RHYMASTIC VÀ VTV: TỪ UNDERGROUND LÊN MAINSTREAM CẦN SỰ THAY ĐỔI VÀ TEM TÉM LẠI.
Bray cùng với Richchoi đã tạo ra một trong những trận battle nổi đình nổi đám trong giới rap Việt. Những ngôn từ mà Bray và Richchoi sử dụng trong trận chiến đó rất thô tục, thiếu văn hóa. Nhưng khi gia nhập thị trường mainstream - có thể gọi nôm na là thị trường âm nhạc chính thống, phổ biến với đại đa số khán giả thì cả hai dường như đã rút lui khỏi các trận chiến, Bray không lên tiếng chửi chính quyền như trước , từ một rapper “chống phá” trở thành một rapper “đeo khăn quàng đỏ”. Ngoài Bray, Richchoi, chúng ta thấy kha khá những rapper trưởng thành từ môi trường underground - dòng nhạc ngầm, không chính thống và không phổ biến với công chúng, như MC ILL, Phúc Du, Dế Choắt, BigDaddy, Sơn Tùng MTP… đã “gột mình” và thay đổi và hòa nhập vào công chúng.
Rap là một dòng nhạc vô cùng đặc thù, phần lớn các rapper đều trưởng thành và đi lên từ những “ngách nhỏ” và những ngách nhỏ ấy không phải người dân nào cũng thẩm thấu, chấp nhận được. Khi tiến ra công chúng, các rapper ấy bắt buộc phải thay đổi, vì thị hiếu, vì văn hóa, vì xã hội. Thay đổi để tiến ra, hoặc giữ lại “bản sắc” và chấp nhận sự bó hẹp.
Rhymastic là một trong những rapper nổi tiếng bậc nhất Việt Nam, đã lên sóng mainstream, được biết đến nhiều hơn với đông đảo khán giả. Cách đây ít lâu, rapper này có một trận “battle” với một rapper khác là Torai9 và trận đấu này được VTV “nhắc nhở” trong chương Đối Diện - chương trình thời sự chính luận, phản biện về việc “âm nhạc trở thành công cụ để mạt sát, đả phá lẫn nhau”, ngôn từ ảnh hưởng không tốt và gây mâu thuẫn trong giới trẻ.
Đúng hay sai xung quanh câu chuyện mà VTV đề cập? Hãy nhớ lại trận chiến ấy, thì người hâm mộ hai bên, không chỉ của hai nghệ sĩ, mà còn là của hai chương trình King of Rap(KoR) và Rap Việt(RV) lao vào cấu xé lẫn nhau. Thay vì cùng nhau tốt hơn, thì họ lại quay ra “đấm nhau”, người hâm mộ thì hùa nhau vào phá công ăn việc làm của các rapper, kích động các phe phái… Bên cạnh một trận chiến, còn là những trận chiến khác nữa, mà hệ quả của những trận chiến này rất xấu xí, miễn bàn cãi.
Tại sao VTV chỉ nhắc đến trận này mà không nhắc đến các trận khác? Torai9 xuất hiện trong tư cách cố vấn của KoR - một trương trình do đích thân VTV và Cát Tiên Sa sản xuất, còn Rhymastic làm giám khảo trong Rap Việt - cũng được VTVCab trình chiếu, hỗ trợ sản xuất, quảng bá. VTV là nhà đài quốc gia, những chương trình trên VTV cần một độ “chuẩn” nhất định về nhiều yếu tố như văn hóa, phù hợp với độ tuổi… VTV chính là “đại diện lớn nhất” của mainstream tại Việt Nam. Vì 2 rapper này xuất hiện trên VTV và sẽ xuất hiện thêm nhiều lần nữa với các vị trí quan trọng, nên đây vừa là một lời nhắc nhở với những nghệ sĩ, nên biết giới hạn và thay đổi. Hãy thử nghĩ một ví dụ thế này, sẽ có những phụ huynh phản hồi với VTV rằng: “Ủa sao VTV lại mời mấy ca sĩ chửi nhau lên chương trình đài quốc gia? Muốn giới trẻ học theo hay sao...".
