=================================
「秘密にしてね!」を自然な英語で言おう。
=================================
誰でも他の人には知られたくないナイショ話をすることってあると思いますが、いざ英語で秘密の話をしようとする時、皆さんはどんな風に切り出していますか?「秘密」と聞くと、まず頭に浮かぶ「Secret」を使った表現を考える人も多いかと思いますが、ネイティブは「Secret」を使わない「秘密にしてね!」や「ここだけの話」を意味する表現を日常的にたくさん使います。そこで今回は「Secret」を使わない、ナイショ話のフレーズを4つご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Keep it to yourself
→「内緒にしておいてね」
--------------------------------------------------
この表現は、直訳で「自分にとどめておいて」の文字通り、他の人には言わないでほしいと言いたい時に使うことができ、「don’t tell anyone else」と同じ意味になります。多くの場合は、まだ内緒にしてほしい、つまり、他人に言うまで少し待っていてほしいときに使うことが多く、例えば、会社で移動が決まったが他部署にはまだ報告してほしくない時や、婚約したが上司に報告するまで内緒にしてほしい時などに良く使います。
<例文>
My wife is pregnant! But please keep it to yourself, we haven’t told her family yet.
(妻が妊娠したんだ!でも、誰にも言わないで。彼女の家族にまだ報告できていないからさ。)
Sally is leaving the company at the end of this year. Please keep this to yourself until we make the formal announcement.
(サリーが今年いっぱいで退職しますが、正式な発表をするまでは内密にしてください。)
Please keep it to yourself, but my daughter is going to apply to Harvard!
(誰にも言わないで欲しいんだけど、娘がハーバード大学に出願するの!)
--------------------------------------------------
2) Between you and me
→「ここだけの話」
--------------------------------------------------
この表現は、「君だけには言うけど、、、」や「ここだけの話」と言う場合に使えます。この言い回しは、悪口や他人には聞かれたくない話をする場合に使われることが多いです。また、ネイティブは「between you, me, and this dog.(君と、僕と、犬の間だけ)」や「between you, me, and this plant.(君と、僕と、この植物の間だけ)」のように、話している部屋の中にある、喋れないものを含めることで面白く言うことがあります。このような言い回しをする場合は、基本的に部屋にある一つのものだけを加えます。愚痴のようなナイショ話を打ち明ける際、あまり嫌みに聞こえないようにこの表現を使って相手を少し笑わせてみては如何でしょうか?
<例文>
Between you and me, I hate going to these school concerts.
(君だけに言うけど、学校のコンサートに行くのはすっごい嫌なんだよね。)
Between you, me, and the table, I think her cooking is terrible!
(ここだけの話、あの子の料理は激マズだ!)
Just between you and me, I actually hate playing football, but my dad loves to watch so I can’t quit.
(ここだけの話、実はアメフトをするのが大っ嫌いなんだ。でも、親父が試合を見るのを楽しみにしてるから、辞められないんだ。)
--------------------------------------------------
3) Keep it on the down low
→「秘密にしておいてね」
--------------------------------------------------
「静かにしておいてほしい」と言う意味合いでも使われるこのスラングは、今回ご紹介する表現の中でも最もカジュアルな「内緒にしてね」を意味する表現です。ネットやメールでは「keep it on the DL」と省略することもよくあります。またこの表現は、「多少言ったりすることはあっても、多くの人には言わないでね」と言う意味で捉えられる場合が多いため、確実に秘密にしてほしい場合には、違う表現を使うことをお勧めします。
✔口止めの意味合いは、若干軽め
<例文>
Keep it on the down-low, but I heard John just got fired.
(内緒にしといてほしいんだけど、ジョンが首になったらしいよ!)
I got engaged! Oh! But keep it on the down-low until I tell my parents.
(婚約したの!あっ、でも、うちの親に報告するまで秘密にしてね!)
Oh my god! Keep it on the down-low, but I heard Steve might break up with Carrie!
(ありえない!内緒にしておいてほしいんだけど、スティーブがキャリーと別れるかもしれないんだって!)
