【還在大家說國語嗎?你講什麼語言誰決定?】
今天原本是台灣語言史上重要的日子,這是史上第一天立法院引進通譯,讓「所有國語」均能在國會殿堂上溝通無礙。然而,立委3Qi.tw 陳柏惟 特別以其母語台灣台語質詢國防部長邱國正,但部長竟拒絕使用通譯,並且自行提出一番「國會應該講國語才好溝通」的論點,但這其實已與《#國家語言發展法》通過,以及國會設置通譯的精神背道而馳。
■國語已經不等於華語,自然語言一律平等
還在國語=華語嗎? 這除了是語言歧視與延續殖民暴力外,更已經違法了!根據2019年的《國家語言發展法》第三條:「本法所稱國家語言,指臺灣各固有族群使用之自然語言及臺灣手語。」第四條則規定:「國家語言一律平等,國民使用國家語言應不受歧視或限制。」也就是說呢,華語、台灣台語、台灣客語、台灣各原住民族語*,均平等被列為「國語」。未來當然個語種通行程度不一,但各語言均需被尊重、傳承、教育,就如同瑞士將僅佔0.5%的羅曼什語列為官方語言之一一樣。
■若無外力干涉,原本台灣約3/4人講台灣台語
在1992年,台灣的人口比率為:閩南系台灣人73.3%,客家系台灣人12%,中國移民13%,台灣原住民1.7%(黃宣範,1993)。而在1940年,台灣的人口比率為:閩南系台灣人76.0%,客家系台灣人14.1%,中(華民)國人0.8%,原住民4.3%,日本移民5.3%。若照各族群比率,原本台灣優勢的語言為台灣台語(亦即閩南語,但已和福建閩南語有字彙腔調的不同)。若再以瑞士為例,瑞士64%人口母語是德語,20%法語,6.5%義大利語,雖各語種受平等保障,但德語也在瑞士媒體、文化等領域佔最大優勢,照自然市場法則,要不是外力干涉,這也是原本台灣台語會有的地位。
■日本與中國人強行讓台灣接受外來語言,但中國人手段更殘暴全面
1945中(華民)國軍事佔領台灣,於1946年4月2日設立「臺灣省國語推行委員會」,直接把官方語言從日語改成華語,並推行「說國語活動」,但初期並未嚴格排除台灣各語言使用,但佔領台灣短短5、6年後,1950年代後從教育界開始嚴格禁止「方言」,強性規定使用華語,並查禁原住民文字印刷,爾後講台灣語言者,會在學校、職場受到罰款、懲戒、羞辱、迫害歧視。日本時期也推動日文,但允許雙語教育,也就是學校可以用官方資源教授漢文。直到日本佔領台灣42年後,開始強力推行日語教育,設立「國語講習所」取消漢文課,但對語言的控制,仍未如中國殖民政府徹底。
■台灣語言不死,但正在凋零
儘管日本、中國兩殖民政權前後推行「國語政策」,但台灣母語經過百年迫害,仍保留下來,當然人口越少的原住民語、客語受創越嚴重,台語雖然不死,但卻也逐漸消逝。根據洪惟仁教授根據行政院主計總處執行的《99年人口及住宅普查》(2010)的調查結果,都會區家庭中華語對本土語言已經有明顯優勢,例如明顯在台灣台語區的高雄,在家講台語的比率遠低於母語背景比率,更有些區已經是以華語為主。然而,反過來說,即便在70年華語殖民之後,雲、嘉、南、高鄉村區域,仍有許多行政區過半人口在家完全不講華語。
家庭是母語的最後防線,洪惟仁教授就曾寫道:「家庭是語言最後的堡壘,華語是外來語言,居然能夠向下擴張到家庭語言的地盤,不論華語使用率多少,都意味著族語在家庭領域中『失守』了」
有一種最常見論點是說,語言是工具,只要能溝通就好,根本不用保留少數語言。然而,這一來是將外來政權殘酷消滅優勢語言的錯誤正當化,二來破壞了多元文化保存的可能性。更大的謬誤,則是將多語言國家中的溝通,扁平化成「強迫大家只學一種語言,遺忘母語」,而不是建立「不同語言使用者之間也能溝通」的制度(包含大家學會第二、第三語言;即時通譯輔助等制度)。
在「國語平等」後,不代表台灣台語就能取得壓迫其他語言的地位,反而是以各語言為母語者,都能在台灣國內各場合等到尊重。在發展神經學的實證證據中,不少證據指出,雙語(或多語)成年人大腦皮層區域、皮層下灰質和連接之白質束結構比單語者更完整。更早學習多語,對刺激大腦發育,讓兒童養成對多元文化認識與尊重都更有利,這也是瑞士、加拿大等多族群國家朝向的方向。
*註:台語過去稱閩南語,但已和福建閩南語有字彙腔調的不同;同樣的,華語雖以北京話爲基礎,但腔調和字彙亦和實際北京人說話有很大差異。
同時也有204部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅2分之一強,也在其Youtube影片中提到,最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl 主題:惹龍惹虎千萬不能惹她!各國大媽到底多可怕? 來賓:何妤玟、Paul、瑞秋 各國代表:杜力、夢多、吳子龍、費丹尼、姜勳...
