東南亞語列小學必修 師資未到位
2016-02-18 03:15 聯合報 記者張錦弘/台北報導
東南亞新住民語言一○七學年列國小正式科目,從小一起逐年實施,師資卻未到位。第一年只有小一上路,但教育部昨預估,師資需兩千六百多人,還缺兩百多人,將採三到五校共聘老師補不足,且鐘點費由兩百六十提高到三百廿元,另給交通費,希望吸引更多新住民教母語。
國內雖有十多萬名來自東南亞的新住民,理應是最佳母語教師。但移民署、各縣市至今只培訓了兩千三百多名新住民教母語,將來小學各年級都學東南亞語,師資缺口恐更多。
從越南嫁到台灣的陳凰鳳,已有十年越語教學經驗,目前在政大外語學院當專任講師。她樂見政府看到新住民母語優勢,列國小正式科目,但希望師資「不只求有,也求好」。
陳凰鳳表示,很多新住民渴望把教東南亞語當成工作,但目前小學鐘點費才兩百六十元,靠教母語根本無法養家活口。教育部除提高鐘點費,也應鼓勵鄰近國小共聘老師,並安排在同一兩天上課,新住民既可提高收入,又可兼顧家庭生活,才願投入教學。
教育部統計,一○三學年國中小共十二萬多名東南亞新住民第二代,國小約八萬多人,但只有少數學校開選修課。
教育部後來訂定十二年國教課綱總綱,自後年九月開學後,東南亞語列國小正式科目,若有新二代想學母語,就要開課,每周上一節,第一年從小一開始。
教育部國教署組長王鳳鶯指出,一○七學年各校預估開設三千多班,教部先針對已受過訓的兩千多名母語教師,委託大學開課加強教學能力,並研發教材。今年先培訓八百人,預估到後年泰、緬、柬、菲、馬來語師資仍不足兩百多人。
教育部也將培訓東南亞僑外生、大學東南亞語文科系或修過相關學分的大學生加入教學;中長期則透過師培管道,讓現任老師及師培生加修東南亞語第二專長。
暨南大學東南亞語系大二學生林彥薰說,目前國內大學部僅暨大設東南亞語系,教育部應新增相關科系及師培學程。若有機會,他很願意到國小兼課教越語,對將來求職應更有幫助。
Search