--------------------------------------------------
4) Keep under wraps
→「秘密にしておく、隠しておく」
--------------------------------------------------
この表現は、ビジネスシーンでも使える「秘密にしておく」を意味する表現です。新たなプロジェクトについて公言して欲しくない場合や、転職のことを他部署にまだ言わないでほしい場合など、「don’t tell ○○」の代わりに使ってみることをお勧めします。
<例文>
I’m launching a new website, but please keep it under wraps until after the launch is completed.
(新たなウェブサイトを作成中ですが、立ち上げが完了するまでは内密にしておいてください。)
I am sure I don’t need to say this, but please keep the information regarding this project under wraps.
(言うまでもありませんが、このプロジェクトの情報は内密にしておいてください。)
We’ll really miss you when you leave, but please keep this under wraps until we find your replacement.
((あなたが辞めたら本当にさみしくなります。でも、辞めることは後任が決まるまで内密にしておいてください。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有23部Youtube影片,追蹤數超過45萬的網紅EXILE NAOTO オネストTV,也在其Youtube影片中提到,◆ TVアニメ『呪術廻戦』ノンクレジットEDムービー/ EDテーマ:ALI「LOST IN PARADISE feat. AKLO」 https://www.youtube.com/watch?v=AWEm4tA2hMc もはやこの無茶振りがないと物足りない体になってますww 今回こそは相...
「お やこ コンサート」的推薦目錄:
- 關於お やこ コンサート 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於お やこ コンサート 在 石川綾子(Ayako Ishikawa)FBページ Facebook 的最佳解答
- 關於お やこ コンサート 在 石川綾子(Ayako Ishikawa)FBページ Facebook 的最佳貼文
- 關於お やこ コンサート 在 EXILE NAOTO オネストTV Youtube 的最佳解答
- 關於お やこ コンサート 在 ayakoishikawatv Youtube 的最佳貼文
- 關於お やこ コンサート 在 ayakoishikawatv Youtube 的最佳解答
- 關於お やこ コンサート 在 ユニバーサルおやこコンサートin旭川 - Facebook 的評價
- 關於お やこ コンサート 在 2018年 親子で楽しむオーケストラコンサート - YouTube 的評價
お やこ コンサート 在 石川綾子(Ayako Ishikawa)FBページ Facebook 的最佳解答
【石川綾子 10周年記念コンサート "AYAKO TIMES" 10/24(土)より一般発売がスタート!!】
CDデビュー10周年を記念し、紀尾井ホールにて記念コンサートを開催!
9/30発売のNEWアルバム『AYAKO TIMES」からの新曲や、
これまでの石川綾子の10年を象徴する様々な楽曲を豪華メンバーでお届けいたします!
■受付期間
一般発売2020年10月24日(土)10:00~
チケットぴあ https://w.pia.jp/t/ayakoishikawa/
イープラス https://eplus.jp/ayakoishikawa20/
ローソンチケットhttps://l-tike.com/ishikawaayako/
CNプレイガイド https://www.cnplayguide.com/ayako1114/
※ダイヤモンドシート・プラチナシート・学生シートは完売となりました。
みなさまのお申込みをお待ちしております!
*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――
【石川綾子 10周年記念コンサート "AYAKO TIMES" 】
日程:2020年11月14日(土)開場17:30 / 開演18:30
会場:紀尾井ホール
東京都千代田区紀尾井町6番5号
石川綾子(Vn)
森丘ヒロキ(Pf)、木島靖夫(Gt)、砂山淳一(Ba) 、豊田稔(Perc)
チケット料金:
★ダイヤモンドシート(60名様限定):28,000円(税込)AYAFAMI限定
・前列〜中通路(7列目)以内確保
・グッズ3種付き(①パッションクッション、②ペンライト、③石川綾子からのお手紙) 【完売】
★プラチナシート:12,000円(税込)【完売】
・1階席確保 / ペンライト付き
★一般指定席:7,500円(税込)
・1階席後方および2階席
★学生席:3,500円(税込)【完売】
*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――
【公演にご参加にあたっての注意事項】