「人大代表台灣」的推薦目錄:
- 關於人大代表台灣 在 高雄好過日 Facebook 的最佳解答
- 關於人大代表台灣 在 陳其邁 Chen Chi-Mai Facebook 的精選貼文
- 關於人大代表台灣 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最佳解答
- 關於人大代表台灣 在 2分之一強 Youtube 的最佳解答
- 關於人大代表台灣 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Youtube 的最佳解答
- 關於人大代表台灣 在 風傳媒 The Storm Media Youtube 的最佳解答
- 關於人大代表台灣 在 [新聞] 大陸人大驚見「台灣省代表團」!畫面曝- 看板Gossiping 的評價
- 關於人大代表台灣 在 Re: [問題] 請問代表台灣的人大代表是誰? - examination 的評價
- 關於人大代表台灣 在 台籍全國人大代表許沛:政府工作報告從三方面指明對台工作方向 的評價
- 關於人大代表台灣 在 人大代表台灣在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於人大代表台灣 在 人大代表台灣在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於人大代表台灣 在 投奔中國!13名「台籍人大代表」現身:對統一台灣有信心- B3 ... 的評價
- 關於人大代表台灣 在 揭密13名「台灣人大代表」身分~只有1人在台出生. - crossstrait 的評價
人大代表台灣 在 陳其邁 Chen Chi-Mai Facebook 的精選貼文
「各位旅客,本次列車,即將到達的是高雄站」......
已播音快20年的退休播音員王曼霞,在今天的高雄站座落儀式重現到站廣播,回憶、感動滿滿!
也象徵高雄站正式到站,回到城市中軸線了。
昨晚,高雄車站到站前夕,我講了一個故事。
是一個七八十歲老伯伯,二十歲的時候下了火車站,沒有半毛錢,來到高雄打天下,從此展開在這塊土地奮鬥打拚六十年的故事。
我的助理,後來潑我冷水,說,你那個故事很老套。
但是,這位老伯,和他的高雄夢,就好像發生在周遭每個人一樣的熟悉,對很多人來說這些都是刻苦銘心的故事。
「骨力的人,留著汗將故事寫佇這片土地」,這是很多高雄人大家共同的記憶,也是我們這個偉大城市組成的一部分。
一個人會珍惜過去,神采奕奕的講他從無到有打拚的過往,表示他真心珍惜這段故事,歴盡滄桑在高雄認真生活。
同樣的,一個偉大的城市,珍惜過去的建築跟歷史、一起奮鬥打拚的過去,也代表這個城市是真心的對待城市每一位市民。
所以,車站的保留,不僅保留建築,不僅是保留記憶,更重要的是保留高雄人共同的感情。
在這裡,我要特别感謝 蔡英文 Tsai Ing-wen 總統,擔任總統之後對高雄大力的支持,不管在產業轉型、科學園區的興建、亞洲新灣區、捷運路網的建構,在這些交通建設給予我們大力的支持,也要感謝行政院包括 蘇貞昌 院長在鐵路地下化,以及在高雄車站興建的過程裡,逐步帶動城市的轉變,再一步強化高雄未來發展的基礎。
當然要特別感謝決定將老車站保留的 謝長廷 市長、當時的文化局長 管碧玲 (kuanbiling) 委員。
也感謝在座 #葉菊蘭市長、陳菊(花媽)市長、#許立明 市長,歷任的市長,大家一棒接一棒,共同努力帶領這塊城市的轉型。
不論鐵路地下化、新車站的建造、舊車站的保留每一個都是環環相扣,少了任何一步,我們今天都難以將城市記憶以及感情繼續源遠流長。
當然,我們要感謝的人也非常的多,所有在這塊土地為高雄打拚的所有市民、立委同仁、議會先進、台鐵人,今天大家能夠再一次的回到這裡,與其說是重逢,不如說是大家共同的牽絆。
我相信,很多人未來也會從高雄車站開始實踐屬於自己的高雄夢,為高雄這塊土地帶來更多的夢想,把高雄從他鄉變故鄉。
高雄車站的保留、遷移興建,意味著高雄的精神從來不是速成,而是淬鍊、專一跟打拚,我們所有高雄市的市民也會帶著這樣的精神,迎向未來。
.
