◆泰山官網:https://www.taisun.com.tw/taisunoil/
◆MASA頻道訂閱↓
http://www.youtube.com/channel/UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA?sub_confirmation=1
◆食譜↓
為什麼這道懷念?
因為它是我小時候
我媽媽給我們吃最喜歡的菜色之一!
用牛肉片煮到嫩嫩口味甜鹹
非常下飯的料理!
這次使用泰山均衡369嚴選調合油
跟大家介紹食材風味
超級棒的燉煮料理!~!(๑˃̵ᴗ˂̵)و
◆現在泰山油品
正在募集【我家的招牌菜】
歡迎大家到泰山FB
分享你家的招牌菜喔!
牛肉壽喜煮/牛すき煮
[2人份]
牛肉片 Sliced beef—150g
洋蔥 Onion—1/4個
牛蒡 Burdock root—80g
蒟蒻絲 Konjac noodles—100g
香菇 Shitake
四季豆 Green beans—3支
日式高湯—300cc
清酒 Sake—50cc
砂糖 Sugar—2大匙
醬油 Soy Sauce—40cc
泰山均衡369嚴選調合油 TAISUN 369 Blend Oil—適量
*料理の名前&作り方はあくまでも自己流なのでご了承くださいw
*料理名稱&做法不一定正式or傳統, 是從自己的想法&經驗來分享的
請各位事先諒解。m( _ _ )m
*如果可以的話請幫我翻譯英文字幕~!m( _ _ )m 謝謝..
*Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
*MASA ABC翻譯/Caption Editing Platform: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA&tab=2
*歡迎合作/Contact (開發食譜,活動,推銷):bigway1688@gmail.com
*Instagram:https://www.instagram.com/masa_cookingram
*MASA Facebook:https://www.facebook.com/masa.abc
*食譜書:https://www.masa.tw/masas-book
●沙拉油:泰山均衡369健康調合油 TAISUN 369 Blend Oil
●鍋具:THERMOS 膳魔師厚鑄耐摩不沾鍋24cm
●鍋具:THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
●BGM:
甘茶の音楽工房
MusMus
OtoLogic
ポケットサウンド
PremiumBeat:
-Studio Le Bus
-Joe Sacco
-Kyon
-Smithereens
#MASA
#牛肉
#泰山
#壽喜燒
同時也有146部Youtube影片,追蹤數超過130萬的網紅MASA's Cooking ABC,也在其Youtube影片中提到,◆泰山官網:https://www.taisun.com.tw/taisunoil/ ◆MASA頻道訂閱↓ http://www.youtube.com/channel/UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA?sub_confirmation=1 ◆食譜↓ 為什麼這道懷念? 因為它是我小...
「sukiyaki中文」的推薦目錄:
- 關於sukiyaki中文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於sukiyaki中文 在 志甫一成 台灣 Facebook 的最佳解答
- 關於sukiyaki中文 在 賈文青德仔 Facebook 的最讚貼文
- 關於sukiyaki中文 在 MASA's Cooking ABC Youtube 的最讚貼文
- 關於sukiyaki中文 在 日本人夫婦の台湾生活 Youtube 的最佳貼文
- 關於sukiyaki中文 在 MASA's Cooking ABC Youtube 的精選貼文
- 關於sukiyaki中文 在 陳淑樺-SUKIYAKI(壽喜燒) - YouTube 的評價
- 關於sukiyaki中文 在 【世紀名曲】區瑞強:Sukiyaki 昂首向前走 - YouTube 的評價
- 關於sukiyaki中文 在 用中文唱- SUKIYAKI - Chinese Version 中文歌詞 - YouTube 的評價
- 關於sukiyaki中文 在 音为Sukiyaki,中文寿喜烧)。 典故一:... - Megumi恵 ... 的評價
sukiyaki中文 在 志甫一成 台灣 Facebook 的最佳解答
又來了這種影片...🤣🤣✨
這種影片讓收看者誤會。
她念的都是「日文」不是英文...
看不看是個人的自由,但看到的人變更笨蛋😭
因為很多人都不知道カタカナ語(片假名語)的存在,才會說「日式英文」等從來沒有聽過的詞。
這樣的話「麥當勞」「星巴克」「巧克力」也可以稱為「台式英文」..
