眉壽萬年
多福繁釐
通祿永令
康右屯魯
野蠻小邦周也太厲害,哪裡來的這麼多梗
【野蠻小邦周之西周首家吉祥話中心上線啦!】
明天就是除夕啦!!你還在說千篇一律的「新年快樂、萬事如意、紅包拿來」嗎?
用了這麼多年,人也老了,梗也舊了,耳朵膩了,心也累了,不如換點新花樣,向古人取經。這次小邦周精選了四句西周金文吉祥話,一說出口肯定會讓別人覺得你高端大氣、尊爵不凡、低調奢華,絕對不會被當怪咖。(才怪)
第一句:「眉壽萬年」(西周晚期‧𧽙鼎)
不怕暴君各種鬧,就怕暴君永不老。「長壽」,是一個從古至今不變的基本需求,連康熙也唱過:「我真的~還想再活~五~百~年~」。(卡歌)西周貴族也不例外,鑄完器求長壽,還想一代傳一代。西周青銅器銘文上常見的「眉壽」,意思就是長壽,金文裡的「眉」寫成像一個人在洗頭、洗臉的「頮」字。至於為什麼眉壽就是長壽?說法很多,有一部分的學者認為,「眉」與「彌」音近,而「彌」就有充盈、充滿的意思。眉壽萬年,就是祈求能長壽之意。
第二句:「多福繁釐」(西周晚期‧叔向父禹簋)
《說文解字》:「釐,家福也」,繁就是多,釐就是福。這四個字看起來很古奧,其實也就是多福多福,包裝個又酷炫又深奧的詞語,實在是機智啊。
第三句:「通祿永令」(西周晚期‧頌鼎)
通有通達、發達的意思,唐朝王維有:「君問窮通理,漁歌入浦深」,其中「通」就是發達的意思。「通祿」兩字合起來看,就是升官發達。而永令的意義看似簡單,卻有兩種說法,一種說法是長命,永就是長久,令命古時本一字,此指生命。另一種看法是將令看成命令、職位,也就是長保官位。
第四句:「康右屯魯」(西周晚期‧士父鐘)
康有盛、大的意思,右則是福祐之祐,康右就是受到大保庇。古人說的「魯」是美好的,有福氣的意思,是以魯為美的,但現代人以魯(Loser)為辱,古人看到還不嘔出個幾十兩老血?「屯魯」這個詞相當於《詩經》中的「純嘏」,屯、純意思就是大大的,簡單說,就是「啊──福氣啦」,不是什麼大魯蛇的意思。兩詞合在一起,說得通俗些就是:大保庇!大福氣!芭樂配鳳梨!大家都歡喜!
西周金文裡的吉祥話還有不少,而且多數都是兩字為一詞串接起來,有些多到令人傻眼貓咪。像是史伯碩父鼎:「用祈匄百祿、眉壽、綽綰、永令、萬年無疆。」蔡姞簋:「用祈匄眉壽、綽綰、永令、彌厥生、靈終。」總歸不離多福多壽這些概念範疇,通通寫上去貪起來就對了。
此外也有五字以上的祈福語,如梁其鐘:「降余大魯福亡斁」,意思就是請賜給我無盡的大~福~氣~。
金文中常見「眉壽」、「無疆」、「萬年」、「靈終」、「多福」、「百祿」、「屯魯」等二字吉祥話,它們多以特定的方式排列組合,反覆在青銅器中出現,承載著西周貴族鑄造銅器時的願望:長壽、多福、官祿亨通。而且不只是今年得意,未來也要長長久久,萬年無盡的福氣滿點才行。
以上就是西周時期的吉祥話精選,看起來是否比較高端大氣、尊爵不凡,都想高唱「我們不一樣」啦?之後,小邦周將會介紹東周青銅器銘文上面的吉祥話,敬請期待囉~
參考資料
徐中舒,〈金文嘏辭釋例〉
陳英傑,《西周金文作器用途銘辭研究》
_
#故事徵才 #即將截止 #徵的就是你
職缺:活動與課程規劃
職務需求:
1. 擁有活動企劃經驗
2. 熱愛歷史與人文知識
3. 創意無限
4. 喜歡與人相處(並且能忍受很吵的同事)
5. 有賣過珍奶 加分
6. (自以為)很有國際觀 加分
即日起到 2/15止,請將你的履歷與自我介紹(形式不拘)寄到 contact@storystudio.tw ,標題註明「應徵活動企劃—姓名」。
同時也有277部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅Qistin Wong TV,也在其Youtube影片中提到,素食家常菜料理│馬鈴薯最好吃的方法,不燉煮不油炸,簡單捲起來,上桌就光盤!│Vegan Recipe -如果你喜歡這個素食料 理家常菜影片的話,請點讚留言喔- 🌱 免費訂閱做菜主頻道 ‣‣Qistin Wong TV ► https://bit.ly/2m3AQWo 🌱 免費訂閱日常副頻道 ‣...
