「日語文法大解惑!」
⭐ 今天來講解「〜につき」這個N1~N2程度的文法
( 網頁好讀版+例句漢字標假名:https://sonic.tw/2yspNsd)
.
說到「N1N2」的文法句型,
大家一定會覺得不實用、只有考試會出、平時生活根本用不到
不過「〜につき」在日常生活中的使用頻率不低喔!
.
▶ 日本走在路上會看到「私有地につき立入禁止」
▶ 餐廳吃飯會看到「1人につきワンドリンク」
▶ 上網購物也會看到「送料は1件につき900円」
.
我們就來教大家如何理解「〜につき」這項文法吧!
⭐ 同場加映:容易混淆的「〜につけ」用法比較
↓
↓
【解説】
↓
↓
「〜につき」有二種主要用法,
二種都超級常用,平時走在路上都會看到的那種
.
⭐ ① 表示原因,
相當於中文「因為〜、由於〜」,可以理解成「ので」的正式用語
.
📘 文型:名詞+につき
✅ 最常用在商家公告
.
例:
私有地につき立入禁止。
(由於是私人土地,因此禁止進入)路上看板
和「私有地なので立入禁止」意思大致相同
.
店舗改装につき、水曜日は午後2時に閉店します。
(由於店面裝潢的關係,週三只開到下午2點)店家門外公告
ご好評につき、再入荷いたしました!
(由於廣受好評,因此我們又再進貨了)網購常看到
.
.
⭐ ② 接在單位詞後方,表示「一次的數量」,
中文會翻成「每〜」,看一下例句就會懂了
.
📘 文型:單位詞+につき
✅ 最常用在店家的價目表上面
.
例:
1人につき、ワンドリンクお願いいたします。
(每一個人請點一杯飲料)店家低消
1000円につき、1ポイントが貯まります。
(每1000日圓,就會累積一點)商店的集點卡
送料は全国一律で、1件につき900円(税込)です。
(運費全國都一樣、每件900日圓含稅)網購說明頁面都會有
.
.
和「〜につき」長得很像的,還有「〜につけ」這個文法句型,雖然長得很像,但是意思完全不一樣喔
.
⭐ 「〜につけ」
同樣是N1-N2文法,前面接動詞原形,相當於中文「每次〜就會〜」之意,可以理解成「〜たびに」的文章用語
.
📘 文型:動詞原形+につけ
✅ 多用在文章書信,一般口語會話較少使用
.
例:
富士山の写真を見るにつけ、海外旅行に行きたくてたまらない。
(每次看到富士山的照片,就會超想出國旅遊)
野良猫の記事を見るにつけ、涙が溢れてしまう。
(每次看到流浪貓的報導,都會紅了眼眶)
その歌を聞くにつけ、大学時代のことを思い出す。
(每次聽到那首歌,就會想起大學時的事情)
.
.
我們來複習一下重點
⭐ 〜につき
▶ 用法一:表示原因,ので+正式用語
▶ 用法二:表示「每〜」,前接單位詞
⭐ 〜につけ
「每次〜就會〜」,たびに+文章用語
.
.
今天就學會了二個N1N2文法,是不是沒有想像中難呢〜^^
音速日語,我們下回見!
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅我が道を征くイカレタコ助,也在其Youtube影片中提到,※動画を見直したら睡眠に効果が乗ってませんでした訂正お詫びいたします! このアサクリコラボ装衣は面白いですねーw 色々な使い道が出来そうで新しいクエストが出るたびに 色んな遊びができちゃいそうですw __ ch登録ありがたき幸せ! https://www.youtube.com/channel/U...
たびに 用法 在 Language Trails 日文學習・日本文化・求職・生活 Facebook 的最佳貼文
3天洗一次頭,還是過3天再洗頭,日文該怎麼說??
たびに、おきに、ごとに的用法,一次搞懂!!
https://www.youtube.com/watch?v=L6dkfZD8lss
每週四晚上8點,線上迷你日文會話班招生中,一堂課只要390元,詳情請洽粉絲團!
