#シーツーの日
「你不是一個人,我們是共犯」
今天是我婆CC日,
因為CC沒有官方生日,粉絲把4月當作CC日
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
CC 祈筱蝶
#反叛的魯路修 #CodeGeass
#コードギアス反逆のルルーシュ
#CC #C2
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過7,420的網紅まとめまとめの,也在其Youtube影片中提到,【まとめのまとめ】 チャンネル登録はこちら https://goo.gl/QN6ioA こういうのあったら他のも 見てみたいw 写真ないけど香港空港内の カフェで日本語メニューに スイス人はコーヒーを 混ぜるってのがあった アジア圏は変に気遣って 日本語案内書いてあるが おかしなの結構...
シーツーの日 在 まとめまとめの Youtube 的最佳解答
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
こういうのあったら他のも
見てみたいw
写真ないけど香港空港内の
カフェで日本語メニューに
スイス人はコーヒーを
混ぜるってのがあった
アジア圏は変に気遣って
日本語案内書いてあるが
おかしなの結構多いよなw
二枚目は読まないと
違和感が分からないなw
アジアは南の方に行くほど
日本語(日本製)なら
なんでも品質が良いという
イメージが強く
二枚目のは台湾で発見さ
れたものらしい
日本の英語も変らしいからな
高度な翻訳機開発して欲しい
たぶん服とか小物にある
フランス語とかもおかしいと思う
おかしいと指摘されていた
ようだが、
こういう日本語を見せられて
分からん外国語選べなくなった
ネイティブから見て??
みたいになるのがおかしい
やつだと思う
文法とか合ってても服に
極度乾燥しなさいとか
書いてあったら?????
って日本人はなるやん?
草生えるwwwwwwwwwww
これは笑うわwww
ゴシック体の日本語
タトゥー見ると「あーあ、
やっちまったな…」と思う
こういう外人の刺青
おもしろいけど不憫に思うわ
まぁほとんどの人は書いて
ある意味知ってもふーん
でも気にしないよって
感じらしい(特番でやってた
ファッションにしては一生
ものなのにカッコ悪い気がするわ
あぁいう外人ってアジア
言語の自体そのものが
クールって思ってるからなぁ・・
自国変えれば意味分かる
人も少ないしいいやって感じかもな
外人にとって
「日本語はカッコいい」
ですからねえ
書かれた言葉の意味が
分からなくてもいいんですよ。
Tシャツのデザインしかり、
イレズミしかり
二枚目は目視で字を拾ったしぃ
なかなかの苦労だが古いからかな
おかしいのはおまえだw
の一枚目は「くさいちご」
のつもりではないかと思う
中国語で「いちご」を意味
する「草莓」を訓読みした
ものだろう
ならではグッズ!!
めたたかスパッツ・・
www
お品書きなのか注意書きなのか
たぶんお品書きで上の
中国語の翻訳か
おおまかな料理の紹介とみた
なんかすげぇシュールだわ・・
は冷やし中華(胡麻?)
↓
日本と中華の合作
↓
けっこんしきと予想
そんな考え方があったとは
wwwww
ぶほねけねけざあ!!!!!!!!
乳液など落とさんでよろしい
いじくりまわした牛肉食
いたくない・・
ちょっと萌えた
中国や台湾だと、「う」と
「ラ」を間違えたり
「ゃ」と「や」を間違えたりする
シとツも
たしか、「ランチ」の
はずが「うンチ」となって
しまった看板が台湾か
どこかにあるらしい
それは記念に行きたくなる
美味しい(^q^)
痛いから効くんだって
けんか売ってんのか
(´・ω・`)
シーツーの日 在 まとめまとめの Youtube 的最佳貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
こういうのあったら他のも
見てみたいw
二枚目は読まないと違和感が
分からないなw
アジアは南の方に行くほど
日本語(日本製)なら
なんでも品質が良いという
イメージが強く
二枚目のは台湾で発見された
ものらしい
日本の英語も変らしいからな
高度な翻訳機開発して欲しい
たぶん服とか小物にある
フランス語とかもおかしいと思う
おかしいと指摘されていたようだが、
こういう日本語を見せられて
分からん外国語選べなくなった
ネイティブから見て??
みたいになるのが
おかしいやつだと思う
文法とか合ってても服に極度
乾燥しなさいとか
書いてあったら?????
って日本人はなるやん?
草生えるwwwwwwwwwww
これは笑うわwww
ゴシック体の日本語タトゥー
見ると「あーあ、やっ
ちまったな…」と思う
こういう外人の刺青
おもしろいけど不憫に思うわ
まぁほとんどの人は書いて
ある意味知っても
ふーんでも気にしないよって
感じらしい(特番でやってた
三枚目は目視で字を拾ったしぃ
なかなかの苦労だが古いからかな
の「活力にスティック」は
中国語でのチョコレートの当て字
「巧克力」のトンデモ直訳か
おかしいのはおまえだw
ならではグッズ!!
