【訊息轉發&碎念】รุ่นต่อรุ่น ปกป้องดอยสุเทพ
若有期待明天假日還沒睡且關心週日清邁抗議事件的朋友,一起來看看清邁人為了保護素帖山曾經做過的努力吧~
在法官宿舍硬把素帖山剷出一塊乾涸三角洲的事件被揭發後,從網路上的不滿到環保人士們小規模抗議,中間出現某政府單位裁定不違法等,一路演變至 4 月 29 日清邁人集結約上千人在塔佩門前抗議,訴求把整批法官社區拆除,把山林還給清邁。
在抗議行動前三天,Thai PBS 電視台的《TheNorth องศาเหนือ》系列報導剪輯了一段影片,大致回溯之前清邁人為了抗議濫用素帖山而起身抗議的過往,也就是說,這次並非第一次。影片中提到的事件,大概簡述如下:
2529 年(1986),為推廣觀光,一個預計從清邁動物園一路拉到素帖寺興建纜車的計劃出現了。當時清邁的僧侶和地方耆老、長者們紛紛出聲表示不贊同,後來也有清邁大學的教授參與並努力贊聲,將反對力量集結成 ชมรมเพื่อเชียงใหม่ 的組織。他們清楚地表明不贊成的立場與意見,不願意將素帖山使用在不合宜的目的,不僅破壞山林亦完全不尊重清邁的聖山(信仰中心)。
當時的清邁政府讓步了,平息了毫無共識的紛爭與可能撕裂清邁的分歧。
2548 年(2005),另一個推廣觀光的新計劃又來了。這次很大一包,有 Night Safari、花博會、素帖山纜車、大象公園、主題樂園等。清邁人再次挺身而出,匯集許多團體運作了「愛清邁黨 ภาคีคนฮักเชียงใหม่」的運動,抗議可能因為這(特)個(定)計劃而造成山林的損失。
但最後,影片中敘述者表示,Night Safari 動工了(這部分大家都知道了,可能有人去過了),因為他們完全不在意輿論,用了 “捷徑” 就蓋了。花博會場地也按原計劃興建。至於大象公園、纜車、主題樂園,則在市民的嚴正抗議之下,未能按原定計劃動作。影片中的敘述者表示,因為他們(主事者)知道,如果一意孤行,爾後還會有問題產生。
而先前這兩次事件,出面的多半是長者,但此次為了素帖山發聲的清邁市民,則有為數不少的年輕人參與。
根據《THE STANDARD》的報導,市調結果顯示,有 85.20 % 的清邁市民認為應該拆除違法且傷害山林的法官宿舍,有 14.56 的市民則認為不用拆,因為沒有違法。
4 月 30 日,清邁本地網路媒體《CM 108》報導,清邁警察與軍人合作糾舉經營森林滑索的 zipline chiangmai 有多處路線侵害到森林保護區,根據森林保護法依法暫停該公司服務項目。在新聞分享連結下方,就有鄉民說了:「別忘了用同一條法條把法官宿舍給關了嘿,那邊也是森林保護區喲~」
以上這些事件尚未有結論。不過,年度徒步上素帖山的活動已確定將在 5 月 28 日舉行,按往例都是傍晚從清邁大學門口出發,有興趣的朋友可以和清邁人一起徒步上山體驗下。
*參考資料:
1、清邁人挺身為素帖山的報導全文:https://www.citizenthaipbs.net/node/22963
剪輯短片:https://www.facebook.com/thaithenorth/videos/2003978899929813/
2、《THE STANDARD》的報導https://www.facebook.com/thestandardth/posts/1864154330544117
3、森林滑索新聞:https://www.cm108.com/…/5022-%E0%B8%95%E0%B8%A3-%E0%B8%97%…/
*以上如有翻譯不確實的地方,還請多指教。
กรณีบ้านพักตุลาการ
ไม่ใช่ครั้งแรกของคนเชียงใหม่ที่ลุกขึ้นมาปกป้องดอยสุเทพ
คลิปนี้ มีภาพอดีตเมื่อ #30กว่าปีก่อน รวมถึงในยุคต่อมา จนถึงปัจจุบัน
ลองดูนะครับ 30 กว่าปีก่อน เคลื่อนด้วยคณะสงฆ์ ศรัทธาวัด นักวิชาการ
มายุคนี้ ได้เห็นแนวร่วมอย่างกว้างขวาง จนกลายเป็น social movement
แอดมินรวบรวมความเคลื่อนไหวต่าง ๆ ตลอด 1 เดือนที่ผ่านมา เพื่อให้เห็นภาพต่าง ๆ ชัดขึ้น
ดูคลิปจบ อาจช่วยให้เข้าใจมากขึ้นว่า
#จิตวิญญาณดอยสุเทพลึกซึ้งแค่ไหน
#คนกลุ่มนี้เป็นใคร
#ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร
ภาพประกอบทั้งหมดที่ใช้ในคลิปนี้ รวบรวมจากหลายแหล่ง หลายยุค
ขออนุญาตใช้ และขอขอบคุณทุกคนที่เป็นส่วนหนึ่งในการบันทึกเส้นทางประวัติศาสตร์ของคนเชียงใหม่ร่วมกันครับ
#TheNorthองศาเหนือ
#ThaiPBSClick
หมายเหตุ