Trước đây, giữa underground và mainstream có một tranh cãi gắt gao, giữa “ cái chất riêng” hay là “tiền bạc, danh vọng”, chọn “cái chất riêng” thì ở lại underground, chọn mainstream thì thay đổi. VTV là đại diện lớn nhất của mainstream, và VTV cũng đã góp công cho rất nhiều anh em nghệ sĩ rapper đến với khán giả, xóa tan định kiến về một thể loại âm nhạc kén người nghe và vốn được biết đến “không mấy tốt đẹp”, VTV cũng đưa rap đến gần với công chúng. KoR và RV đều được biết đến như những chương trình có lượng người xem lớn bậc nhất trong lịch sử gameshow Việt. Vậy mà nhiều anh em rapper cứ trách cứ VTV chỉ vì một phóng sự mà chắc là anh em còn chưa xem hết và chỉ xem vài đoạn cắt chụp. VTV phê phán nhưng vẫn có động thái hướng dẫn các nghệ sĩ, rapper điều chỉnh hành vi qua câu kết là mong cho cộng đồng cùng nhau thay đổi, vun đắp những điều tốt đẹp!
Hiện nay, không thiếu các trận battle rap trong cộng đồng, nhưng VTV cũng không rờ đến mấy và thường chỉ có những đề cập qua loa. Hay như trong giới streamer, đầy những streamer văng tục mà sao chỉ có Ba Gà và Độ Mixi bị nhắc tên? Vì Rhymastic, Độ Mixi, Ba Gà có chung một điểm, đó là sự phủ sóng lớn của họ, tác động rất mạnh đến giới trẻ, ảnh hưởng đến đại chúng và văn hóa mạng.
Nhắc về Ba Gà hay Độ Mixi, hay streamer này đã có những hành động tiết chế đáng khen trước mặt người hâm mộ và con cái. Hình ảnh Ba Gà “vô tình” nói tục trước mặt con cái khi đang livestream nhưng đã điều chỉnh hành vi ngay sau đó, xin lỗi con, khiến nhiều người đồng tình ủng hộ và thích thú. Như MC ILL - “giáo sư” của rap Việt, từng vô số lần tham gia các trận battle nhưng sau khi trở thành giám khảo của một cuộc thi hát cho trẻ em, Hưng Cao đã tiết chế ngôn từ ca khúc, tạm ẩn một số bài cũ do lo ngại các em sẽ được tiếp xúc qua tìm kiếm. Hoặc Đen Vâu, rapper được nhiều người yêu thích cũng từng có một quá khứ “bất hảo” trong làng battle rap, nhưng khi anh được công chúng biết đến, anh nỗ lực thay đổi và cố gắng, trở thành rapper được nhiều đối tượng khác giả yêu thích.
Bê một thứ văn hóa từ nơi khác đến, rồi nói đó là sống chất và bắt người khác phải chấp nhận, có phải đứa trẻ lên ba đâu mà đòi đòi phân trần và than khóc?
Không ai cấm các rapper tiếp tục theo đuổi các “chất” của họ, nhưng cái “chất” đó phải phù hợp với từng môi trường cụ thể. Như Độ Mixi đã nói, cần có một lý do gì đó thể thay đổi, và cộng đồng yêu rap và các rapper, cũng cần một sự thay đổi nhất định để hòa hợp, phát triển và thể hiện trách nhiệm với cộng đồng.
---
#tifosi
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過84萬的網紅BLV Anh Quân,也在其Youtube影片中提到,ĐỘI TUYỂN ITALIA TRƯỚC THỀM EURO 2020: BINH ĐOÀN THIÊN THANH TRỖI DẬY TỪ ĐỐNG TRO TÀN 4 năm dài đằng đẵng đã trôi qua và giờ là lúc Binh Đoàn Thiên T...