也要特別感謝日本、美國的好朋友,在這一次台灣COVID-19疫情的蔓延,在台灣人最需要幫助的時候,雪中送炭,見證患難見真情的真友誼。
車站的回歸定錨,代表著未來台日間的友誼持續的深化、更加的穩固。
今天車站的回歸,也代表轉動城市轉型的第一顆齒輪,未來市政府絕對會加倍努力、勇往直前,「海風吹啊吹,高雄準備欲飛」。
人大代表台灣 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最佳解答
一「還在親中愛台?中國學者警告:共產黨自己殺自己都玩不膩,跟中國親近才越危險」#兩岸一家禽_中國是活路系列
一「92共識是詐騙!國台辦︰KMT戰敗喪失中國政府合法地位」
【國民黨不敢對中共說「不」 中國學者:身在台灣心向中共】
一「中國交換生:致「低端人口」,當殖民成為事實,獨立就是義務」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1232182576921819&id=584986081641475
【回顧】
一「(首播)【連線袁弓夷袁爸爸】留港人全部財產歸中共 有外國護照先系中國人?(所有大中細資本家一鋪清袋容易割的韭菜先割 我知被困籠D痛苦仲有一條縫隙可走隨時會刪?」
https://www.facebook.com/againstpanblue/posts/2101661353307266/
人大代表台灣 在 2分之一強 Youtube 的最佳解答
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
主題:惹龍惹虎千萬不能惹她!各國大媽到底多可怕?
來賓:何妤玟、Paul、瑞秋
各國代表:杜力、夢多、吳子龍、費丹尼、姜勳、妲夏
地表最強生物就是她!但各國大媽的穿著打扮和行為特點,居然各有千秋好誇張?!日本大媽酷愛豹紋裝?俄羅斯大媽居然都染紫色頭髮?費丹尼媽媽穿著超火辣,路人頻頻搭訕要電話?!夢多說韓國大媽超級兇,點餐太慢竟被罵?!吳子龍覺得美國大媽超開放,竟然大膽色誘他朋友?!杜力說黑人大媽全世界最可怕,做錯事情馬上挨打?!姜勳說日本大媽恐怖的是心機重,搞小團體還聯手排擠別人?!到底各國大媽有多可怕,讓老外看到就心驚驚?大媽們還有哪些光怪陸離的行徑,讓大家都覺得無法置信?精彩內容請鎖定《2分之一強》!
#大媽 #歐巴桑 #行徑 #辣媽 #豹紋 #潮流 #色誘 #火爆 #心機 #黑人媽媽 #韓國大媽
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】!►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
人大代表台灣 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Youtube 的最佳解答
把外交扯進來,真的是吃不完兜著走!
今天我們要來翻開 #外交事件簿,聊聊發生在三個不同國家、三種不同「社會案件」到底如何一發不可收拾,而演變成「外交事件」
1) 二度失態:大使夫人當眾掌摑店員、踹飛便當
2) 台灣史上最兇殘的刑案之一:陳進興案
3) 鞭下留情:屁孩鬧事,搞到美國總統出面求情
另外,還有備受爭議的 #外交豁免權,精彩內容千萬別錯過!
🤙🏻 Apple Podcast 五星評分+留言+分享
➖
本節目由 鬼島之音 Ghost Island Media 出品
🤙🏻 官網|https://ghostisland.media/
🤙🏻 Facebook|https://www.facebook.com/ghostislandme/
🤙🏻 IG|https://www.instagram.com/ghostislandme/
➖
💂♂️ 製作團隊:
主持 - 大使夫人 Jeane, 鬼島之音 凱西
製作人 - 凱西 Cathy Hsu
監製 - 吳怡慈 Emily
📩 聽眾信箱|節目合作:web@ghostisland.media
➖
《別叫我大使夫人》全台最接地氣、人人都聽得懂的新潮外交學
MB01H776GQL8OCO
人大代表台灣 在 風傳媒 The Storm Media Youtube 的最佳解答
我們倆是一對可愛的兩岸夫妻,老公來自高雄,老婆來自河北保定,時常在頻道中分享生活的他們,這次要來分享他們當初的結婚過程,繁瑣程度令人大開眼界,快來看看吧!
他們也提醒大家:「影片中的言論僅代表我們倆的個人認知,不代表其他人。純屬分享討論!」
影片授權:我們倆(https://youtu.be/5AYBoNO0YVo)
✓ 點我訂購🥦產地直送蔬菜箱👉 https://bit.ly/361o65T
✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友(ID:@dyp8323m) http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道 http://bit.ly/2grkAJ6
✓ 點我追蹤《下班經濟學》IG頻道(ID:@worked_money) https://bit.ly/2WZ1Dnb
✓ 點我加入《下班經濟學》telegram頻道 https://t.me/storm_money
【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife
下班經濟學►►https://www.facebook.com/workedmoney
人大代表台灣 在 Re: [問題] 請問代表台灣的人大代表是誰? - examination 的推薦與評價
引述《CNY426W (人民幣426萬)》之銘言: : 很怕明天的公民會考出來: 請問有人知道代表台灣地區的人大代表是誰嗎? : 謝謝 台灣省全國人民代表大會代表(簡稱台灣省全國 ... ... <看更多>
人大代表台灣 在 台籍全國人大代表許沛:政府工作報告從三方面指明對台工作方向 的推薦與評價
台籍全國 人大代表 許沛表示,政府工作報告從三個方面,為對台工作指明瞭方向。#融視頻. ... 鄭成功收復 台灣 的歷史,對推進祖國和平統一有著深刻啟迪! ... <看更多>
人大代表台灣 在 [新聞] 大陸人大驚見「台灣省代表團」!畫面曝- 看板Gossiping 的推薦與評價