【為什麼選手出國比賽一律稱「中華臺北」?】
國共內戰結束之初,「中華民國」政府在聯合國確實獲得較多國家的支持,「臺北政府」得以代表「中國」直到 1971 年為止。
至於國際奧委會,則自 1958 年起就陸續遭到其他會員國質疑「臺北政府並不具有代表全中國的正當性」,當時蘇聯更表示,讓臺北政府代表全中國,只會導致「中國大陸」的運動員無法參加奧林匹克,此舉事實上嚴重違背奧會憲章中「任何人均應不因任何原因受歧視而被剝奪參與奧林匹克運動大會」之不歧視原則。
提出這些質疑的會員國認為,臺北政府就只能代表臺北當局,「大陸地區」則應該要讓北京當局來代表,這是「一中一臺論」在國際舞臺上首次出現。
而 1959 年國際奧會年會上,他們甚至將不能代表「中國」的中華民國奧會 (The Chinese National Olympic Committee)除籍,不過他們建議臺北當局將奧委會改名為「福爾摩沙(Formasa)/臺灣(Taiwan)奧委會」以避開爭議。
然而不僅中共不接受「中國與臺灣同時出現在國際舞臺上」這件事,因為此舉形同表示「臺灣與中國分屬不同政府統治」。
在當時的時代氛圍下,蔣介石政權也不接受「被降格為臺灣」這件事,畢竟此舉形同放棄對中國的代表權與領土的控制權。
雖然在折衝樽俎下,雖然得以使用「中華民國奧林匹克委員會」(The Republic of China Olympic Committee)重新獲得會籍,但已不可能再代表「中國」,必須使用 Formosa 或是 Taiwan 名義。
因此 1960-1968 年間的夏季奧運期間,我國就以「中華民國代表隊」出賽,但是必須在制服加上英文「Formosa/Taiwan」字樣,目的在彰顯蔣介石政權實際管轄範圍為臺灣地區而不及於大陸地區。
這也使得當時我國代表隊「不得已」以臺灣為名出賽,這件事令當時的政府很是惱火,現在看來卻令只能以「中華臺北(Chinese Taipei/TPE)」出賽的我們,有種時空倒錯之感。
1971 年,聯合國大會決議通過 2758 號決議,即為當時我國政府所稱的「排我納匪案」,決議中通過讓「中華人民共和國」取代中華民國在聯合國內代表「中國」之位,並要求「把蔣介石的代表從它在聯合國組織及其所屬一切機構中所非法佔據的席位上驅逐出去。」
失去聯合國代表中國的權力後,實質上也等於我國退出了聯合國,自此便失去參與國際組織的各種機會。
1972 年的慕尼黑奧運因為由同樣身處「自由陣營」的聯邦德國(西德)所舉辦,「中華民國」得以再次使用「Republic of China(ROC)」以及國歌國旗參加奧運,但這也是最後一次 ROC 字樣出現在奧運場上了。
此時的國際奧委會在「兩個中國」的爭鬥下,一度容許(中華民國/Taiwan)的方式暫時保留了我國的會籍,但由於中共叩關的聲勢越來越響亮,國際奧委會也開始施壓我國更改國內奧委會的名稱來解決「一個中國問題」。
此問題還導致主辦 1976 年蒙特婁奧運的加拿大政府拒絕我國選手以中華民國(ROC)身分入境,經過折衷後雖然可以拿國旗與播放國歌,但只能以 Taiwan 名義參加該屆奧運,使得當時行政院長蔣經國認為被矮化而拒絕出賽。
同時間,也隨著美國與中共的關係正常化並與中華民國斷交,國際奧委會的態度也逐漸與聯合國合流不再承認中華民國(ROC/Formosa/Taiwan),甚至以通訊投票做成「名古屋決議」,除承認由中華人民共和國的中國奧委會來代表中國外,還要求我國更改會名,也不得再使用國旗與國歌,更不得使用中華民國名義出賽。
當時政府一開始並不接受此噩耗般地「決議」,遠赴瑞士洛桑法院,控告名古屋決議違法奧會憲章,但畢竟大勢已去,雖然當時的國際奧委會主席薩馬蘭奇,及時任國際奧委會委員的徐亨不斷地調停與奔走,希望協調出國際奧委會與臺北當局都能接受的方案。
不過我國政府高層主張「寧為玉碎,不與瓦全」,乾脆從此退出奧運賽事。
但是到了 1981 年,時任行政院長孫運璿體認到,不應再度重歷我國政府間國際組織的外交挫敗經驗,尤其體育外交深受國際重視,必須為我國體育選手爭取參與參與國際體育賽事的機會,才能保持國際能見度。
