※聯合文學 新書分享:詩集《#國語》暨分享會資訊※
辛金順〈一天的消失〉
睡去,或死去,一天就這樣消失了
有人在路上撿拾到
自己的骸骨,然後學習匆匆遺忘
讓等待,陪伴等待
在生活裡繼續向前走去
蜻蜓會在黃昏的水池上點亮燈火
照亮迷失的腳印
走向一條回家的路,或卑微的
敲門,叩訪自己的往事
那些忙碌的夢,都已經在枕頭上
歇息了嗎?
你看到父親搬運自己的一生
走入黑夜裡的寂靜
你看到母親坐在搖椅上,聆聽
一夜星子落水的聲音
你讀懂,和讀不懂歲月的眼睛
在翻開的書信
召喚一個又一個走遠的背影
羊群啃去了夜裡的時光,剩下
光禿禿的睡眠
兀自打禪
孤立,在萬物緘默的子夜
你把所有的語言,全供奉在
自己的寺廟
並一天又一天
飼養死亡,成為悲壯的事業
你留給世界一種慷慨,讓身體
打開,接納
所有的荒蕪和豐收,在命運的
路上
你祭拜了所有的神
並祈禱,所有的逃亡者都能找到
自己永久的故鄉
一天,就這樣在一天裡消失了,在睡去
或死去的時候
你希望,明天還會一樣明亮的到來
〆〆〆〆〆〆〆〆
#辛金順 創作
#Winnie 手寫,粉專 Winnie艾寫字,Instagram:winnieadam
※本篇收錄於辛金順最新詩集《國語》(#聯合文學,2021年4月21日)
※詩集曾獲第四屆「#周夢蝶詩獎」,詩獎粉專 周夢蝶詩獎學會
※《國語》(引自書介)
「我只說一種語言,但這語言不是我的。」──德希達
我在他們的語言裡失蹤
我坐成了自己的廢墟
碎片、瓦礫、遺跡、鬼魂和
母語,火的灰燼
許多語言的消失和邊緣化,往往都是因為某一語言藉著政治權力而擴展為強勢的語態,以鞏固族群的勢力所造成的。是以,某族群語言的強弱,正也反映出了族群間的政治位階狀況。
尤其在單語主義國家,某一語言往往以國族之名,合法性地將其他族群語言進行壓制、驅逐、邊緣化,甚至消滅掉。因此在「國語」的名義之下,也就沒有了「我」的語言,只有「我們」,或「他們」的語言,這無疑表徵著一種自我存有的失落。
※辛金順 《國語》新書分享會※
日期:2021年4月30日
時間:下午15:00 - 17:00
地點:紀州庵 新館三樓-人文講堂
主講人:辛金順
對講人:向陽 (作家)、#林建國(教授)
主辦單位:聯合文學、紀州庵文學森林
※感謝聯文及其聯絡人孟璇
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅董事長樂團 The Chairman Band,也在其Youtube影片中提到,第六集來賓官靈芝 超過三十年演唱資歷 能唱七國語言歌曲,發行過四種語言專輯 2010年以《頭擺的妳》專輯獲得 第21屆金曲獎最佳客語歌手獎 提名記錄: 金曲獎最佳台語專輯獎、 金曲獎最佳台語女歌手獎, 金曲獎年度專輯獎 別忘了片尾還有獎徵答 請將正確答案留言在臉書粉專該影片貼文 2021年一月分於...
「黃昏的故鄉國語」的推薦目錄:
- 關於黃昏的故鄉國語 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於黃昏的故鄉國語 在 跟著董事長遊台灣 Facebook 的最佳解答
- 關於黃昏的故鄉國語 在 張哲生 Facebook 的最讚貼文
- 關於黃昏的故鄉國語 在 董事長樂團 The Chairman Band Youtube 的精選貼文
- 關於黃昏的故鄉國語 在 黃昏的故鄉 最難忘的人~附KTV歌詞~劉郁宗電吹管吹奏 的評價
- 關於黃昏的故鄉國語 在 蕭煌奇/黃昏的故鄉/[最美的歌] - YouTube 的評價
- 關於黃昏的故鄉國語 在 黃昏的故鄉~附KTV歌詞~原版老歌欣賞~文夏演唱 - YouTube 的評價
- 關於黃昏的故鄉國語 在 黃昏的故鄉~ 江蕙 - YouTube 的評價
- 關於黃昏的故鄉國語 在 台灣揚琴演奏家羅正楎演奏台語老歌「黃昏的故鄉」好好聽啊!... 的評價
- 關於黃昏的故鄉國語 在 台灣揚琴演奏家羅正楎演奏台語老歌「黃昏的故鄉」好好聽啊!... 的評價
- 關於黃昏的故鄉國語 在 【黃昏的故鄉】- 歌詞大字幕韓國瑜岡山造勢歌曲 - YouTube ... 的評價
- 關於黃昏的故鄉國語 在 秀蘭瑪雅黃昏的故鄉在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的評價
- 關於黃昏的故鄉國語 在 秀蘭瑪雅黃昏的故鄉在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的評價
黃昏的故鄉國語 在 跟著董事長遊台灣 Facebook 的最佳解答