※新型コロナウイルス拡散防止におけるソーシャルディスタンスに基づく配席となります為、間隔をあけた座席でのご用意となりますので予めご了承下さい。
※座席はお一人様につき、一席お申し込みが必要です。(年齢は問わず)、お一人様最大4枚までご購入可能です。
※全席着席指定、立ち上がっての観覧は出来ません。
※会場内での声援・大声を出す行為は一切禁止とさせていただきます。
※事前に配布する問診票を入場時にご提出いただきます。
※入場の際、検温・アルコール消毒を実施します。
※ご来場の際はマスクを必ず着用してください。マスク着用の無い方の入場はお断りさせていただきます。
※会場内ではこまめな手指、手洗いを行うようお願い致します。
※開場・開演時刻は変更になる場合がございます。随時オフィシャルホームページでご案内致しますので、詳しくはオフィシャルホームページ https://www.ayako-ishikawa.com/をご確認ください。
※スマートフォンをお持ちのお客様は、ご来場前に、厚生労働省よりリリースされております新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)をお手持ちのスマートフォンにインストールの上、ご利用頂きますようお願い申し上げます。
※イベント当日、収録のカメラが入る予定です。お客様が映り込む可能性もございますので、予めご了承ください。
【公演に関するお問い合わせ】
株式会社タートルミュージック 03-6427-6466
お やこ コンサート 在 石川綾子(Ayako Ishikawa)FBページ Facebook 的最佳貼文
【ローソンチケット抽選先行は本日23:59まで!】石川綾子 10周年記念コンサート "AYAKO TIMES"
CDデビュー10周年を記念し、紀尾井ホールにて9/30に発売のNEWアルバム『AYAKO TIMES」からの新曲や、
これまでの石川綾子の10年を象徴する様々な楽曲を豪華メンバーでお届けいたします。
ローソンチケットの抽選先行は本日23:59まで!
プラチナシートも残席僅かとなります。
https://l-tike.com/ishikawaayako/
受付期間: 2020年10月12日(月)10:00~2020年10月18日(日)23:59
みなさまのお申込みをお待ちしております!
*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――
【石川綾子 10周年記念コンサート "AYAKO TIMES" 】
日程:2020年11月14日(土)開場17:30 / 開演18:30
会場:紀尾井ホール
東京都千代田区紀尾井町6番5号
チケット料金:
★ダイヤモンドシート(60名様限定):28,000円(税込)AYAFAMI限定
・前列〜中通路(7列目)以内確保
・グッズ3種付き(①パッションクッション、②ペンライト、③石川綾子からのお手紙) 【完売】
★プラチナシート:12,000円(税込)【残り僅か】
・1階席確保 / ペンライト付き
★一般指定席:7,500円(税込)
・1階席後方および2階席
★学生席:3,500円(税込)
・小中高大専門が対象 ※開場時、学生証のご提示をお願いいただく場合がございます。
・2階席(状況により1F席にも振り分けになる可能性があります)
*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――
【公演にご参加にあたっての注意事項】
※新型コロナウイルス拡散防止におけるソーシャルディスタンスに基づく配席となります為、間隔をあけた座席でのご用意となりますので予めご了承下さい。
※座席はお一人様につき、一席お申し込みが必要です。(年齢は問わず)、お一人様最大4枚までご購入可能です。
※全席着席指定、立ち上がっての観覧は出来ません。
※会場内での声援・大声を出す行為は一切禁止とさせていただきます。
※事前に配布する問診票を入場時にご提出いただきます。
※入場の際、検温・アルコール消毒を実施します。
※ご来場の際はマスクを必ず着用してください。マスク着用の無い方の入場はお断りさせていただきます。
※会場内ではこまめな手指、手洗いを行うようお願い致します。
※開場・開演時刻は変更になる場合がございます。随時オフィシャルホームページでご案内致しますので、詳しくはオフィシャルホームページ https://www.ayako-ishikawa.com/ をご確認ください。
※スマートフォンをお持ちのお客様は、ご来場前に、厚生労働省よりリリースされております新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)をお手持ちのスマートフォンにインストールの上、ご利用頂きますようお願い申し上げます。
※イベント当日、収録のカメラが入る予定です。お客様が映り込む可能性もございますので、予めご了承ください。
【公演に関するお問い合わせ】
株式会社タートルミュージック 03-6427-6466
お やこ コンサート 在 EXILE NAOTO オネストTV Youtube 的最佳解答
◆ TVアニメ『呪術廻戦』ノンクレジットEDムービー/
EDテーマ:ALI「LOST IN PARADISE feat. AKLO」
https://www.youtube.com/watch?v=AWEm4tA2hMc
もはやこの無茶振りがないと物足りない体になってますww
今回こそは相方に認められたい!