其實除了中文以外的很多種語言都用音譯的方式來念外來語的機率很高。
但這時候大家不覺得這是「英文」。
スキヤキ(壽喜燒)的英文是Sukiyaki
東京的英文也是Tokyo
空手(karate)
但我們不說這是「美(英)式日文」
英文當中的來自日本的外來語。
有可能講中文的沒有學過其他語言(英文之外)的人們比較沒有這概念。
最後トイレtoilet 是來自法文的外來語吧。
sukiyaki中文 在 賈文青德仔 Facebook 的最讚貼文
Billboard Year-End Hot 100 singles of 1981
《Sukiyaki(壽喜燒)》其實是日本歌手坂本九在1961年發行的《上を向いて歩こう》,因為海外發行商想要改個簡單易懂的名字,才改成《Sukiyaki》,但整首歌跟壽喜燒半點關係都沒有。
因為歌太紅,流傳海外之後被非常多種語言翻唱過,1981年得到Billboard成人音樂榜及節奏藍調/嘻哈音樂榜冠軍的這個版本是由A Taste of Honey演唱的。
但我印象中最深的,是白戶茉莉唱的版本:《寂寞它佔滿我的心》。
這裡有伴唱MV:http://www.tudou.com/programs/view/b3qCEaYo8Gg
很少見日本藝人來台發展,唱中文歌還發寫真集,當年男同學們一票花痴景象深印腦海。
這年有兩首朝九晚五,分別是Dolly Parton的《9 to 5》,以及Sheena Easton的《Morning Train (Nine to Five)》,兩首都很紅,意圖使人搞混,可以見得當時上班族多苦悶。
Kool & the Gang火紅,前一年進榜兩首,這年又有全球舞廳國歌《Celebration》。Blondie與Air Supply都延續了去年的好成績,分別又各自進榜兩首,支支強打。其實還有Kenny Rogers、Barbra Streisand、REO Speedwagon跟Juice Newton也是這樣,算了啦反正都他們幾個在玩。
如果順利的話,我會在每週四直播的時候播當週歌單的歌(雖然我很懷疑真的能每週做完一張),儘量挑在台灣不是那麼天王巨星的作品來跟大家分享。
#現在每週二五金曲文每週三出歌單每週四直播
#為什麼要把自己逼成這樣
#亟需提升工作效率
sukiyaki中文 在 MASA's Cooking ABC Youtube 的最讚貼文
◆泰山官網:https://www.taisun.com.tw/taisunoil/
◆MASA頻道訂閱↓
http://www.youtube.com/channel/UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA?sub_confirmation=1
◆食譜↓
為什麼這道懷念?
因為它是我小時候
我媽媽給我們吃最喜歡的菜色之一!
用牛肉片煮到嫩嫩口味甜鹹
非常下飯的料理!
這次使用泰山均衡369嚴選調合油
跟大家介紹食材風味
超級棒的燉煮料理!~!(๑˃̵ᴗ˂̵)و
◆現在泰山油品
正在募集【我家的招牌菜】
歡迎大家到泰山FB
分享你家的招牌菜喔!
牛肉壽喜煮/牛すき煮
[2人份]
牛肉片 Sliced beef—150g
洋蔥 Onion—1/4個
牛蒡 Burdock root—80g
蒟蒻絲 Konjac noodles—100g
香菇 Shitake
四季豆 Green beans—3支
日式高湯—300cc
清酒 Sake—50cc
砂糖 Sugar—2大匙
醬油 Soy Sauce—40cc
泰山均衡369嚴選調合油 TAISUN 369 Blend Oil—適量
*料理の名前&作り方はあくまでも自己流なのでご了承くださいw
*料理名稱&做法不一定正式or傳統, 是從自己的想法&經驗來分享的
請各位事先諒解。m( _ _ )m
*如果可以的話請幫我翻譯英文字幕~!m( _ _ )m 謝謝..
*Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
*MASA ABC翻譯/Caption Editing Platform: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA&tab=2
*歡迎合作/Contact (開發食譜,活動,推銷):bigway1688@gmail.com
*Instagram:https://www.instagram.com/masa_cookingram
*MASA Facebook:https://www.facebook.com/masa.abc
*食譜書:https://www.masa.tw/masas-book
●沙拉油:泰山均衡369健康調合油 TAISUN 369 Blend Oil
●鍋具:THERMOS 膳魔師厚鑄耐摩不沾鍋24cm
●鍋具:THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
●BGM:
甘茶の音楽工房
MusMus
OtoLogic
ポケットサウンド
PremiumBeat:
-Studio Le Bus
-Joe Sacco
-Kyon
-Smithereens
#MASA
#牛肉
#泰山
#壽喜燒
sukiyaki中文 在 日本人夫婦の台湾生活 Youtube 的最佳貼文
今日は2人とも連休の1日目をVlogにしてみました。
(夫は飲食業、妻は美容業で2人とも経営者なのでなかなか2日お休みが合うことは少ないです)
休みの日のブランチは夫がナポリタンを作ってくれました。ベーコンもトマトケチャップも妻が作った自家製です。
晩ご飯は簡単に野菜を切るだけでいいすき焼きディナーを。
ちょっといいナチュールワインも開けました。
スーパーでのお買い物など価格を字幕に入れていますので、台湾に移住などを考えていらっしゃる方は食費の目安にしてください。
インスタグラムも始めました。Vlogには出ない毎日のご飯を細々アップしています。
よろしければフォローしていただけると嬉しいです。
https://www.instagram.com/nihonjinfufu/
Music
Aakash Gandhi-Frozen in Love
Aakash Gandhi-Angel's Dream
Aakash Gandhi-Sea of memory
sukiyaki中文 在 MASA's Cooking ABC Youtube 的精選貼文
豬肉壽喜燒丼飯定食/Pork Sukiyaki Donburi|MASAの料理ABC
最近常常在家煮菜?
想要吃餐廳Style的日式料理?
介紹用豬肉片做的超級好吃的定食料理
肉片&豆腐非常入味~!(๑˃̵ᴗ˂̵)و
*料理の名前&作り方はあくまでも自己流なのでご了承くださいw
*料理名稱&做法不一定正式or傳統, 是從自己的想法&經驗來分享的
請各位事先諒解。m( _ _ )m
豬肉壽喜燒丼飯定食/ブタすき焼き丼定食
[2人份]
豬肉片 Sliced pork—250g
洋蔥 Onion—1/2個
鴻禧菇 Shimeji—100g
板豆腐 Firm tofu—200g
蒟蒻絲 Konjac noodles—200g
碗豆(汆燙過) Snap peas,blanched—6片
[壽喜燒醬汁]
味淋 Mirin—100cc
砂糖 Sugar—2大匙
醬油 Soy sauce—70cc
日式高湯 Dashi—500cc
雞蛋 Egg—2個
白飯 Steamed rice—2碗
味噌湯 Miso soup:https://youtu.be/GCSv7iP8568
泡菜 Tsukemono:https://youtu.be/iLS5DJGTZQ8
壽喜燒做法(宵夜版):https://youtu.be/lRGH_s57Ojc
*如果可以的話請幫我翻譯英文字幕~!m( _ _ )m 謝謝..
*Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
◎MASA ABC翻譯/Caption Editing Platform: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA&tab=2
*歡迎合作(開發食譜,活動,推銷) Contact:bigway1688@gmail.com
*MASAのYoutube頻道(高畫質):🍅http://www.youtube.com/masaabc1
*MASA Facebook:https://www.facebook.com/masa.abc
*Instagram:Instagram.com/masa_cookingram
*食譜書:📘www.masa.tw/masas-book
*沙拉油:泰山均衡369健康調合油 TAISUN 369 Blend Oil
*鍋具:THERMOS 膳魔師厚鑄耐摩不沾鍋24cm
*鍋具:THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
*BGM:
MusMus
OtoLogic
甘茶の音楽工房
ポケットサウンド
PremiumBeat
-Studio Le Bus
-Joe Sacco
-Kyon
-Smithereens
sukiyaki中文 在 【世紀名曲】區瑞強:Sukiyaki 昂首向前走 - YouTube 的推薦與評價
... !「 Sukiyaki 」不是日式火鍋料理嗎?為什麼會譯作《昂首向前走》呢?是的,「 Sukiyaki 」確實是日本的「壽喜燒 ... 中文 翻譯講解聽歌學基礎日語五十音免費 ... ... <看更多>
sukiyaki中文 在 用中文唱- SUKIYAKI - Chinese Version 中文歌詞 - YouTube 的推薦與評價
歌詞用 中文 詩意地改寫,以盡可能接近原曲的風味、含義和措辭。 希望您會喜歡. 非常謝謝您的留言和支持。~芸芸❤ Chinese Lyrics: 歌詞改寫: 黒色我的 ... ... <看更多>
sukiyaki中文 在 陳淑樺-SUKIYAKI(壽喜燒) - YouTube 的推薦與評價
... 中文 翻譯壽喜燒一切都是因為你我感到難過與憂傷你已離去我的人生就像陰雨天我如此愛你有多少你永遠不會知道的事你已遠去,徒留我寂寞孤單不敢碰觸的 ... ... <看更多>