。。。。台語老歌將會在我們這一代消失。。。。
。。。。這幾年,我跑遍了所有十六族的原住民,憂心的是,現在四十歲以下的原住民,好多好多都不會講他們的族語,真不知原民文化怎麼傳承下去。
。。。。相同的,現在台灣語老歌怎麼傳下去、古典樂曲,全世界有成千上萬的交響樂團在傳承,西洋老歌呢,歐美英文人口這麼多每天唱呀喝。國語老歌呢,中國十億人口,何怕,
。。。。但台語老歌呢,這一代的年青人,連台語都不會講,何來傳承台語老歌。
。。。。我們團上,幾乎都會請樂團來表演,而且我大部份都會指定曲目,以台語老歌為主,我希望能為台語老歌的保存,儘一份心力。
。。。。。。。。
。。。。請聽,黃昏的故鄉。。。。
二胡:鐘於㕡老師,中國笛:江碩齢老師。演奏地點:梨山梨山賓館。時間:九月九日晚上八時
戴勝通於武陵回台北的遊覽車上
九月十日PM5:16
黃昏的故鄉國語 在 張哲生 Facebook 的最讚貼文
40年前問世的《又見炊煙》
鄧麗君翻唱1948年發行的日本童謠《里の秋》(故鄉的秋天)的國語歌曲《又見炊煙》,收錄在歌林唱片於1978年8月發行的鄧麗君個人專輯《鄧麗君之歌:又見炊煙、儂情萬縷》裡,同年9月香港寶麗金唱片發行的鄧麗君個人專輯《島國之情歌第五集:愛情更美麗》裡亦收錄了此歌。
根據影片中鄧麗君在中華商場的唱片行裡所拿的唱片封套《情花》(1973年發行)與《是否記得我》(1974年發行)來判斷,這段影片拍攝的時間應該是在1974年(當時鄧麗君芳齡21歲),因為唱片行通常都會把最新發行的唱片擺在明顯的地方。
這段影片裡出現的地方都在台北市,包括了艋舺龍山寺、中華商場、跨越中華路(漢口街口)的天橋、故宮博物院、圓山兒童樂園,以及陽明山等地,其中當鄧麗君走在天橋上時,可以明顯看到路口的第一股份有限公司 First Co.,Ltd.(簡稱第一公司或第一百貨)。
1965年10月5日開幕的第一股份有限公司,坐落在台北市中華路與漢口街口,是台北市第一家設置電扶梯的綜合百貨公司,後來於1979年8月改名為「新第一公司」,最終在1981年11月歇業。而坐落在台北市中華路上(北起忠孝西路口,南迄愛國西路口,全長1171公尺)於1961年4月22日啟用的八連棟「中華商場」,則是已在1992年10月底完全拆除。而於1991年更名為台北市立兒童育樂中心的圓山兒童樂園,也在2014年12月14日下午5點吹了熄燈號。
《認識鄧麗君》
1953年1月29日,鄧麗君出生於台灣雲林縣褒忠鄉田洋村,排行老四,上面有三個哥哥,下面還有一個弟弟,是父母親唯一的女兒。父親鄧樞是河北人(職業為軍人),母親趙素桂是山東人,兩人在1943年結婚,並於1949年帶著三個兒子跟隨國民黨撤退到台灣。
鄧父採用軍中袍澤的提議,以清代小說《再生緣》中元朝才女孟麗筠之名為女兒取名麗筠,雖筠的發音應為雲,但家人卻都「有邊讀邊」將之讀做「君」,所以後來唱歌便以「鄧麗君」做為藝名。
在鄧麗君出生後,鄧父從軍中退役,於是舉家遷至台東池上,並在軍營營區附近開麵攤,全家人一起幫忙做生意。
1954年,五弟鄧長禧出生後,又搬家到屏東市的眷村,鄧麗君在這裡展開她的童年時光。年幼的她受到喜歡黃梅調電影的母親影響,對小調及歌仔戲感到興趣;上幼稚園時,她善於舞蹈與朗誦,常常跟著收音機裏的歌聲唱唱跳跳。當時台灣農村裡四處公演的歌仔戲團,也是鄧麗君模仿的對象。鄧麗君五歲時,父母便安排她到屏東市仙宮戲院附近學習芭蕾舞。
1959年,全家再移居臺北縣蘆洲鄉(今新北市蘆洲區)的眷村,就讀蘆州國小。小學時代的鄧麗君常利用課餘時間,隨著駐紮於學校附近的空軍93康樂隊到處勞軍表演,也曾參加僑大先修班的校內晚會演出,其歌唱天分亦嶄露頭角,從流行歌曲到黃梅調,聽過兩三遍就會跟著唱了,並經常參加學校的各類演出活動。在父母親的悉心培養下,鄧麗君在七、八歲時正式接受歌唱訓練。
鄧麗君曾說:「在從前,唱歌對我來說只有一個唱字,站在台上心裡還有點害怕,感情和外型都不敢太過分。但自從到了日本,才明瞭表演是怎麼回事,我學會了放開自己和盡情地表現,這才叫做真正的唱歌。我沒有什麼特別的方法,不過我是覺得不管作什麼事情都好。我今天雖然是個歌星,但是我唱歌的時候把我所有的感情,所有的FEELING,都用我的歌聲表達出來了。內心的感受,不管是歡樂也好、寂寞也好、痛苦也好,我只是用歌聲來表達的。」
鄧麗君是一位在亞洲和全球華人社會極具影響力的歌唱家,也是20世紀後半葉最富盛名的亞洲歌壇巨星之一;她的歌曲在華人社會廣泛的知名度和經久不衰的傳唱度,為其贏得了「十億個掌聲」的美譽,亦被日本藝能界尊為「亞洲歌唱女王」(アジアの歌姫)。