※この動画は緊急事態宣言発令前に撮影したものです。
尚、撮影は感染対策を十分に講じた上で行っております。
【NAOTOの踊ってみたシリーズ 🔽】
・呪術廻戦ガチダンス「LOST IN PARADISE feat. AKLO」
https://youtu.be/jlUIW9cf6FM
・静かなカフェで突然「うっせぇわ」を1人で踊るw
https://youtu.be/uOlczIFBK8k
・街中で突然「夜に駆ける」を躍り狂ってみたw
https://youtu.be/v64M6fNXcCo
・Vaundy「不可幸力」踊ってみた
https://youtu.be/KviyIdDH3Uw
・Ado「うっせぇわ」踊ってみた
https://youtu.be/c-z5f4OtgLw
・4K定点 YOASOBI「夜に駆ける」
https://youtu.be/5_gt13VF91o
【本日のNAOTOファッション】
サイトはこちら 🔽
https://www.seven-official.jp
Tシャツ:TIE DYE Damage SS Tee
イヤホン:Audio Technica×STDUIO SEVEN Semi-wireless earphones
―――――――――――――――
▼EXILE NAOTO公式Twitter
https://twitter.com/Naoto_EX_3JSB_
▼EXILE NAOTO公式Instagram
https://www.instagram.com/exile_naoto_/
▼STUDIO SEVEN公式Instagram
https://instagram.com/seven.official
<LDH official contents>
▼CL
LDH 所属アーティストの⽣放送番組やオリジナル番組など、
豊富な動画コンテンツをはじめ、ライブやコンサートの⽣配信、
キャス配信が楽しめる定額動画配信サービス!
▼CL会員登録はこちらから
https://www.cl-live.com/lp
▼EXILE mobile(EXILE)
https://m.ex-m.jp/
▼EXILE TRIBE mobile(三代目 J SOUL BROTHERS)
https://m.tribe-m.jp/artist/index/21
EXILE、三代目 J SOUL BROTHERSの最新NEWS、
アーティストブログ、メンバーの活動に密着したPHOTO GALLERYも更新中!
<EXILE info.>
EXILE 2021年第1弾シングル『PARADOX』
CD ▶️ 2021.4.27 Release
タイトル曲の「PARADOX」は、EXILE TAKAHIROが作詞、EXILE SHOKICHIが作詞/作曲を手掛けたダンサブルなアッパーチューン!予測不能な世の中を駆け抜け、自らの手で未来を描いていこうという想いが込められた1曲です!
▼『PARADOX』MV
https://www.youtube.com/watch?v=PJFxGjLr114
EXILE TRIBE「RISING SUN TO THE WORLD」
CD ▶ 2021.1.1 Release
エンタテインメントの力で新たな未来へ力強く歩んでいこうというメッセージが込められた、EXILE TRIBE全6グループによるコンセプトシングル!
<三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE info.>
デビュー10周年アニバーサリー・イヤーの幕開けを告げる第1弾!
ニューシングル『100 SEASONS / TONIGHT』2021年6月16日発売!
▼「100 SEASONS」MV
https://www.youtube.com/watch?v=izFSF17gh8I
―――――――――――――――
楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
お やこ コンサート 在 ayakoishikawatv Youtube 的最佳貼文
石川綾子CDデビュー10周年記念アルバム『AYAKO TIMES』2020.9.30(水)リリース!!
"TIMES"(時間、掛け算)をコンセプトに、10年の音楽的キャリアを振り返るとともに、ショパン、ラヴェル、ベートーベンなどクラシックの名曲からSuchmos「STAY TUNE」、RADWINPS「グランドエスケープ」ほかJ-popの意外な楽曲をマッシュアップさせるなど、さらに進化した石川綾子渾身のフルアルバムです。
アレンジをギタリスト・プロデューサーの鳥山雄司、チェリストの伊藤修平が手がけ、ポップオペラ歌手の藤澤ノリマサ、人気声優の鈴木みのりがゲストボーカリストとしてコラボレーション、また自身の書き下ろしオリジナル楽曲を3曲収録したキャリアの節目にふさわしい充実した内容となっています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
NEW ALBUM『AYAKO TIMES』
2020.9.30 ON SALE!!
初回封入特典 :イベントご招待/非売品プレゼント抽選応募申し込み用紙封入!
