關於 借過 意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 词语借过基本解释 - 在线组词

词语借过是什么意思,词语借过在线查询,词语借过英汉互译,借过网络用语,借过现代汉语词典,借过双向翻译解释,借过新英汉词典,借过百科查询_在线组词.

#12. 借過的意思，借過造句，借過注音- 國語辭典 - 說愛你

借過. 注音ㄐ丨ㄝˋ ㄍㄨㄛˋ. 拼音jièɡuò. 簡體借过. 主頁日常生活交通出行學習應用民俗文化身體健康休閒娛樂網站工具主頁>國語辭典請輸入查詢內容借過注音ㄐ丨ㄝˋㄍㄨ ...

#13. 借过是什么意思,拼音,解释,近义词 - 汉语词典大全

拼音：jiè guò,意思：请让一下路的意思。 还提供相关的近义词,造句,句子,近反义词,段落等内容.

#14. 「借過一下」英語怎麼說？ - 壹讀

除了打擾了，excuse me還是「借過」的意思。 ①Excuse me（客氣地請人讓路）勞駕，借過一下. used to politely ask sb to move so that you can get ...

#15. 你觉得“借过一下”和“让一下”哪个听起来更舒服？ - 知乎

借过 一下有点文邹邹的，可能有些人一下还听不明白啥意思。 让一下太强硬了点，如果语气掌握不好，脾气差的容易吵起来。 加两个字，麻烦让一下会比较好。

#16. 【不是どいてください？】借過一下！用日文怎麼說？ 大介

#17. 「借過一下」英語怎麼說？ - 每日頭條

如果你擔心對方不能完全get你的意思，還可以補充說明：. "Can I get through?" 我能借過 ... 最後小學妹還要說一下關於「借過」的英文回答：. "Sure.".

#18. 「借過一下」不是"let me pass" 這種中式英語別再說了！

Jimmy s Note 吉米老師前言：「不好意思，借過一下」是我們在公共場合常說的話，但很多人都不知道借過的 ... 除了打擾了，excuse me還是借過的意思。

#19. 1分鐘英語挑戰:「借過一下」的3種表達方式 - 人人焦點

Thanks. 你介意我過一下嗎？謝謝。 說到底， 」excuse me「，」sorry"，"get past" 是3個核心詞彙，大家可以任意搭配來表達」借過「這個意思。

#20. 借过的近义词_借过的反义词_借过的同义词- 相似词查询 - KM查询

借过 是什么意思，借过用英文怎么说，借过的近义词，借过的反义词，借过的同义词，跟借过类似的词语：借了，借的，借走，来借，没借，借完，借给，借到，借下，借去， ...

#21. Daily韓語- 잠시만요, 죄송합니다不好意思借過... | Facebook

잠시만요, 죄송합니다不好意思借過在公車、捷運裡或要在店裡要跟人說”借過”的時候，韓語常常說잠시만요, 죄송합니다。 那麼，잠시만요是'借過'的意思嗎?

#22. 借過怎麼讀_拼音 - 古詩詞庫

【借過】 基本信息（拼音,讀音等）. 簡體. 借過. 繁體. 借過. 拼音. jiè guò. 怎麼讀. 【借過】的意思和解釋. 【借過】 圖片鑑賞. 借過. 猜你喜歡.

#23. “借过”什么意思（拼音,读音等） - 域名交易

简体, 借过. 繁体字, 借過. 拼音, [ jiè guò ]. 借过怎么读. [ jiè guò ]. 基本释义. [ jiè guò ]. 请让一下路的意思。 最新查询：. 杖咸词典 · 有抽有长的词典 ...

#24. “對不起，請讓一下路，請借過一下”英語怎麼說 - 第一問答網

借過 ，讓一下. excuse me, make way! 借過用英語怎麼說？ 7樓：匿名使用者. 直接說excuse me.在具體情境下，對方很容易就會明白你的意思的。

#25. 用英語說對不起,我借過怎麼說 - 就問知識人

這種情況只要說excuse me 就好了。 excuse me，字面意思是請原諒我，一般用來表示“不好意思、打擾了”等，是很常用的。

#26. 借過容祖兒,容祖兒的《借過》歌詞 - 好問答網

借過 ，粵語，意為“讓開”。。。 至於此首歌的大概意思，應該不用解釋吧？也就是質問對方為何不守承諾變了心卻又拖拖拉拉 ...