ติดตาม Timeline เส้นทางประวัติศาสตร์ของดอยสุเทพ ตั้งแต่ยุคพระยามังรายสร้างเมืองเชียงใหม่ ผ่านเหตุการณ์สำคัญ ๆ จนถึงปัจจุบัน ตามลิงค์นี้เลยครับ
https://www.citizenthaipbs.net/node/22941
「ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร」的推薦目錄:
- 關於ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร 在 女子@清邁—ในเชียงใหม่ Facebook 的最佳解答
- 關於ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร 在 Plakung Facebook 的最讚貼文
- 關於ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร 在 #ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร - अन्वेषण गर्नुहोस् ... 的評價
- 關於ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร 在 ร่วมงานกับเรา - บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน) 的評價
ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร 在 Plakung Facebook 的最讚貼文
แชร์กันเข้าไป !!
กรณีบ้านพักตุลาการ
ไม่ใช่ครั้งแรกของคนเชียงใหม่ที่ลุกขึ้นมาปกป้องดอยสุเทพ
คลิปนี้ มีภาพอดีตเมื่อ #30กว่าปีก่อน รวมถึงในยุคต่อมา จนถึงปัจจุบัน
ลองดูนะครับ 30 กว่าปีก่อน เคลื่อนด้วยคณะสงฆ์ ศรัทธาวัด นักวิชาการ
มายุคนี้ ได้เห็นแนวร่วมอย่างกว้างขวาง จนกลายเป็น social movement
แอดมินรวบรวมความเคลื่อนไหวต่าง ๆ ตลอด 1 เดือนที่ผ่านมา เพื่อให้เห็นภาพต่าง ๆ ชัดขึ้น
ดูคลิปจบ อาจช่วยให้เข้าใจมากขึ้นว่า
#จิตวิญญาณดอยสุเทพลึกซึ้งแค่ไหน
#คนกลุ่มนี้เป็นใคร
#ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร
ภาพประกอบทั้งหมดที่ใช้ในคลิปนี้ รวบรวมจากหลายแหล่ง หลายยุค
ขออนุญาตใช้ และขอขอบคุณทุกคนที่เป็นส่วนหนึ่งในการบันทึกเส้นทางประวัติศาสตร์ของคนเชียงใหม่ร่วมกันครับ
#TheNorthองศาเหนือ
#ThaiPBSClick
หมายเหตุ
ติดตาม Timeline เส้นทางประวัติศาสตร์ของดอยสุเทพ ตั้งแต่ยุคพระยามังรายสร้างเมืองเชียงใหม่ ผ่านเหตุการณ์สำคัญ ๆ จนถึงปัจจุบัน ตามลิงค์นี้เลยครับ
https://www.citizenthaipbs.net/node/22941
ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร 在 ร่วมงานกับเรา - บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน) 的推薦與評價
สามารถทำงานในหลายหน้างานที่ต้องใช้การแก้ปัญหาอย่างเป็นระบบและรวดเร็ว; คิดวิเคราะห์ร่วมกันระหว่างเพื่อนร่วมงานหลากหลายรุ่นและประสบการณ์ ... ... <看更多>
ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร 在 #ภารกิจที่คนเชียงใหม่รุ่นต่อรุ่นต้องช่วยกันสานต่อคืออะไร - अन्वेषण गर्नुहोस् ... 的推薦與評價
กรณีบ้านพักตุลาการ. ไม่ใช่ครั้งแรกของคนเชียงใหม่ที่ลุกขึ้นมาปกป้องดอยสุเทพ. คลิปนี้ มีภาพอดีตเมื่อ #30กว่าปีก่อน รวมถึงในยุคต่อมา จนถึงปัจจุบัน. ... <看更多>