「二字吉祥話」的推薦目錄:
- 關於二字吉祥話 在 大人的世界史 Facebook 的精選貼文
- 關於二字吉祥話 在 故事:寫給所有人的歷史 Facebook 的精選貼文
- 關於二字吉祥話 在 故事:寫給所有人的歷史 Facebook 的最讚貼文
- 關於二字吉祥話 在 Qistin Wong TV Youtube 的最讚貼文
- 關於二字吉祥話 在 Qistin Wong TV Youtube 的精選貼文
- 關於二字吉祥話 在 Qistin Wong TV Youtube 的最佳解答
- 關於二字吉祥話 在 金蛇狂舞辭舊歲,駿馬奔騰迎新春、一馬當先 - Facebook 的評價
- 關於二字吉祥話 在 四字吉祥語的推薦與評價,YOUTUBE和網紅們這樣回答 的評價
二字吉祥話 在 故事:寫給所有人的歷史 Facebook 的精選貼文
【野蠻小邦周之西周看不夠,再給你東周吉祥話!】
如果昨天的西周吉祥話還是不夠高端時尚,小邦周本次推出威力加強版-東周吉祥話2.0,特別選出四句精緻華麗、磅礡大氣、深刻雋永的吉祥話,讓您能夠帶著滿滿的祝.福.大.平.台散播歡樂散播愛,平安快樂地度過春節佳期!
第一句 眉壽無期(褱鼎,集成2551)
您還在「眉壽萬年」嗎?西周的說法可是有點過時了呢!在東周貴族的眼裡,西周的萬年簡直像是Win95的產物,到了東周,吉祥話起碼也要升級到XP才行。因此「萬年」怎麼夠呢?
請給我來個沒有止盡的「無期」吧!
「眉壽無期」就是希望年壽沒有盡期,也就是古書說的「長生不老」。看看那秦始皇不是派了徐福到海外追求長生不老藥,這可不是嬴政當了中國有史以來第一個皇帝,自我感覺良好而一時燒壞腦子推出的計畫,追求長生不老,老早就是每個東周貴族心中小小的願望,所以祈求眉壽萬年已經不能滿足當下最潮的追求了,我們要的是年壽沒有盡期的長生不老呀!
第二句 永祜福(曾子伯誩鼎,集成2450)
「永」有長遠、久遠的意思,「祜」和「福」都是福氣。關於福氣,東周人可不只是要多,還要又長又久,所以改造了西周的「多福繁釐」,強調要「永福」。附帶一提,「永祜福」是地方限定吉祥話,只見於長江中游一帶的曾國和黃國,各位朋友若是有機會穿越到春秋時期的這兩個國家,記得多多使用「永祜福」來祝福對方唷!(如果你有上古漢語翻譯年糕的話......)
第三句 它它熙熙,男女無期(齊侯鼎,通鑑2363)
過年到了,結婚生子總是名列討人厭親戚問題前幾名,畢竟人生大事總是所有人最關心的,東周人也不例外呀!尤其是非常講究家族的周人,能夠多子多孫多福氣,自然也是大家最想望的事情。
「它它」是指綿長的樣子,像我們常說的「虛以委蛇」的委蛇之態;「熙熙」則是廣大眾多的意思,看起來很深奧,其實「它它熙熙」就是東周人最愛的又久又多形容法;至於「男女無期」是指後嗣男女子孫,「無期」則是指無止盡,合起來看就是期望後嗣男女子孫無窮盡,其實和《詩經》裡的瓜瓞綿綿有異曲同工之妙。
這句祝福語也是地區限定吉祥話,主要流行在齊魯一帶,有機會可以跟孔老夫子說說,他一定會給你會心一笑的,不過說實在的,這句吉祥話可能用在朋友婚禮上,會比新年更加適合啦(果然寫著寫著就歪樓了呢!)