#27. 狂！女整瓶威士忌「喉嚨借過」30秒喝完海陸退役

網路上近日瘋傳酒場女公關吸管喝威士忌的影片，畫面中女公關大口猛吸，30秒內就將整瓶酒喝完，海量程度讓人咋舌。女公關琳琳自曝是海軍陸戰隊志願役 ...

#28. 借過 - iTaigi 愛台語

原來「借過」是這樣子講的！快分享給你的朋友知道吧. 借過. tsioh-kuè/tsioh-kè. 出處：臺灣閩南語常用詞辭典. 華語：借過. 按呢講好12按呢怪怪0. 這條沒聲音 ...

#29. 借過借过|Chino|中文|español|西班牙文

借過借过 |Chino|中文,español|西班牙文|Inglés|英文|explicar|hablar|hechizo|發音|Traducir|意思|significado/Disculpa|Spanish|翻譯|解釋|定義|definición.

#30. 不好意思借過日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界

【不是どいてください？】借過一下！用日文怎麼說？ 大介-我的日文...2020年2月28日· 其實我在台灣從來沒說過｢借過一下｣…我總覺得有點不好的意思（完全不會，對嗎？

#31. “借過”用英語怎麼說，英語借過一下怎麼翻譯？ - 迪克知識網

me!最常見的說法！ 7樓：步彤尋春綠. 直接說excuse. me.在具體情境下，對方很容易就會明白你的意思的。

#32. 借過-歌詞-容祖兒(Joey)|MyMusic 懂你想聽的

借過 -歌詞-前言：以前唱的歌，女角多是弱者，受了感情的傷害便翻不了身。其實，女孩子也可以很強的，她們也懂得反抗。有種討厭的男孩子，明明不喜歡你，卻因知道你喜歡 ...

#33. 歌詞-容祖兒(Joey Yung) - 借過

借過 -歌詞-看看你誰人可比你好好得這麼恐怖真的不知所措連前度那傷口也細緻的問到痛到那種程度遲一些可會好還提及上次戀愛預算與我終老現在和她... -快打開KKBOX 盡情 ...

#34. 借過一下”用英文怎么講？_百度知道翻譯此網頁 - Mtlpe

譬如說跟人家借過，對不起」 … 5/6/2019 · 不好意思，你在人群中由於著急趕路，從小錯誤… 此外還有幾個場合，想表達「借過」的意思，都曾有過一個誤區， please be ...

#35. 詞彙研究所－借過vs.讓讓

比方說，當要說「借過」的時候，在大陸就很有可能聽到老遠就有人大聲 ... 要是不明白「沒事」的意思是「不客氣」，旁邊的人還以為發生了什麼不好的事 ...

#36. 喉嚨借過 | Dcard

與喉嚨借過有關的話題. ... 喉嚨借過. 1 篇文章0 人追蹤. 追蹤. 熱門文章最新文章. D. 逢甲大學. 2021 年4 月19 日 ...

#37. 陳政文- 老大借過 - 魔鏡歌詞網

老大借過作詞：蔡振南、陳政文JV 作曲：蔡振南、陳政文JV 我就是他們口中所謂的背景看我的氣勢就知道我來自哪裡不用跟我講太多因為你不夠格不用跟我講道理因為我沒讀書 ...

#38. 酒~~只是喉嚨借過..肚子借放~~而已… |

我想聲明我真的不常喝~~也沒有說超愛喝~~. 只有和同事聚會才有喝~~. 如果妳問我妳有喝醉過嗎??? 我告訴妳「沒有」~~. 不是因為我千杯不醉~~.

#39. “借过一下”不是"let me pass"，这种中式英语别再说了_way - 搜狐

很多时候，老外都会说coming through，这个表达是一个祈使句，常用于紧急的情况，意思是有人来啦，别挡我的路。 Pass through 就很好理解了， ...

