關於 タピオカ 中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

還記得去年介紹的台灣伴手禮嗎？沒想到大受日本朋友的關注！
今天柴郡貓就跟くいしんぼうCAMのもっとおいしい台湾一起！
來推薦好吃的台灣伴手禮第二彈！

還有三隻貓咪一起搶著要推薦這次的好吃伴手禮！真是可愛炸裂！

－越吃越涮嘴的煙燻乳酪絲與水果乾，「元太商行」有在賣！
－大受日本人歡迎的「 一之軒時尚烘焙」甜心牛軋餅甜鹹好滋味！
－手搖店也有伴手禮！？「 老虎堂Tigersugar」黑糖厚夾心牛軋餅！
－「 貢茶 GONG CHA」的珍珠波霸雪Q餅把珍珠奶茶變餅乾啦！
－進化型的鳳梨酥，「 La vie bonbon」法式甜點風棉花糖鳳梨酥！

-----

｜台湾のお土産おすすめ第二弾！｜台灣伴手禮推薦第二彈！｜
｜小姐愛旅行。生活提案完整版｜https://youtu.be/PXnnhXYzOLw

☆☆☆中文字幕、日文字幕請開CC字幕☆☆☆

-----

去年に台湾お土産の第一弾を紹介しました！
今回は2020年に台湾のお土産おすすめを第二弾大公開！
次の台湾お土産はこれにしよう！

－「#元太商行」 ずっと食べれる「乳酪絲」（ルーロースー）とドライフルーツ
－ 日本人に大人気の「#一之軒」牛軋餅（ヌガークラッカー）
－ドリンクショップのお菓子？「#老虎堂 #TigerSuger」新商品黑糖厚夾心（黒糖ヌガークラッカー）
－タピるお菓子、「#貢茶 #GONGCHA」新商品珍珠波霸雪Q餅（タピオカもちクッキー）
－進化形のパイナップルケーキ！「#Laviebonbon」のフランススイーツ風 棉花糖鳳梨酥（ギモーブパイナップルケーキ）

-----

攝影、剪輯、字幕｜柴郡貓 Cheshire Cat
來賓｜くいしんぼうCAMのもっとおいしい台湾
BGM｜柴郡貓 CheshireCat「#小姐愛旅行」

-----

#台湾お土産 #台湾旅行 #台湾お菓子 #ドライフルーツ #マンゴ #パイナップルケーキ #ヌガー #タピオカミルクティー #黒糖
#台灣伴手禮 #台灣旅行 #台日交流 #鳳梨酥 #乳酪絲 #水果乾 #牛軋餅 #Taiwan #goods #present TAIT TEA

「日本朋友的疑問〜」

今天小編和日本友人聊天時，聊到煮飯的話題

小編：雞胸肉啊，如果沒煮好會很柴喔～

日本朋友：柴？是用柴火煮嗎？

小編：不不，很柴的意思是「很乾不好吃」

日本朋友：？？還是不太懂...

★　考考大家，我們中文「肉很柴」該如何用日文表示呢？

↓
↓

解説

↓
↓

中文「很柴」的意思是「水份很少、很乾不好吃」

日文會用「パサパサ」這個字彙來表示〜

例：

パサパサの鶏肉。
（很柴的雞肉）

鶏むね肉がパサパサにならない調理方法。
（讓雞胸肉不會變柴的料理方法）

.

另外，「パサパサ」也可以用來形容「頭髮很毛躁」的樣子

肉的水份很少 → 很柴 → パサパサ
頭髮水份很少 → 毛躁 → パサパサ

例：

髪の毛がパサパサです。
（頭髮很毛躁凌亂）

パサパサの髪の毛をサラサラにするシャンプー。
（可以讓毛躁的頭髮變柔順的洗髮精）

.

你以為今天的教學就這樣結束了嗎？當然不是

我們來補充一些形容「料理口感」的日文擬聲擬態語吧！

這些字彙都很常看到聽到喔（特別是日本美食節目〜）

.

①　パリパリ：

形容薄薄脆脆的口感，說到「パリパリ」就會直覺想到「洋芋片（ポテトチップス）」

②　サクサク：

同樣是脆脆的口感，不過用於比較厚的食物，像是餅乾（クッキー）、巧克力棒（チョコ棒）

.

③　プルプル：

很有彈性的樣子，常用來形容布丁（プリン）或果凍（ゼリ）

④　ジュワジュワ：

食物很多汁可口的樣子，常用在牛排或漢堡排，表示咬下去肉汁四溢的感覺

.

