#東京本屋紀事
#應該來趟全台獨立書店之旅
#孤讀者的航行
【如果在東京,開一家書店】在這個網路及電子化十分發達的年代,越來越多人即使不完全棄守紙本書轉頭電子書的懷抱,也大多選擇網路書店而非實體書店,而當現今越來越多娛樂模式可以取代「閱讀」以後,各國皆面臨著出版的急速萎縮,以及書店數量的銳減,在這個可以說是書店「最壞的時代」裡,開一家書店或許是比開一家咖啡廳更不切實際的夢想,那需要多少的浪漫以及勇氣才足以支撐這些書店老闆堅持下去呢?
現居北京的吉井忍,曾經在台北住過幾年,也因此這本書的目標讀者其實是華語讀者,而她也直接以中文寫作,除了少數難以翻譯的日文詞彙(如在出版社與書店中間的中盤商,在日本稱為「取次」),她的文筆流暢自然,渾然不覺有所謂的「日文腔」。
吉井忍在歷經六年的時間,深度訪談了十家東京書店,以及兩位從事書籍相關行業人士,將這些人愛書成癡的偏執狂熱、推廣閱讀的絞盡腦汁都一一記錄在這本《東京本屋紀事》裡,讓這本書不像坊間介紹特色店家的讀物,只是停留在店內擺設、營業時間、位址等淺顯資訊,同樣身為愛書人的吉井忍,更想把焦點擺在這些經營者身上。
有意思的是,在一片時髦或者獨具特色的書店中,吉井忍特別去採訪了「今野書店」這樣一家雖非連鎖、卻也並不特別的一家書店作為對照基準,對她來說,這樣的書店雖然沒有辦法吸引雜誌記者的目光,卻是孕育了現在開創各種不同形式店面的原生地,吉井忍在書中提到,當她對店長提出採訪邀約時,店長還受寵若驚的說,「我們只是一家很普通的書店喔。」雖然普通,但書店內仍不乏店長的諸多巧思,例如辦理讓小孩子讀繪本給其他小孩的活動,鼓勵店員多跟客人交流以掌握訊息、尋找會讓他們感到滿足的書。
在描寫書店特色之餘,吉井忍更為關注的,是店家在融入鄰里風景時做的努力。在這個消費已經變成展現你所嚮往的生活態度的時代,如何去塑造你獨一無二的價值,變成是否能夠在這個變動世界中永續生存的關鍵。比方說書中提及的「SPBS」,原本是一家具有時尚感、兼賣衣物及生活雜貨的書店,然而也因為這個有著距離感的形象,讓來店的客人始終稀稀落落,當他們轉走「鄰居的小書店」風格以後,客人就這樣翻了一倍。
現在的獨立書店,或許都只能逐漸走向複合式的經營模式,但對這些經營者來說,「書」仍然是店中最重要的東西,為了讓更多人與書相遇,拿起原本不在待讀清單中的書,他們費盡心思的選書、進貨、擺設,因為他們相信,「每一本書擁有自己的世界,書店則是所有這些世界的入口。」
除了書店,吉井忍也訪問了知名的選書師幅允孝,頂著這個特殊特殊的頭銜,他有自己獨到的選書方式,而這最終也回歸到與人互動的基本,藉由不斷的訪談,一一了解目標對象的喜好及興趣,他從不問對方喜歡看誰的書,而是藉由聊天時所獲得的訊息,擺出他們過去從未讀過的領域,但卻一試就相當喜愛的作品。
在台灣,因為沒有像日本這樣的「統一定價」制度,所以經營獨立實體書店變得更加艱難。然而,仍然有些「不怕死」的人為了那一點浪漫理念,飛蛾撲火般的一頭栽進這個行業,即使這些小書店有些令人惋惜地走入歷史,但仍有些屹立不搖在街口,彷彿在對抗著什麼。吉井忍說,在她學生時代,曾經也因為大書店的光鮮亮麗而拋棄了從小去慣的「本屋桑」,直到家附近的那家小書店就這樣消失以後,她才感到懊悔。於是,她每次回到東京,都會回到她自己特別喜歡的書店(她說自己最喜歡的東京書店是書中也有提及的「模索舍」),而且進去了就一定會買書,以表支持。
如果你心中,也有這麼一家難以割捨的書店,不妨放下你心中的懶散,推開它的門,你會感受到有別於網路便利的溫暖,也或許會就此有了新的邂逅也不一定。
#說書會員募集中 👉👉👉https://pressplay.cc/subscribe/about/520/speakingofbooks
吉井忍,《東京本屋紀事》,臺北:聯經出版,2017。
▎博客來☞https://goo.gl/zsFrHJ
▎讀冊☞https://goo.gl/UkVV66
Search
應該來趟全台獨立書店之旅 在 說書Speaking of Books - #東京本屋紀事#應該來趟全台獨立書店之 ... 的推薦與評價
吉井忍在歷經六年的時間,深度訪談了十家東京書店,以及兩位從事書籍相關行業人士,將這些人愛書成癡的偏執狂熱、推廣閱讀的絞盡腦汁都一一記錄在這本《東京本屋紀事》裡, ... ... <看更多>