最後一幕忍不住鼻酸。
「 俘虜(Merry Christmas, Mr. Lawrence、戦場のメリークリスマス)」這部電影上映時我才12歲,長大後因為喜歡大衛鮑伊的歌,也愛上坂本龍一的末代皇帝配樂,才間接認識這部電影的音樂Merry Christmas, Mr. Lawrence,也知道這兩位還共同演出,但小孩不懂看戰爭電影(那時覺得他就是戰爭電影),而且覺得坂本龍一為什麼要畫這麼濃的妝,所以一直沒有看。
NETFLIX上線,覺得要來看一下,原本不懂這種電影怎麼會跟聖誕節及勞倫斯這個人扯上邊?看完才明白了,而且心很酸。
這群人,不管是軍官,俘虜,英國人,日本人,荷蘭人,只要有人就會有各種情感的存在,但因為戰爭讓人跟人之間的關係只能有「勝、敗」,我是贏的人!你是輸人!這中間當然不可能產生友情或愛情,但內心騙不了自己。
這劇情改編自小說「The Seed And the Sower」,導演把非常壓抑的情感表現得很好,尤其大衛鮑伊為了救人,上前親吻坂本龍一兩頰把他嚇得昏厥這一幕,真的非常經典,坂本龍一演技超好,但這親吻有很多種解釋,我覺得他只是為了和平的渴望,但坂本內心是波濤洶湧。
聖誕節就是一個家族相聚的日子,不管身處何處,內心對於過年過節都有著渴望,「Merry Christmas, Mr. Lawrence」也是最後一幕北野武的台詞,如果沒有戰爭,大家有可能會變成朋友、家人甚至是情人。(我還是要說,戰爭是人類做過最愚蠢不堪的事)
導演大島渚在後期,總是不甘於拍攝「普通」的電影,而這部電影中,其背後批判日本軍國主義、宣揚反戰的意味也是有的。
說真的,年輕時絕對看不懂這部電影。
現在看正好。
#俘虜 #MerryChristmasMrLawrence #戦場のメリークリスマス #大衛鮑伊 #坂本龍一 #大島渚 #olivemovie
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy,也在其Youtube影片中提到,#坂本龍一 #MerryChristmasMrLawrence #二胡 坂本龍一-Merry Christmas, Mr. Lawrence 二胡版 by 永安 Ryuichi Sakamoto - Merry Christmas, Mr. Lawrence (Erhu Cover by YungA...
俘虜 北野 武 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最讚貼文
「大島渚導演要開拍《#俘虜》的事情,我先前已經聽到許多傳聞,例如北野武好像會參與演出,David Bowie 也在演員陣容裡。過了一段時間,大島渚導演有天打了通電話給我,於是我們就安排見面。
⠀⠀⠀⠀⠀
第一次見到大島導演是在我的辦公室,我至今依然記得他當時來訪的情景。從位於二樓的辦公室往窗外望去,我看到大島導演將劇本夾在腋下,一個人快步走了過來。我興奮極了,直喊著:『來了,來了!』我在高中和大學時,幾乎看遍了大島導演的作品,他是我崇拜的偶像,因此我有些緊張。
⠀⠀⠀⠀⠀
大島導演開口邀請我:『請你參加演出。』然而,我不是直接回答『好』,反而是說:『配樂也請讓我來做。』
⠀⠀⠀⠀⠀
也就是說,如果要我演出的話,就讓我負責配樂。我當然沒有事先想好這種提議。真要說起來,我沒做過電影配樂,也不曾想過要做。所以,這句話感覺就像是隨口說出當下浮現的想法,結果大島導演立刻就答應。我當然高興極了,不過自己既沒當過演員,電影配樂也是首度嘗試的外行人,竟敢這麼亂來地要求同時接下這兩個工作,讓我覺得他真是有魄力啊。
⠀⠀⠀⠀⠀
雖然沒有電影配樂的製作經驗,不過我有自信,自己一定能夠做好。這大概就是初生之犢不畏虎吧。然而,拍完電影、回到日本,開始要創作配樂時,我就覺得慌了,不知該如何下手。對於電影配樂,我根本是一無所知,也沒有特別去思考過。
⠀⠀⠀⠀⠀
因此,我找上拍片結識的製片好友 Jeremy Thomas,向他請教:『如果要你舉出一部值得參考的電影,你會回答哪一部?』傑瑞米給我的答案是《#大國民》,於是我立刻買了這部電影的錄影帶看。
⠀⠀⠀⠀⠀
這部電影讓我獲得參考的部分,不是其中的編曲方式或旋律,而是要在哪些方面配上音樂,或是配樂該在什麼時候淡出,也就是配樂與影像間的純粹關係。當時,我自己找到的答案很簡單,大概就是在影像張力不足的地方,就要加入配樂。這個答案一點也不神秘。
⠀⠀⠀⠀⠀
由於是電影工作,所以採用的電影配樂,最終還是得由導演決定。我是先列了一張表,寫好要在哪些部分運用配樂,而大島導演也帶來自己列的表。相互對照下,我們兩人的想法大概有百分之九十九一致,我的自信因此膨脹到了極點,覺得電影配樂不過是這樣而已,專家的看法不也和我沒什麼兩樣。我還真的是得意忘形。」
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
— —《#音樂使人自由》坂本龍一
https://bit.ly/3BIYcT2
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
#看書看到為年輕時的教授捏了N把冷汗
#充滿魔性的俘虜現在各大影音平台幾乎都可觀賞
俘虜 北野 武 在 魔法少女の電影紹介所 Facebook 的最佳貼文
戰場上最心痛的聖誕節《俘虜》
第一次看《俘虜》時,深怕自己的文字無法表現出電影的偉大。偉大之處除了直至今日仍被傳頌的配樂之外,還有1983年試圖用電影表達戰事中同性之愛的大島渚。你會驚訝,在千禧年過了21年的現在,有一位導演永遠走在前端,觸碰一些檯面下沒有人敢說的事。
第二次看,會驚覺的是,個人的生命經驗原來在戰場上是可以被訴說的。戰爭是一個集體作戰行動,傾國家之力,將一個一個個體組成起來,個體已然不在,只剩集體的故事。以往強調志氣、力量、陽剛的戰場,個人的生命經驗亦是保家衛國的熱血之心,即便思念著家人與愛人,也是一種剛毅和勇敢的表現。
但俘虜們的故事能不能被訴說?那些躺在醫務室的軀體、男男同性之愛或性行為,這些在戰場上被視為柔弱的表現,與日本的武士道精神背道而馳,卻是《俘虜》中最清楚處理的衝突與對立,反戰精神也不證自明。
為了配樂,我進了兩次戲院,完成了洗禮的儀式。
兩個親吻,讓人心痛,卻也表明了,戰爭其實是有毒的陽剛氣質,不是嗎?
