Search
#英文融入生活中
昨天去Costco (好市多) 時，因為有些會員卡的問題所以在櫃檯待了一下
發現光是Costco 裡的指示牌就超多好用英文可以學！
先想想看這些英文會怎麼說（先不要看照片或答案喔）
1. 商業會員
2. 年費
3. 副卡
4. 家庭卡
5. 商品退貨區
6. 退貨政策
想好了嗎？公佈答案囉🧏♀️
1. 商業會員 business member
2. 年費 annual fee
3. 副卡 add-on
4. 家庭卡 household card
5. 商品退貨區 merchandise returns
6. 退貨政策 return policy
所以想想看信用卡的主卡副卡怎麼說呢？（下拉看答案）
-
--
---
----
-----
------
-------
簡單啦～
副卡：add-on credit card
主卡：primary credit card
你學起來了嗎？
台灣還有很多知名連鎖超市，但常看到翻譯怪怪的內容，所以我不太會相信或學他們的用法。但身為知名美商，Costco裡的英文用法可信度是非常高的喔，下次去好市多時，留意一下裡面的指示牌喔！
假設你兩年前買了一箱酒，每支1,000元，如今漲價到了每支2,500元，你決定把它賣掉，並留下一支自己喝，你覺得喝掉這瓶酒所付出的成本是多少呢？
前幾天朋友分享了這篇文章，讓我深有同感。
2012年我開始接觸葡萄酒的時候，雖然波爾多一級莊的價格早已飛天無法，但整體來說還不算太貴，因次趁著閒暇時間，研究了產品價格及趨勢，並順勢買了些值得投資的期貨商品。
如今一箱未稅均價近千英鎊的Chateau Calon Segur 2011，當初每箱只花了400多英鎊購得。這兩年也陸續售出一些當初的投資，獲利了結。
然而，漲價這件事情，對葡萄酒愛好者來說，一則以喜，一則以憂。
身為投資者，喜的是當初自己目光精準；身為愛好者，憂的是價值飆漲後，難以對其上下其手......即便出售，也煩惱未來難以用相同的價格再次購回。
今天換成是你，當初購入的酒漲價了，你覺得喝掉這瓶酒所付出的成本又是多少呢？
#酒哥碎碎念
#不過夠有錢的話大概就沒這些煩惱
#無欲則無求 #無求則無憂
#看來人生修練仍然不足
💟喀嘶扣“哩掐”（Richard ）教我的事
“哩掐”是好市多高層，最近因為調漲會員費被唸臭頭，但是企業都是這樣說的，各項成本不斷上升的情況下，總公司無奈痛心表示，懶趴爹A也是要漲會員費，各位會員請加油，讓我們一起共體時艱，這麼久沒漲也該調整了，我們會提供會員更好的服務品質和購物環境！（發言人眼睛出現三個瞳孔旁邊有一閃一閃亮晶晶🌟）
珍妮媽媽因為幻想居住在比佛利山莊，所以熱愛攜帶兩個拖油瓶（小瓶11m，大瓶3y10m）和金🐷，一起去美式賣場購物，而且愛吃冷凍蔬菜和冷凍藍莓這種樹懶食材，就只好將金🐷的懶趴爹A繼續在好市多購物，另一方面也覺得“哩掐”說的有道理！一個月多13元還是可以接受的！
那天去好市多購物，結帳時有阿貝想要借會員卡一起結帳，因為事先沒有先排演，而且態度有點奇怪，珍妮已經將所有物品放在結帳台，拿出會員聯名卡，此時阿貝才殺出，珍妮媽媽一家一時不專業的露出辛普森家庭的眼神，眼睛凸出來搞不清楚狀況。
珍妮一時心軟也有點尷尬想說，助人為快樂之本就答應一起結，更何況自己也很想要有存在感，阿貝需要我雖然沒有好好詢問我，但是我是好人啊！我怎麼可以見死不救，於是珍妮秒決定，去廁所換裝成神力女超人服裝，（畢竟英雄出場也是要來點氣勢）！這時，突然，有一個聲音，“珍妮媽媽，哩蛋幾壘~壘~壘~！”
（迴音echo 很大聲，珍妮轉身，看見一道光，然後走出一位花輪髮型的男子，珍妮心想，難道是…………“花輪”(!?)）
