反覆思索要怎麼形容《#再見瓦城》比較好，剛好看到導演的這一篇文，如醍醐灌頂一般，找到了那個合適的詞，因為我正巧覺得觀看《再見瓦城》就像閱讀一本日記一樣，蓮青的日記，真實、沒有矯揉造作、沒有喬裝打扮，記錄了日常生活、重要事件的細節、心裡的感受和只想留給自己的秘密。
#再見瓦城現正熱映中
從小到大，我有寫日記的習慣;
會把當天發生的事寫入日記。
許多時候，故事發生的當下來不及寫，故事就會累積。
累積久了再寫，會忘記許多細節;只能透過「想像」。
電影是表達「想像」的工具，
它源自於真實的情感，私密的感受和經驗和觀察
它也合併了許多想像。
比電影更好的、更適合說故事的、更能表達「想像」的、更好的工具＿是「文字」。
這是2008年寫的一篇日記，寫日記時距離事發當日已久遠，許多當下的情節;也只能透過想像。
《再見瓦城》
臘戌冬天的霧，經不起風吹，大片大片的溼在臉上，配上風，冷冷冰冰的穿透身體。妳穿著那件大爺的軍綠色大外套;被電瓶水咬了一大塊，大爺吸著悶筒煙，不動聲，母親問要不要包車？妳說不用包了;咪弟黑弟一起送妳，一人拎一個包包，妳自己拎大毛毯，走吧，人家車是不等人呢。
我跟黑弟站堂窩心前的路上，風一陣又一陣把霧打溼在我們臉上。心裡想著全是大哥在瓦城東京旅社的輸錢的事，怨他怎麼不寄回來？他們說他挖到玉石發了財;背著一包錢從翡翠城回家，來到瓦城的東京旅社就賭了一天一夜，錢輸光了，又折回翡翠城了？我猜不止賭錢，大煙也吸了幾輪吸暈了？不然依他的聰明，那會一大包錢都輸光了？
大爺吸完了悶筒上的紙煙，從堂窩心走出來拎起大毛毯說他也送妳。霧中黃色的一道光射過來，是一張吉普車，車上跳下是段小白，他走向妳塞進妳手上一樣東西，妳又塞回去。母親說太貴重了要不得，段小白說就是防身而已，小小心意。母親說防身用的已給了她一股金鍊子和一道金手箍，要他別擔心，大爺也說拿不得這禮物。段小白急了大聲說我就給她，沒有什麼其他意思，她以後嫁給那個人都可以。妳說大家都不容易;段小白你就拿回去賣掉吧，我到泰國馬上就會打工，防身物也用不著這麼多，有困難時我媽的金鍊子和一道金手箍也可以賣掉。段小白在霧中穿著一件長袖咳了兩大聲說上車吧，老臘戌大偉家的車站多遠呀，車子我包好囉。
軍用吉普車上，大爺坐在前座，後座上段小白與妳中間隔了我，黑弟及母親中間又隔著妳。車窗的兩面鏡子都沒了，臉上冷冷地被風與霧掃過。
車上沒人開口講話，段小白把臉別向窗外，久久揉一下眼睛、清咳。大爺拿出紙煙點火，火柴打不著，大爺對著火柴哈了幾口氣，司機說多磨幾下就點著了。大爺大口吸著煙說了一句：段小白你就別望著她回來了，再找一個人吧。段小白哭了，但一直壓著沒哭出聲。
黑暗中，經過有光的地方就是蠻素大金寺，這個城市只能準許大金寺有燈亮著，大爺說電不夠用，有兩個地方的燈不能熄，一是大金寺一是撣邦軍區司令部大將軍家。看到大金寺的光了;真亮。它掃進車裡好一陣子，讓我看到段小白瘦得臉死白，臉上有兩道亮亮的應該是他還在偷偷掉淚。
母親開口說：大偉家的車擠太多人，妳一個女生要小心，用毛毯裹著自己睡，熱也別怕，裹厚一點，車上這麼擠，裹著毯子別人碰不著妳。
大爺說到瓦城會變熱，五月城後一直下坡，就會開始熱了，出了瓦城，一天一夜到東枝的路又會變冷。到瓦城時買個籠基、幾盒托夢餅，到曼谷時送給阿花，以後都得靠她幫妳找工作呢。一到就寫信回來吧，大偉家的車每星期一趟，一個月也就收得到信了。找不著工作就回邊境，曼谷別待著，隨便的工作不要做，妳舅會想辦法。
過了蠻素大金寺，又是一片黑，路又顛簸了起來，遠處一籠火燒著，大院場，人一撮撮地站著、坐著，都帶著清一色的紅色大花朵毛毯。都是一批跟妳一樣大的人。男生多些，女生少些。段小白下了車，站在一旁不動靜，妳走向他不知說了什麼？說得太小聲了，只見段小白身體發抖，隔了許久，他折回吉普車，車子快速開走。母親說妳做得對，一不做二不休，乾乾淨淨無牽拌。大爺又拿出紙煙，靠近那籠大火點上紙煙，吸著。
大偉家的車來到了，是一張四輪驅動，副駕駛位子上坐了二個女孩，她們跟妳一樣大。一群人在沉默中，安靜地移動，陸續上車。這個夜晚，有二十一個像妳一樣大的年輕人要離開臘戌;往泰國邊境移動。車子發動了，不曾聽到有人說再見，只說路上情形不好就回來，別硬衝，到了瓦城記得買些禮物送給那個妳要投靠的人，買曼谷沒有的籠基、茶葉豆，買張佛像，一到住處就貼在床頭，睡不著就看看，比較好睡。
我與黑弟、大爺、母親站在一群跟我們差不多一樣的人群裡，都烤著火，背對著車子，沒有動靜。木柴在火中炸裂，炸裂後火變大，車子駛離院場，消失在黑暗中。大爺說到了瓦城，溫度會上升二十幾度，冬天會變成夏天。
轉自 趙德胤 Midi Z
14, December 2016
-
《再見瓦城》｜現正熱映中
►https://goo.gl/q7Q5jA
再見瓦城現正熱映中 在 再見瓦城The Road to Mandalay - 電影 - Facebook 的推薦與評價
《#再見瓦城》｜現正熱映中 電影正式預告▻https://goo.gl/sak7MO 戲院場次表▻https://goo.gl/wglQaA ----------- ☆ 榮獲威尼斯影展電影大獎 ... <看更多>