Search
｜錯覺？｜
巴黎家飾展因為疫情而取消了二屆，昨天總算又正式開展，但是因為疫情的關係，參展品牌少了不少，有些不明所以的廠商也神奇的出現，下圖是今年秋季展我的奇怪展位排名第一。
有些西方人喜歡東方文化，但卻常常不小心錯用。最常見的就是在刺青上面，很多人刺了一些無意義的字，或錯字。不過這我們不要笑人家，日本人也很愛用法文取店名、品牌名，但也常常不知所云。記得我大學時讀完羅蘭巴特的《符號禪意東洋風》之後，也默默地給我的偶像扣了點分。
在家飾展上看到這個法國品牌的展位，不禁想起幾年前的一個恐怖經歷⋯⋯
話說那年夏天我們從巴黎開了好久的車去法南的黃金海岸，抵達朋友家時已經很晚。朋友貼心的幫我們準備好乾淨的床單被單，因為太累我們倒頭就睡。隔天早上起來，我發現自己深陷蓮花燈座之中，床頭、床尾、房間的櫃子上，我整個傻了，以為自己往生還捏了自己一下。結果不意外，法國朋友不知道蓮花燈的含義，只覺得很美、很有意境，早餐時還跟我說：「昨晚睡得好嗎？真抱歉忘了幫妳開蓮花燈，蓮花燈助眠可以睡得更安穩～」媽呀～～我只知道蓮花燈能讓我更快到西方淨土啊！阿彌陀佛～～
#時事求世 18
從時事看世界遺產：蒂瓦希波烏納穆（1990年）
紐西蘭的自然純淨不用多說大家都知道，在它的三項世界遺產中，全部都是自然遺產，沒有一項是文化遺產，世界僅有，說明了這邊的歷史無法孕育源遠流長的古文明，但它號稱「活的地理教室」，火山、湖泊、瀑布、溫泉和冰川，不同的環境造就了多樣性的生態系，這些地景巨大磅礡，但在蒂瓦希波烏納穆的國家公園溫帶森林裡，亦有非常重要的一種民俗植物，衍伸了有趣的文化意義。
全世界蕨類植物有12000種，在紐西蘭有170種，但在台灣卻有600多種，在這麼小的島嶼上，有著密度居世界之冠的生態樣貌，實屬難得。不過通常提到蕨類，大家只「覺累」，它不會開漂亮的花朵，不會結好吃的果實，但紐西蘭卻把蕨類發揚光大，甚至變為國家的符號。
紐西蘭航空的企業標誌便是象徵毛利人精神圖騰的銀蕨圖案，這是紐西蘭的國花，其實應該是國樹，因為蕨類不開花，沒有校花就選校草，但只有獨一沒有之一，絲毫不減紐西蘭人對它的喜愛。全世界出名的全黑（All Black）橄欖球隊就是紐西蘭國家隊，隊服胸前的圖案就是銀蕨，2016年，紐西蘭甚至舉行國際矚目的一項公投，決定是否更換現今南十字星座國旗，當時新國旗的設計圖案上就是銀蕨，最後投票結果雖然保留現今使用的國旗，但不可否認再次見證這株校草的魅力，錢幣、國徽上也都可見。
銀蕨，正式名稱爲白粉桫欏，葉背呈現銀白色，能在陽光或月光照射下閃閃發光，跟常見的台灣桫欏和筆筒樹都是樹蕨的一種。在毛利人的傳說中，銀蕨原本生長於海上，後來接受了毛利人祖先的請求而移居上陸地，神話中毛利人TIARA在一次的戰爭中被敵人綁架，為了讓丈夫RAHI能在叢林中找到她，便偷偷將沿途的銀蕨葉翻過來，為毛利族人引路，因此以前的毛利獵人和戰士就是靠銀蕨的閃亮葉背來認路回家，而隊伍最後一個人必須把葉子再翻回正面，避免被敵人看到。
蕨類的初生幼苗都是捲曲狀的，銀蕨也不例外，毛利人稱之為「KORU」，是「圈環」的意思，這簡單的線條代表一切回到初始，延伸的螺旋紋也有生長、富饒、力量與和平等意義，被毛利人大量運用於身體刺青及雕刻工藝作品中，連臉部刺青「TAMOKO」的紋理也會呈現有秩序的黑白捲曲線條所組成，其實就是KORU，就跟我們泰雅族臉上的紋面菱形紋一樣，都有重要的象徵意義。