第四句 長贎其吉(鄬夫人囂鼎,通鑑2425)
說了那麼多,不知道各位有沒有發現我們最常講的「吉祥如意」、「大吉大利」的「吉」怎麼都沒出現呢?這個字不是甲骨文很常見嗎?
各位莫著急,我這不就來了嗎?「長贎其吉」的「贎」可以解釋為「賴」,就是依憑、依賴的意思,這句話就是希望能夠長久的依憑吉利。西周時期雖然很常見「吉」字,但通常用來形容好的日子或好的金屬,如:吉日、吉金。即使零星可見「吉康」一詞,但常常與「黃耇」並稱,「吉康黃耈」主要是祈求長壽安康,「吉」似乎仍偏向「安康」、「安穩」的意思。
不過到了東周「長贎其吉」則明顯是希望能長久地依憑吉利,可以知道「吉利」也逐漸成為春秋時人追求的願望之一。
以上四句吉祥話希望能為大家帶來滿滿的祝福。如同西周的情況,東周金文中也還有很多二字吉祥話,但是基本願望和西周差不多,只是換湯不換藥的用一下不同的詞面,像是西周的「繁釐」到了東周就偏要用「多釐」,大概也是一個追求尊爵不凡、新穎亮麗的心態。
唯一比較特別的是,東周出現了很多地區限定吉祥話,主要的原因當然是各國爭霸,地方文化逐漸形成,所以吉祥話自然也要追求「在地化」啦!
參考資料
徐中舒,〈金文嘏辭釋例〉
鄧佩玲,《天命、鬼神與祝禱:東周金文嘏辭探論》
_
#故事徵才 #即將截止 #徵的就是你
職缺:活動與課程規劃
職務需求:
1. 擁有活動企劃經驗
2. 熱愛歷史與人文知識
3. 創意無限
4. 喜歡與人相處(並且能忍受很吵的同事)
5. 有賣過珍奶 加分
6. (自以為)很有國際觀 加分
即日起到 2/15止,請將你的履歷與自我介紹(形式不拘)寄到 contact@storystudio.tw ,標題註明「應徵活動企劃—姓名」。
二字吉祥話 在 故事:寫給所有人的歷史 Facebook 的最讚貼文
【野蠻小邦周之西周首家吉祥話中心上線啦!】
明天就是除夕啦!!你還在說千篇一律的「新年快樂、萬事如意、紅包拿來」嗎?
用了這麼多年,人也老了,梗也舊了,耳朵膩了,心也累了,不如換點新花樣,向古人取經。這次小邦周精選了四句西周金文吉祥話,一說出口肯定會讓別人覺得你高端大氣、尊爵不凡、低調奢華,絕對不會被當怪咖。(才怪)
第一句:「眉壽萬年」(西周晚期‧𧽙鼎)
不怕暴君各種鬧,就怕暴君永不老。「長壽」,是一個從古至今不變的基本需求,連康熙也唱過:「我真的~還想再活~五~百~年~」。(卡歌)西周貴族也不例外,鑄完器求長壽,還想一代傳一代。西周青銅器銘文上常見的「眉壽」,意思就是長壽,金文裡的「眉」寫成像一個人在洗頭、洗臉的「頮」字。至於為什麼眉壽就是長壽?說法很多,有一部分的學者認為,「眉」與「彌」音近,而「彌」就有充盈、充滿的意思。眉壽萬年,就是祈求能長壽之意。
第二句:「多福繁釐」(西周晚期‧叔向父禹簋)
《說文解字》:「釐,家福也」,繁就是多,釐就是福。這四個字看起來很古奧,其實也就是多福多福,包裝個又酷炫又深奧的詞語,實在是機智啊。
第三句:「通祿永令」(西周晚期‧頌鼎)
通有通達、發達的意思,唐朝王維有:「君問窮通理,漁歌入浦深」,其中「通」就是發達的意思。「通祿」兩字合起來看,就是升官發達。而永令的意義看似簡單,卻有兩種說法,一種說法是長命,永就是長久,令命古時本一字,此指生命。另一種看法是將令看成命令、職位,也就是長保官位。
第四句:「康右屯魯」(西周晚期‧士父鐘)
康有盛、大的意思,右則是福祐之祐,康右就是受到大保庇。古人說的「魯」是美好的,有福氣的意思,是以魯為美的,但現代人以魯(Loser)為辱,古人看到還不嘔出個幾十兩老血?「屯魯」這個詞相當於《詩經》中的「純嘏」,屯、純意思就是大大的,簡單說,就是「啊──福氣啦」,不是什麼大魯蛇的意思。兩詞合在一起,說得通俗些就是:大保庇!大福氣!芭樂配鳳梨!大家都歡喜!
