余秀華〈我愛你〉
巴巴地活着，每天打水，煮飯，按時吃藥
陽光好的時候就把自己放進去，像放一塊陳皮
茶葉輪換着喝：菊花，茉莉，玫瑰，檸檬
這些美好的事物彷彿把我往春天的路上帶
所以我一次次按住內心的雪
它們過於潔白過於接近春天
在乾淨的院子裡讀你的詩歌。這人間情事
恍惚如突然飛過的麻雀兒
而光陰皎潔。我不適宜肝腸寸斷
如果給你寄一本書，我不會寄給你詩歌
我要給你一本關於植物，關於莊稼的
告訴你稻子和稗子的區別
告訴你一棵稗子提心吊膽的
春天
〆〆〆〆〆〆〆〆
在很多時刻裡總不由覺得，我們都是動用了好多、好多的日常細瑣去鎮壓住內心裡那個破洞的。
按部就班地把日子過好，「巴巴地活着，每天打水，煮飯，按時吃藥」，像去完成一張清單裡羅列的項目，逐一打勾。偶爾來一點小小的、特別的事情：比如把自己安放在陽光底下，或為自己沏上一壺芬芳溫潤的茶，這些東西都很美好，美好的讓我幾乎以為自己正走往春天的路上，所以我忍耐著，「所以我一次次按住內心的雪」，像一種遮掩，也像一面護盾，止住了內心冰涼無比的感受。
一切來的很快，「這人間情事／恍惚如突然飛過的麻雀兒／而光陰皎潔。」一驚一乍的，情感來的毫無預警，然憂傷彷彿也隨後跟上，「我不適宜肝腸寸斷」。
「如果給你寄一本書，我不會寄給你詩歌／我要給你一本關於植物，關於莊稼的／告訴你稻子和稗子的區別」，植物在春天裡萌芽生長，如果可以，真想告訴你，我那滋長愛意的心便宛如春天裡的植物，我想告訴你該如何去了解、辨識那些細微之處。
如果可以，我真的很想告訴你，「告訴你一棵稗子提心吊膽的／春天」。
詩作裡描述到的春天、陽光、植物們，都呈現出生機勃勃又溫暖的美好情感，但在那些美好之外，總會不經意瞥見讓人神傷的可能，內心的雪、肝腸寸斷、提心吊膽，或許有時候愛是這樣，明知道難以成事，但寧願假裝沒事，用日子裡微小明亮的美好，填補內心風雪交加的殘破缺口，真想告訴你這些曲折的心思，但，也僅只是想而已。
#余秀華 創作
#毛阿毛Mao 手寫，Instagram：pourqoir
#PacinoChen 手寫（見於「鋼筆旅鼠本部連」，原為全篇手寫）
#姍姍 手寫，Instagram：33blabla.der
#蘿拉 心得
※聆聽 #邱惠茹 朗讀，請至：https://youtu.be/x-TTOe7xqGI
※本篇收錄於《#搖搖晃晃的人間：余秀華詩選》（印刻文學，2015年3月）
余秀華我愛你 在 [心得] 鬼怪-我愛你，但與你無關- 看板KoreaDrama 的推薦與評價
「但是屋前的河水／一直往漢江裡流，再到長江／
我如果想見你就順水而下。但是不能這麼容易／不能」
剛好這幾天轉到臺灣播出鬼怪最後一集(註:本篇寫於今年八月)，睽違數個月，又一次回
顧了他們倆這一世在茶室的重逢，還有來世終於不用再經歷漫長等待的緣分。
而我想起在金信消失後的那段日子裡假裝失去記憶的Sunny，想起他對搬到樓下的恩悼笑
著說「那麼今天開始就是我們的第一天囉」、想起他透過玻璃窗看到哥哥身影時的喜極而
泣、想到他是如何鼓起勇氣搭訕德華、按下那組電話號碼，只為了找個藉口與那個男人好
好地見個面。
只為了看看他，然後跟他說一句：「不要再邊走邊哭了。」
是的，他就是那個堅持留下記憶，在無數光陰中獨自守著這些糾葛與緣分的Sunny。
而當他終於能夠好好看著阿使的眼睛，他了然，原來不是只有自己還記著。
想來此生，他們都不可能忘記彼此了吧。
於是，他選擇跟那個男人這麼說：「此生，不能再相見了。」
我愛你，但與你無關。這是他們此生唯一能夠不帶糾結地惦念著彼此的方式。
這是屬於Sunny的決絕，也是對自己與阿使最體貼的溫柔。
「一輩子對於一份愛情太短了，連思念都不夠／
你在／這真是要命。而我的命與你無關」
而當他們行至此生的終途，他緩緩握住阿使對他伸出的手，相視而笑。
我相信，對此生的他們來說，這就是最美好的Happy Ending。
因為，能夠知道你在，真好。
－－－－－
〈我們總是在不同的時間裡遇見〉 ◎余秀華*
半輩子過去了，你回覆了一句：我在呢
你在，能否證明我在？
事隔長久的對照，小小的雷霆和火焰
在風裡搖晃
你總是對的。但是我不能承認
你是甜的，但是不能中和我身上苦的味道
你說出愛，也無法打消我對人世的懷疑
你問我：怎麼辦
雨水落下來，我都吞進肚裡
但是屋前的河水
一直往漢江裡流，再到長江
我如果想見你就順水而下。但是不能這麼容易
不能
一輩子對於一份愛情太短了，連思念都不夠
你在
這真是要命。而我的命與你無關
我要活著。這是最緊迫的一個問題
你在，真好啊
－－－－－
這是今年八月時第N次看最後一集時的舊文，主要想分享詩人余秀華的這首詩〈我們總是
在不同的時間裡遇見〉。私心以為，這首詩簡直就是Sunny和阿使的主題。念著每一字每
一句，腦中都能夠浮現一幕幕屬於他們倆的畫面。
昨天轉電視剛好又看到Sunny在咖啡店與阿使重逢那段，忍不住又哭了。
神說：「也許讓你們忘記是神的恩惠，忘了才不會痛苦。」
但這終究不是他的生存方式啊。
無論是前世的金善還是此生的Sunny，都堅持用自己的方式守護珍惜的人，愛他認定的人。
自始至終都帥氣得令人心疼。
......真不知道要重看到第幾次才不會再為他們兩個而哭啊。
*余秀華〈我們總是在不同的時間裡遇見〉，收錄於《月光落在左手上：余秀華詩選》
－－－－－
尖叫吶喊是我們的日常
https://www.facebook.com/rogerwowwowow
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.167.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1510768152.A.8BD.html
※ 編輯: wushaw (36.226.167.75), 11/16/2017 01:50:24
... <看更多>