「tifosi」的推薦目錄:
- 關於tifosi 在 Tifosi Facebook 的最佳貼文
- 關於tifosi 在 Tifosi Facebook 的最讚貼文
- 關於tifosi 在 Tifosi Facebook 的精選貼文
- 關於tifosi 在 BLV Anh Quân Youtube 的最佳解答
- 關於tifosi 在 BLV Anh Quân Youtube 的最佳解答
- 關於tifosi 在 BLV Anh Quân Youtube 的精選貼文
- 關於tifosi 在 [閒聊] 關於Tifosi這個字- 精華區FORMULA1 的評價
- 關於tifosi 在 Tifosi Optics - 首頁 的評價
- 關於tifosi 在 Mo Skillz x Niko Malteze - Tifosi | Official Music Video (beat by ... 的評價
tifosi 在 Tifosi Facebook 的最讚貼文
RÁC "ĐIỆN ẢNH" VÀ MỘT ĐÁM NGƯỜI KHÓC THUÊ THƯỢNG ĐẲNG
Mới đây, bộ phim Vị, có tựa đề tiếng Anh là "Taste" chính thức bị cấm phổ biến tại Việt Nam, bị cấm chiếu trên toàn Việt Nam và thế giới. Đây có lẽ là bộ phim nhận án phạt nặng nhất trong lịch sử điện ảnh Việt Nam. Và các con giời lại lao vào khóc thuê và bênh vực, như kiểu như là một tuyệt tác điện ảnh Việt Nam bị nhấn chìm, rồi lôi Ký Sinh Trùng - tên tiếng Anh là Parasite hay Trò Chơi Con Mực - tên tiếng Anh là Squid Game ra so sánh.
Đội ngũ làm phim thì cố ý lấp liếm đi phần kịch bản còn dân mạng thì lên đồng vì hai chữ "bị cấm chiếu". Rồi đám dân mạng lao vào chửi bới, miệt thị các nhà quản lý là "bỏ lỡ mất một tác phẩm Việt Nam đặc sắc".
Vậy giờ hãy đọc tóm tắt phim được công nhận chính thức trước đó vài tháng bởi chính đội ngũ làm phim: "Phim nói về một cầu thủ bóng đá gốc châu Phi sang Việt Nam, anh không tìm được đội bóng nào. Sau đó anh sống chung, "quan hệ" với cả 4 người phụ nữ trung niên, cao tuổi Việt Nam. Bên cạnh đó còn có các cảnh sinh hoạt mà các diễn viên không hề mặc gì trên người". Ngoài ra, các đoạn trailer, leak cảnh cũng cho thấy sự trùng hợp rõ ràng về mặt kịch bản như trên.
Đơn vị kiểm duyệt xác nhận bộ phim không thể bị cắt bỏ vì những cảnh nhạy cảm đã nêu trên quá dài, lên tới 30 phút với các cảnh "quan hệ" và có thông tin là lên tới 45 phút ở các cảnh sinh hoạt. Vì những chi tiết này quá dài nên cũng không thể chỉnh sửa được, cắt ghép lại được.
Và đó là lý do vì sao là Vị bị cấm chiếu không những chỉ ở Việt Nam và trên toàn thế giới. Ngoài ra còn bị cấm phổ biến tại Việt Nam - tức là cấm tuyên truyền, trình chiếu độc lập, hoặc trên mạng... trừ khi có văn bản riêng được dùng cho nghiên cứu hoặc điều tra.
Ngoài ra, ngay khi bộ phim được công chiếu, bộ phim đã vướng một số chỉ trích, cáo buộc khi sử dụng các diễn viên có tuổi đóng các cảnh khỏa thân tập thể.
Đó là tuyệt tác điện ảnh? Đó là sản phẩm vĩ đại? Đó là thành tựu điện ảnh Việt Nam? Phản ánh chân thực xã hội? Các bạn đùa tôi à? Từ bao giờ mà góc nhìn về "điện ảnh" của các bạn lại rẻ tiền đến như vậy?