西周金文裡的吉祥話還有不少,而且多數都是兩字為一詞串接起來,有些多到令人傻眼貓咪。像是史伯碩父鼎:「用祈匄百祿、眉壽、綽綰、永令、萬年無疆。」蔡姞簋:「用祈匄眉壽、綽綰、永令、彌厥生、靈終。」總歸不離多福多壽這些概念範疇,通通寫上去貪起來就對了。
此外也有五字以上的祈福語,如梁其鐘:「降余大魯福亡斁」,意思就是請賜給我無盡的大~福~氣~。
金文中常見「眉壽」、「無疆」、「萬年」、「靈終」、「多福」、「百祿」、「屯魯」等二字吉祥話,它們多以特定的方式排列組合,反覆在青銅器中出現,承載著西周貴族鑄造銅器時的願望:長壽、多福、官祿亨通。而且不只是今年得意,未來也要長長久久,萬年無盡的福氣滿點才行。
以上就是西周時期的吉祥話精選,看起來是否比較高端大氣、尊爵不凡,都想高唱「我們不一樣」啦?之後,小邦周將會介紹東周青銅器銘文上面的吉祥話,敬請期待囉~
參考資料
徐中舒,〈金文嘏辭釋例〉
陳英傑,《西周金文作器用途銘辭研究》
_
#故事徵才 #即將截止 #徵的就是你
職缺:活動與課程規劃
職務需求:
1. 擁有活動企劃經驗
2. 熱愛歷史與人文知識
3. 創意無限
4. 喜歡與人相處(並且能忍受很吵的同事)
5. 有賣過珍奶 加分
6. (自以為)很有國際觀 加分
即日起到 2/15止,請將你的履歷與自我介紹(形式不拘)寄到 contact@storystudio.tw ,標題註明「應徵活動企劃—姓名」。
二字吉祥話 在 Qistin Wong TV Youtube 的最讚貼文
素食家常菜料理│馬鈴薯最好吃的方法,不燉煮不油炸,簡單捲起來,上桌就光盤!│Vegan Recipe
-如果你喜歡這個素食料 理家常菜影片的話,請點讚留言喔-
🌱 免費訂閱做菜主頻道
‣‣Qistin Wong TV ► https://bit.ly/2m3AQWo
🌱 免費訂閱日常副頻道
‣‣ Qistin芭樂媽的日常 ► https://reurl.cc/5oE9zy
🌱其他能找到Qistin Wong TV的地方
‣‣ Instargram ► https://www.instagram.com/qistinwong
‣‣ Facebook ► https://www.facebook.com/qistinwongtv
‣‣ Twitter ► https://bit.ly/2lXHPQw
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
來做菜囉!今天要煮甚麼素食美食呢?今天我用馬鈴薯和香菇做一道素食家常菜料理,曾經看過一部影片,那部影片大概是說有一群人在海上作戰,他們都囤了很多的馬鈴薯,還有罐頭在船上,因為馬鈴薯吃起來有飽足感,所以有人說馬鈴薯是澱粉的模範生,因為含有抗性澱粉。
這道素食家常菜料理需要準備的材料有,一顆馬鈴薯、一匙鹽巴、兩朵鮮香菇、半顆的紅甜椒、紅甜椒半顆、黃甜椒半顆、小黃瓜半條、一茶匙醬油、二砂糖一茶匙、玫瑰鹽1/4茶匙、水適量。
大家喜歡今天分享的蔬食料理嗎?吃了會蔬服也會蔬福喔,越吃越有福氣。我都會一直和大家一起分享簡單上手,快速上桌的素食家常菜料理,跟大家一起愛護動物,愛護地球。大家希望我來做甚麼素食家常菜的料理呢?可以在下面留言告訴我喔!你也可以一起來留言分享你的蔬食食譜,用嘴巴做菜,用文字烹飪。
❤️芭樂媽愛用好物👉 https://campsite.bio/qistinwongtv
--------------------------------------------------------------------------------
我的新書 -《芭樂媽Qistin的原型素食日常》正式發售囉!