#40. 借過的意思- 一場夢魘注音 - 生病了怎麼辦

一場夢魘注音，你想知道的解答。注音ㄐ丨ㄝˋㄍㄨㄛˋ....借過的意思，借過造句，借過注音-國語辭典...2、我愛過一場夢魘，我借過一宿安眠，是夜...| 生病了怎麼辦.

#41. [新聞] 狂！女整瓶威士忌「喉嚨借過」30秒喝完 - PTT學習區

網路上近日瘋傳酒場女公關吸管喝威士忌的影片，畫面中女公關大口猛吸，30秒內就將整瓶酒喝完，海量程度讓人咋舌。女公關琳琳自曝是海軍陸戰隊志願役 ...

#42. “借過一下”英語怎麼說？ - 雪花新闻

小夥伴們千萬記得這句最簡單的“借過”：. "Excuse me!" 借過一下！借光！ “借過一下”英語怎麼說？ 如果你擔心對方不能完全get你的意思，還可以補充說明 ...

#43. 爆料公社- 有些人總是會說「喝酒喉嚨借過而已」

什麼喝酒喉嚨借過而已啦. 什麼我家飲水機沒在裝水都裝啤酒啦. 什麼羨慕人家喝酒都很省啦. ㄓㄨㄚˋ的跟什麼一樣. 干！！結果喝成一個人體噴泉！

#44. 【當輪椅的軌跡滾出世界】禮貌培養生活的品質

不知道從她上車到入座的這段時間，我有沒有錯過什麼，但從頭到尾，沒聽說要借過或讓位，然後她經過我身邊時，用台語說了一句「也不會借過，無衛生」。

#45. 黃偉文爆《借過》初稿曾被容祖兒「彈鐘」 天后自嘲 - 香港01

隨新冠肺炎（COVID-19）疫情再有新一輪爆發，填詞人黃偉文（Wyman）再於社交網站分享「Y手稿」，陪伴樂迷居家抗疫。最近Wyman上載一頁《影迷會》手.

#46. 网友问题：“借过”和“借光”有什么区别？

借光通常用在请人让路的地方，借光的意思如下： 1、本身不发光的物体，接受发光物体射来的光芒。 示例：在古代，匡衡凿壁借光，成一代鸿儒。 2、比喻凭借别人的名声、地位 ...

#47. "借過tsioh-kuè/tsioh-kè" - 臺灣閩南語常用詞辭典

請求讓路的客套話。例：借過一下！Tsioh-kuè--tsi̍t-ē!

#48. 這首歌叫什麼有一句歌詞叫每當你最後的借過的借 ... - 知識的邊界

3、“換個地方說話”的意思，不願讓旁人在邊上聽。例如：借過說話。 5樓：天道酬勤. 就是一首歌曲，很感人 ...

#49. 前往借過- iTaigi 愛台語 - 萌寵公園

tsioh-kuè/tsioh-kè.出處：臺灣閩南語... | 萌寵公園.

#50. Gossiping - [問卦] 女生跟我說借過是什麼意思？ - PTT生活政治 ...

忽然， 旁邊的女生， 對我說： 「借過。」 我覺得， 很奇怪， 因為， 已經一個月， 沒有 ... 有沒有女生說借過是什麼意思的卦？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...

#51. 英語借過一下怎麼翻譯，表示借過，讓一下用英語怎麼說 - 優幫助

excuse me的意思是“對不起”“請原諒〔寬恕〕”,是口語中常用的客套話,可表示對過失或失禮的歉意,也可作為請求對方允許、問事的禮貌用語,還可用以表示婉言 ...

#52. 過過身的意思- 用法、例句- 國語辭典

借過 。如：「如果你不介意，讓我過過身好嗎？」 ... 過過身. ㄍㄨㄛˋ˙ㄍㄨㄛㄕㄣ. guò guo shēn. 解釋. 借過。如：「如果你不介意，讓我過過身好嗎？」 重編國語辭典 ...

#53. 借过歌词含义 - 教育考试

借过 的歌词借过- 容祖儿看看你谁人可比你好好得这么恐怖真的不知所措连前度那伤口也 ... 意思相似的歌词有:荡气回肠是为了最美的平凡;等到风景都看透,也许你会陪我看 ...

