大家早安🌼,前陣子因為居家辦公的關係,上網報名了好多課程😆,除了增進自己廚藝以外,其實還默默加入了語言課程💗
如果說說日文可以讓夏美信心滿滿的話,那英文一定是完全相反😰,而且每次說英文都很容易說成日文的發音,和外國人聊天都覺得只有好糗及尷尬癌發作的場景😅😅😅。
所以說夏美就報名了TutorABC線上體驗課程🎉💗,而且上課之前還有會顧問電訪聊天,了解想學習的課程內容及摸索一下美美的英文能力🔍,過程中會有3-5分鐘全英文對話,可以隨心所欲的表達想說的內容✔️,在完全無壓力的情況下,顧問會安排好你想上課的課程及評估你的能力等級🎖,豐富的課程內容像是👉🏻商用英文、旅遊探險、歷史文化、財經分析、生活會話、藝術人文等等,像美美就選擇旅遊探險的主題👍🏻👍🏻👍🏻
#準備好上課了嗎
準備好上課前,TutorABC還非常貼心的安排工程師👩🏼💻,檢測設備與連線網路測試,讓夏美正式上課的時候,不用擔心和遠在國外的老師因為距離的關係,有網路卡卡的問題🔊。
🔺《學習,不受時間、地點限制》
🔺《一對一-真人互動教學、一對多-小班互動課、大會堂-主題課程》
🔺《可以自己挑選上課老師》
🔺《AI智能,量身設計教材》
上課時間45分鐘,原本夏美還覺得應該會很難熬😜,沒想到居然咻~一下就過去了✈️!而且只有夏美看得到老師的畫面,老師是看不到學生,所以除了隱私滿分💯以外,如果在家上課,好像也可以穿睡衣(笑)🤣🤣🤣👍🏻
上課過程中老師會用豐富的肢體語言及表情引導夏美💃,非常活潑且生動的教學內容,也會讓夏美更專注在課堂上的學習✔️💯。過去說英文都是使用「單字」來進行對話,老師也會引導夏美使用「句子」增加英文會話的能力🎉👍🏻。如果有任何不懂的情況下,老師還會隨時放上圖片或是文字解說,讓夏美上課完全沒有壓力,輕鬆且自在,讓夏美勇敢開口說英文。💗🎉
上課後,老師與美美可以互相為對方打分數💯,老師會為上課表現給予評分與評語,同時美美也可以為老師上課表現給予評分,而且課後TutorABC 提供上課錄影檔,讓美美可以隨時複習,隨時回顧上課情形,學習更深刻👍🏻👏🏻
❣️先做個小測驗,找出適合自己的學習方法:https://lihi1.com/Ciybw
❣️和我一起來體驗TutorABC 課程:https://lihi1.com/wZ5jX
#TutorABC因材施教符合需要 #我在TutorABC學英文
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Atsushiの日本語教室,也在其Youtube影片中提到,影片來源:C-CLASS2020年12月第4部 你想要更多翻譯練習的話,歡迎來到「C-CLASS」。 https://kabuki-anime.com/post-1531/ 【容易搞錯的日文】 場所助詞「に」跟「で」的不同/間違えやすい日本語・場所の助詞「に」と「で」の違い https://yo...
了解日文人 在 Facebook 的最佳解答
#線上故宮很好玩
#ARVR3D通通有
#不用曬太陽就可以逛
大家知道「線上故宮」嗎?前一陣子我去逛了幾次,非常好玩,有AR/VR、3D、Podcast、Google Arts & Culture等各種介面,來跟大家介紹幾個有趣的。
首先是 #720度VR虛擬實境 ,帶你從故宮正門一路往裡走,平常曬太陽走到腳酸的超大場地和樓梯。在線上故宮,點點箭頭,就身歷其境!
也不用擔心不知道從哪裡逛,線上故宮同樣也有設定各種主題精選路線,就像有導覽員帶著你逛各個展間。我最喜歡「皇帝的玩具箱」,可以一覽皇帝過去把玩的珍品、金銀文物!
