關於 人微言輕例句 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

(新書上市) 大家好，今天我的新書上市了。這本書真的是花了好一番工夫才弄出來。主要因為塞進了N5-N3的文法要點，內容量非常大但受到篇幅限制一直在去蕪存菁，出版社努力改動排版及調整內容狀況下，也讓校稿作業相當辛苦，我及日籍小編都看了好幾次才趕上印刷時辰。

這本書主要針對初中級的重要文法及句型進行系統性整理，搭配較為活潑的例句減輕學習負擔。裏頭也有非常多測驗題讓同學可以自我檢視學習成效。針對初中級比較令人頭痛的部分如"助詞"、"時態"、"敬語"、"口語"等都有另闢單元統整，希望可以用最有效率的方式帶大家理解重要觀念。N3部分的大量句型也使用接續型態等特徵幫大家分類，如果要準備考試不妨可以參考一下囉。

另外9/12(日)15:00~16:00會於微風店進行新書發表活動，若有空的同學不妨可以來現場與我互動。也可以追蹤EZ官網關注最新活動及書本相關資訊。初次出書請大家多多指教了。

https://www.books.com.tw/products/0010897006?gclid=CjwKCAjwr56IBhAvEiwA1fuqGncZqZ2hgsJRfTKg8OFEe8Q6ZmQrKeMth7zRLrjI_DlU-0ZhfEr4nBoCBw4QAvD_BwE

「快速學會N1文法！」文稍長

今天來解說「たかが〜されど〜」這項N1程度的文法

這是日文的慣用句，而且從字面可以看得出來，這是有點文言的用法、從日文古語來的

不過呢，「たかが〜されど〜」其實在日常生活中並不算少見，特別是在報章雜誌、或是新聞報導的標題，經常會看到這項用法，

.

你現在一定心裡想：啊我連一般的日文都學不完了，哪還有時間學這種N1等級的東西啊

先別生氣，我們今天之所以挑選「たかが〜されど〜」，除了實用性之外，另一個重要的原因就是「很好懂」，中文和英文都有類似的說法，花個三分鐘時間就可以學起來囉！

↓
↓

解説

↓
↓

我們先將「たかが〜されど〜」這項用法拆開來說明一下，

.

⭐ たかが：

一般用在字首，相當於中文「只不過是〜」之意，帶有些許輕視語氣。屬於比較文言的用法，時代劇裡經常會聽到。直接看例句更好懂~

.

例：

たかが庶民の分際で！
（只不過是個平民還這麼放肆！）時代劇或歷史劇中，那些討人厭的達官顯貴經常掛在嘴邊

たかが指を切ったぐらいで泣くなよ。
（只不過是割到手指，別哭了啦）

たかがゲームで、そんなに怒らないでよ。
（只不過是個遊戲，別那麼生氣啦）

たかが一度の失敗で、そんなに落ち込むなよ。
（只不過才失敗一次，別那麼洩氣啦）Ken告白失敗時，可以這樣安慰他

.

⭐ されど：

漢字寫成「然れど」，日文古語用法，類似「そうだけど」之意，現在通常會和「たかが」一起使用，較少單獨使用

.

⭐ たかが〜されど〜：

會搭配二個相同的名詞使用，變成「たかが名詞、されど名詞」的句型，

意思方面，我們直接用中文理解比較快，就是「雖然只不過是〜，但也不能小看」之意

.

例：

たかが一円、されど一円。
（雖然只不過是一塊錢、但也不能小看）意思是一塊錢也很重要，有時緊急需要時就差那麼一塊錢

たかが一票、されど一票。
（雖然只不過是一票、但也不能小看）每個人的一票看起來微不足道，但是卻非常重要

.

✅ 會一點英文的朋友，也可以將這項用法理解成「It’s only〜but it’s still〜」的意思

例：

たかがお金、されどお金。
→　雖然錢不過是身外之物，但也不能小看
→　It's only money but it's still money.