⑤　ねばねば：

黏黏的、會牽絲的食物，一般用在納豆（なっとう）或山藥（ながいも）

⑥　もちもち：

很Q很好吃的樣子，多用於大福（だいふく）、麻薯（おもち）、珍珠奶茶的珍珠（タピオカ）等等

⑦　ふわふわ：

膨鬆柔軟的樣子，最典型的就是棉花糖，也經常用於形容剛烤好的蛋糕或麵包

.

.

這樣大家是不是理解了呢〜

音速日語，我們下回見！

好消息～‼️🤩✨我今年8月去日本北九州市主持的電視節目📺
已經在日本、泰國播出了‼️🇯🇵🇹🇭
結果現在台灣民視也要播出囉‼️‼️🥰🥰🥰
中文節目名稱：「日本嚐鮮去」
播出時間　‪2019年12月7日～29日 ‬每週六、日‪17:30-18:00‬
‪我主持的會在‬
#5　北九州編1　‪12月21日(土)‬
#6　北九州編2　‪12月22日(日)‬
‪播出唷～🥳‼️✨節目內容很豐富有趣，請大家一定要鎖定看看🤗🙏🏻‬

照片1：節目外我在北九州市小倉城裡面喝的超好喝抹茶珍珠拿鐵（台灣好像很少在抹茶中加珍珠耶🤔？）
照片2：珍貴的電視節目編輯畫面
照片3：愉快的工作夥伴們
照片4：去北九州市看獲得「新日本三大夜景」的「皿倉山」它被稱為"價值100億美元的夜景"但我們去的時候大霧什麼都看不到像在雲上的紀念照☁️😂😂😂笑
🔺🔺🔺🔺🔺🔺

朗報です～‼️🤩✨今年の8月北九州市にてリーポーターを務めさせていただいたテレビ番組📺
が日本、タイで放送されました‼️🇯🇵🇹🇭
なんとその番組が台湾の民視でも放送されます‼️‼️🥰🥰🥰

中国語タイトル「日本嚐鮮去」
台湾放送局　民視FTV
放送時間　‪2019年12月7日～29日‬
毎週‪土曜17:30-18:00‬
毎週‪日曜17:30-18:00‬
私の出演分は
#5　北九州編1　‪12月21日(土)‬
#6　北九州編2　‪12月22日(日)‬

‪にて放送されます～🥳‼️✨番組の内容も盛り沢山でとても楽しい番組になっているので、皆さん絶対見てくださいね🤗🙏🏻‬

写真1：番組外、北九州市小倉城の中で飲んだ超美味しい抹茶タピオカラテ（台湾では抹茶にタピオカは入れてないかも🤔？）
写真2:貴重なテレビ番組編集画面
写真3：愉快なスタッフさん達
写真4：北九州市の「新日本三大夜景」に選ばれた「皿倉山」"100億ドルの夜景"と言われているけど、大霧に見舞われて何も見えず、雲の上にいるような記念写真☁️😂😂😂笑

謝謝你們收看！請你們按讚！訂閱！
【 】
🗾
⏰
☎
🚉

- - - - -
歡迎任何工作邀約，可以直接私訊臉書粉絲專頁!
或信箱📩Email：shigeshigemansky@gmail.com
相機： Panasonic Lumix GH4＋CANON EOS 60D
喜歡：喝酒、美食、旅遊、看小說（森博嗣、村上春樹）

FOLLOW ME:
■Facebook: https://www.facebook.com/shigeki.nakayama.youtube/?
■instagram:
https://www.instagram.com/shigeki_nakayama1126/
■Twitter:
https://twitter.com/KnightHolly

▼ 撮影機材
■Panasonicミラーレス一眼 /メインカメラ
LUMIX GH4
LUMIX G 14mm/F2.5 ASPH.

■Canon一眼レフ/サブカメラ
EOS60D
SIGMA 18-200mm F3.5-6.3 II DC OS HSM
EF50mm F1.8 II
EF40mm F2.8 STM
EF-S10-18mm F4.5-5.6 IS STM

■マイク
RØDE VideoMic GO /メインマイク
DJI OSMO DJI FM-15 /サブマイク

■アクションカム
Osmo Action /自転車用メイン
GoPro HERO5 /サブカメラ

■ドローン
DJI Spark /お手軽ドローン

■ジンバル
Zhiyun Smooth Q /iPhone用

■三脚
SIRUI 3T35K / メインカメラ用テーブルトップ三脚
GolillaPod / アクションカム用
Manfrotto / アクションカム用

【WANT】
■DJI Mavic Air /4K撮影
■RONIN S-C /メインカメラジンバル
■RØDE Wireless Go /ワイヤレスマイク
■LUMIX G X VARIO 12-35mm/F2.8 II ASPH./POWER O.I.S. /メインカメラレンズ

