😊😊Amy歐巴桑的媽媽是日文老師啦,平時都在學校教一些上班族或是退休的朋友們唱唱日文歌,下面歌詞第一行是日文、第二行是羅馬發音、第三行是中譯,希望mm家中如果有喜歡日文歌曲的,可以唱唱看唷~~~ (改天我也來翻翻韓文歌^_^)
http://youtu.be/SCF4umcEqZk
俺は淋しいんだ 再會夜都市 編輯 May Lin
赤い灯青い灯 ともる街角に あの娘を捨てて。 俺は行く。
akaihiaoihi tomorumachikadani anokowosutete orehayuku
紅燈綠燈 照亮著街角 拋棄了她 離我而去
さよなら さよなら 俺は淋しいんだ あの娘と別れて
sayonara sayonara orehasamishiinda anokotohakarete
再見 再見 我感到好寂寞 跟她道別後
ひとり旅へゆく。
Hitoretabiheyuku
獨自去旅行
見返るあの街。 星も泣いている。 まぶたもいつか。 熱くなる
mikaeruanomachi hoshimonaiteiru mabutamoitsuka atsukunaru
回顧那街道 星兒也哭泣 眼睛也不知何時 流下熱淚
さよなら さよなら 俺は淋しいんだ
sayonara sayonara orehasamishiinda
再見 再見 我感到好寂寞
夜風にかわいや 声がきこえくる
yokazenikawaiya koegakikoekuru
可愛的夜風 可聽到她的呼聲
あのこ娘の瞳も 忘れられないに 手紙を残し またの旅
anokonohitomimo wasurerarenaini tegamiwonokoshi matanotabi
她的明亮瞳孔 使我忘不了 留下書信 到處流浪
さよなら。。さよなら。。 俺は淋しいんだ
sayonara sayonara orehasamishiinda
再見 再見 我感到好寂寞
男のさだめさ。。 ひとり旅へゆく。。
otokonosadamesa hitoritabiheyuku
這是男人的命運 踏上孤獨的旅程
By May Lin
🌸🌸reflower 上衣售價NT1,280
Search