#54. '借人過橋'在粵語廣東話係咩意思(什麼意思) - 粵語在線發音字典

借人過橋廣東話粵語怎麼讀什麼意思.

#55. 關於你問我的關於借過 - 棲樓公寓- 痞客邦

可是我突然想到有點點怪怪的.. 距離之所以是距離另一個意思代表如果他消失了那麼兩樣東西就能遇在一起了這個意思套用在15度上是可以行的通的可是用在 ...

#56. 當鋪被開6槍！女老闆「仙姑」身分曝| 三立新聞網

台南市昨(2日)發生一起槍擊案，一名王男朝一間當鋪連開6槍後逃逸，根據了解，開槍男子因為欠下大筆賭債，才會以「兄弟借過」的江湖規矩故意對當鋪開槍 ...

#57. Chen Lily - 英文學習on Instagram: “「借過」除了excuse me 以外

17.8k Likes, 58 Comments - Chen Lily - 英文學習(@chennlilyy) on Instagram: “「借過」除了excuse me 以外，還能怎麼說呢！

#58. 借光的光是什麼意思? - 雅瑪知識

借光在東北還有個意思就是如果道路較為擁擠狹窄，某人想通過可以說“借光”或“借過”。 匡衡少年時非常好學，但因家境貧窮沒有讀書。於是，匡衡就去給一家 ...

#59. 【整理】不好意思借過日文

我總覺得有點不好的意思（完全不會，對嗎？）。 平時只能...時間長度： 3:24 發布時間： 2020年2月28日音速語言學習(日語) - ...

#60. jojo七部里傑洛的「借過一下」笑話究竟是什麼意思? - GetIt01

瀉藥。這個「借過一下」其實更準確的是「失禮了」日語是しつれ（shi tsu re）。傑洛的手語是420（shi two rei），音同失禮了。所以傑洛這個笑話的重點 ...

#61. 借過@ Never Say - 痞客邦

借過 詞曲:和弦當習慣昇華成了自然當自然而然成了習慣當喜歡進化成了平淡當平淡黯淡成了喜歡當希望蛻變成了失望當失望奢望成了希望當夕陽朝暮成了 ... 又被釦到的意思

#62. 你和別人借過錢嗎？談談你們是怎樣的經歷？ - 小熊問答

人生唯一一次借錢是因為跟女朋友去開房，當時是第一次跟女朋友出去住想選個好一點的酒店於是用身上全部現金600元選了一個我們這邊數一數二的酒店， ...

#63. 20張超好笑【借廁所】梗圖！快來看看網友們的搞笑創作！

還沒有人撰寫關於「借廁所」的定義。 您知道「借廁所」的意思嗎？成為第一個下定義的人吧！ 開啟街頭字典，新增「 ...

#64. 「借過手語」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

借過 ！」當下全部的人都看向我爸爸... 這是我姐告訴我的事情，因為我 ... ... 錢不夠用，大家都會想到去銀行貸款，貸款意思就是~~向銀行借錢，所以手語也是這樣比唷!!(

#65. 法鬥躺桌邊當路霸！媽媽掃把嚕牠：欸不好意思借過一下喔

借過 一下喔」，但Hero完全沒有想要移動的意思。 影片中，正在打掃房間的媽媽，一路掃到桌子旁邊，這時剛好被側躺在地板上的Hero阻斷去路，媽媽用掃把 ...

#66. [問卦] 電扶梯站左邊喊借過還不讓的是哪種人？ - 看板Gossiping

ioofish: 五樓那種人，肛他才會借過 01/21 10:17 ... 所以你開車會讓內線超速通過，但是手扶梯不會讓，是不是這個意思？ 我單純好奇問問，沒別的意思.

#67. jojo七部里杰洛的“借过一下”的笑话究竟是什么意思？

jojo七部里杰洛的“借过一下”的笑话究竟是什么意思？:不请自来，小宅姬为你答疑解惑动漫圈的八卦问题首先来说说日语里经常会出现的冷笑话类型就是谐音冷 ...

#68. 对不起借过一下英文 - 搜狗搜索

用英语说对不起,我借过!怎么说? [最佳答案] 这种情况只要说Excuse me 就好了.Excuse me,字面意思是请原谅我,一般用来表示“不好意思、打扰了”等, ...

