在島唄中文這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者pure816也提到作者: pure816 (玫玫) 看板: Hsinchu 標題: [食記] [新竹] 找早餐～豬排蛋漢堡只要40 時間: Fri Mar 25 ... ... <看更多>

在島唄中文這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者pure816也提到作者: pure816 (玫玫) 看板: Hsinchu 標題: [食記] [新竹] 找早餐～豬排蛋漢堡只要40 時間: Fri Mar 25 ... ... <看更多>

由於「唄」字的發音與日本語中「歌」字的發音相同， 一些中文媒體亦將「島唄」寫作「島歌」。 而由The Boom原唱的這首歌，大多都解釋成情歌， 但實際 ... ... <看更多>

這就是The boom出版島唄(shima-uta)這首歌的由來。 我不會日文，不過ptt有中文歌詞翻譯的歌詞，也有詳細的背景說明。希望人類記取這些慘痛的教訓， ... ... <看更多>

機種名稱：新島唄本日追加SLOT中文解析攻略！ 本機是由OLYMPIA在2005年12月推出的機台機種類型是四號機的A TYPE 通常時靠內部 ... 樂都中文攻略 · #新島唄 · #New島唄 ... <看更多>

有人知道為什麼島唄歌詞中的の，都會唱成ぬ嗎？是因為地方發音，還是因為日語也有像中文一樣有破音字詞呢？ - 日文,日語. ... <看更多>