關於 卡爾 登 海 尼斯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

0901新加坡聯合早報

*【指是對其他侵略者的教訓 美軍完全撤離塔利班宣佈阿富汗獨立】
塔利班主要發言人穆賈希德在推特宣佈：“阿富汗時間今晚午夜，餘下的美國部隊離開了喀布爾機場，我們的國家已完全獨立……恭喜阿富汗，這是屬於我們所有人的勝利。”此外，塔利班表明，希望能同美國和其他國家建立良好的外交關係。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210901-1188882

*【塔利班：喀布爾機場很快將用於民航】
塔利班發言人穆賈希德表示，美軍撤離後的喀布爾機場很快將用於民航。穆賈希德稱：“我們的團隊在為（機場用於）民航做準備，很快將準備就緒。”穆賈希德在評論有關跑道、雷達系統和通信系統被美國人破壞的消息時表示：“是的，（機場）大量技術設備已經損壞，我們正在進行修復。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188843

*【消息：塔利班將於9月3日宣佈組建阿富汗新政府】
塔利班軍事委員會的一名高級成員表示，塔利班將於9月3日宣佈組建阿富汗新政府。這名不願透露姓名的塔利班成員稱，目前還不清楚新政府的成員名單和執政形式，但稱這可能會是一個執政委員會。此前據接近塔利班的消息人士透露，塔利班將組建一個12人執政委員會，除塔利班成員外，阿富汗前總統卡爾札伊、甘尼政府外長阿特瑪律、阿民族和解高級委員會主席阿卜杜拉也將加入這個委員會。

https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188868

*【卡達：孤立塔利班恐令阿富汗局勢更趨不穩】
卡達警告，孤立塔利班可能導致阿富汗局勢進一步動盪，並敦促各國與該伊斯蘭強硬派保持接觸，以便解決阿富汗的安全與社會經濟問題。卡達自2013年起就讓塔利班在該國設立政治辦公室。現在，與美國結盟的這個波斯灣國家已成為塔利班的重要對話者。卡達外長穆罕默德在首都杜哈與德國外長馬斯進行會晤後說：“如果我們開始設定條件並停止這種接觸，我們將會留下一個真空，問題是，誰來填補這個真空？”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210901-1189010

*【強森開出承認塔利班政權條件】
據英國《泰晤士報》報導，英國首相強森接到警告稱，英國面臨多年來最大的恐怖威脅。他隨即表示，如果塔利班能夠阻止恐怖組織從阿富汗發動襲擊，英國將在外交上承認塔利班政權。英國軍隊前指揮官、外交官和議員們表示，在塔利班接管喀布爾之後，英國的安全狀況明顯下降，而強森承諾要使用“我們所擁有的一切手段”來防範恐怖主義。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188862

*【民調：逾半數美國人認為撤軍阿富汗是正確決定】
民調顯示，超過半數的美國成年人認為在20年的戰爭之後把美軍撤出阿富汗是正確決定。根據皮尤中心在8月23日至29日進行的調查結果，約54%的美國成年人支持美國撤軍阿富汗，42%認為撤軍是錯誤決定，而69%的受訪者認為，美國基本上未能實現其在阿富汗的目標。另外，約26%的受訪者認為，拜登政府在“處理阿富汗局勢”方面表現“出色”或“良好”；29%的人說，拜登政府的表現“還行”，42%則認為拜登政府表現糟糕。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210901-1188999

*【拜登捍衛撤軍決定 稱撤軍行動“非凡成功”】
美國總統拜登說，他為美國撤軍阿富汗的決定負責，並指撤軍行動取得“非凡成功”，除了美國，沒有任何國家能夠辦得到。拜登在當地時間8月31日下午在白宮國宴廳，就美國不再延長駐軍阿富汗的決定向全國發表電視演說。拜登說，美國必須在撤軍與繼續戰鬥之間做出選擇。拜登說：“這是我們面對的真正抉擇：離開或繼續讓局勢升溫。我不會延長這場沒有盡頭的戰爭，也不會無限期延長撤軍日期。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210901-1188997