全10曲収録
ご購入はこちら
CD 3,000円(税別) https://amzn.to/30Tg1xm
CD+DVD 4,200円(税別) https://amzn.to/31aEPkD
豪華版 CD+Blu-ray+豪華版プレミアムブック 7,500円(税別) https://amzn.to/3hHWzKA
(amazonアフィリエイトリンクを使用しております。)
配信リンク
iTtunes/Apple Music :https://music.apple.com/jp/album/1532367716
ドワンゴジェイピー :http://r.dwango.jp/e001VkC5
mora:https://mora.jp/package/43000074/TCJPR0000681851_hires/?fmid=HRSNEWRL01
e-onkyo:https://www.e-onkyo.com/music/album/tmrc022/
配信まとめリンク
https://linkco.re/Mbq4yqA1
<収録曲>
1 A Mother's Song -無償の愛-
2 Swan Lakin'
3 Erlkönig × Bolero feat. 藤澤ノリマサ
4 Crying Violin
5 Pavane × STAY TUNE
6 Chopin Etude No.3 × Traumerai
7 Liar
8 Grand Escape × Sonata No.8 feat. 鈴木みのり
9 Prelude
10 Une larme d'ange
<DVD/Blu-ray収録映像>
Pavane x STAY TUNE MV
Crying Violin MV
AYAKO TIMES MAKING MOVIE
AYAKO TIMES INTERVIEW ※Blu-rayのみ収録
<Bonus MV>
YOU RAISE ME UP MV
unravel MV
ひまわりの約束 MV
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【石川綾子 10周年記念コンサート "AYAKO TIMES" 】の開催が決定いたしました!!
CDデビュー10周年を記念し、紀尾井ホールでのコンサートを開催致します。
9/30に発売のNEWアルバム『AYAKO TIMES」からの新曲や、
これまでの石川綾子の10年を象徴する様々な楽曲を豪華メンバーでお届けする予定です。
チケットお申し込みなど詳細はこちら
https://ayako-ishikawa.com/news/2020/09/-10-ayako-times.html
みなさまのご来場を心よりお待ちしております。
*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――
【石川綾子 10周年記念コンサート "AYAKO TIMES" 】
日程:2020年11月14日(土)開場17:30 / 開演18:30
会場:紀尾井ホール
東京都千代田区紀尾井町6番5号
チケット料金:
★ダイヤモンドシート(60名様限定):28,000円(税込)AYAFAMI限定
・前列〜中通路(7列目)以内確保
・グッズ3種付き(①パッションクッション、②ペンライト、③石川綾子からのお手紙)
★プラチナシート:12,000円(税込)
・1階席確保 / ペンライト付き
★一般指定席:7,500円(税込)
・1階席後方および2階席
★学生席:3,500円(税込)
・小中高大専門が対象 ※開場時、学生証のご提示をお願いいただく場合がございます。
・2階席(状況により1F席にも振り分けになる可能性があります)
*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――
#AYAKOTIMES
#石川綾子
#鈴木みのり
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Website】http://www.ayako-ishikawa.com
【Facebook】http://www.facebook.com/ayakoishikawa.vn
【Twitter】@DevilsAyako https://twitter.com/DevilsAyako
【Instagram】https://www.instagram.com/ayakoishikawa
お やこ コンサート 在 ayakoishikawatv Youtube 的最佳解答
石川綾子CDデビュー10周年記念アルバム『AYAKO TIMES』2020.9.30(水)リリース!!
"TIMES"(時間、掛け算)をコンセプトに、10年の音楽的キャリアを振り返るとともに、ショパン、ラヴェル、ベートーベンなどクラシックの名曲からSuchmos「STAY TUNE」、RADWINPS「グランドエスケープ」ほかJ-popの意外な楽曲をマッシュアップさせるなど、さらに進化した石川綾子渾身のフルアルバムです。
アレンジをギタリスト・プロデューサーの鳥山雄司、チェリストの伊藤修平が手がけ、ポップオペラ歌手の藤澤ノリマサ、人気声優の鈴木みのりがゲストボーカリストとしてコラボレーション、また自身の書き下ろしオリジナル楽曲を3曲収録したキャリアの節目にふさわしい充実した内容となっています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
NEW ALBUM『AYAKO TIMES』
2020.9.30 ON SALE!!
初回封入特典 :イベントご招待/非売品プレゼント抽選応募申し込み用紙封入!
