Search
Search
4 天前 — thou翻譯:汝,爾,你, (尤指錢數)一千(thousand 的非正式說法)。了解更多。
#2. thou中文, thou是什麼意思:[古… - 查查在線詞典
Thou is an archaic form of you . “Thou”是“you”的古體。 I believe thou art back . 我相信你回心轉意 ...
thou中文 的意思、翻譯及用法:n. (Thou)人名;(法、柬)圖pron. 你;爾,汝(古時候的叫法)。英漢詞典提供【thou】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.
#4. thou是什么意思,thou怎么读,thou翻译为:你(古时候的叫法)
thou 的中文意思:你(古时候的叫法),点击查看详细解释:thou的中文翻译、thou的发音、音标、用法和双语例句等,让你有效掌握thou这个单词。
#5. thou 中文意思是什麼 - Dict.site 線上英文字典
thou 中文意思 是什麼. thou 解釋. pron. 代名詞 名詞 (pl. ye) 〈人稱代名詞、第二人稱、單數,主格;所有格為thy 或thine,賓格為thee, 物主代詞為thine〉〈古語〉 ...
#6. 讚美詩:古字thou thee thy thine - 淡水教會英文讀經部落格
有人問說讚美詩裡怎麼有些字沒看過,查字典也查不到?thou/ thee/ thy/ thine其實那些是古英文的用法,把幾個重點記起來,唱詩時腦筋跟著轉一轉,就沒有 ...
thou 中文意思 是什麼. 英 美 澳. thou 解釋. pron. 代名詞 名詞 (pl. ye) 〈人稱代名詞、第二人稱、單數,主格;所有格為thy 或thine,賓格為thee, 物主代詞 ...
#8. 關於Thou的意思和用法的提問 - HiNative
A: "Thou" is an archaic term used in the Christian Bible, and works by Shakespeare from English. "Thou" in modern English is "You". "You are honest." 查看更多 ...
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供thou的在線翻譯,thou是什麼意思,thou的真人發音,權威用法和精選例句等。
#10. THOU在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 | thou中文 - 訂房優惠報報
本站住宿推薦20%OFF 住宿折扣 · "Thou"的意思和用法| thou中文 · thou中文,thou是什麼意思,thou發音和翻譯: | thou中文 · thou中文_thou是什么意思_thou怎么读_翻译_音标_发音 ...
#11. thou是什么意思? thou翻译(中文英文):你…《抓鸟》英语词典
thou 的解释是:你… 同时,该页为英语学习者提供:thou的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。
#12. thou的意思在线翻译,解释thou中文英文含义,短语词组,音标读音 ...
共找到2项关于thou意思的翻译解释和用法说明 thou 1 | thou 2. 相关词• thou • though • thought • thoughtful • thoughtless • thousand • thousandth
#13. Thou[你]的中文翻译及英文名意思
Thou [你]的中文翻译及英文名意思. Thou常见英文名音译是你。是个女士用的英文名字。最早出现于英语,Thou是个个性的英文名字,这个名字给人的印象合格、恳挚。
#14. thou是什么意思 - 英语词典
恒星英语词典栏目提供thou是什么意思,thou的中文解释,thou的读音发音,thou的含义和用法以及thou的造句参考例句。
#15. for thou-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: for thou art,在英语-中文情境中翻译"for thou" ... 我们愿意知道这些事是什么意思。 Acts22:15 For thou shalt be his witness unto all men ...
#16. 學好英文方法加拿大遊學英語會話班thou中文意思是什麼 ...
... 從頭學學唱英文歌高階美語商用英文會話線上聽英語上班族英文雜誌外籍英文家教費用台灣英語教學立即了解學習英文立即了解學習英文thou中文意思是什麼thou解釋pron.
#17. thou. - 用法_例句_英语短语 - 沪江网校
沪江词库精选thou.是什么意思、英语单词推荐、中英文句子翻译、英语短语、thou.的用法、thou.的中文意思、翻译thou.是什么意思。
#18. thou shalt - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
大量翻译例句关于"thou shalt" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
#19. thou shalt 的中文翻釋|影音字典- VoiceTube 看影片學英語
超過400 萬人愛用的線上英語學習平台!上萬部YouTube 影片教材,搭配中英文翻譯字幕與英漢字典,輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...