#69. 「對不起」的英文到底是sorry、excuse me 還是pardon ？因應 ...

... 在英文Sorry, excuse me, pardon 這些單字都含有抱歉的意思，但它們可以通用嗎？帶你瞭解抱歉的各種 ... 抱歉，麻煩借過，我得從這個入口進去。

#70. 只是很好的同事關係。。是什麼意思？？女孩怎麼想的？男孩和 ...

男孩和女孩沒啥接觸過，只是借過,1樓匿名使用者意思就是我幫了你兩次了，只是同事關係，希望你下次別借了。 話說的很委婉。。是個值得深交的朋友2樓 ...

#71. 借來借去從來沒還過！十大「寄生上流」行徑早就得罪人了

你一定聽過「有借有還、再借不難」，但借著借著卻沒有還，那真的是很X！這種猶如電影《寄生上流》的行徑，對寄生人是小確幸，對被寄生的人可能根本是 ...

#72. “借过一下”英语怎么说？_借过英文 - 爱缪网

除了打扰了，excuse me还是“借过”的意思。 ①Excuse me（客气地请人让路）劳驾，借过一下. used to politely ask sb to move so that you can get ...

#73. 【當鋪借錢經驗ptt】當鋪營業時間為何？一車兩借 - 東興當舖

有過當鋪借錢經驗的人都知道，到當舖借款有一個當舖規則，那就是從借款日開始滿當時間為3個月，在3個月內無繳息紀錄，該商品便會以流當處理。流當品意思 ...

#74. Sorry, Excuse me, I beg your Pardon - 世界公民電子報

如果自己身旁有人，向人問路、借過，就用excuse us。 ... 而美語偶爾也聽人用Excuse me表示Sorry的意思，例如：Excuse me, I didn't see you there.

#75. 這首歌唱出江湖狠！《老大借過》無違和接《金包銀》 - Tvbs新聞

電影《角頭2：王者再起》預告釋出後點擊率已衝破百萬，預告片中穿插的樂器旋律已深深植入觀眾腦海中，人稱「饒舌暴君」JV的洗腦神曲《老大借過》， ...

#76. 職場上最愚蠢的4個借口，你借過幾個？ - Zi 字媒體

借口這個東西常常是人們的好朋友。遇到什麼困難時，總會下意思給自己找各種各樣的借口。生活上如此，職場上也是。那麼，職場上這幾個愚蠢的借口，你借 ...

#77. 臺語黑話- 维基百科，自由的百科全书

「食菜的」（tsia̍h-tshài--ê）：原意為「素食者」，此指「非黑道的人」。 「搧腹肚邊」（siàn pak-tóo-pinn）：敲詐、勒索。 「借過」（tsiò-kuè） ...

#78. Sorry, Excuse me, I beg your Pardon：怎麼樣道歉才對?

如果自己身旁有人，向人問路、借過，就用excuse us。 ... 而美語偶爾也聽人用Excuse me表示Sorry的意思，例如：Excuse me, I didn't see you there.

#79. 「實用日語會話！」 逛街時的常用語

不好意思，請借過一下～） . → 請別人借過的時候，不可以說「どいて！ ... 「勝手（かって）」一般具有負面意思，表示「任意~、胡亂~」，用在這裡較 ...

#80. WomenTalk - [閒聊] 說個借過有這麼難嗎？

年紀大了動作不靈活可以理解因為動作不靈活怕跌倒所以提前準備下車也可以理解但是為什麼長者們這麼不喜歡開口說聲借過？ 為了撥開人群向前邁進直接出手推人架拐子這是 ...

#81. 借过in Vietnamese

Look through examples of 借过translation in sentences, ... translations 借过 ... 借着显出纯洁”,意思就是道德清白,行事为人与圣经的确切知识一致。

#82. 《总监请借过》作者:Feliscatus_在线阅读 - 思兔網

见对方礼貌的微笑表达听到的意思后，她也没再多说，从口袋里掏出了棒棒糖咬着。 约莫十分钟后，她撑开伞陪着陌生同事走到路旁见她搭上出租车之后，才转身朝公车 ...