全10曲収録
ご購入はこちら
CD 3,000円(税別) https://amzn.to/30Tg1xm
CD+DVD 4,200円(税別) https://amzn.to/31aEPkD
豪華版 CD+Blu-ray+豪華版プレミアムブック 7,500円(税別) https://amzn.to/3hHWzKA
(amazonアフィリエイトリンクを使用しております。)
配信リンク
iTtunes/Apple Music :https://music.apple.com/jp/album/1532367716
ドワンゴジェイピー :http://r.dwango.jp/e001VkC5
mora:https://mora.jp/package/43000074/TCJPR0000681851_hires/?fmid=HRSNEWRL01
e-onkyo:https://www.e-onkyo.com/music/album/tmrc022/
配信まとめリンク
https://linkco.re/Mbq4yqA1
<収録曲>
1 A Mother's Song -無償の愛-
2 Swan Lakin'
3 Erlkönig × Bolero feat. 藤澤ノリマサ
4 Crying Violin
5 Pavane × STAY TUNE
6 Chopin Etude No.3 × Traumerai
7 Liar
8 Grand Escape × Sonata No.8 feat. 鈴木みのり
9 Prelude
10 Une larme d'ange
<DVD/Blu-ray収録映像>
Pavane x STAY TUNE MV
Crying Violin MV
AYAKO TIMES MAKING MOVIE
AYAKO TIMES INTERVIEW ※Blu-rayのみ収録
<Bonus MV>
YOU RAISE ME UP MV
unravel MV
ひまわりの約束 MV
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【石川綾子 10周年記念コンサート "AYAKO TIMES" 】の開催が決定いたしました!!
CDデビュー10周年を記念し、紀尾井ホールでのコンサートを開催致します。
9/30に発売のNEWアルバム『AYAKO TIMES」からの新曲や、
これまでの石川綾子の10年を象徴する様々な楽曲を豪華メンバーでお届けする予定です。
チケットお申し込みなど詳細はこちら
https://ayako-ishikawa.com/news/2020/09/-10-ayako-times.html
みなさまのご来場を心よりお待ちしております。
*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――
【石川綾子 10周年記念コンサート "AYAKO TIMES" 】
日程:2020年11月14日(土)開場17:30 / 開演18:30
会場:紀尾井ホール
東京都千代田区紀尾井町6番5号
チケット料金:
★ダイヤモンドシート(60名様限定):28,000円(税込)AYAFAMI限定
・前列〜中通路(7列目)以内確保
・グッズ3種付き(①パッションクッション、②ペンライト、③石川綾子からのお手紙)
★プラチナシート:12,000円(税込)
・1階席確保 / ペンライト付き
★一般指定席:7,500円(税込)
・1階席後方および2階席
★学生席:3,500円(税込)
・小中高大専門が対象 ※開場時、学生証のご提示をお願いいただく場合がございます。
・2階席(状況により1F席にも振り分けになる可能性があります)
*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――*+†+*――
#AYAKOTIMES
#石川綾子
#鈴木みのり
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Website】http://www.ayako-ishikawa.com
【Facebook】http://www.facebook.com/ayakoishikawa.vn
【Twitter】@DevilsAyako https://twitter.com/DevilsAyako
【Instagram】https://www.instagram.com/ayakoishikawa
お やこ コンサート 在 2018年 親子で楽しむオーケストラコンサート - YouTube 的推薦與評價
2018/12/1に近畿圏で実施した『 親子 で楽しむオーケストラ』の様子をご紹介します♪今年で第7回を迎えました!お子さま向けの楽曲も交えて、 ... ... <看更多>
お やこ コンサート 在 ユニバーサルおやこコンサートin旭川 - Facebook 的推薦與評價
ソニー音楽財団子ども音楽基金の助成を受けて、春から延期となっていたユニバーサルおやこコンサートを12月19日に実施することとなりました!3名のプロの音楽家による ... ... <看更多>