Ngay đến trên thế giới, bộ phim còn gần như không được các nhà phát hành độc lập đề xuất mua bản quyền và phim cũng bị chiếu cực kỳ giới hạn tại chính LHP Berlin. Các bạn nghĩ nó phù hợp để đem ra rạp chiếu phim đại chúng? Một giải thưởng ăn liền ăn may hữu nghị và có cả chục bộ phim được giải này, chứ không phải là giải bộ phim hay nhất, kịch bản xuất sắc nhất....
Trên thế giới, có rất nhiều các bộ phim bị cấm phát hành tại các rạp phim trên thế giới, từ Mỹ, EU, Nhật, Hàn... đều có hết. Và nguyên nhân của tất cả các bộ phim này đều chỉ gói gọn trong một từ "rác điện ảnh".
Không phải cứ mang hai chữ "nghệ thuật" ra bao biện, vì đa phần công chúng không thể "thấm" được "nghệ thuật". Phần lớn các bộ phim công chúng xem đều không thể đạt được các thành tích cao tại các giải thưởng điện ảnh.
Một tác phẩm xúc phạm hình ảnh phụ nữ Việt Nam nghiêm trọng và còn mô tả những cảnh mà tôi cam đoan là sẽ không xuất hiện trong đời thường ở bất cứ nơi đâu trên thế giới. Vậy mà lại được vu cho là "phản ánh sự thực" xã hội hay "nghệ thuật"?
Bớt khóc thuê và thượng đẳng đi, rác rưởi!
---
#tifosi
tifosi 在 Tifosi Facebook 的精選貼文
GIẶC Ở SAU LƯNG NHÀ NGƯƠI ĐÓ!
Cách đây 2 ngày, Thông Tin Chính Phủ và người phát ngôn của Bộ Ngoại Giao Việt Nam đã có những nỗ lực lên án Trung Quốc vì hành vi điều máy bay đưa đón quân nhân Trung Quốc vào ra các đảo thuộc quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa của Việt Nam. Và các bạn biết không, có những người Việt sẵn sàng đạp đổ, phá vỡ những nỗ lực ấy, sỉ nhục lịch sử nước nhà, bằng cách gọi quân đội Trung Quốc là anh hùng và gọi cha ông ta là “giặc”.
Sắp tới, CCTV sẽ trình chiếu bộ phim Vương Bài, bộ phim nói về quá trình hình thành quân đội Trung Quốc chính quy, hiện đại, cơ giới hóa… trong 40 năm trở lại đây. Tại sao lại lấy mốc 40 năm? Vì cách đây khoảng hơn 40 năm, đó là thời điểm cuộc chiến chiến tranh biên giới phía Bắc diễn ra, khi Trung Quốc đưa quân xâm lược Việt Nam. Cũng từ cuộc chiến ấy, Trung Quốc nhận được bài học về việc phải "cơ giới hóa, hiện đại hóa quân đội".
Theo Baidu, bộ phim sẽ có mốc thời gian 1983, các nhân vật sẽ tham gia chiến đấu chống quân địch và rà phá bom mìn tại Quảng Tây, một tỉnh giáp biên giới với Cao Bằng, Hà Giang, Lạng Sơn, Quảng Ninh của Việt Nam. Bên cạnh đó, có nhiều khung cảnh mà quân đội Trung Quốc bắn pháo binh và pháo binh cũng chính là lực lượng được Trung Quốc sử dụng nhiều nhất để nã vào Việt Nam.
Nếu chiếu với lịch sử, thời gian đó là giai đoạn quân đội Trung Quốc tăng cường lực lượng, nã pháo vào các tỉnh biên giới của Việt Nam nhằm chuẩn bị tấn công vào Vị Xuyên, Hà Giang. Mặt trận Vị Xuyên là một trong những mặt trận anh hùng nhất của cuộc chiến tranh bảo vệ biên giới của chúng ta, nhưng cái giá của một chiến công anh hùng là có rất nhiều cha ông ta đã ngã xuống.