*【阿富汗抵抗力量：塔利班在潘傑希爾省的衝突中傷亡數百人】
阿富汗全國抵抗陣線指揮官表示，塔利班在潘傑希爾省的衝突中傷亡數百人。阿富汗Tolo News電視臺此前報導，塔利班在襲擊潘傑希爾省抵抗部隊的前哨時損失七至八名武裝分子。阿富汗全國抵抗陣線一名指揮官向電視臺表示：“連接潘傑希爾省與阿富汗其它地區的哈瓦克山口仍在進行殘酷的戰鬥，我們到目前為止仍沒有互聯網，塔利班已經傷亡上百人。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188874

*【塔利班呼籲關閉駐喀布爾使館的國家重新開放使館】
阿富汗Tolo News電視臺引述塔利班領導人之一沙哈布丁·德拉瓦的話報導：“我們歡迎保留了駐喀布爾大使館的國家，呼籲那些已疏散使館人員的國家重新開放使館。對他們來說不存在威脅。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188872

*【日本考慮將處理阿富汗事務的駐外外交機構遷至卡達】
日本已於8月15日暫時關閉駐阿富汗大使館，在土耳其的伊斯坦堡設了臨時事務所來處理有關業務。茂木敏充在記者會上稱：“在研究在塔利班政治辦公室所在的卡達進行各類溝通的可能性。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188858

*【新研究指感染冠病引發心肌炎風險比接種冠病疫苗更高】
美國疾病控制與預防中心（CDC發佈的一項新研究顯示，感染冠病導致心肌炎的風險係數為16，比接種冠病疫苗引發心肌炎的風險明顯更高。輝瑞與莫得納兩款冠病疫苗都與心肌炎及心包炎有關聯，受影響者主要是未成年及年輕成年男性。心肌炎是心臟肌肉的炎症，而心包炎是心臟外層的炎症。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210901-1189021

*【日本首現Delta毒株新型變異 全球僅八起】
日本東京醫科齒科大學研究小組報告稱，日本首次發現冠病變種病毒Delta的“N501S”變異。目前全世界僅有八起。報導稱，8月中旬，日本一名冠病確診患者在東京醫科齒科大學的附屬醫院就診，東京醫科齒科大學研究小組從這名患者身上，採集到了Delta毒株的變異株。通過病毒基因分析，發現該病毒已經發生“N501S”變異。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188865

*【南非新變種病毒C.1.2. 傳播力更強已擴散多國】
南非科學家宣佈，他們發現2019冠狀病毒又一變體，這種命名為“C.1.2.”的變體比之前在南非發現的變體C.1.更強。南非科學家在一份研究報告中稱，他們於今年5月首次在姆普馬蘭加省（Mpumalanga）和豪登省（Gauteng）發現“C.1.2.”。豪登省為南非行政首都普利托里亞和最大城市約翰尼斯堡的所在。截至8月13日，南非九個省中的六個，以及剛果、模里西斯、葡萄牙、紐西蘭和瑞士等國已發現此病毒所致的病例。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210901-1188879

*【研究：莫德納疫苗所產生冠病抗體為輝瑞疫苗兩倍多】
在比利時進行的一項研究發現，莫德納公司的2019冠狀病毒疫苗令接種者產生的抗體為接種輝瑞／BioNTech公司疫苗者所產生的兩倍多。此項研究是以比利時一家主要醫院系統近2500名工作人員為物件。研究發現，在接種兩劑莫德納疫苗之前並未感染冠狀病毒的個體的抗體水準平均為每毫升2881單位，而接種輝瑞／BioNTech公司疫苗的同等數目人群為每毫升血液1108單位的抗體。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210901-1188881

