Search
之前讀者私訊希望能電子化的作品（ACCA再錄、個人原創1+2、狗卷頻道）
今天已經上架到以下平台：
https://www.rgbee.net/store/2251
由於這些刊物將來不會再印紙本
當時沒有買到實體刊物有興趣的人歡迎多加利用😀
關於原創本後續
之後可能會以電子形式販售
日後確定後會再公布！
實體書目前只有新刊「狗卷頻道2」還能在G77賣場購買
其餘已經完售，再次感謝曾經購買過的朋友，謝謝！
蝦皮：
https://shopee.tw/search?keyword=%E7%B4%85%E8%8C%B6&shop=115870512
商店街：
https://www.pcstore.com.tw/g77shop/S01BHQ7.htm
另外日文版「狗卷頻道2」在日本虎之穴也能購買
製作日文版的時候虎之穴給了我很多建議幫忙我很多
日文版的台詞我自己非常喜歡😍
能看懂日文的朋友歡迎多加利用😀
https://ecs.toranoana.jp/joshi/ec/item/040030929921/
【#LikeJapan娛樂】《尚氣》電影音樂專輯 日本唯一代表：星野源合作歌曲 與韓國R&B歌手Zion.T一起製作 日文+英文歌
在Marvel的電影《尚氣》中，原來與日本也有點關係。
《尚氣》的電影音樂專輯中，收錄了一首來自星野源與韓國R&B歌手Zion.T一起製作的歌曲「Nomad」，這首英文+日文的歌曲，以nomad (游牧人)做主題，表現在城市流浪的世界觀放進歌曲之中。歌曲的復古風加上Zion.T的風格調和，令歌曲有種回憶過去但具現代特色感覺。
收聽歌曲：https://umj.lnk.to/Shang_Chi_SoundTrack
by #LikeJapan_Owen
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
新影片 / 樂隊介紹 ヨルシカ Yorushika｜組合是如何誕生的？
https://youtu.be/70FJAwYOj90
新影片 / 東京站閉店 2條人氣地下美食街結業
https://youtu.be/QC_V6Sj9M28
LikeJapan YouTube頻道：
https://tinyurl.com/LJyoutube
「相似字彙解說！」文稍長但很有用
.
日文當中，表示「吃東西」的動詞有三個
▶ 食べる（たべる）
▶ 食う（くう）
▶ 食らう（くらう）
中文意思都是「吃」，那麼用法有什麼不一樣呢？
↓
↓
解説
↓
↓
⭐ 這三個動詞，主要的用法差別在於「禮貌程度」不同
.
在表示「吃東西」意思時，
✅ 食べる：一般說法，誰都可以使用
✅ 食う：比較隨興的說法，通常是男生和朋友說話時用
✅ 食らう：比「食う」更粗魯的用法，較少用
.
例：
カツ丼を食べる。
（吃豬排蓋飯）一般說法
カツ丼を食う。
（吃豬排蓋飯）男生隨興說法
カツ丼を食らう。
（吃豬排蓋飯）粗魯用法
.
.
等一下，講解還沒結束喔！
除了「吃東西」意思之外，「食べる・食う・食らう」還有其他不同用法
別想得太難，我們中文有「汽車很吃油、我靠翻譯吃飯」等說法，其實日文也有類似的用法~
.
.
⭐ 食べる
▶ 除了吃東西外，還可以表示「依靠〜維生」之意，一般用於表示「賴以維生的工作」
日文也可以說成「生計を立てる」
.
例：
音楽でご飯を食べていく。
（我依靠音樂維持生計）音樂相關工作
好きなことでご飯を食べていく。
（做喜歡的事情維持生計）
サッカーでご飯を食べていける。
（可以只靠足球維生）專業選手
.
.
⭐ 食う
▶ 同樣可以表示「依靠〜維生」的意思，和「食べる」比起來，「食う」稍微常用一點，相當於中文「我靠什麼吃飯」的語氣
要注意一下，「食う」一般會搭配名詞「飯（めし）」使用
.
例：
カメラで飯を食う。
（靠攝影吃飯）
翻訳で飯を食う。
（靠翻譯吃飯）
音楽で飯を食っているアーティスト。
（靠音樂吃飯的演奏家）
.
▶「食う」還可以用在「吃電、吃容量」等等情況，將物品當成主詞。
中文也有類似用法，很好理解
.
例：
このアプリは異常にバッテリーを食う。
（這個手機APP異常耗電）吃電
ストーレッジを食うアプリは使わない。
（我不使用太吃容量的APP）
アイドリングは結構ガソリンを食うらしい。
（聽說汽車怠速很耗油）很吃油
.
.
⭐ 食らう
▶ 這個字雖然吃東西時很少用，不過常用來表示「吃了一記攻擊」這樣的情況，特別是棒球賽中經常聽到
一般會寫成平假名「くらう」的形式
.
例：
パンチをくらう。
（吃了一記拳頭）
三振をくらう。
（吃了一記三振）打者被三振
魔物の攻撃をくらった。
（吃了一記怪物的攻擊）
.
.
⭐【我們複習一下重點】
.
✅ 表示吃東西意思時：
食べる（一般用法）
食う（隨興用法）
食らう（粗魯用法）
.
✅ 食べる・食う：可以表示「靠什麼吃飯」的意思
✅ 食う：可以表示吃油、吃電、吃容量
✅ 食らう：常用在「吃了一記攻擊」的情況
.