毛利人屬於南島民族，跟台灣原住民一樣沒有文字記錄，因此每個人的刺青圖案都具有獨一無二的意義，就像一份人生簡歷，記錄毛利人的出身、地位、職業，甚至是一生的成就。2020年11月，紐西蘭迎來第一位女性毛利人馬胡塔（Nanaia Mahuta）擔任外交部長，也引來爭議。贊成者認為面部刺青毛利人祖先、歷史以及身份的象徵，是毛利熱情、好客、守護特色的外交延伸；反對者認為是醜陋、未開化的表現，不應出現在代表國家門面的外交官身上。我覺得有文化作為沃土，原創的刺青是美麗的，反觀現在也不乏有人刺青，但若只是像轉印紙拓印圖案，也很難和美麗劃上等號。
我們有這麼多種類的蕨類，有沒有可能有朝一日也變成文化圖騰，代表台灣走向世界？
本週《我所知的「三毛的撒哈拉」》新文章來囉！
這禮拜談〈手織掛氈〉，沙漠風沙大，三毛曾經收藏一張手織掛氈，用來當床罩，從《永遠的寶貝》編號四十三照片來判斷，阿任判斷那張極可能是柏柏爾女性手織地毯．
北非柏柏爾婦女向來以地毯工藝聞名，這種地毯如何製作呢？有著什麼樣的特殊工具？上頭的符號是否有啥意義？三毛那張地毯，可以如何解讀？
阿任在〈手織掛氈〉中，將一一為您詳述，並有多張手織地毯照片與解說，以及編織地毯專用工具而且還是骨董級，喜歡北非文化與手工藝的朋友千萬不要錯過！
話說，阿任是真的很用心研究過柏柏爾手織地毯唷，還到處做田野調查，偶爾還會幫忙柏柏爾婦女流通哦，文章裡，有很多一手資料呢！例如這張圖，左邊是1935年，法國人類學家到阿爾及利亞Aurès 做調查，拍下的Kabyle女性照片，右圖是阿任在摩洛哥亞特拉斯山脈的柏柏爾婦女手織地毯上，發現的圖案，與當年阿爾及利亞婦女臉頰上的刺青一模一樣！雖然整個文化相關性已難以釐清，但是放在一起比較，還是很有趣呢！
歡迎訂閱，支持在疫情下的撒哈拉依然認真書寫的阿任，連結放留言，３Ｑ～！
#摩洛哥
#撒哈拉
#三毛
#地毯
#柏柏爾
#手工藝
#北非
#手織物
#編織
#柏柏爾手織地毯
#旅遊
如標題所述
沒錯我去刺青了！
簡單說一下我刺的含義
-
❤️：成為一位有愛、善良、圓融的人
🌞：成為一位思考正面、樂觀、帶溫暖給身邊的人
-
或許很多人認為刺青是「不好、壞」
但和爸媽溝通討論後
我認為刺青是有意義、有價值、藝術性的一件事
從生活、人際相處中感受
刺一個屬於自己的符號時時刻刻警惕自己👍🏻
也將歡樂傳遞給大家
p.s 當然錄製影片不是鼓勵大家去刺青！
而是告訴大家刺青是一輩子的事情
不要因為衝動而刺青！而是要深思而後行！
https://notebz.com/tag/刺青符號意義/1... 2018年7月9日- 但拋開圖案本身，去了解圖案深層的含義，宗教符號及圖騰，還是能夠吸引到 ... ... <看更多>
https://notebz.com/tag/刺青符號意義/1... 2018年7月9日- 但拋開圖案本身，去了解圖案深層的含義，宗教符號及圖騰，還是能夠吸引到 ... ... <看更多>
刺青符號意義 在 hxtattooshop - 簡單的符號，裡面存有某種意義。 的推薦與評價
簡單的符號，裡面存有某種意義。 ————————————— #手指#線條#線條刺青#符號#黑#刺青#流行#love #finger #line #tattoo #at #black #tattoos #popular #hx #hxtattoo ... ... <看更多>