*【首相依斯邁居家隔離未親臨 馬國線上線下舉行64周年國慶慶典】
馬來西亞昨日依然在冠病疫情新常態下，通過線上線下混合舉行64周年國慶。這是馬國第二年在冠病疫情期間慶祝國慶日。首相依斯邁沙比里雖然與冠病患者密切接觸須居家隔離，但仍與夫人慕海妮通過線上參與國慶慶典。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210901-1188917

*【第三波疫情放緩 泰國今天放寬防疫限制 兩部長稱有助經濟逐步恢復】
泰國第三波冠病疫情終於開始出現放緩跡象，該國財政部長和工業部長對政府今天起放寬防疫限制表示有信心，並指這將有助於經濟逐步恢復正常。泰國財政部長阿孔在接受當地媒體訪問時說，當局必須儘快放鬆對零售業和餐飲業的防疫管制，以讓經濟重返正軌。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210901-1188920

*【路透社數據：泰國年長者僅6.7%接種疫苗全國最低】
路透社分析泰國政府資料後發現，泰國1090萬名60歲或以上年長者中，至今僅6.7%完成接種；18歲至59歲成年人則已有15%完成接種，總人口中完成接種的也多達10.2%。在路透社所審核的30個國家資料中，泰國是唯一一個年長者接種比率低於年輕年齡組的國家。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210901-1188919

*【歐盟稱已達到為70%成年人口接種疫苗的目標】
歐盟委員會表示，歐盟70%的成年人口已經完成接種冠病疫苗，達到了它在年初設定的目標。此次宣佈標誌著歐盟疫苗接種戰略在緩慢起步後的一個里程碑，然而，它也掩蓋了歐盟國家之間的巨大差異，一些國家超過了70%的目標，而歐盟東部較貧窮地區的其他國家則遠遠落後。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188857

*【韓突破感染病例累計逾3千 年齡層越高突破感染比重越低】
截至8月23日，韓國境內完成冠病疫苗接種後發生“突破感染”的累計確診病例共3128起，其中30歲年齡段的感染率最高。所謂“突破感染”是指病原體突破了疫苗的防線，導致完成疫苗接種的人感染疫苗本該預防的疾病。韓國中央防疫對策本部表示，這一數字比8月18日的2599起多出529起，在接種冠病疫苗並已過了兩周的772萬8157人中占比0.04%，相當於每10萬名完成冠病疫苗接種人員中有40.5人出現感染。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210831-1188842

*【印度二季度經濟同比增長20.1％】
在製造業和建築業帶動下，印度今年第二季度經濟同比增長20.1％，創新高紀錄。自6月以來，零售、汽車銷售、農業產出、建築和出口均有所回升，支持了政府關於經濟快速復蘇的說法，但運輸和旅遊行業仍然疲軟。印度中央統計局8月31日公佈的資料包道，這一高增長率主要是由去年基數較低造成的。去年4至6月，印度實施了全國封鎖措施，因大部分工廠停工之故，經濟增長同比萎縮24.4%，創歷史新低紀錄。今年第二季度，儘管印度部分邦實施了封鎖措施，但沒有實施全國性的封鎖。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210901-1188876

*【美國加州林火 燒毀650餘建築】
在美國加州迅速狂燒的卡爾多林火已焚毀650多個建築，另外有數千座建築物面臨大火的威脅。火舌竄越加州北部的塞拉內華達山脈，直逼太浩湖南畔的度假社區，火場附近火紅一片，空氣中彌漫著令人窒息的煙霧。地方政府30日已向數千人發出疏散命令。持續兩周的大火席捲廣達700平方公里的土地。失控的林火迫使森林服務局採取不尋常之舉，今天起封鎖全州18個國家公園，為期至少17天。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210901-1188880

*【發明視障者專用人工智慧行李箱 失明女科學家接任日本未來館館長】
日本科學未來館在2001年成立，第一任館長宇航員毛利衛去年4月卸任，原本應當去年就接任的淺川受到冠病疫情入境管制影響，到本月才從研究基地的美國返回日本就任。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210901-1188878

