三月假想 ◎崔舜華
三月時，鶯不飛
淋雨的草露仰起了項頸
我們牽手爬上傍晚的屋頂
在市區的半空
假想櫻桃熟落的一聲啁啾
假想大隱隱於巷的好天氣
關於末日的消息四方流竄
人們吞嚥著苦難
又反哺而言愛
假想自己說喜歡你
開口前先抱住你寡言的腰
午春三月
花蔓嬌弱的尾音攀上你的脊梁
一方玲瓏風景
供我寧靜滋養
--
◎作者簡介
崔舜華，政大中文所畢業，仰賴瑣碎文字，勉以度日維生。著有個人詩集《波麗露》、《你是我背上最明亮的廢墟》及攝影詩集《婀薄神》；與蔡琳森合譯艾倫‧金斯堡詩集《嚎叫》（Howl and Other Poems）。
個人網址：《稠人。》
--
◎小編邱伊辰賞析
關於末日的假想，人類社會從來不乏說法。
我們跨越了千囍年、走過二零一二，到了現在，日子並沒有因此變得更加踏實，我們仍舊揣著對未知的恐懼與想像，走進每一個全新的一天。
〈三月假想〉中所書寫的末日，便是這樣一種想像的末日。詩人將末日與感情中對於未知的不確定性連結，「關於末日的消息四方流竄／人們吞嚥著苦難／又反哺而言愛」，末日所象徵的是還未來到的可能的結束。而現實是苦難的，當人們意識到這樣的可能時，反而選擇在一片痛苦中走向愛，不禁令人聯想到張愛玲〈傾城之戀〉中白流蘇與范柳原在絕境中被成全的愛情。
〈三月假想〉全詩共三段，透過現實與想像的交錯，將三月的春景與詩人的心情相連結。
詩人以「三月時，鶯不飛／淋雨的草露仰起了項頸」之自然景色作為開場，對比「鶯飛草長」的春光明媚，反相描繪城市中下雨的春景，同時為此詩帶來了一種不慍不火的情調。
與愛人牽手俯瞰市區的吵嚷，詩人所敘寫的景色，是來自身旁的人所給予自己的春景，如同「櫻桃熟落的啁啾」與「大隱隱於巷的好天氣」，透過想像，詩人描繪了心中此刻的春景，同時也是對詩人對未來寧靜美好的想像。
在詩的最後亦回歸自然景色的書寫，三月的花象徵著詩人小心翼翼保護著的真心，面對可能的末日，詩人選擇在「開口前先抱住你寡言的腰」，無論外在世界如何傾頹、衰敗，在愛情中的戀人們，只要牽著彼此的手，便能夠感受永恆，最終收束在「執子之手，與子偕老」的恬靜美好中。
--
美術設計：靖涵/Instagram:c__nh_n
#三月假想 #崔舜華 #三月 #稠人 #末日 #邱伊辰 #七年級詩人 #每天為你讀一首詩
http://cendalirit.blogspot.com/2019/03/20190322.html
傾城之戀賞析 在 [情報] 傾城之戀老師統整版part 1~~ - 精華區MayClass 的推薦與評價
先從作者說起:傾城之戀作者張愛玲
張愛玲本名張煐1920出生上海
她是名門之後[祖母是李鴻章的女兒 祖父是李鴻章的得意門生]
她的家庭不算美滿 爸媽離婚 爸爸後來還娶了別人
而張愛玲卻是想跟著媽媽的 所以屢次想要逃家 可卻被爸爸關起來
張愛玲的小說半生緣中的女主角就是被她姊和姊夫設計監禁並被rape
這似乎是有點自身的映照T.T...
1937年畢業[應該是中學畢業]
她的個性可能因為受家庭影響算是蠻悲觀的
老師說她看到她後院的大白花[一般人都會覺得是生氣盎然之類的]
但她卻形容 好像 污穢的白手帕.廢紙.整年都開真是邋遢喪氣.......
這似乎後來反應到她的小說上了..她的小說幾乎結局都是很糟的[傾城之戀算好的]
也難怪呀他說有情人終無法成眷屬 成眷屬的都不是有情人
後來她有考上香港大學..後來輟學從事寫作
在相當於我們的年紀她就受到相當的矚目
老師有提到張愛玲的寫作方面 在視覺意像方面特別出色-->可以發現她在描寫
景色的筆法都特別細緻...^^a
在1943年結識胡蘭成 不久就步入紅毯[1944] 可是勒1947離婚 唉...
[胡蘭城是汪精衛那邊的大將 並且風流倜儻]
後來又嫁一個名叫賴雅的美國人從上海到了美國
後來在1950s 寫了秧歌 及 赤地之戀 反共小說
在後期轉入研究考證紅樓夢 寫[紅樓夢靨] 又將陳紀瀅小說 荻村傳
翻譯成英文版
1995年逝L.A的公寓.......
這是老師講的作者部分 請同學參與補充...^^a
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.241.246
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: dingding328 (!( ￣ c￣)y) 看板: MayClass
標題: [情報] 傾城之戀上課內容 part 2 ^^b
時間: Thu Dec 18 13:21:36 2003
分析到文章本身 ;
先就題目來說傾[城]之戀
城有三種層次:
1. 香港城--開放的 新潮的 兩人談戀愛的地方
2. 白公館--位於上海 保守的 封閉的 回歸傳統的
3. 人們內心的城-- 人們常常會在心中架起城牆但是對於相處不易
那就成語出處[傾國傾城]:
北方有佳人 遺世而獨立 一顧傾人城 在顧傾人國.....
為什麼用[北方] 北方是萬里長城是抵禦外侮的堡壘
但是往往一個女子由於時代因素 可以改變國家[像是吳國越國...]
這也代表的是女子是有一定的[危險性]...(我本身體會不深)...
而在本文內容而言呢!!請對照p.136倒數第四行左右到最後
看到作者有意刻畫流蘇是如此之女子
那在看到[戰爭]的影響:
在本文中也有幾種層次不同的戰爭:
1. 太平洋戰爭 可以參照p.169 倒數第二行 到 p.170 第四行
因為戰爭 摧毀了人與人之間的心牆 --> 人與人關係的重建 --> 患難見真情
可以看到柳原喜歡的話:[ 死生契闊 與子相悅 執子之手 與子偕老]
所以柳原說 我們那時太忙著談戀愛了 哪有工夫戀愛
2. 在 p.140 倒數第二行 ..火紅的三角旗...象徵戰火一觸及發
可見那時流蘇也準備向自家開戰
我們在看到開始的佈景白公館--拉著胡琴. 時間慢了一小時
胡琴從一開始和最後首尾呼應
象徵的是傳統反覆
接著可以注意到流蘇剛開始的目的是 [釣]到柳原 所以他一開始和柳原是唇槍舌戰的
所以在p.163他就印了綠手印在粉牆上 象徵著女權
而我們看到到了p170開頭 : ..在這動盪的世界裡 錢財 地產 天常地久都不可靠了...
錢財和地產正是象徵 流蘇剛開始的婚姻觀念
而天長地久 是象徵著柳原的戀愛觀念[精神戀愛]
而這些都因為戰爭的關係而顯得較微不足道了吧...
在最後老師說到p.170 第四行 這一剎那夠他們在一起和諧十年八年..
似乎要我們思考這種關係是否會產生障礙呢!?
...下回在看摟...^^a ^^a ^^a
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.242.249
... <看更多>