音速日語，我們下回見~
筆記抄起來
輕鬆學を跟へ的用法，不再搞混
を跟へ其實就是格助詞
格助詞「を」
① 動作的對象
② 移動、離開、穿越過去的動作
③ 動作的期間
格助詞「へ」
① 移動的方向、場所
今天的主題是兼職，又或者可以稱為打工，英文叫做part-time
根據維基百科
兼職是勞工的就業形式類型之一，，每週工作時間比全職工作少，意指有全職者或學生於工餘或課餘時間另找一份或多份工。
根據國際勞工組織的資料顯示，近20年來在大多數已開發國家（不包括美國，兼職人數已經從四分之一增加到一半。
離島人剛好認識一個奇葩慶應高材生，在超多有趣的地方做過兼職
從最常見的發傳單到麥當勞，後來兼作日文導遊、建築系畢業設計國際特展做日文逐步口譯志工。
透過打工旅行簽證來到日本後，也做過普通的飯店櫃檯，也曾經到位於品川的建築倉庫、文具控天堂Loft、偶像演唱會工讀，知名建築事務所作模型。
這陣子改走高級路線，轉移陣地到GUCCI和Apple store。
讓我們歡迎慶應媒體設計所高材生-胡珈瑄
雖然離島人也想要了解他在慶應媒體設計所的狀況
但後來想想，你在很多很妙的地方做過很多不可思議的打工
光是建築倉庫就有很多好笑的事情，如果方便聊聊所有做過的打工應該會很有趣
-淡江大學建築系
-慶應媒體設計所
#胡珈瑄
#バイト
#離島人
#淡江建築
#humansoffshore
#podcast
#播客
#經驗分享
#口譯
#interpreter
#建築倉庫ミュージアム
#ARCHI-DEPOTMuseum
#LOFT
-------------
🎧離島人們的經驗交流播客平台
A podcast platform, shares experiences of those who are offshore.
🎬 Youtube | https://bit.ly/ho_youtube
🎙 參與錄音 | http://bit.ly/humansoffshore_interviewform
🎧 收聽 on Spotify | http://bit.ly/podcast_humansoffshore
👉🏼 Follow us on Instagram | http://bit.ly/humansoffshore_ig
👉🏼 Follow us on Facebook | http://bit.ly/humansoffshore_fb
學一門語言最難的地方就是要如何把所學的知識輸出去，所以「口說」跟「寫作」才會困擾許多人。加上如果你平常沒有使用你學習的語言的習慣的話，那麼要產出所學的語言更是困難。這集我想要跟大家分享我當初在學日文的時候用的4個幫助日文寫作的技巧。這4個對語言學習來說都非常有用，很適合初學日文的人，或是有一定程度的日文學習者。
本篇文字稿：https://www.lemonstera.com/doc/11d4aa3d6fd94799c195b817ae8ca564
[影片目錄]
00:35 提升日文寫作技巧1
03:42 提升日文寫作技巧2
05:19 提升日文寫作技巧3
07:00 提升日文寫作技巧4
◆Lang-8:https://lang-8.com
◆HiNative:https://hinative.com/zh-TW
★Amber.L的Telegram：https://t.me/amberlspace
▶️語言學習系列
1.4個堅持學好語言的方法
https://youtu.be/f_zNVXtyEdU
2.日文都是漢字啊為何還要學？那些被我誤解過的日文漢字
https://youtu.be/zJszMy7GvN8
3.推薦的日文字典
https://youtu.be/srY2J9ioLzQ
4.日文發音技巧
https://www.youtube.com/watch?v=Hd4s7mcGEdY
5.日文口說練習方法
https://www.youtube.com/watch?v=EIhhXEIbM_M&t=1s
▶️日本生活系列
1.這些日本職場禁忌要注意
https://youtu.be/CxfMERVKLck
2.社會新鮮人的薪水在東京夠活嗎？
https://youtu.be/rLJ-vRv-cKM
3.不去日本可以學好日文嗎？
https://youtu.be/pyRk9bgyfAQ
4.【2019年日本留學心得】日本獎學金申請、日本留學花費多少
https://www.youtube.com/watch?v=JkPqIcvAEn8&t=259s
5.日本留學後的出路？在日本唸書遇到什麼挫折？
https://www.youtube.com/watch?v=TB3qfQ7XX7E
--------------------------------------------------------------------------------------------
[關於Amber]
IG：https://www.instagram.com/amberlspace/
FB : Amber.L
設備：Lumix GX8, 25mm 1.7F, 14-140mm 3.5F, iPhone7
音樂：#TomFox https://tfbeats.com/
「當作沒～」的日文講法！】 「～なかったことにする」是「當作沒～」的意思， 例如； ➀ そのことは【なかったことにする】。 → 【當作沒】那件事➁ ... ... <看更多>
提供當作日文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多當作意思、當做當作區別、當作英文有關歷史與軍事文章或書籍，歡迎來你不知道的歷史故事提供您完整相關訊息. ... <看更多>
作日文 在 日文「行く」到底要讀作「いく」還是「ゆく」？日本人為你 ... 的推薦與評價
我的1vs1口語課：https://go.italki.com/TeacherAkiyiama*還沒註冊italki的用戶從下面連接註冊，就會獲得10美金的優惠 ... ... <看更多>