#沃草快訊
中國國民黨只敢用英文說自己「反共」？
上週六(6/6)，高雄市長韓國瑜遭到將近 94 萬高雄市民投票罷免後，韓國瑜所屬的中國國民黨在自家網站上分別貼出中英文的聲明稿，但是阿草發現，英文版和中文版的內容怎麼差異那麼大呀！
英文版的聲明引述中國國民黨主席江啟臣的話，表示國民黨 #反共、致力於建立一個民主、自由、繁榮、團結（或可譯為統一）的國家，並稱國民黨員一向將台灣人的福祉放在第一位。
（Chairman Johnny Chiang of the KMT states firmly that the Party – opposed to communism and aimed at building a democratic, free, prosperous and united country – and its members have always put Taiwan first for the benefit of the people. ）
但是這段文字，在中文版聲明裡消失無蹤。中文版聲明裡，只提到韓國瑜在高雄「道路整平，排水溝清淤、登革熱整治」、國民黨要贏回高雄人的熱情，以及譴責執政黨「操縱罷免案」。
不過前述那段僅在英文版聲明稿裡出現的文字，卻被《路透社》等國際媒體節錄，《路透社》還因此解讀為國民黨在罷免案之後，決定與中國保持距離。（標題：Taiwan opposition seeks distance from China after poll defeat，連結：https://waa.tw/TOTOln）
#阿草：誰能告訴我，中國國民黨到底有沒有反共呀？為什麼不能用中文寫自己反共？
#沃草又沃又草 #中國國民黨又中國又國民
國民黨英文聲明：https://waa.tw/5yQrVE
國民黨中文聲明：https://waa.tw/ENNvsy
#延伸閱讀
你知道嗎？其實「你的九二共識」和「九二共識」沒有共識 https://waa.tw/jGoE1C
#沃草告急 #定期定額募集中
每月 199 元，留下守護台灣的力量！
https://watchout.backme.tw/checkout/1227/8320
FB_watchout.tw｜[email protected]｜TW_watchoutTW
中國國民黨又中國又國民 在 中國國民黨KMT 的推薦與評價
中國國民黨 KMT. 569771 likes · 16195 talking about this. KMT全球資訊網http://www.kmt.org.tw KMT LINE ID：@kmtonline. ... <看更多>