#83. 唔該借過嘅日文應該係(頁1) - 香港討論區

這句真的解作"借過""讓開"的意思!? urameshiya 2011-11-30 08:44 AM. [quote]原帖由 ...

#84. 天天粤语【唔该借借】 - 简书

“借借”是“借过”的礼貌表达，现在普通话受粤语影响，也有“借过”这一表达， ... 所以“唔该借借”就是“请让一下”、“麻烦让一下”的意思，也等同于特定情景 ...

#85. 原來你只從我身邊借過,原來你只是從我身邊借過是什麼歌的歌詞

說明是希望你不只是借過,而是駐留。 6樓:川歌歌. 意思是你對他來說不是對的人. 7樓: ...

#86. 借過的英文

没看到有用J表示借，D表示贷的，不是一个约定俗成的简写，这样写别人应该不知道什么意思。 2010-05-10 会计里的借和贷是什么意思? 14 2010-07-25 财务上DR CR是借贷的英文 ...

#87. 俾人借黎過橋 - DoctorRabbit的兔子禁獵區

借人過橋或者俾人借黎過橋既事相信大家都試過,只要事先約好應該都唔會有咩問題, 之不過我呢次講既一單經歷絕對令我不快,而且仲係由於朋友(經已飛左)既唔老實, ...

#88. [問題] 狹路香逢之借過一下 - PTT 熱門文章Hito

[問題] 狹路香逢之借過一下 ... 6 F 推ill1983: 之前我也是快到橋頭，然後碰到重裝的硬要過橋交會。不過10/27 16:57 ... 12 F →LLika: 的意思10/27 17:41.

#89. 借过一下英语怎么说 - 恩芝网

不好意思，借过一下”是我们在公共场合常说的话，但很多人都不知道“借过”的英文是什么，这个说错了真的 ... 除了打扰了，excuse me还是“借过”的意思。

#90. 自稱兄弟想借5萬！他開「3規定」讓對方秒退縮，網友〝太聰明了

他同意借給朋友錢，但提前約法三章，沒想到對方看到條件後竟然退縮了。 ... 「這就表示他根本就沒有要還的意思」、 ... 你有借過錢給別人嗎？你有借過 ...

#91. 音乐故事：容祖儿《借过》（我很好，只是，你不想要！）

音乐故事：容祖儿《借过》（我很好，只是，你不想要！）_田小疯_新浪博客,田小疯,

#92. 借過的韓文翻譯 - 繁體中文

借過. 借過. 2/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文 ...

#93. 過過身意思- 拼音 - 三度漢語網

注音 ㄍㄨㄛˋ ˙ㄍㄨㄛㄕㄣ. 拼音 guò guo shēn. 借過。如：「如果你不介意，讓我過過身好嗎？」 AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook FacebookShare to LINE ...

#94. 1分钟英语挑战：“借过一下“怎么说？

#95. 想管男朋友借一點，可是我沒有借過錢，怎麼和他說啊

男朋友問我有沒有錢，意思就是想跟我借，我說我最反感男人跟我借錢，他生氣了，我該怎麼辦？ 14樓：匿名 ...

#96. excuse中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

用於禮貌地請求別人讓路）借過，勞駕，對不起. Excuse me, can I just get past? 不好意思，請讓我過一下。 used to tell someone politely that you ...

#97. OK！no problem 你一定要會的基礎對話: 【英文保證班．用英文溝通】 史上超強．英文基礎對話

Excuse me也有借問的意思。應用會話 A:Excuseme.借過。 B:No problem.沒問題! 應用會話 A:Excuseme.抱歉打擾一下! B:Yes?請說!深入分析 Sure.好啊!

#98. 在北大聽到的24堂歷史課 - Google 圖書結果

什麼意思呢? ... 劉基最後兩句詩的意思就是說:這個卞和真傻,他怎麼就不會拉上個著名人物當他的代理人,或者至少幫他說兩句求情的話呢 ... 這個世界上,誰敢說自己沒借過?

#99. 天藍色的彼岸 - Google 圖書結果

「借過!」我說。「借過,」我七扭八拐地往前擠時說著,「我不是插隊, ... 我的意思是,我是難過,但不像還沒回去跟大家道別和設法彌補過錯之前那麼難過。