「珍妮媽媽，讓“哩掐”跟您explain ，喀嘶扣的service 主要是provide 有pay 年費1350NT的members，OK!? 妳個人不care ，巴特，阿貝可能在parking時就佔用了一個member的space ，借卡也會bother 付年費的member ，分開結帳會佔用checkout staff的工作時間 ，更讓其他members 產生多餘的waiting ，you know ！？baby ~~(撥髮)」
(還不承認自己是花輪是嗎？！……)
「口是，“哩掐”，阿貝老人家很辛苦，可能繳不起年費，又想要買好市多的東西，我覺得幫他一下還好吧！你們不是也可以讓會員帶朋友一起結帳嗎？」
「come on ！！珍妮baby ~，阿貝可以去其他賣場shopping ，而且喀嘶扣大包裝，checkout 金額都還比較large ，you know!? 阿貝可能比妳還要rich！！by the way ，如果會員帶自己的friend 來shopping ，我們相信member，也願意給你們favor ，but不是for 你們不認識的stranger ，因為那可能會引起許多trouble ，you know？！」
(有道理，但是可以不要再叫我baby了嗎？……)
「……baby ~（撥髮）」哩掐
(還來！？)
「哩掐，這次阿貝就算我的，你就讓我幫他一把！」
「okay ！珍妮，如果妳insist 要give 阿貝 一隻hand ，all right ！我們會照妳的意思，but ，後續如果阿貝有special case ，for example 他付的是假鈔或是steal something 或是他取得妳的member 編號還有更多我們曾經遇過的case ，甚至妳自己的卡也會被cancel 掉，就要responsible for 妳自己哦！花輪我，不是，哩掐我和喀嘶扣只能跟你say sorry ，because 我已經do my best 了哦！」
(好，知道了，不要再叫我baby 了！！！！)
「baby ~(撥髮)」哩掐
（現在我用生命擔保你就是花輪本輪！！）
「賀阿美啦！會員卡洗五媚借某啦！拎杯丹鄒顧ㄟ，阿某哇吹靶郎賀阿，樓搜！(好了沒啦！會員卡是要不要借，林爸等很久了！不然我找別人好了，囉唆！)」
(阿貝您還在？！平常都有借其他人的卡買維他命哦！？……)
「阿……阿貝，拍謝……」
（珍妮揪心感謝哩掐，跟阿貝拒絕借卡）
「看！……」阿貝
（花惹發，有沒有聽錯？！）
「看來今天運氣不好！」阿貝
（阿貝請一次講完好嗎？我拳頭都硬了！）
「baby ~妳今天do a good job ！歡迎妳們常常光臨，妳很smart ，妳保護了自己和其他members 的權益，妳是個必娶女孩！」哩掐
（excuse me，花輪不要再叫我baby 了哦，不蘇湖，而且我沒有想當必娶女孩好嗎？！）
「好，花輪，今天謝謝你，感謝好市多的專業，你們主動積極的協助，讓我免去一些未知的麻煩，也保護我的權利！thank you！」
（外商都要這樣說話，顛秋就對了！I got it ！）
「you are welcome ，baby ~」
(又來！！！哩掐終於默認自己是花輪了！！！)
The end！
#珍妮媽媽內心戲編好編滿純屬虛構如有相符純屬巧合
#好市多社團我不好意思過去發了因為太有才華
#圖文不符是因為我想愛現自己瘦了而且很會給bye自拍難道我要放花輪的照片嗎？……對！
#覺得有趣可以分享給其他人笑一笑嗎？！😁
線上辦卡真的很方便，光是不用手寫資料就讓我省下很多時間了，到現場領卡也非常快速！我這次辦的是商業會員，當然一般的金星會員也可以線上辦， ... ... <看更多>
好市多家庭卡年費 在 與家人一起辦國泰世華costco聯名卡,我是正卡她是家庭卡, 請問 ... 的推薦與評價
與家人一起辦國泰世華costco聯名卡,我是正卡她是家庭卡, 請問有人知道兩張卡累積的多利金是歸戶在正卡嗎？ ... 可問ㄧ下聯名卡要年費嗎？ 5年. 7則回覆. Kristy Liao. ... <看更多>