【台灣訂購連結】
博客來:https://reurl.cc/Y62z10
誠品:https://reurl.cc/4mA9RD
【新馬訂購連結】
大眾書局網路書店:https://bit.ly/2KgT5nn
城邦網路書店:https://bit.ly/37ONIVh
--------------------------------------------------------------------------------
幫大家歸納出頻道的料理食譜:
中式料理│https://bit.ly/2ofP4Ve
湯品料理│https://bit.ly/3Een72m
吉祥年菜│https://bit.ly/3b03iiW
異國料理│https://bit.ly/2PaQsDt
台灣小吃│https://bit.ly/2BVzuBm
氣炸料理│https://bit.ly/35ZIGCr
甜點糕點│https://bit.ly/2N6biRT
--------------------------------------------------------------------------------
加入我的社團「素食世界」👉 https://bit.ly/3A7fOaa
加入我「LINE」帳號是」👉 86mahouse
--------------------------------------------------------------------------------
贊助影片/商業合作:qistinwongtv@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------
#素食 #vegan #vegetarian #料理 #家常菜 #食譜 #蔬食
二字吉祥話 在 Qistin Wong TV Youtube 的精選貼文
素食家常菜料理│芋頭不要炸著吃,加上毛豆,簡單一做,比紅燒肉還香!│Vegan Recipe
-如果你喜歡這個素食料 理家常菜影片的話,請點讚留言喔-
🌱 免費訂閱做菜主頻道
‣‣Qistin Wong TV ► https://bit.ly/2m3AQWo
🌱 免費訂閱日常副頻道
‣‣ Qistin芭樂媽的日常 ► https://reurl.cc/5oE9zy
🌱其他能找到Qistin Wong TV的地方
‣‣ Instargram ► https://www.instagram.com/qistinwong
‣‣ Facebook ► https://www.facebook.com/qistinwongtv
‣‣ Twitter ► https://bit.ly/2lXHPQw
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
來做菜囉!今天要煮甚麼素食美食呢?今天我要用芋頭和毛豆做一道素食家常菜料理,簡單的幾樣食材,就可以做出下飯的芋頭料理。
這道素食家常菜料理需要準備的材料有,一顆芋頭、毛豆、半條紅蘿蔔、4片的豆包、鴻喜菇、素蠔油一湯匙、醬油兩湯匙、白芝麻油一茶匙、一茶匙二砂糖、適量花椒粉、胡椒粉半茶匙、馬來西亞黑醬油。
大家喜歡今天分享的蔬食料理嗎?吃了會蔬服也會蔬福喔,越吃越有福氣。我都會一直和大家一起分享簡單上手,快速上桌的素食家常菜料理,跟大家一起愛護動物,愛護地球。大家希望我來做甚麼素食家常菜的料理呢?可以在下面留言告訴我喔!你也可以一起來留言分享你的蔬食食譜,用嘴巴做菜,用文字烹飪。
❤️芭樂媽愛用好物👉 https://campsite.bio/qistinwongtv
--------------------------------------------------------------------------------
我的新書 -《芭樂媽Qistin的原型素食日常》正式發售囉!