《夜．語錄．威尼斯玻璃》

* 兩人夜行，一人只見到處泥淖，一人則見漫天星斗。—-卡爾·耶勒魯普 ​​​

* 黃昏是一天最美麗的時刻，願每一顆流浪的心，在一盞燈光下，得到永遠的歸宿。
——三毛 ​

* 世界上最難的是開誠相見，最容易的是阿諛奉承。開誠相見，只要有百分之一的虛假，那麼馬上就會出現不和諧，麻煩就會隨之而來；阿諛奉承，哪怕從頭至尾都是虛假，但令人感到高興，聽起來很舒服，哪怕覺得肉麻。——杜斯托耶夫斯基《罪與罰》

* 最偉大的人，也是最能忍辱的人。
——雨果《呂意·布拉斯》

* 別為難自己，活的像你自己就行了。—-東野圭吾《變身》

* 地獄裏空空蕩蕩，魔鬼都在人間。——莎士比亞 《暴風雨》 ​

* 當時間過去，我們忘記了我們曾經義無反顧地愛過一個人，忘記了他的溫柔，忘記了他為我做的一切。我對他再沒有感覺，我不再愛他了。為甚麼會這樣？

原來我們的愛情敗給了歲月。—-張小嫻《思念裡的流浪狗》 ​

* 無論走到哪裡，都應該記住，過去都是假的，回憶是一條沒有盡頭的路。—-馬奎茲

*生命中真正重要的不是你遭遇了什麼，而是你記住了哪些事，又是如何銘記的。—馬奎茲

* 不管你曾經被傷害得有多深，總會有一個人的出現，讓你原諒之前生活對你所有的刁難。——宮崎駿《幽靈公主》

* 知音，能有一兩個已經很好了，實在不必太多，朋友之樂，貴在那份踏實的信賴。—-三毛

* 人心是妄念，貪慾和陰謀的污地，夢想的舞台上醜惡意念的淵藪，詭詐的都上場，人心是慾望的戰場。某些時候你不妨從一個運用心思的人的陰沈面容，深入到他肚皮中探索他的心情，研究他的思緒。在那種寂靜的外表下有荷馬史詩中的巨靈的搏鬥，密爾頓詩中龍蛇的混戰，但丁詩中的幻想縈繞——雨果《悲慘世界》 ​

* 我們徒然回到我們曾經喜愛的地方；我們決不可能重睹它們，因為它們不是位於空間中，而是處在時間裏。因為重遊舊地的人，不再是那個曾以自己的熱情裝點那個地方的兒童或少年。—-普魯斯特《追憶似水年華》

* 我們都知道了，母親要回的「家」不是任何一個有郵遞區號、郵差找得到的家，她要回的「家」，不是空間，而是一段時光。 —-龍應台《目送》 ​

* 約著見一面，就能使見面的前後幾天都沾著光，變成好日子。—-錢鐘書

* 人啊，不管是男人女人，都必須能夠一個人活下去。———— 谷川俊太郎《一個人生活》 ​

*一九二○年時，美國已經是全世界最繁榮的國家，生活水平也最高。美國的工廠以百萬計的生產，包括汽車、冰箱、收音機、電話、吸塵器⋯⋯各式各樣的電器用品。

美國一般工資在一九○○年時很低，到一九二○年的時候已經提高了，因此一九二○年的選舉共和黨仍然大勝。一九二五年時美國蓋帝國大廈，象徵世界第一，大國崛起。

沒有任何人看出不久的將來，美國將發生經濟大蕭條：一場席捲全球、改變人類的經濟和歷史的大災難。

原來繁榮，總是離悲傷那麼近。

在大蕭條之前的氣氛是什麼？

我幫大家引用一段紐約證交所主席在一九二六年的話：「每位受雇者不要光傻傻的領工資啊，只要投資股票你就會賺錢。實際上，資本主義制度的利益是普遍共享的，你們不要只拿工資存錢，趕快來買股票吧！」他大力鼓吹買股票，很多人也想一夕致富，口耳相傳，報紙、廣播、雜誌上， 眾口鑠金。