.

舉個實際的例子，

小編昨天看了一個商業節目報導，主題是日本的「弁当職人」，介紹專門製作便當的廚師，

別看小小一個便當，裡面要考慮的東西非常細微，包括配菜顏色、擺放順序、口味輕重、冷熱均衡等等，一點小小的不同，就會大大影響整個便當的品質。

而節目的標題就是「たかが弁当、されど弁当」，意思是：雖然看起來只是個便當，但卻不能小看，裡面滿滿都是學問！

.

▶ 我們多舉一點例句，加深大家印象：

たかがマスク、されどマスク。
（雖然只不過是個口罩，但也不能小看）嗯不用多說大家都知道

たかが睡眠、されど睡眠。
（雖然只不過是睡覺，但也不能小看）充足睡眠是很重要的

.

母親：ゲームばかりしないで、勉強しなさい。
（別一直玩電動，給我去讀書）

息子：たかがゲーム、されどゲームなんだからね！
（雖然只不過是電動，但也不能小看它喔！）電動也可以學到很多人生道理呢

.

.

這樣大家是不是瞭解這項用法了呢〜

音速日語，我們下回見！

#點點書 #留言抽加護靈胖胖瓶
球寶自小就比較不愛看書，由於白天給公婆帶沒去上學，有時會擔心他的學習發展比不上同儕，一直在尋覓合適的教具。上次逛書展發現 小小人類人類文化 的 #用手指點一點有聲書 真的超厲害的:

✔️無須點讀筆，只要直接點畫面就有聲音，直覺簡單
✔️有多種語言發音: #國語 #英語 #台語 #客家語
✔️問答遊戲模式增加小朋友互動感，同時也能學知識
✔️還有造句、錄放音、播兒歌或睡眠音樂等

可以說一本點點書根本就是一台微型電腦了嘛!!

超強有四語發音影片開箱文這裡看👉https://0rz.tw/R8mMB

🔴點點書1: (國台英) 幼兒認知書，適合1+歲的寶寶學習動植物、顏色、職業...等，共368個單字與12首兒歌。

🔵點點書2: (國英) ㄅㄆㄇ和ABC，適合3+歲的幼兒，也有數字、加減法、九九乘法、世界地圖與13首中英文兒歌。

🟣點點書3: 收錄96則國語晚安故事+6首古典音樂晚安曲，睡覺必備好朋友。

🟡點點書4: (國台英客) 國字認知圖卡，適合4+歲幼兒學認字，含180個詞語x4種語言，還有例句、問答與錄放音功能。

除了球寶剛好可以學ㄅㄆㄇ和國字圖卡外，團團也會跟著點點書的發音來覆誦名詞，甚至聽懂問答題目，還會自己找答案，小小咪更是熱愛聽晚安故事和晚安曲。看他們三寶玩這四本書玩得不亦樂乎，真的讓媽媽覺得很欣慰又輕鬆🥰，同時也覺得這套書內容設計相當優質，對孩子發展很有幫助，很推薦入手哦👍!!

🔴🟠🟡🟢🔵🟣
📢小咪媽咪爭取到粉絲優惠，透過專屬連結下單👇👇👇
https://reurl.cc/Dvb0xO
全站結帳再打8折(不限點點書，部分商品除外)，很划算別錯過🎉

如果你是日文初學者，推薦你 ➡️ 【井上老師｜基本語法總整理】https://ps.yottau.net/3aayf2
如果你是進階學習者，推薦你 ➡️ 【井上老師｜日語會話特訓班】https://ps.yottau.net/3afnrn