めたたかスパッツ・・
www
お品書きなのか注意書きなのか
たぶんお品書きで上の中国語の翻訳か
おおまかな料理の紹介とみた
なんかすげぇシュールだわ・・
は
冷やし中華(胡麻?)
↓
日本と中華の合作
↓
けっこんしき
と予想
そんな考え方があったとはwwwww
ぶほねけねけざあ!!!!!!!!
乳液など落とさんでよろしい
一見それっぽいのになwwwwwww
いじくりまわした牛肉食
いたくない・・
艮 フ、レ ですどのようにとても
ちょっと萌えた
中国や台湾だと、「う」と
「ラ」を間違えたり
「ゃ」と「や」を間違えたりする
シとツも
痛いから効くんだって
けんか売ってんのか
(´・ω・`)
あと、日本語かと思ったら、
中国語(簡体字)だったなんてことは
…流石にないか
あるある
繁体字に戻すと「目娯樂節今日」
「目の保養の日、今日は」???
アサヒスーパードライに感化
されたとかどっかで見たぞ
中国語も日本語もよく理解し
てないのは間違いない….
なるほど
外人が漢字を好きになるのはいいけど
もとが中国の文字である
ことを理解しているのか疑問
それはさすがにわかってる
んじゃないか
ただよっぽどの歴史好きじゃなければ
中国
(中国語)より日本(日本語)
の方が世界的に見て
基本的には印象良さそう
このSuper dry
(極度乾燥しなさい)
わりと人気っていうか
有名ブランドらしいんだが
日本かぶれの白人がデザイン
してんのかな
”Super dry”の
文をグーグル翻訳にかけたんだとか
俺のじゃないけど
これ普通にかっこいいじゃんww
ソニックって書いてあるより
全然いいな
あってる
まだまだある
店員「ずとてのぺうくろ!!
(^o^)」
シーツーの日 在 まとめまとめの Youtube 的最讚貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
バイトの女(25)が漢字を
知らなすぎて困る。
そいつが書いた書類をチェックすると
「わざとやってんのか?」と
思うくらい低レベルな間違いをする。
さらに、カタカナの「シ」と
「ツ」「ソ」と「ン」の
書き分けができてない。
自分の名前に「シ」も「ツ」
も入ってるのに。
「サタデー」と書くべき
ところを全部「サチデー」と
書いていたので
「これ全部「サチデー」に
なってるけど「サタデー」
だってわかってる?」
と言ったら
「私、実はチとテの区別が
よくつかないんですよ」
だって。
幼稚園から出直して来い。
>
「これ全部「サチデー」に
なってるけど「サタデー」
だってわかってる?」
>と言ったら
「私、実はチとテの区別が
よくつかないんですよ」
だって。
テラワロス
答えになってないじゃんwwww
> 幼稚園から出直して来い。
こういう言い方を皮肉や
嫌味で使うケースには多く
出会ってきたけれど、
本当にそうしたほうが
いいってのはなかなかいないよなあ。
「サタデー」
→「サチデー」じゃなく
「サタデー」
→「サタヂー」ね。
すまん。
あと、「チャイナ」
→「テャイナ」ってのもあった。
あぁ、なるほど。
激しく馬鹿だからそんな
とんちんかんなことを言った
のかとオモタ。
今度
♪トテチテタ
トテチテトテチテ
トテチテタ
書き取り練習させちゃれ
帰国子女の友人が、
書き言葉で「ティケット」と
書くのがいや。
英語の発音的にはそちらの
方が正しいのだろうけど…気に障る。
こだわるなら英語で綴れって
言いたいな。
これに似たようなもので、
日常会話の中の英語を
いちいち発音し直す友人。
自「コーヒー飲む?」
友
「コーヒー? ああ、カッフィィね。
もらうもらう」
で、一番気に障るのが、
フリーサイズなどの言葉を
発音しなおすところ。
それ、和製英語だし……と思う。
ホントに現地で生活してたのかなー?
笑った。
「はい、カッフィィww」て
繰り返して渡してやればいいのに。
そういう人は
「コーヒーは日本語である」
ということが分かってないんですな。
(テレビ、ラジオなども
日本語でありましょう)
私の母は「テケツ」と言うよ。
今年75歳。
相撲では入場者のモギリを
やってるのは元力士の
親方たちなんだけど
その仕事は「テケツ係」と言います。
文書でもそう表記されてます。
日本ではチケットを
「テケツ」と表記してた
時期があったんじゃないかな?
と思う。
相撲協会や、
109・110で出てくる女性は、
それをそのまま使ってる
んじゃないかな。
おぉ、情報ありが
ですが、母に言ってみるよ。
シーツーの日 在 【コードギアスC.C】たまにはAタイプを1日打ち ... - YouTube 的推薦與評價
【コードギアス C.C 】たまにはAタイプを1日打ちます!【 いそまるの成り上がり回胴録#295】[パチスロ][スロット]. Watch later. Share. Copy link. ... <看更多>