鄧麗君的演藝足跡遍及台灣、香港、日本、美國、東南亞等地區,發表過國語(中文)、日語、英語、粵語、閩南語、印尼語歌曲1000餘首,對華語樂壇尤其是中國流行樂壇的啟蒙與發展產生深遠影響,也為開創日本演歌流行化新曲風和促進亞洲流行音樂文化的交流做出了重要貢獻。
1995年5月8日,鄧麗君因急性哮喘病發作,猝逝於泰國清邁,享年42歲。
鄧麗君被譽為華語流行樂壇裡永恆的文化符號,只要有華人的地方,就有鄧麗君的歌聲;時至今日,仍有許多歌手翻唱她的經典歌曲,向其致敬。
《又見炊煙》
詞:莊奴
曲:海沼實
又見炊煙升起
暮色罩大地
想問陣陣炊煙
你要去哪裡
夕陽有詩情
黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗
我心中只有你
又見炊煙升起
勾起我回憶
願你變作彩霞
飛到我夢裡
夕陽有詩情
黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗
我心中只有你
詩情畫意雖然美麗
我心中只有你
黃昏的故鄉國語 在 董事長樂團 The Chairman Band Youtube 的精選貼文
第六集來賓官靈芝
超過三十年演唱資歷
能唱七國語言歌曲,發行過四種語言專輯
2010年以《頭擺的妳》專輯獲得
第21屆金曲獎最佳客語歌手獎
提名記錄: 金曲獎最佳台語專輯獎、
金曲獎最佳台語女歌手獎, 金曲獎年度專輯獎
別忘了片尾還有獎徵答
請將正確答案留言在臉書粉專該影片貼文
2021年一月分於董事長樂團粉絲專頁直播抽獎給幸運得主
(第一季共八集,擇期統一抽出)
董事長樂團官方粉絲專頁:
https://www.facebook.com/chairman.taiwan
慢慢飛 bān-bān pue
作詞:武雄
作曲:吳永吉、郭人豪
Fly Away,bān-bān khí pue,Fly Fly Away,bān-bān khí pue
(Fly Away,慢慢起飛,Fly Fly Away,慢慢起飛)
pue kuè hông-hun khì tsáu-tshuē,tsáu-tshuē kóo-tsá sî-tāi hit-tiâu kue
(飛過黃昏去走揣,走揣古早時代彼條街)
Fly Away,bān-bān khí pue,Fly Fly Away,bān-bān khí pue
(Fly Away,慢慢起飛,Fly Fly Away,慢慢起飛)
pue kàu thinn-pinn khuànn siông-sè,lán ê kòo-hiong guân-lâi tsiah bí-lē
飛到天邊看詳細,咱的故鄉原來遮美麗
tsūn-tsūn liâng-hong,khin-khin tshue-kuè,tshue-kuè tshân-hn̂g,tshue-kuè thóo-tē
陣陣涼風,輕輕吹過,吹過田園,吹過土地
huâi-liām ê kua,sim-lāi ê uē,su-liām ū luā-tsuē kám-tōng tio̍h luā-tsuē
懷念的歌,心內的話,思念有外濟,感動著外濟
Fly Away,bān-bān khí pue,Fly Fly Away,bān-bān khí pue
(Fly Away,慢慢起飛,Fly Fly Away,慢慢起飛)
tshuē huê tshing-tshun ê sin-sè,tshuē tio̍h gín-á sî-tāi hit tiâu khue
(揣回青春的身世,揣著囡仔時代彼條溪)
Fly Away,bān-bān khí pue,Fly Fly Away,bān-bān khí pue
(Fly Away,慢慢走揣,Fly Fly Away,慢慢走揣)
kî-thāi bīn-tsîng ê it-tshè,tsóng ū tsi̍t-ji̍t ē-tàng tsài siong-huē
(期待面前的一切,總有一日會當再相會)
bâng-bâng thinn-tē,sing-sing sè-sè,kah lán tsuè-phuānn,uī-lán kóo-lē
(茫茫天地,生生世世,佮咱作伴,為咱鼓勵)
su-liām ê lâng,kám-siā ê ū-ê,kî-thāi tsài siong-huē,tshiánn-lí bān-bān pue
(思念的人,感謝的話,期待再相會,請你慢慢飛)
黃昏的故鄉國語 在 黃昏的故鄉 最難忘的人~附KTV歌詞~劉郁宗電吹管吹奏 的推薦與評價
... <看更多>