日本人真正會說的日常會話 JLPT N5影音課程開賣中
https://9vs1.com/go/?i=d9550b1f1805
限時優惠,輸入折扣碼:snanPxx
現省200塊~~數量有限哦!
たびに 用法 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳貼文
擬声語・擬態語-用法介紹 017-食べる
うろうろ 重音:1
(形容迷路或沒有特定的目的地…等)四處徘徊、閒晃
おろおろ 重音:1
(形容對突發狀況等)不知所措
はらはら 重音:1
(形容帶著緊張、擔心的心情)在一旁看著
ひやひや 重音:1
(形容全身冒冷汗似的)緊張
まごまご 重音:1
(形容不知如何應對而沒有做出即時的處置)不知所措
例:
駅で出口が分からなくてうろうろしていたら、親切な駅員が教えてくれた。
/在車站找不到出口而四處徘徊,還好有熱心的站員告訴我。
クラスメートが喧嘩してたのに、先生はおろおろするばかりだった。
/同學在打架,老師就光是在一旁慌張。
サーカスの綱渡りをはらはらしながら見た。
/提心吊膽地看著馬戲團表演走綱索。
私は彼女が料理を作るたびに、ひやひやする。
/女朋友每次要做菜,我就會冒冷汗。
まごまごしていると、何もしないで人生が終わってしまう。
/渾渾噩噩之中,什麼事都沒做就過了一生。
參考資料:
増田アヤ子「擬声語・擬態語(上級)」専門教育出版
たびに 用法 在 我が道を征くイカレタコ助 Youtube 的最佳貼文
※動画を見直したら睡眠に効果が乗ってませんでした訂正お詫びいたします!
このアサクリコラボ装衣は面白いですねーw
色々な使い道が出来そうで新しいクエストが出るたびに
色んな遊びができちゃいそうですw
__
ch登録ありがたき幸せ!
https://www.youtube.com/channel/UCqpMbuA7NhQEaKtSHF8LMg
__
[人気シリーズ]
バトオペ2実況他
(ガチャ動画多し!実戦では主に全力エンジョイ!)
https://www.youtube.com/watch?v=2nkovvjcRv4&list=PLX4Okh5PCz5Nhbc9STgKmGjhvs7k1Vks4
モンハンワールド実況シリーズ
(思いついたらすぐ動画をモットーに!)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLX4Okh5PCz5PtiuYHSEVU5RyUsqNZZHc8
初代バトオペ実況
(かつて電設と呼ばれた時代)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLX4Okh5PCz5N4nA6PAswG7gqCoqRd20gs
他、全ての動画を何かしらの再生リストに入れてあります
気になった人は探してみて頂きたい!
__
いつも応援ありがとうございます
twitter→https://twitter.com/ikaretakosuke
__
※スポンサーになって頂ける方へ※
↓↓YouTube Gaming↓↓
PCの場合
https://gaming.youtube.com/channel/UCqpM-buA7NhQEaKtSHF8LMg
もしくは
Youtube Gaming にアクセスし、このチャンネルを検索して下さい
放送画面右下の「スポンサー」ボタンから登録する事が出来ます。
携帯電話の場合
YouTube Gaming アプリでこのチャンネルを開きます。
イカレタコ助の動画に移動して、チャンネルのスポンサーシップが有効になっていることを確認します。
[スポンサー] をクリックまたはタップします。
画面の指示に沿ってお支払い情報を入力します。
[購入] をクリックまたはタップします。
購入が完了すると、ウェルカム メッセージが表示されます。有料スポンサーシップが有効になっている場合は、毎月の請求期間が始まるたびに料金が自動的に請求されます。
たびに 用法 在 我が道を征くイカレタコ助 Youtube 的最佳貼文
これを使えば黒ディア角の角を折るのにも睡眠いらずになりますナ
個人的には歴戦ジョー辺りに積極的に使っていきたいところ
歴戦王も相当強そうなので一助となればコレ幸い也!