#20. thou是什么意思_thou的用法 - 趣词词典
中文 词源. thou (用作第二人称单数主格)你,汝. 来自you 的古体用法或诗意用法,来自古英语thu,你,来自Proto-Germanic*tu,你,来自PIE*tu, 第二人称单数人称代词, ...
#21. thou 中文- 英文词典
在中文里面,我们如何解释thou这个英文词呢? thou这个英文词,中文意思如下:你(旧式用法)。 Meaning of thou for the defined word. 在语法上,这个单字"thou"是一个 ...
#22. thou和thee可以翻译为您和您们吗 - 百度知道
thou 是人称代词,表示你,you, 用古文来说就是汝,例如 ... 例如,The god bless thee and keep thee. ... 2016-07-02 you-you。thou。thee。ye的中文意思是什么?
#23. holier-than-thou中文意思 - 英语句库
holier-than-thou的中文翻译,holier-than-thou的中文意思. besoo2020-03-21 28. adj. 假装神圣的;自以为是的。
#24. thou(You的古英語形式):涵義,使用方法,例句 - 中文百科全書
Thou 是古英語里you的主格形式,意思是你,汝,爾,作為舊用詞,現亦用於詩歌或宗教類語境,用作主語。 古英語中的thou相當於德語中的du,其變化和現代德語中的du是一樣的。
#25. thou中文,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價
thou中文 ,大家都在找解答第1頁。6 天前— thou的意思、解釋及翻譯:1. you, used when speaking to one person 2. informal for thousand, especially when referring ...
#26. thy - Yahoo奇摩字典搜尋結果
thy. KK[ðaɪ]; DJ[ðai]. 美式. pron. 【古】你的(thou的所有格). Dr.eye 譯典通. thy. IPA[ðaɪ]. 美式. 英式. adj. your. 牛津中文字典 ...
#27. thou是什么意思,英语在线翻译 - 精品学习吧
精品学习吧thou释义,为你精选整理了thou是什么意思和对应例句。除了thou的解释你还可以查询其它成语、诗文等内容。
#28. THINGS , BUT THOU OBSERVEST NOT 中文是什么意思 - Tr-ex
THINGS , BUT THOU OBSERVEST NOT”的语境翻译在英语-中文。以下是许多翻译的例句,其中包含“THINGS , BUT THOU OBSERVEST NOT” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语翻译。
#29. Online 中文/英文聖經Holy-Bible
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth. ... 馬利亞因這話就很驚慌、又反復思想這樣問安是甚麼意思。 天使對他說、馬利亞、不要 ...
#30. thou'st中文翻译 - 英汉词典
thou 'st的中文意思,解释和翻译是:[网络] 你吧。
#31. [I and Thou] - 〔我與汝〕 - 國家教育研究院雙語詞彙
名詞解釋: 〔我與汝〕(I and Thou)是當代著名宗教哲學家馬丁‧布柏(Martin Buber, 1878~1965)最重要的一本著作。此書一九二三年於德國萊比錫(Leipzig)出版,一九三七年 ...
#32. 俚语holier-than-thou的意思解释和用法例句
holier-than-thou (美国俚语)(澳大利亚俚语). holier-than-thou用法一. 用作形容词的意思:伪装虔诚的,假仁假义的,伪善的,自负的. 用法及例句:
#33. Ye (語言學) - 维基百科,自由的百科全书
Ye(宽式IPA:/ji:/)是中古英語詞「thou」的第二人稱複數主格代詞。 中古英語人稱代詞 ... 您现在使用的中文变体可能会影响一些词语繁简转换的效果。
#34. thou音标- 用法和例句_英語字典 - 极简词典
thou 繙譯:汝,爾,你, (尤指錢數)一千(thousand 的非正式說法)。 ... thou的音标和发音| 返回thou ... thou的中文意思,thou汉语解释| 返回thou.