Trong trailer phim, có sự xuất hiện diễn viên nổi tiếng Tiêu Chiến - vốn có rất đông người hâm mộ Việt Nam, trong một số phân cảnh được công bố trước, các diễn viên Trung Quốc chiến đấu với một lực lượng sử dụng súng tiểu liên AK, được ngụy trang như du kích. Cộng thêm việc trang phục mà các diễn viên Trung Quốc mặc trùng khớp với giai đoạn xâm lược Việt Nam, khá dám chắc rằng, “giặc” ở đây chính là Việt Nam.
Nhục nhã thay một đám người trẻ, mang quốc tịch Việt Nam, hít thở bầu không khí Việt Nam, được sinh ra và lớn lên ở Việt Nam, có những người thân ở Việt Nam, được học lịch sử vệ quốc vĩ đại của Việt Nam nhưng lại đi tôn vinh những gã thanh niên Trung Quốc đóng bộ phim “bôi tro trát trấu”, gọi những chiến sĩ Việt Nam là “giặc”.
“Đụng đến Trung Hoa, gần xa thành giặc…” - liệu khi họ dùng những ca từ này, họ có nghĩ đến bao máu, nước mắt, tính mạng của những thế hệ cha ông đi trước hay không? Hay chỉ vì thói u mê thần tượng mà bán rẻ đi hết liêm sỉ, danh dự dân tộc và quốc gia?
Những bình luận trên xuất hiện trên một số trang ủng hộ nghệ sĩ, diễn viên bộ phim, có bình luận nhận được hàng trăm lượt yêu thích và đồng tình. Chưa hết, một số khán trẻ Việt còn đăng những clip PR cho bộ phim, diễn viên trên Tiktok. Và khi bị phản ứng, thì đám trẻ ranh hồn nhiên cho rằng: “Nghệ thuật và phim ảnh không liên quan đến chính trị”, “phim hay thì xem thôi” và “với người Trung Quốc thì người Việt Nam không gọi là giặc thì là gì?”, "chúng tôi xem phim ủng hộ thần tương, đứng ở góc nhìn với thần tượng"...
Nếu với người Trung Quốc, người Việt Nam là giặc, thì các bạn nghĩ mà xem, các bạn sẽ là gì trong mắt những người Trung Quốc? Là những kẻ phản quốc, phản bội đồng bào. Nếu các bạn xem phim cổ trang Trung Quốc, sẽ biết đến kết cục dành cho những kẻ phản bội chạy theo quân địch và sẽ bị chém, vì “đám người này đã phản bội dân tộc của chúng, nếu thu giữ chúng, nhiều khả năng chúng sẽ phản bội lại chúng ta trong tương lai”.
Ngoài việc gọi cha ông ta đã hy sinh vì Tổ Quốc là “giặc”, đám này này còn đi thả “tim” vào các bài đăng khẳng định chủ quyền “lưỡi bò” của Trung Quốc trên Instagram, chia sẻ về lịch sử quân sự Trung Quốc - trong đó có dòng viết về cuộc bảo vệ biên giới phía Nam, tức là chiến tranh biên giới 1979 đó, gọi Trung Quốc là “quê hương của chồng”...
"Giặc ở sau lưng nhà ngươi đó", câu nói đó là của Thần Kim Quy nói cho An Dương Vương nói về Mị Châu, và sau này cũng chính là câu dùng để ám chỉ những kẻ phản bội phản bội Tổ Quốc. Thật buồn vì hóa ra, đằng sau chúng ta vẫn còn một đám người như vậy!