いつも応援ありがとうございます
twitter→https://twitter.com/ikaretakosuke
※スポンサーになって頂ける方へ※
↓↓YouTube Gaming↓↓
PCの場合
https://gaming.youtube.com/channel/UCqpM-buA7NhQEaKtSHF8LMg
もしくは
Youtube Gaming にアクセスし、このチャンネルを検索して下さい
放送画面右下の「スポンサー」ボタンから登録する事が出来ます。
携帯電話の場合
YouTube Gaming アプリでこのチャンネルを開きます。
イカレタコ助の動画に移動して、チャンネルのスポンサーシップが有効になっていることを確認します。
[スポンサー] をクリックまたはタップします。
画面の指示に沿ってお支払い情報を入力します。
[購入] をクリックまたはタップします。
購入が完了すると、ウェルカム メッセージが表示されます。有料スポンサーシップが有効になっている場合は、毎月の請求期間が始まるたびに料金が自動的に請求されます。
たびに 用法 在 C CHANNEL Youtube 的最佳解答
①タッセルのロングネックレス【minne】
C CHANNELとminneの人気作家さんがハンドメイド作品のつくり方をレシピ動画で大公開!
今回は、tassel de sica(https://minne.com/tasseldesica )さんに、タッセルでつくる「ロングネックレス」のご紹介をしていただきました。
「ロングネックレス」なら、動くたびに房がゆらゆらと動き、
シンプルなコーディネイトにもスパイスを加えてくれるのでとてもおすすめです。
【材料】
・ステンレスコード
・ステンレスコード(ネック用)
・アクリルビーズ
・ブラスビーズ 小・大
・刺繍糸 5番60cmを4つ折り(15cm)
【手順】
①ステンレスコードを90cmを70cmのところで結ぶ
②ビーズを結び目に通して結ぶ(2回)
③糸の中心にコードをかけて2回結ぶ
④糸を髪くしで整える
⑤ステンレスコードをかけてぐるりとまとめる
⑥刺繍糸を6cmにあわせてカット→整えたら完成!
☆C CHANNELアプリなら、過去の全動画をご覧いただけます☆ 下のURLからダウンロードできます♪
☆iOSアプリ
https://itunes.apple.com/jp/app/c-channel-nu-zino-zhiritai/id1021091295
☆Androidアプリ
https://play.google.com/store/apps/details?id=tv.cchan.harajuku
ネイル&メイク&DIY&料理など、動画に関するリクエストやご質問はコメントでどうぞ!
②パールネックレスに飽きたらリボンでアレンジ♡
③驚きのマステ活用法!フェザーアクセサリー
④夏の耳元を華やかに!小ぶりのタッセルでつくる「カラフルイヤリング」
⑤トースターで30秒♡プラバンアクセのつくり方
♡WEB♡
https://www.cchan.tv
♡Facebook♡
https://www.facebook.com/cchantv/
♡Twitter♡
https://twitter.com/CChannel_tv
♡instagram♡
https://www.instagram.com/cchannel_girls/
タッセルのロングネックレス【minne】
https://youtu.be/-XQgvHqqDFs
風に揺れてかわいい♡自分だけのスカートをDIY
https://youtu.be/yE-5Tt0xeBE
マスキングテープでおしゃれお皿デコレーション
https://youtu.be/-ZFH8P2fvXE
ビーズを連ねる手作り「糸織イヤリング」
https://youtu.be/jTG6rcrnKdw
話題の「直線裁ち」トップス☆型紙いらず切って縫うだけ
https://youtu.be/oT810boLS0I
ビニールバングル☆透明素材に天然石のような飾り【CANDIY】https://youtu.be/OEW-4qhbZhE
「らくやきマーカー」で誰にでも味のあるデザインの食器が作れる
https://youtu.be/RHlIdNQr8_Y
ポンポンとコットンパールイヤリング【minne】
https://youtu.be/ciOJwV-ESd0
簡単&吊るすフェイクグリーンのインテリア【いなざうるす屋】
https://youtu.be/08t6q25Op6c
レジ袋収納テク☆ドリンク容器で簡単でおしゃれに
https://youtu.be/R2ZGKmwk8wg
秘密の検索キーワード!? Google 隠しコマンド
https://youtu.be/x7xfPbGC8g4