#35. 真相了!英語裡的you其實並不完全是「你」或「你們」的意思!
「God may love thee.」 還有貴格教派,主張上帝之下人人平等,所以不用敬語「您」,用thee和thou, 在國外第一次 ...
#36. thou(中英文对照圣经) - 萝卜建站
我从来没有遇到过这个单词,. thou是古语,相当于中文的“汝”,也就是你的意思~. thou是古代英语,只在非常正是 ...
#37. Measure for Measure
全句意思是:(1)天使若笑破肚皮,就太沒有慈悲心,會被貶爲凡人(參見Bevington注);(2) ... Dost thou desire her foully for those things that make her good?
#38. Wherefore Art Thou Romeo是什么意思? - 田间小站
Wherefore Art Thou Romeo是什么意思? ... 语言是民主的——每个人选择自己喜欢的词用于日常表达。特别是当一些新的事物需要命名或者新的概念需要描述的时候,新词就被普罗 ...
#39. thou 专八 - 欧路词典
『欧路词典』为您提供thou的用法讲解,告诉您准确全面的thou的中文意思,thou的读音,thou的同义词,thou的反义词,thou的例句。
#40. Be Thou My Vision - 成為我異象
中 文 曲 名, 成為我異象. 外 文 曲 名, Be Thou My Vision. 作曲/編曲家, Mary McDonald. 原 文 歌 詞. Be thou my Vision, Lord of my heart;.
#41. dost的中文意思翻譯和英語場景例句- 留聲詞典
Thou strange child! Why dost thou not come to me? " “ 你這個怪孩子, 為什麼不到我身邊來呢? ” speaker. " Dost thou know me so little, Hester Prynne?
#42. thou[You的古英語形式] - 中文百科知識
在中世紀英語(Middle English)以及早期現代英語(Early Modern English)里,thou是you的主格形式。涵義Thou是古英語裡you的主格形式,意思是你,汝,爾, ...
#43. 《成為我異象》 'Be thou my vision'
(中文歌名《成為我異象》),自己背誦語言的能力比較弱, 小時所唱聖詩至今仍記得部分歌詞的,只有一首,. 而'Be thou my ...
#44. 你真偉大How Great Thou Art (中英歌詞) - YouTube
#45. thou简体中文怎么写- 什么意思? - 在线翻译
thou.. 翻译 ... 1、长按上方二维码,保存至手机相册; 2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。 联系我们.
#46. Re: [英中] 刺青想問那種翻譯比較恰當- 看板Translation
不過原文應該是: I will fear no evil: for thou art with me. ... 鼓勵自己: 但是不知道那段翻譯是比較好的: 中文意思: 我將無所畏懼因你與我同在: ...
#47. thou(英语→西班牙语)
热门:西班牙语译英语、法语译英语、日语译英语。 其他语言:保加利亚语、中文、捷克语、丹麦语、荷兰语、爱沙尼亚语、芬兰语、德语、希腊语、匈牙利语、意大利语、 ...
#48. holier-than-thou是什么意思- 英汉词典 - 在线翻译
holier-than-thou”翻译成中文是什么意思?holier-than-thou汉语翻译:假装虔诚的.
#49. 英语: “holier-than-thou” - 大词典
大词典网为您提供英文holier-than-thou是什么意思,holier-than-thou在线翻译,holier-than-thou翻译解释,holier-than-thou中文意思,holier-than-thou用法 ...
#50. 外語21級畢業公演劇本股
這次我們將討論的重點放在如何更接地氣的將原文翻譯成中文,如此一來不僅觀眾能夠更快速的抓到劇中想傳達的意思,我們也能在翻譯時多下點苦心,將內容 ...
#51. 【開口就像母語人士】though 放在句尾怎麼用? - 希平方
作為連接詞的時候(連接詞就是用來連接兩個子句),兩個字的意思是完全一樣的。有人說「although」比較正式,但在書寫或口語中,兩個字你都會看到。
#52. <br>(斷行元素) - HTML:超文本標記語言 - MDN Web Docs
Hearest thou<br>. 5. Hardly a breath;<br>. 6. The birds are asleep in the trees:<br>. 7. Wait, soon like these<br>. 8. Thou too shalt rest.