- - -
觀看平台: friDay影音 、 myVideo 影音隨看 、 Netflix 、 Google Play 、 LiTV線上影視 、 Hami Video 、 CATCHPLAY+
看更多片單👉 ★彡魔法少女の電影紹介所☆彡 ig:
https://www.instagram.com/mahoushoujojo.movie/
#大島渚#MerryChristmasMrLawrence#戦場のメリークリスマス#坂本龍一 #DavidBowie#ビートたけし #北野武#TomConti #JackThompson#日本アカデミー賞#毎日映画コンクール#BAFTA#Movie #映画 #電影 #Film #Filme #映画好きな人と繋がりたい
俘虜 北野 武 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的精選貼文
#坂本龍一 #MerryChristmasMrLawrence #二胡
坂本龍一-Merry Christmas, Mr. Lawrence 二胡版 by 永安
Ryuichi Sakamoto - Merry Christmas, Mr. Lawrence (Erhu Cover by YungAn)
■ Off Vocal: Absolute Relax (2006) CD1-10 Merry Christmas, Mr Lawrence by Cacioppo https://youtu.be/-5J8ULTc9Mk
《俘虜》(英語:Merry Christmas, Mr. Lawrence、日語:戦場のメリークリスマス、部份歐洲國家名為Furyo)是一套1983年出品的劇情片,由日本電影導演大島渚所執導,這也是他第一部英語發音的電影。此電影是根據英國作家勞倫斯·凡·德·普司特(Laurens Van Der Post)的小說《種子與播種者》(The Seed And the Sower)所改編而成,由傑瑞米·湯瑪斯(Jeremy Thomas)製片。主要演員有大衛·鮑伊(David Bowie)、坂本龍一、北野武、湯姆·康堤(Tom Conti)。電影配樂者為坂本龍一,主題曲《Forbidden colours》由大衛·席維安(David Sylvian)所演唱。
劇情描述第二次世界大戰日軍設置於印尼俘虜營管理英軍俘虜,所衍生出日本與西方的信仰及宗教文化衝突問題,與在俘虜營過聖誕節之片段劇情。大衛·鮑伊擁吻坂本龍一幾近慢速停格鏡頭,已成電影著名經典畫面。
此部電影最廣為人知的即為它的電影配樂,電影原聲帶皆由坂本龍一所製作,而電影同名主題曲《Merry Christmas, Mr. Lawrence》獲得廣大的迴響跟歡迎,將他帶上了音樂事業的一大高峰,並奠定大師的地位。坂本龍一(1952年1月17日-),是一位在西方國家有影響力的日本作曲家、演員,一生獲獎無數;所創作的音樂曲風空靈脫俗、融合東西古今,是日本當代繼喜多郎之後,可稱為世界級音樂大師的代表人物,被譽為新音樂教父。在此分享他在2015年演奏的《Merry Christmas, Mr. Lawrence》:
https://youtu.be/ktIqxSGYhgM
https://www.bilibili.com/video/av6140778/
《Merry Christmas, Mr. Lawrence》是1=#C,二胡演奏時,我使用兩種定弦,分別演奏高音與低音部,高音部使用#C#G定弦、15弦指法,低音部使用bBF定弦、63弦指法,藉由高低音部的獨奏與合奏,詮釋夜井與傑克命運的交錯。因為內外弦的張力降低了,弦變得有點柔軟,右手運弓的力度要稍微加強些。演奏時輕撫運弓、氣息綿長而溫柔,感受弓子的重量,用最少的力震出最大的琴皮共鳴。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!
是幾世的孽緣
你披著禁色的愛向我走來...
我的克制與忍耐 如圍堵洪水一般 終究到了潰堤的那天
你以生命為代價 給了我一吻 我知道你愛上了我
厚實的低音二胡 是正直的日軍上尉夜井
悠揚的高音二胡 是俊美的英國飛官傑克
謹以雙二胡合奏 獻給夜井與傑克
========================
坂本龍一-Merry Christmas, Mr. Lawrence 二胡版
作曲:坂本龍一
原曲發行:1983年5月28日
二胡錄製:2017年12月25日
簡譜:永安
二胡:永安
1=#C BPM=105.30
(前奏)
623 216 26
713 23 6
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
6565 6 6 565 654
3232 3 3 232 234
6565 6 6 565 65#4 #43#46 33#5
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
16 553 6
(間奏)
6 136
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
23262 232353 23261
1753 23262 232353 23216
16 553 6
END