「shut down中文歌詞」的推薦目錄:
- 關於shut down中文歌詞 在 Charis Chua Youtube 的最佳解答
- 關於shut down中文歌詞 在 [閒聊] MAMAMOO玟星的新歌'從頭到腳'歌詞引發熱烈討論 的評價
- 關於shut down中文歌詞 在 BLACKPINK /. Shut Down 關上一切【MV 韓繁中字 ... - YouTube 的評價
- 關於shut down中文歌詞 在 BLACKPINK - Shut Down 中文歌詞解釋 - YouTube 的評價
- 關於shut down中文歌詞 在 討論Shut Down 歌詞討論 - BLACKPINK板 - Dcard 的評價
- 關於shut down中文歌詞 在 韓網評論翻譯站- MAMAMOO玟星的新歌歌詞引發 ... - Facebook 的評價
- 關於shut down中文歌詞 在 韓網評論翻譯站- MAMAMOO玟星的新歌歌詞引發 ... - Facebook 的評價
- 關於shut down中文歌詞 在 stay中文歌詞blackpink的推薦與評價,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於shut down中文歌詞 在 stay中文歌詞blackpink的推薦與評價,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於shut down中文歌詞 在 shut up中文在Youtube上受歡迎的影片介紹|2022年08月 的評價
shut down中文歌詞 在 BLACKPINK /. Shut Down 關上一切【MV 韓繁中字 ... - YouTube 的推薦與評價
Shut Down 關上一切【MV 韓繁中字Chinese Lyrics 】. 53K views · 10 months ago # ShutDown ... RUNAWAY 遠走高飛【 中文 字幕/ 歌詞 翻譯Chinese Lyrics 】. ... <看更多>
shut down中文歌詞 在 BLACKPINK - Shut Down 中文歌詞解釋 - YouTube 的推薦與評價
YG Entertainment 保留所有權利。♥ 歌詞 改寫了。♥ 如有錯誤請諒解。♥ 如果你喜歡它,請喜歡並訂閱我的頻道,然後按鈴鐺圖標以獲取新的視頻更新。 ... <看更多>
shut down中文歌詞 在 [閒聊] MAMAMOO玟星的新歌'從頭到腳'歌詞引發熱烈討論 的推薦與評價
MAMAMOO玟星的新歌'從頭到腳'歌詞引發熱烈討論
https://tinyurl.com/2p9xvkj7
玟星 - 從頭到腳 (feat. Seori) MV
https://youtu.be/Nqz4oh2jogE
歌詞中翻
[Verse 1: Moon Byul]
你在我冰冷的內心點了火
就算擺弄我 我也喜歡
擁抱身處漆黑夜晚中的我
我配合著你的節奏
閉上眼的那時候 對我說悄悄話吧
在短暫的呼吸中將我融化
你要解開我緊綁的結嗎
Give it to me
這個夜晚很短暫
Oh, no worries
[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
毀掉我也沒關係
She said
今晚 um, ah
[Chorus: Seori]
從你的頭到腳
從你的頭到腳
抓住我的腰 到那裡
Touch down, touch down
從你的頭到腳
從你的頭到腳
從你的膝蓋到早晨
Shutdown, shutdown
[Verse 2: Moon Byul]
划著船槳
在你體內我是老練的船夫
如果浪潮再更洶湧一點
手會變得更粗糙吧
穿過那座山 越過橋
建造如畫般的房子
我會像達利 梵谷 畢卡索一樣 描繪著你
一幅名畫 一個剪影
我們的畫作成熟了 變紅了
重複 [Pre-Chorus & Chorus]
[Bridge: Moon Byul, Seori]
Hug me 一點縫隙都沒有
Fill we 觸碰的瞬間 love it
我們的關係變得熾熱
沒有冷卻的我
你和我的 tonight
Tell me 成為大海吧
每天每天 繼續游得深一點 baby (Baby, baby)
Baby, baby slow down, down, down
重複 [Chorus]
來源: theqoo https://theqoo.net/2295081562
1. 我的天啊,大韓民國進步了
2. 是女女戀??? 這樣反而更好
3. 歌曲本身很瘋狂,配著MV一起看的話更瘋狂
4. 感覺是MAMAMOO的粉絲會喜歡的歌詞
5. 我覺得我好像太保守了╕ ╕ ╕ 這種性暗示太重的歌詞我沒辦法適應
6. MAMAMOO的粉絲們年紀都大了嗎? 如果是我的小孩聽到了,我也可能會有點擔心,因為
我是保守派的╕ ╕ ╕ ╕ 加個19禁的話就沒關係
7. 我以為這首歌是在講男女之間的感情.. 看了MV後,啊...
8. 她們兩個的聲音很像耶,中間有一段很難區分。這首歌很好聽,玟星和Seori的歌
我都很喜歡
9. 歌詞在講的是同性戀嗎? 為什麼我看不出來
10. 女生可以用男生的角度寫歌,當然也有可能是在講同性戀,這不就是看聽歌的人
怎麼想嗎..? 總之歌曲很好聽
11. 我對大家在討論的酷兒沒什麼想法,但是歌詞真的好露骨,哇嗚
12. 希望我喜歡的偶像不會寫出這種歌詞
13. 大家去聽Katy Perry的'I Kissed A Girl'吧
14. 如果覺得這種歌詞有問題的話,那平常到底是怎麼聽流行歌曲的啊╕ ╕
15. MV是怎麼回事? 我超心動的
#MAMAMOO #玟星
(轉載請註明出處,謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.182.165 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1640869724.A.A95.html
... <看更多>