故宮最有名的 #翠玉白菜 、 #肉形石 、 #龍藏經 等經典收藏。在線上故宮,設計成3D展示,可以左翻右翻、各種角度觀賞,甚至比去現場看的還清楚😍
線上限定和Google Arts & Culture合作的展覽,精挑細選19個主題,也很值得看,未來也期待會有更多的展出。
其他還有開播到第三季Podcast,每一集講述不同文物故事,例如「張大千其實有些叛逆」、「朕知道了!揭露奏摺秘辛」、「古代的移動便利商店」,光是主題就讓人很想一探究竟。
還有 #線上展覽,除了故宮自己策展,也邀請民眾親自參與線上策展,用不同的角度詮釋文物。像是「超想睡特展」,介紹過去各種形態的床以及與床有關的圖畫,我才了解原來床在古代不僅是臥具,更是坐具被當作椅子使用。
Youtube頻道,不僅有文物與展覽精彩的介紹影片,還有一個相當新穎的主題叫作 #古畫動漫 ,讓書畫上的人物動了起來,就像在看動漫一樣。
#線上故宮
#還可以更好
今天正好教文委員會安排國立故宮博物院 National Palace Museum吳密察院長業務報告,我趁機和吳院長討論線上故宮怎樣可以更好。
院長說,故宮自2000年以來便開始投入 #數位 工作,只是過去都統一放在官網裡。隨著數位內容發展越來越多,又因為疫情,便另外成立 #線上故宮 集結所有的數位資源,讓民眾更容易使用。
#實體故宮國外遊客佔快8成
#線上只佔2成
統計顯示,2019年實體故宮遊客共350萬人次,國外遊客276萬人次,佔整體的78.86%。
但線上故宮2020開辦第一年的500多萬瀏覽人次,國外瀏覽量卻僅佔兩成。
還有,實體八成的國外遊客以中國、日本、南韓等國為大宗;線上兩成的國外旅客改變成以美國、日本、香港、新加玻等國為主。
明顯的是 #中國 消失了,院長回應我中國民眾可能是受到網路 #防火牆 的限制而無法瀏覽。
但我也發現,除了中國, #南韓 也不見了。
目前故宮官網的語言設定分別有中文、英文、日文;而線上故宮只有中文與英文。或許是因為語言限制,影響國外遊客瀏覽的便利性,我建議院長可以研究看看增設線上故宮的語言。
故宮作為我國最重要的博物館,實體遊客減少,正是 #化危機為轉機 的機會。
實體故宮外國遊客很喜歡,就要想辦法在線上故宮呈現,拉高線上故宮的國外遊客到訪數及比例。尤其是後疫情時代,台灣民眾有實體到訪的機會。外國遊客實體機會減少,必須要把遊客導入線上;更要努力觸及更多國家。
#線上故宮只計算總瀏覽人次
#改變計算項目才能對症下藥
#改善線上瀏覽品質
目前只有計算 #總瀏覽人次 作為成效指標,無法得知遊客平均在網頁的停留時間、不重複瀏覽量、跳出率、瀏覽頁數等資訊。
舉例來說,瀏覽者在網頁停留的時間越高,也就代表內容品質會讓瀏覽者想看完。跳出率越低,也就代表瀏覽者有再次點擊網站內的其他內容。
所以我也建議院長,要增加線上故宮的成效指標,加以分析研究,才能精進使者的線上體驗。
#線上帶動線下
#更好線上故宮可以吸引更多實體遊客
我認為線上故宮除了因應疫情,還要隨著數位科技發展做整體設計。更好的線上體驗,會促進瀏覽者「想要去現場看一看」的動能;就像我們看到超美的景點照片,也會想著有機會要去看看實體。
線上故宮絕對是一個值得再更多投入的方向,期許故宮進一步行銷到國際各國,帶動臺灣觀光。
#來逛線上故宮
https://theme.npm.edu.tw/npmonline/
邀請大家有空逛一逛、看一看。留言分享發現了什麼有趣好玩的內容,或是告訴我還有什麼可以精進的方向。
也請大家一起分享給你的朋友、家人,讓更多人都能參觀這麼棒的線上故宮!