【台灣訂購連結】
博客來:https://reurl.cc/Y62z10
誠品:https://reurl.cc/4mA9RD
【新馬訂購連結】
大眾書局網路書店:https://bit.ly/2KgT5nn
城邦網路書店:https://bit.ly/37ONIVh
--------------------------------------------------------------------------------
幫大家歸納出頻道的料理食譜:
中式料理│https://bit.ly/2ofP4Ve
吉祥年菜│https://bit.ly/3b03iiW
異國料理│https://bit.ly/2PaQsDt
台灣小吃│https://bit.ly/2BVzuBm
氣炸料理│https://bit.ly/35ZIGCr
甜點糕點│https://bit.ly/2N6biRT
--------------------------------------------------------------------------------
加入我的社團「素食世界」👉 https://bit.ly/3A7fOaa
加入我「LINE」帳號是👉 86mahouse
--------------------------------------------------------------------------------
贊助影片/商業合作:qistinwongtv@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------
#素食 #vegan #vegetarian #料理 #家常菜 #食譜 #蔬食
二字吉祥話 在 Qistin Wong TV Youtube 的最佳解答
素食家常菜料理│以後天氣熱,南瓜就這樣吃,不炒不燉不烙餅,出鍋比吃肉還香!│Vegan Recipe
「Silicook冰箱收納盒」訂購連結:https://reurl.cc/mvddM9
-如果你喜歡這個素食料 理家常菜影片的話,請點讚留言喔-
🌱 免費訂閱做菜主頻道
‣‣Qistin Wong TV ► https://bit.ly/2m3AQWo
🌱 免費訂閱日常副頻道
‣‣ Qistin芭樂媽的日常 ► https://reurl.cc/5oE9zy
🌱其他能找到Qistin Wong TV的地方
‣‣ Instargram ► https://www.instagram.com/qistinwong
‣‣ Facebook ► https://www.facebook.com/qistinwongtv
‣‣ Twitter ► https://bit.ly/2lXHPQw
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
來做菜囉!今天要煮甚麼素食美食呢?今天我用南瓜和小黃瓜做一道素食家常菜料理,天氣還是一直很熱,所以我要來做一道清涼的純素南瓜沙拉,可以當早餐夾土司吃,也可以配飯,當午餐或晚餐吃。
這道素食家常菜料理需要準備的材料有,半顆南瓜、半顆紅甜椒、半顆黃甜椒、六條的玉米筍、 半包雪白菇、一條小黃瓜、腰果100克、40克綜合堅果、一茶匙油、一茶匙鹽、90克豆腐、100CC的過濾水、有機啤酒酵母一湯匙、大豆卵磷脂一湯匙、1/4茶匙俄力崗粉、二砂糖一茶匙、喜馬拉雅黑礦鹽適量、車前子粉一茶匙、亞麻仁油一湯匙。
大家喜歡今天分享的蔬食料理嗎?吃了會蔬服也會蔬福喔,越吃越有福氣。我都會一直和大家一起分享簡單上手,快速上桌的素食家常菜料理,跟大家一起愛護動物,愛護地球。大家希望我來做甚麼素食家常菜的料理呢?可以在下面留言告訴我喔!你也可以一起來留言分享你的蔬食食譜,用嘴巴做菜,用文字烹飪。
❤️芭樂媽愛用好物👉 https://campsite.bio/qistinwongtv
--------------------------------------------------------------------------------
我的新書 -《芭樂媽Qistin的原型素食日常》正式發售囉!
【台灣訂購連結】
博客來:https://reurl.cc/Y62z10
誠品:https://reurl.cc/4mA9RD
【新馬訂購連結】
大眾書局網路書店:https://bit.ly/2KgT5nn
城邦網路書店:https://bit.ly/37ONIVh
--------------------------------------------------------------------------------
幫大家歸納出頻道的料理食譜:
中式料理│https://bit.ly/2ofP4Ve
吉祥年菜│https://bit.ly/3b03iiW
異國料理│https://bit.ly/2PaQsDt
台灣小吃│https://bit.ly/2BVzuBm
氣炸料理│https://bit.ly/35ZIGCr
甜點糕點│https://bit.ly/2N6biRT
--------------------------------------------------------------------------------
加入我的社團「素食世界」👉 https://bit.ly/3A7fOaa
加入我「LINE」帳號是👉 86mahouse
--------------------------------------------------------------------------------
贊助影片/商業合作:qistinwongtv@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------
#素食 #vegan #vegetarian #料理 #家常菜 #食譜 #蔬食
二字吉祥話 在 金蛇狂舞辭舊歲,駿馬奔騰迎新春、一馬當先 - Facebook 的推薦與評價
馬年吉祥話2.大紅燈籠掛得高,大紅對聯門上貼。家家戶戶喜洋洋,闔家團聚迎新年。鞭炮聲聲腳下繞,焰火繽紛躥得高。大街小巷人如潮,問候祝福身邊保。馬年到了,祝你萬事 ... ... <看更多>