最後和國際奧委會達成和解,除撤回訴訟,亦於瑞士洛桑簽訂「洛桑協議」,以政府僅能代表其實際管轄的地理疆界為原則約定:
➤我國承諾修改會名為「中華臺北奧委會」
➤新的會旗會歌不使用國旗、國歌及國徽
➤國際奧委會則確保臺灣選手和其他國家選手能享有相同的權利義務,我國奧委會亦同
此種使我國在形式上放棄使用國名國旗國歌、但是實質上享有和其他國家相同權利義務之參與國際事務的方式,從此被稱為「奧會模式」。
理論上,奧會模式(不得出現國名、國旗與國歌)只適用在奧運賽事之中,像是臺灣自己辦的瓊斯盃,理論上也因為不是奧會賽事而無須遵守奧會模式;但是此作法卻在日後廣為使用,除了衍生到非奧會賽事、甚至是非體育的國際賽事。
而臺灣主辦的國際賽事也據此被要求「不得出現國旗與國歌」,我國雖然仍能實質參與國際賽事,但仍遭到「禁止使用自己國名國歌」的歧視待遇。
本文摘自:法律白話文運動 Plain Law Movement ,〈被沿用的奧會模式:為什麼選手出國比賽一律稱「中華台北」?〉https://storystudio.tw/article/gushi/chinesetaipei/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,720的網紅姚文智,也在其Youtube影片中提到,感謝體壇前輩的趙士強為我推薦!回想當時,全國人民在每一場王建民先發出賽,守候在電視機前,媒體也為他製作系列奪勝的頭版精美全幅圖畫,那份緊握拳頭、振臂歡呼的榮耀,將你我緊緊相連在一起。這就是一個國家的樣子。 「勝利不只是在結束的當下,而是整場比賽的奮戰精神」 在國際比賽轉播還不甚普遍的時代,文字的...
體育外交 在 賴惠員 Facebook 的最佳解答
謝謝昨天舉重女神為台灣拿下金牌,陳玟卉銅牌,今天我們繼續為台灣健兒加油!(台灣時間,然賽程可能因實際情況調整)
#戴資穎(羽球,08:00):25分鐘直落二拿下第三勝,以分組第一晉級8強!
#楊昆弼(射擊,08:50):出生彰化二水的楊昆弼小時候是夜市神槍手,準到老闆獎品送到怕,乾脆讓他免費打到爽。調皮的他也常拿著BB槍對著貓狗打,父親乾脆帶他去玩打飛靶。今天打三局明天打兩局,五局滿分125分,取總分前六名進決賽。今天楊選手第一局先以滿分25分與其他八名選手暫列第一,三局結果為暫列第21名,72分,明天加油!
#林昀儒(桌球,15:00):昨天以一日兩勝揭開奧運生涯單打序幕,被稱為台灣「20年來最強選手」的小林在今天的8強賽面對意外擊敗日本「天才少年」張本智和的斯洛維尼亞22歲選手約基奇(Darko Jorgic),用25分鐘直落四,晉級4強!小林也成為台灣男單第二人,追平桌球教父莊智淵的奧運最佳排名!
#周天成(羽球,17:40):31歲的周天成在2014年成為台灣第一位在世界羽聯超級系列賽奪冠的男單選手。世界排名最高曾到第2的小天是不折不扣的台灣羽球一哥,認為「上帝是我的教練」的小天,這次一定如他所願,擔任好體育外交與天國大使!捷報,已進8強!
#王子維(羽球,17:40):世界排名第10的王子維是台灣的「羽球王子」,首度參賽奧運的他上一場以直落二擊敗對手,今天將面對世界排名54的愛爾蘭籍越南裔選手阮日,只要獲勝就能以分組第一自動晉級到16強淘汰賽!捷報,已進16強!
#李智凱(體操,18:15):升級成「翻滾吧!男人」的25歲鞍馬王子李智凱,穿著親自設計的體操服,將以湯瑪斯迴旋在奧運賽場完美落地!
#雷千瑩(射箭,18:15):第三度征戰奧運的「雷母」雷千瑩是本次台灣射箭代表團中資歷最豐富的選手,祝福她在今天射出生涯的代表作!嘆,雷母意外遭到逆轉,無緣進32強。謝謝你代表台灣出賽,謝謝你所有的努力。
#唐嘉鴻(體操,18:15):幼兒園時被醫生判定有輕微過動,但在復健的過程中發現他對於翻滾、支撐這類的動作很擅長,而開啟了唐嘉鴻的體操路。小一看了「翻滾吧!男孩」,決定從台北轉學到宜蘭,成為李智凱的學弟,林育信教練的徒弟,有「亞洲貓王」稱號的他最擅長單槓,其中「直體貓跳」是拿手好戲,期待他在個人全能項目有好表現!