----
#tifosi
tifosi 在 BLV Anh Quân Youtube 的最佳解答
ĐỘI TUYỂN ITALIA TRƯỚC THỀM EURO 2020: BINH ĐOÀN THIÊN THANH TRỖI DẬY TỪ ĐỐNG TRO TÀN
4 năm dài đằng đẵng đã trôi qua và giờ là lúc Binh Đoàn Thiên Thanh đội mồ sống dậy ở một giải đấu lớn - nơi mà với lực lượng, tiềm năng, tài năng, bản lĩnh và cả truyền thống, họ chắc chắn sẽ không thể bị xem thường trên đường đua đến chiếc cúp bạc. Các tifosi rất muốn quên đi ký ức tồi tệ ở vòng loại World Cup 2018. Và ngược lại, họ lại càng khắc sâu thêm vào tâm khảm hình ảnh hào hùng của ĐT Ý ở EURO 2016 trước đó chỉ một năm, dưới thời của đại đô đốc Antonio Conte. Sự nhiệt huyết ấy, những tính toán hợp lý ấy và sự đồng lòng chiến đấu đến hơi thở cuối cùng ấy, mới chính là Italia mà chúng ta từng biết. Hi vọng rằng, một hình ảnh tương tự và thậm chí rực rỡ hơn nữa, sẽ được Mancini và các học trò trình diễn trong mùa Hè rực lửa này.
LINK SUBSCRIBE : http://bit.ly/anhquanblv
------------------------------
Đừng quên theo dõi BLV Anh Quân trên:
Youtube: https://www.youtube.com/c/blvanhquan
Facebook: https://www.facebook.com/blvanhquan/
Anchor: https://anchor.fm/blvanhquan
Soundcloud: https://soundcloud.com/blvanhquan
Spotify: https://open.spotify.com/show/0fAT5KU1drY0KAWP1PV6vb
MXH Lotus: https://lotus.vn/w/profile/57277999676796604.htm
MXH Tiktok: https://www.tiktok.com/@blvanhquan132020
Gmail : blvanhquan@gmail.com
----------------------------------------------------------------
© Bản quyền thuộc về BLV Anh Quân
© Do not Reup.
#BLVAnhQuan #Italia #EURO #binhluanbongda #tintucbongda #Italy #DTItalia #DTItaly #ItalyNT #ItalyNationalTeam #UEFAEURO #EURO2020 #Mancini #Azzurri #Zaniolo #Chiesa #Barella #Verratti #Immobile #Belotti #MoiseKean #WorldCup #ItalyEuro2020 #ItaliaEuro2020 #ItaliaEuro #ItalyEuro
tifosi 在 BLV Anh Quân Youtube 的最佳解答
MAN UTD 7 - 1 AS ROMA: NGÀY OLD TRAFFORD GIEO ÁC MỘNG CHO TIFOSI | XEM BĂNG CÙNG BLV ANH QUÂN
Man Utd thắng đậm AS Roma 6-2 ở trận lượt đi vòng bán kết UEFA Europa League, được coi như đã đặt một chân vào chung kết. Các cổ động viên Manchester United có lẽ không quên được chiến thắng 7-1 trước AS Roma ở UEFA Champions League trong quá khứ.. Nhưng ít ai nghĩ một kịch bản tương tự sẽ lặp lại, dù Man Utd có lực lượng và phong độ tốt hơn. Thậm chí, đội bóng Anh là những người lo lắng hơn khi hiệp một khép lại - thời điểm họ bị dẫn 1-2.
LINK SUBSCRIBE : http://bit.ly/anhquanblv
------------------------------
Đừng quên theo dõi BLV Anh Quân trên:
Youtube: https://www.youtube.com/c/blvanhquan
Facebook: https://www.facebook.com/blvanhquan/
Anchor: https://anchor.fm/blvanhquan
Soundcloud: https://soundcloud.com/blvanhquan
Spotify: https://open.spotify.com/show/0fAT5KU1drY0KAWP1PV6vb
MXH Lotus: https://lotus.vn/w/profile/57277999676796604.htm
MXH Tiktok: https://www.tiktok.com/@blvanhquan132020
Gmail : blvanhquan@gmail.com
----------------------------------------------------------------
© Bản quyền thuộc về BLV Anh Quân
© Do not Reup.