#SMCT胺基酸活顏控油洗臉慕斯
https://www.man4power.tw/biantaimo
#Man4Power 系列商品

https://m.facebook.com/Man4Power

謝謝你們收看！請你們按讚！訂閱！
https://www.facebook.com/marusakeizakaya/
【圓酒居酒屋】
📍台北市中山區新生北路二段58巷32號
https://goo.gl/maps/VsWtgHvJoSUu2Qe46
⏰
月曜日
12時00分～20時30分
火曜日
12時00分～20時30分
水曜日
12時00分～20時30分
木曜日
12時00分～20時30分
金曜日
12時00分～20時30分
土曜日
12時00分～20時30分
日曜日
12時00分～20時30分
☎ 0958-873-019
🚌欣欣大衆公司
3. 2021年5月2日 涙そうそう cover 馬場克樹さん @圓酒居酒屋 台北市中山區新生北路二段58巷32號
https://youtu.be/bbc0GSJAv-g

圓酒居酒屋 テイクアウト定食が増えました！！
おかげさまで、大人気！！
ご好評いただきありがとうございます！
今日も、元気にご提供しております。
＊当店の定食は、アッツアツで食べていただきたいため
ご注文を受けたあと「その場で調理」にてご提供させていただいております。
調理に少々お時間をいただいておりますので、
LINE@またはお電話及びこのFBメッセージで事前にご予約いただければ、
ご指定のお時間にて、ご来店時にお渡しさせていただきます。
LINE@ : https://lin.ee/FiUk0I9
TEL : 0958-873-019
FB : https://www.facebook.com/marusakeizakaya
ともに日本語、中国語対応
調理時間：お昼12：00〜夜20：30
＊お受け取りは、22:00まで可能です。
また、店内メニューの単品もテイクアウト可能です。
お酒のつまみにも是非どうぞ！！
しばらくは、お家で乾杯！！
----------------------------------------------------------
圓酒居酒屋 日式外帶定食 種類增加了！！
超人氣！！非常感謝各位顧客的支持！！
已經獲得了許多客人的鼓勵，
我們今天也元氣提供外帶日式定食中！！
＊本店為了重視【元氣食材熱度】，
還是講究於點餐後當場廚房裡現做再提供給客人，
所以點餐後需要請您稍等一下下，
如果透過LINE@或電話或FB信息來事先預定，
我們在您指定的時間來店時把熱騰騰的定食提供給您。
LINE@ : https://lin.ee/FiUk0I9
TEL : 0958-873-019
FB : https://www.facebook.com/marusakeizakaya
以上中文，日文都通
廚房時間：中午12:00～晚上20:30
＊可以先點菜，可以取餐到22:00囉！！
另外，原來的居酒屋菜單，也可以外帶囉！！
請在家享受圓酒的味道！！
我們暫時在家乾杯！！


https://youtu.be/Ad4dUWFWfq4
- - - - -
歡迎任何工作邀約，可以直接私訊臉書粉絲專頁!
或信箱📩Email：shigeshigemansky@gmail.com
相機： Panasonic Lumix GH4＋CANON EOS 60D
喜歡：喝酒、美食、旅遊、看小說（森博嗣、村上春樹）

FOLLOW ME:
■Facebook: https://www.facebook.com/shigeki.nakayama.youtube/?
■instagram:
https://www.instagram.com/shigeki_nakayama1126/
■Twitter:
https://twitter.com/KnightHolly

▼ 撮影機材
■Panasonicミラーレス一眼 /メインカメラ
LUMIX GH4
LUMIX G 14mm/F2.5 ASPH.

■Canon一眼レフ/サブカメラ
EOS60D
SIGMA 18-200mm F3.5-6.3 II DC OS HSM
EF50mm F1.8 II
EF40mm F2.8 STM
EF-S10-18mm F4.5-5.6 IS STM

■マイク
RØDE VideoMic GO /メインマイク
DJI OSMO DJI FM-15 /サブマイク

■アクションカム
Osmo Action /自転車用メイン
GoPro HERO5 /サブカメラ

■ドローン
DJI Spark /お手軽ドローン

■ジンバル
Zhiyun Smooth Q /iPhone用

■三脚
SIRUI 3T35K / メインカメラ用テーブルトップ三脚
GolillaPod / アクションカム用
Manfrotto / アクションカム用

【WANT】
■DJI Mavic Air /4K撮影
■RONIN S-C /メインカメラジンバル
■RØDE Wireless Go /ワイヤレスマイク
■LUMIX G X VARIO 12-35mm/F2.8 II ASPH./POWER O.I.S. /メインカメラレンズ