#53. your 的中文翻譯| 英漢字典
thou \thou\ ([th]ou), pron. [Sing.: nom. {Thou}; poss. {Thy} ([th][imac]) or {Thine} ([th][imac]n); obj. {Thee} ([th][=e]). Pl.: nom. {You} (y[=oo]); poss.
#54. feel'st 里的st 是什么意思? - 知乎
那個-'st 是第二人稱單數動詞的規則變化的綴尾。 "thou feel'st", 在現代通行英文= you feel. 至少到「早期現代英語」時期(Early Modern English, 各家斷代多少有不同, ...
#55. 20個學英文的人都該知道的慣用語‹ GO Blog
下次聽到這個idiom,千萬不要以為,別人是因為下雨要跟你借傘喔! The ball is in your court. ◎中文意思:都可以、隨你便. ◎用法:看到英文的 ...
#56. thou - 维基词典,自由的多语言词典
Thou 須配合使用舊式的第二人稱單數動詞變位形式,這類動詞通常以「-est」結尾,例如「Lovest thou me?」(你愛我嗎?),例外的只有:. art (be的一般現在時) ...
#57. thou与thee_thee中文意思_一家家教育网
现在还有人在生活中用thou这个词吗? thee中文意思. spilled / 【单词】juice 名词[dʒuːs] n. 果汁;肉汁;消化液;汽油;精力vt. 挤出汁来;使有活力古英语中还 ...
#58. 一次搞懂"end up"!-戒掉爛英文|商周
英文裡面有一些用字,和中文很不一樣。 ... 加上一個up變成end up,很口語化,意思是「經過某些過程或回合之後,最後得到什麼結果」,而這種結果經常 ...
#59. thou的中文,翻译,解释,例句,音标,拼写相似词汇 - 英语人
thou 的基本解释: pron. 你, 汝, 尔. Thou wilt never get thee a husband. 尔将永远找不到丈夫。 相关中文词汇: 你 · 汝 · 尔.
#60. 天註:約翰福音(卷上) - Google 圖書結果
因此,中文聖經常見的標題,「給五千人吃飽」或是依照英文聖經, “ The Feeding of the Five ... 称是有福的賜給我們葡萄的果實」( Blessed are thou , O Lord our God ...
#61. TJC - 順道信箱釋疑(3)(順道文集6) - Google 圖書結果
第二、「因你所賜給我的名保守他們」一句(約十七 11-12),《現代中文譯本》譯為「藉著你的名,就是你所賜給我 ... (I kept them in thy name, which thou hast given me.) ...
#62. 青春,就是要讀莎士比亞>內容連載 - 博客來
O, Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo? 啊,羅密歐,羅密歐,你為什麼是羅密歐? Deny thy father and refuse thy name,
thou中文意思 在 Re: [英中] 刺青想問那種翻譯比較恰當- 看板Translation 的推薦與評價
1. 這是聖經裡詩篇(天主教稱聖詠)第23章第4節。
2. 基於以上原因,請千萬不要用第一句,不是因為它是現代英文寫成的,
而是翻譯有錯、不理想。至少該改成
I will have nothing to fear, for you are with me.
但是就算這樣,for用在通俗用詞所組成的句子算是不怎麼適切。
3. 請用第二句出自詹姆士王欽定本的譯文,算是聖經譯本中最優美的。
不過原文應該是:
I will fear no evil: for thou art with me.
你如果不喜歡句中的英文冒號(:)
可以把它改成逗點(,) 像這樣:
I will fear no evil, for thou art with me.
但是請不要拿掉最後的句點。
以上僅供參考。
※ 引述《sunnysmiless (sunnysmle)》之銘言:
: 想要把這段話刺在身上
: 鼓勵自己
: 但是不知道那段翻譯是比較好的
: 中文意思
: 我將無所畏懼 因你與我同在
: I will be nothing to fear, for you with me.
: i will fear no evil for thou art with me.
: 請各位英文達人幫忙
: 感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.164.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1471684459.A.64D.html
... <看更多>