【告別面對日本人的尷尬微笑😅】
井上老師の日文會話課➡️連結
即日起至3/9 限時優惠85折起
.
想去東京大阪自由行，卻擔心不會說日文？
想認識日本朋友，用英文聊兩句就接不下去？
學了很多年的日文，遇到日本人總是開不了口？
📣『井上老師の日文會話課｜帶你說出道地日語』
.
零基礎的你也能輕鬆上手💪
✅ 生活實用會話｜豐富、簡單的生活例句加強學習成果
✅ 職場生活對話｜包含朋友閒聊與專業工作敬語用法
✅ 不同情境主題｜比較、變化、推測等各種主題的使用方法
✅ 道地日語發音｜提升你聽、說、讀、寫的感知度


【井上老師｜YOTTA線上課程 】
➤ https://www.yottau.com.tw/teacher/398
【工作信件 請至】▶taipeitaiwan55@gmail.com
【LINE日語相談室 ID】▶@mcf9691k
【工作信件 請至】▶taipeitaiwan55@gmail.com

【BLOG】▶　http://www.ilovejp-blog.com
【FB】▶　https://www.facebook.com/Japanese.project

【井上老師簡介】
1981年 日本神戶出生
國立台灣師範大學 政治學研究所 碩士畢業
國立台灣大學 國家發展研究所 博士班 (未畢業)

★ＤＥＡＲ　學日語的大家★
希望"井上老師的日語教學頻道對學日語或對日本文化有興趣的朋友們一些幫助!!如果有甚麼意見,請給我留言,我會慢慢改善的(＾◇＾) #日文#日本語#跟著井上老師學日文

柴郡貓 Cheshire Cat「不必成為別人眼中的模樣」三部曲

飄浮電氣首部曲《閱讀空氣的人》
2020.11.27.數位平台全面上線

▶數位平台全面上架▶ https://l2rmusic.ffm.to/cheshirecatreadtheroom

⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆

「我能夠看得見空氣，你呢？」

呼吸之間，滿溢隱藏的訊息。
仔細閱讀，恰如其份的回應。

「我是閱讀空氣的人，你呢？」

擁有勇氣面對真實自己之前，
保持心的社交距離以策安全。

「如果，你也能看得見空氣。」
「期待會是你，閱讀我的心。 」

⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆

▶ #柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫

柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。

🔗 https://ffm.bio/cheshirecat

▶「不必成為別人眼中的模樣」三部曲

音樂旅程十週年後的全新步伐
「不必成為別人眼中的模樣」三部曲。

日系清透質感融入貓的特性，
藉由三首歌連載成精彩的短篇故事，
從旅行探索延伸到人生旅程上的觀察，
在人與貓之間搖擺，思考人類的疑惑與掙扎，
一步一步找到自己，終在貓形人形間自在變換。

▶ 飄浮電氣曲風 X 慵懶貓式吟唱 《閱讀空氣的人》

首部單曲《閱讀空氣的人》，由生命樹_小王子擔任製作人，柴郡貓跳脫民謠清新的既定印象，首次嘗試輕電氣曲風，打造交錯層疊的豐富聲響，唱出飄浮空氣中的隱藏訊息。

歌詞從自我存在社群的模樣進行省思，勾勒《閱讀空氣的人》被制約在不把一些事情說破的淺規則，以慵懶的聲線細細呢喃隱藏在內心的小劇場，那些該說的、不該說的、該問的、不該問的，因為害怕自己成為空氣破壞者，乾脆置身事外保持心的安全距離的不知所措。

歌曲中細膩剖析《閱讀空氣的人》會如此善於觀察，其實是因為太渴望被愛、被需要。如此努力閱讀空氣，是為了找到那個能讀懂自己頻率的人。在又親密又疏離的矛盾微距間飄浮擺盪，是因為擁有一顆太過纖細敏感而容易「受傷的心」。

#柴郡貓 #閱讀空氣的人 #不必成為別人眼中的模樣
#チェシャ猫 #空気を読む人
⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆

《閱讀空氣的人》（Read The Room）

輕聲細語 捕捉表情 紀錄溫度的差距
努力練習 題庫例句 恰如其分地回應
星座天氣 美食追劇 笑聲中無痕來去
滑滑手機 補充話題 別問微笑的原因

不是故意 討誰歡心 不想被誰 一眼看清
不失禮儀 保持距離 氣氛第一

閱讀空氣 好訊息壞訊息
大口深呼吸 飄浮氣泡裡
閱讀空氣 寂寞換來氧氣
期待是你 接收我頻率

小心翼翼 細細聆聽 他不能說的秘密
社群媒體 動態消息 上一秒誰被更新
喝得微醺 假裝忘記 那一次他的哭泣
猜心遊戲 胡言亂語 安撫躁動的情緒

不是不想 被誰關心 不敢面對 真實自己
擁有一顆 太過容易 受傷的心

閱讀空氣 好訊息壞訊息
大口深呼吸 飄浮氣泡裡
閱讀空氣 寂寞換來氧氣
期待是你 接收我頻率

閱讀空氣 快要喘不過氣
不想再繼續 假裝不在意
過濾空氣 把猜疑清乾淨
期待是你 閱讀我的心

⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆

《閱讀空氣的人》（Read The Room）

錄音著作編號 ISRC Code：TW-Z75-20-10081
作詞 Lyricist | 柴郡貓 Cheshire Cat / 吳易緯 Wu I-Wei
作曲 Composer | 柴郡貓 Cheshire Cat
製作人 Producer | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
編曲 Arrangement | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince / 鄭聿 Yu Cheng＠植光土壤音創
和聲編寫 Background Vocal Arrangement | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
和聲 Background Vocal | 柴郡貓 Cheshire Cat / 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
電吉他 Electric Guitar | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
木吉他 Acoustic Guitar | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
錄音師 Recording Engineer | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
錄音室 Recording Studio | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation
混音師 Mixing Engineer | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
混音室 Mixing Studio | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation
母帶後期處理製作人 Mastering Producer | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer | 陳陸泰（A-Tai）LuTai Chen (A-Tai)
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio | 原艾母帶工程錄音室 Mugwort Mastering

OP | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation
SP | Universal Ms. Publ Ltd Taiwan
音樂統籌 Production Supervisor / A&R監製 A&R Director | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
企劃統籌 Marketing Supervisor | 柴郡貓 Cheshire Cat
企劃執行 Marketing Executive | 柴郡貓 Cheshire Cat / 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創
企劃協力 Marketing Assistant | 吳易緯 Wu I-Wei @植光土壤音創 / 柯淳恩 Betty Ke
媒體宣傳 Media Promotion | 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創
日文翻譯 Japanese Lyric｜柴郡貓 Cheshire Cat / Mikiko Ishii
英文翻譯 English Lyric｜Jimmy Tu

視覺設計 Visual Design | 舒²ShuShuisme
形象攝影 Photographer | SHAME LOVE
服裝造型 Stylist | 柴郡貓 Cheshire Cat / 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創
彩妝 Make Up | 謝惠婷 Mina Hsieh
髮型 Hairstylist | 謝惠婷 Mina Hsieh
數位發行 Published by | Packer 派歌 StreetVoice International Ltd

⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆

▶ 聽聽更多 柴郡貓 CheshireCat 的音樂 ▶

貓系抒情二部曲《想哭的時候變成貓》▶ https://youtu.be/c6bvLikbW58
十週年紀念單曲《想住進你的心裡面》▶ https://youtu.be/DxxcatvEZIs
旅遊書「東京，慢慢熟。」主題曲《走在東京的日常風景》▶ https://youtu.be/u9MepVtgI5c
DEMO 04 ｜日文單曲《ただ一つの光》▶ https://youtu.be/2USctcowKZo
DEMO 04｜中文單曲《在你眼裡的花火》▶ https://youtu.be/o3wZaNkgNCw

第一個單字是 anniversary、a-n-n-i-v-e-r-s-a-r-y、anniversary 週年紀念日，例句是：Hong Kongers marks Tiananmen anniversary with online vigil.