了解日文人 在 Rti 中央廣播電臺 Facebook 的精選貼文
【兩岸ING/抗中親台⁉新日相會怎麼做】
✅#日本 #自民黨 總裁大選結果揭曉,前外務大臣 #岸田文雄 勝出,預計將在10月4日國會投票中被確認為第100任 #日本首相。🇯🇵
👉64歲的岸田文雄是政壇老將,出身於廣島政治世家,他為何能夠勝出❓為何他只能開心一晚❓
👉岸田文雄長年被視為 #鴿派,但黨魁選戰開打後,卻是首位提出一系列 #抗中 政策的候選人,例如設立人權特別顧問職位,處理中國人權侵犯問題。新首相上任,對 #中國 及 #台灣 的態度又會如何❓🇹🇼🇨🇳
✨#兩岸ING 來賓:輔仁大學日文系特聘教授兼日本暨東亞研究中心主任-何思慎✨
📣一起收聽了解➡https://bit.ly/3on1APk
了解日文人 在 Atsushiの日本語教室 Youtube 的最佳貼文
影片來源:C-CLASS2020年12月第4部
你想要更多翻譯練習的話,歡迎來到「C-CLASS」。
https://kabuki-anime.com/post-1531/
【容易搞錯的日文】 場所助詞「に」跟「で」的不同/間違えやすい日本語・場所の助詞「に」と「で」の違い
https://youtu.be/xqXVS02P8O4
N1滿分合格的學生(30代)的日文学習的心得:N1満点合格した生徒(30代)の日本語学習の心得
https://youtu.be/7_fDXuNgUyU
記住日語單字的方式 【實用的暗記法】/日本語単語の覚え方【楽々実用暗記法〜 】
https://youtu.be/IRBaAwgOvAc
日文也會跟著變好! 讓頭腦變好的五個生活習慣/日本語も上達!頭がよくなる5つの生活習慣
https://youtu.be/XLAy7MUqJ9g
官方網站
https://kabuki-anime.com
Facebook
https://www.facebook.com/kabukianime
#日文聽力練習 #了解日文人 #日本人的語感

了解日文人 在 音速語言學習(日語) - 「實用日文會話!」 日文當中的「我知道 ... 的推薦與評價
魏秉弘, profile picture. 魏秉弘. (^q^)ワカリマシタ ; 梁克敏, profile picture. 梁克敏. 呂勵杰 ; 下也マスミ, profile picture. 下也マスミ. 難怪日本人跟我用了解しま ... ... <看更多>
了解日文人 在 《不小心當了日文翻譯?新手譯者的教戰守則》新書講座 的推薦與評價

與其求一句妙譯,應先求真正 了解日文 原意。」── 日文 翻譯老司機對日語教學、華語教學熟門熟路的老司機,要發車帶各位通往 日文 翻譯之路啦,新手快上車 ... ... <看更多>
了解日文人 在 看板CVS - [新聞] 日本超商禁外國人說「這個」 對手逆勢操 的推薦與評價
日本超商禁外國人說「這個」 對手逆勢操作網友按讚
(中央社東京6日綜合外電報導)日本一家便利商店日前被網友發現在包子蒸櫃玻璃門上
張貼手寫公告,「禁止」外國人說日文「這個」(kore),雖然事後撤除公告並道歉,但
競爭同業趁機逆勢操作獲網友按讚。
日本網路媒體日前報導,大阪府內一間羅森(LAWSON)便利商店在包子蒸櫃上張貼針對「
外國顧客」的日文公告,「禁止」外國人說「這個」,要求外國人說「請給我肉包」,結
果在網路上引發爭議。
在推特上發文貼出這張照片的網友CHANGHAENG接受日媒採訪時表示,12月2日到這家便利
商店時看到公告,他認為沒必要特別針對「外國人」,但如果要給外國人看的話,應該要
寫英文等語言才是,「而且只針對包子的意圖也令人費解」。
這篇推文後來引發網友熱議,有網友說這張公告就算不是外國人也會覺得不愉快;也有網
友說日本人就可以說「這個」嗎?
羅森便利商店後來說明,不少網友看到推文後來電詢問,經過他們調查,確實是他們的分
店。
羅森方面表示,經過了解,這間分店張貼公告是為了避免拿錯商品,許多外國人到這間分
店消費,但因為肉包沒有外包裝經常發生拿錯商品的情況。手寫公告在說明上不夠充分,
已對造成許多消費者心生不快深刻反省,目前已將手寫公告取下。
羅森方面說,為了不再發生類似狀況,將要求全日本分店注意,並再次為造成多數民眾心
生不快表達歉意。
但這起爭議還有後續發展,有日本網友發現,日本便利商店龍頭7-11有分店也搭「便車」
逆勢操作,在關東煮機器外張貼手寫的「不清楚的時候,用『這個』OK,『這個』很好吃
喔」。
不只7-11,日本另一家便利商店全家也有分店同樣逆勢操作,利用這次機會在包子蒸櫃上
張貼英文字母A到F,用來表示蒸櫃中的6種不同口味包子,機器下方還貼上一張寫有中文
、英文及韓文的告示,「請告訴店員欲購買商品的字母編號」。
日本網友看到全家的作法後紛紛按讚說,「這個」是正解、「這個」好。(譯者:黃名璽
/核稿:劉淑琴)1111206
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202212060260.aspx
原本推特在此
https://tinyurl.com/pkfb65uy
店員跟外國客人已經語言不通要比手畫腳了
還在那邊禁止什麼不能說
而且用禁止很沒禮貌 好歹也說ご遠慮ください
(重點錯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.106.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CVS/M.1670545811.A.C40.html
※ 編輯: hoyumi (111.71.106.85 臺灣), 12/09/2022 08:31:09
... <看更多>