#BLVAnhQuan #xembang #ManUtdRoma #classic #Manutd #roma #oldtrafford #acmong #uefachampionsleague #ucl #europaleague #uel #MUNvsASR #quydo #premierleague #epl #vhs #binhluanbongda #tintucbongda
tifosi 在 BLV Anh Quân Youtube 的精選貼文
GIẢI MÃ NGÔI SAO | ZLATAN IBRAHIMOVIC - GÃ DU MỤC KHÔNG TUỔI LÀNG TÚC CẦU
LINK SUBSCRIBE : http://bit.ly/anhquanblv
------------------------------
Đừng quên theo dõi BLV Anh Quân trên:
Youtube: https://www.youtube.com/c/blvanhquan
Facebook: https://www.facebook.com/blvanhquan/
Anchor: https://anchor.fm/blvanhquan
Soundcloud: https://soundcloud.com/blvanhquan
Spotify: https://open.spotify.com/show/0fAT5KU1drY0KAWP1PV6vb
Gmail : blvanhquan@gmail.com
----------------------------------------------------------------
© Bản quyền thuộc về BLV Anh Quân
© Do not Reup.
#BLVAnhQuan #ZlatanIbrahimovic #Ibrahimovic #IbraAcMilan #IbraInterMilan #IbrahimovicComeback #Ibrahimovicstatue #IbrahimovicMalmoFF #IbrahimovicGoal #InterMilanvsAcMilan #Sansiro #KingIbra #Ibrathebest #Ibrahimovic2020 #tifosi #IbraPSG #giảimãIbra #binhluanbongda #tintucbongda
tifosi 在 Tifosi Optics - 首頁 的推薦與評價
Tifosi Optics provides technologically advanced eyewear to sports enthusiasts with a dedication to quality, affordability and innovation. 19,522人說這讚. ... <看更多>
tifosi 在 Mo Skillz x Niko Malteze - Tifosi | Official Music Video (beat by ... 的推薦與評價
Κάνε Subscribe για να ακούς πρώτος τις νέες κυκλοφορίες!☆ SUBSCRIBE HERE: http://smarturl.it/MoSkillz_YoutubeΚατέβασέ το από όλα τα ψηφιακά ... ... <看更多>
tifosi 在 [閒聊] 關於Tifosi這個字- 精華區FORMULA1 的推薦與評價
車界的人可能一直都認為這個字是"法拉利車迷"的意思
不過廣義來講 其實這個字是義文的"fans"的意思
像最近很熱門的足球賽 球迷的義文也是"tifosi"
tifo 這個字在醫療上指的是"斑疹傷寒症"(typhus)
但字根則是指"be a fan/supporter of ..."(fare il tifo per ...)
這個字的原形是tifoso(陽性單數)/tifosa(陰性單數)
(在很多歐洲語系裡 名詞都分陽性和陰性)
至於最常用的tifosi則是複數
(義文的複數是要改變字形的 可不是像英文一樣加個s就好喔XD)
以上是在下從義-英字典(一本Collins和一本Berlitz)中找到的相關資料
ps.順便提一下..toro rosso就是義文的"紅牛"
大概是因為前身Minardi是義籍車隊 被紅牛併了之後才取了這個名字
toro = bull ; rosso = red 所以可不是什麼鮪魚肚車隊喔XDDDD
psps.板上有人會義文的嗎?
希望我們可以多交流學習心得(我還是入門者)
--
██████ █ ██◣ ◢█◣ ██◣ ◢██◣ ███ ██◣
██████ █ █ █ █ █ █ ◣ █ █ █ █ █
██████ █ ██◤ █ █ █ █ █ █ ██◣ █ ◤
██████ █ ██◣ ████ █ █ █ █ ██◤ ██▌
██████ █ █ █ █ █ █ ◤ █ █ █ █ ▉
██████ ███ ● ██◤ █ █ ██◤ ◥██◤ ███ █ ▋
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.33.208
... <看更多>