香港人利用網路，紀念天安門事件。31 年前，中國發生了天安門事件。天安門事件是個抗議活動，當時中國人聚集在天安門，希望中國聽聽人民的聲音、變民主一點，結果政府卻血腥鎮壓抗議群眾。

香港每年都會舉辦守夜活動，來悼念死去的人，今年，香港政府卻說，不准舉辦。香港人就在網路上舉辦活動，用 6431truth 這個 hashtag 來串聯。如果想要關心香港人的心情與狀況，可以搜尋這個 hashtag。天安門事件紀念日，紀念日就是 anniversary。

https://www.reuters.com/article/us-china-tiananmen-hongkong-idUSKBN23A3GU

第二個單字是 crackdown、c-r-a-c-k-d-o-w-n、crackdown 鎮壓，例句是：US Secretary of State has met survivors of Tiananmen crackdown.

前面提到的天安門事件，有些抗議份子躲過中國軍隊的鎮壓，成功逃到美國，活了下來。昨天是天安門事件紀念日，美國國務卿就跟他們會面，這是在暗示，美國注重這件事。國務卿是什麼？就是美國的外交部長啦，大概可以這樣理解。鎮壓就是 crackdown。

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200604_09/

第三個單字是 reckon with、r-e-c-k-o-n 空格 w-i-t-h、reckon with 好好處理（棘手的問題），例句是：America must reckon with its racial injustice.

美國警察殺黑人，全美國各大城市發動抗議，抗議已經持續超過 1 個禮拜了。美國的種族歧視問題，非常嚴重，是時候好好處理了！認真地處理棘手的問題，就是 reckon with。

https://www.npr.org/series/868567696/america-reckons-with-racial-injustice

第四個單字是 impunity、i-m-p-u-n-i-t-y、impunity 犯罪但完全不受懲罰，例句是：There has been near impunity for such violations.

菲律賓總統上任後，瘋狂掃毒。乍聽之下，掃毒很棒啊，但實際上，卻是可怕的大屠殺，已經有好幾萬人被殺了。或許還會有人說，壞人就該殺啊！但其實很多人可能是無辜被殺，怎麼說呢？在這個掃毒政策下，已經有 73 個小孩喪命，最年輕的死者，才 5 個月大。5 個月大的孩子，難不成在販毒嗎？太扯了吧！

這些警察濫殺無辜，他們犯了罪，但是幾乎不會受到懲罰，這樣的狀況，就是 impunity。

https://www.aljazeera.com/news/2020/06/impunity-drug-war-killings-philippines-200604041319925.html

最後一個單字是 coping mechanism、c-o-p-i-n-g 空格 m-e-c-h-a-n-i-s-m 、coping mechanism 心理機制，例句是：Novel language can serve as a coping mechanism.

我們有一種心理機制，很妙。在遇到危機的時候，我們會創造新的詞，讓自己變勇敢一點。例如，面對武漢病毒，我們會害怕嘛，但我們不想被嚇到皮皮挫，整天鬱卒啊！這時候，我們就可能創造新的詞，開開玩笑，讓自己心情好過一點，像是有人不乖乖隔離，我們就說他是「防疫豬隊友」，有人不聽陳時中部長的話，我們批評他不該「逆時中」。這些新詞都能幫助我們稍微放鬆一點。很有趣的心理機制吧！心理機制是 coping mechanism。

https://www.bbc.com/worklife/article/20200522-why-weve-created-new-language-for-coronavirus

簡單複習：anniversary 週年紀念日、crackdown 鎮壓、reckon with 好好處理、impunity 犯罪但完全不受懲罰、coping mechanism 心理機制。

恭喜你！今天學了 5 個新單字，還聽了 5 則國際大事！希望你可以訂閱我們的 podcast，然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見，歡迎留言，也可以到 IG 搜尋賓狗單字，私訊我聊聊喔～謝謝收聽，下次通勤見 ❤️