#王星皓(游泳,19:01):出生游泳世家,從小耳濡目染,很早就把游泳當作生涯發展的選項。今天的200公尺混合式是他的拿手項目,我們一起為他加油集氣!嘆,無緣晉級準決賽。謝謝你代表台灣出賽,謝謝你所有的努力。
#為台灣加油
#賴惠員
體育外交 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳貼文
【不受疫情影響 #台灣美洲盃 強勢完賽 👊🏻】
#武漢肺炎 國際疫情險峻,但很慶幸我們在 #台灣 舉辦的第7屆 Copa America Taiwan 2020 足球賽,沒有受到影響、照踢不誤❗️
上週末,曹立傑次長出席由 #魔法部 贊助數位外交行動計畫 Digital Diplomacy與Copa America Taiwan,在天主教輔仁大學 Fu Jen Catholic University舉辦的這場來自13個國家、23支隊伍、3000多人到場觀賽之足球嘉年華盛會開幕典禮,與 #貝里斯 賀黛安大使、#瓜地馬拉 葛梅斯大使、#尼加拉瓜 李蜜娜大使等許多駐台使節團朋友們,一同為這兩天的賽事揭開序幕!
小編幫大家蒐集了精彩的花絮美照,快一起來感受一下這趴超~熱血的瞬間吧!但... 最後究竟 🏆 落誰家呢?快看大會報告 👇🏻
男子組
🥇 冠軍英國隊 🇬🇧
🥈 亞軍法國隊 🇫🇷
🥉 季軍瓜地馬拉隊 🇬🇹
女子組
🥇 冠軍瓜地馬拉隊 🇬🇹
🥈 亞軍巴拉圭隊 🇵🇾
🥉 季軍台灣隊 🇹🇼
#以球會友
#足球外交
#體育外交
#JW部長說明年魔法部也要組隊參賽 (怕.jpg
Copa America Taiwan was held recently at Fu Jen Catholic University in #NewTaipei. 23 teams from 13 countries took part in this year's event, which was held in partnership with the Taiwan Digital Diplomacy Association. Over 3,000 spectators showed up for the matches, with 15,000 watching online. Taiwan is still able to hold live sports events despite the ongoing #COVID19 pandemic thanks to the hard work of our front-line workers.
For those who were more #foodie than about the #footie, there was also a cultural festival with music, dance and cuisine from #LatinAmerica. Ambassadors from #Belize, #Guatemala and #Nicaragua attended the opening event, alongside military personnel from our allies currently on exchange in Taiwan.
A team from the #UK (Huh?) clinched victory in the male tournament, #France came in second and #Guatemala came in third, while in the female tournament, Guatemala came in first place, with Paraguay in second place and #Taiwan in third.
#FootballDiplomacy #SoccerDiplomacy
體育外交 在 姚文智 Youtube 的最佳解答
感謝體壇前輩的趙士強為我推薦!回想當時,全國人民在每一場王建民先發出賽,守候在電視機前,媒體也為他製作系列奪勝的頭版精美全幅圖畫,那份緊握拳頭、振臂歡呼的榮耀,將你我緊緊相連在一起。這就是一個國家的樣子。
「勝利不只是在結束的當下,而是整場比賽的奮戰精神」
在國際比賽轉播還不甚普遍的時代,文字的轉述已無法讓人民感動,時任新聞局長的我堅持要讓更多畫面、透過更多管道,協調電視轉播讓全國人民都能如臨現場,讓台灣人的打拚與堅毅,展現在全世界面前,讓我們驕傲地說:這就是咱的台灣囝仔!
時光繼續轉動,文智轉換為立委身份繼續推動體育外交,把握每一次讓選手發光發熱的機會,這次協助了亞運女子拳擊銅牌得主黃筱雯,讓國家代表隊隨團人員也能有她專屬教練的一席,最後證明安排隨團的效果、用實力打破國家得牌紀錄。
台灣運動員一次又一次站上世界舞台,有全民作為後盾,他們更無畏國際打壓、更勇敢地代表台灣挑戰更完美的紀錄。國家因你而偉大,讓我繼續守護台灣的驕傲與感動。
體育外交 在 台灣國家的體育外交,打造台灣更好的體育環境! - YouTube 的推薦與評價
現在,中共 外交 細密的運作,當然,就會出現中共所要而讓台灣不願看見的局面。 體育 署官員再推說是依奧會要求進行。運動員則推說 體育 歸 體育 、政治歸政治。 ... <看更多>
體育外交 在 運動外交- Explore 的推薦與評價
explore #運動外交at Facebook. ... 數位外交行動計畫Digital Diplomacy ... 在布里斯本主辦奧運前,將有一連串很讚的國際體育賽事在澳洲舉行,其中包括FIBA世界盃女籃 ... ... <看更多>