現在的政府全力要把可以挽救的產業扶起來，希望國人不要被過度傾中的「發大財」唬爛政客蒙蔽雙眼，再次上當，再次讓中國不良農產品以低價競爭搶走農民飯碗，那就真的只能說可惜遺憾了。
有很多人說：由於過去政府的疏忽與妄肆開放進口，中國茶與越南茶做的跟台灣茶快一模一樣了，根本已經分辨不出來，所以台灣茶與中國茶、越南茶都一樣，買台灣茶倒不如買便宜的中國茶和越南茶。
其實過去政府開放中國茶假冒台灣茶而無把關機制是事實，但「無法驗明生產地的說法是錯誤的」。小弟我的大哥身為台灣茶農，他說這幾年台灣的茶業改良場已透過蔡英文政府行政院農委會與中興大學農藝研究所的技術支援指導，建立出「茶葉產地鑑別技術」：
1.感應耦合電漿原子發射光譜儀
2.感應耦合電漿—光學發射光譜儀
3.感應耦合電漿—質譜儀
分析茶葉中40種以上元素的含量，並已建立分別來自於台灣、越南、印尼、泰國、中國等國家的各類茶葉品種所含元素資料庫，並統計分析方法建立鑑別茶葉原產地的判別模式，正確度已高達88%，烏龍茶品種的判別正確度則是高達93%。
所以台灣茶嚴格來說，是不可能被中國茶和越南茶給取代的，無論那些盜賣台灣茶葉種植技術給中國和越南的垃圾台商再聰明狡詐，都逃不過現在中華民國政府的用心把關、而且政府捍衛國家農產品的科技在世界首屈一指。
過去總統選錯人，他們全力出賣台灣虱目魚的養殖技術、茶葉種植技術、水果栽培技術、印刷技術、晶圓技術給中國，讓中國以比我們便宜四分之三的價格全面取代台灣商品，反咬台灣人一口，害台灣人失業、流浪到國外當台幹（ 其實就是台勞啦，沒人敢承認而已 ），現在的政府全力要把可以挽救的產業扶起來，希望國人不要被過度傾中的「發大財」唬爛政客蒙蔽雙眼，再次上當，再次讓中國不良農產品以低價競爭搶走農民飯碗，那就真的只能說可惜遺憾了。
光譜儀英文 在 [討論] 為什麼光斑叫作「哈里雄」 - 冷知識- 看板movie 的推薦與評價
如果你拍過電影，甚至進過攝影組或燈光組，那你很可能聽過「哈里雄」這個詞，或甚至自己常用它。但，你知道這個詞確切的意思是什麼嗎？它又是從哪來的呢？
（網誌好讀版： https://outofscreenblog.wordpress.com/2016/04/21/halation/ ）
在拍片的時候，如果有光源直射到鏡頭，但沒有入鏡的話，攝影師通常會要攝影助理把光遮掉。因為只要光源直射到鏡頭，拍攝／錄製到的畫面就會出現一些「光的痕跡」，比方說鬼影（Ghosting，在光源對角出現）、耀光（Lens Flare，會讓整個畫面「洗白」，或者出現光斑）等等。雖然這些光痕的成因與表現出來的形態都有差異，台灣的攝影師與燈光師們並不一定會在名詞上把它們分得很清楚。很多時候，那些東西就都叫作「光斑」，或者另一個說法，「哈里雄」。
（以下這張照片中，太陽周遭的光暈是「耀光」的洗白效果，與它對角的圓形光斑則是「鬼影」。）
https://flic.kr/p/8KnNkh
「光斑」這個詞是所有人都可以望文生義的，但「哈里雄」不要說普通大眾了，連電影業界的人很多都沒有聽過，更遑論知道它到底是指什麼東西。它幾乎是以師徒制為主的台灣攝影燈光圈專有的行話，就跟台灣水電業界在用的「立布」、「卜申」等詞一樣，沒碰過的人很難知道到底是什麼意思。
那麼，到底「哈里雄」這個詞是怎麼來的呢？
首先，它的唸法並不是國語的唸法，比較接近「賴打」這種台語化的日語詞彙的腔調。在 google 之後，終於找到相對應的日語詞彙：「ハレーション」（harēshon），一個由英語而來的外來語。而它的意思就跟源頭的英語「Halation」一樣，指的是「溢出原本光源範圍的光暈」；或者更狹義的定義：「底片曝光時，光穿越底片的乳膠層到達底片背部後，反彈回乳膠層且散射所造成的光暈效果」。
以下這個《大亨小傳（1974）》片段中，一開始女主角的帽簷周遭就有明顯的 halation。這是用膠片攝製的電影常見的效果。
https://youtu.be/pYs0gZTq3q4
答案好像差不多揭曉了：這個詞可能是某位／某些自日本學歸的攝影師開始使用的，或者這個攝影師本身就是日本人，或者這個詞早在日治時期就開始用了，就跟「賴打」一樣。它似乎可以描繪出一幅巨大的歷史圖，講述日本人如何在現代化的過程中吸收這些外來詞彙，台灣人又如何把這些詞彙轉化成自己習慣的用法。原本專指因為底片構造而產生的光暈，在久遠的流傳之後，變成了對所有光斑種類的泛稱。
（以下這張照片就有經典的 halation 效果：強光部分的光似乎都「溢出來」了，是只有底片才有的效果。
https://bit.ly/1r40MxQ
然而英文本身其實也是擁有大量外來詞彙的語言。循著「halation」再查下去，原來它是在十九世紀中從「halo」（光環／現實中的光暈）衍生出來的，意思跟現在一樣，可能是因為攝影流行而出現的新字。而「halo」，又是在十六世紀中從拉丁文的「halos」來的。而最早已知的字源，則是古希臘語的「halōs」，指月暈或日暈。
這樣看起來，當初的英文造字是很武斷的，把「halo」加個「-ation」名詞尾巴就變成專指底片造成的光暈，畢竟光暈也可以用其它方式產生（在鏡頭前套絲襪之類的）。是說在底片式微的當代，狹義的「halation」會越來越少被用到。會不會哪天「halation」的意思也會變得跟「光暈」一樣廣泛呢？或者甚至，變成跟「哈里雄」一樣的意思呢？
本文同步發表於：
銀幕之外 - 電影冷知識
https://www.facebook.com/outofscreen/
https://outofscreenblog.wordpress.com/
參考資料
Mobile01 Kyara: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=257&t=3735672
goo辭典: https://dictionary.goo.ne.jp/jn/180545/meaning/m0u/
wiseGEEK: https://www.wisegeek.com/what-is-halation.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.142.13.195
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1461330525.A.389.html
... <看更多>