報紙每天都在報導哪個平凡老百姓買什麼股票賺了多少錢，當時美國這些大公司太賺錢了，冰箱也賺、汽車也賺，什麼都賺， 好像沒有一樣是不賺錢的。

有一項統計數據，從一九二三年到一九二九年，美國主要股票上漲了兩百倍！股票成交量從一九二三年到一九二九年時，從兩億三千六百萬變成十二億，快要乘以六倍，到處都是證券商， 甚至連當時美國勞工聯盟的主席都說：「工人們趕快去買股票投資啊！」

美國總統胡佛直到一九二九年三月四日，股市崩盤前的七個月，都還告訴美國民眾：我對於我們國家的前途毫不擔心。

一切充滿希望。

一九二九年十月股市大崩盤，才隔了七、八個月，一切瞬間垮台了。

當時的股市大崩盤後來引發歷史上最嚴重的經濟大蕭條。

從根本的因素來看， 消費產品生產過度，工廠過度擴充，金融業、銀行沒有監管制度──

這些我們現在聽起來仍如此耳熟能詳。因為二○○八年金融海嘯時，我們完全複製了1929。

人類的貪婪永遠都在，崩潰的情況也因此不斷複製。

那時候的工廠和公司破產、工人被裁員的狀況有多嚴重？

我給大家一個數字：一九二九年底，有六百萬名的美國人失業，製造業降到一九二八年產值的一半，也就是整個製造業有一半垮掉了。你可以想像有一半的工人沒有工作，有一半的工廠垮了，有一半的公司破產了。

華爾街當時大樓的窗子可以直接打開，於是天天有人跳樓。

冰箱的發明比股票慢，當時只有少數的家用冰箱，沒有殯儀館的冰櫃，所以滿街都是屍臭，聽說味道可以「飛躍」哈德遜河，在對岸都可以聞得到──當然，這可能是口耳相傳的誇大，但是天天有人輸錢輸到尋死。

自九月開始股票下跌，剛剛開始跌幅約5%-10%，人們還樂觀的以為不久之後會反彈，這只是股票合理修正。

但沒有多久，到了十月越崩越跌、越崩越跌、越崩越跌⋯⋯無底洞似的。

當時的美國總統胡佛總統是共和黨，共和黨只相信自由主義經濟，他們認為市場有一隻看不見的手，可以自動監管。後來的歷史學家說，自由主義經濟已經在一九二九年滅亡了，指的就是這場經濟大蕭條的原因以及挽救經濟大蕭條的錯誤手段。

從那一刻開始，經濟學家除了明白市場的那隻手並不可靠之外，也連帶學會經濟不只是數字，它其實是心理學。政府必須讓大眾心理穩定下來，讓投資市場免於恐慌，利率政策可以預期。

然而，胡佛總統做了很蠢的事情，就是升息及關稅。他覺得升利息可以保住銀行，但一升息， 景氣更收縮了，更沒有人願意借錢投資了，工廠倒得更快。接著政府又減少開支，必須要維持沒有赤字預算的政府，因為政府減少稅收了。結果失業的人更多， 跳樓的人更多。

胡佛另一個非常多錯誤的作法中，其中一個就是「貿易壁壘」，也就是提高關稅。

一提高關稅，老百姓生活裡一些便宜的東西是從日本進口的， 比如絲襪；還有很多物資是從歐洲進來的，例如奶油、乳酪，所以老百姓的生活必需品瞬間全部飆漲。當時有一個說法：一個美國女人，她的兩條腿裡頭，有一條腿的絲襪就是日本製造的──因此日本開始訂單減少了。一九三二年，底特律的汽車廠產能只運作20％，匹茲堡──這個最著名的鋼產城市──工廠生產利用率只有10％。

美國幾乎一半的人口儲蓄沒了，美國出現最大的階級：窮人。

滿街都是無家可歸、需要糧食補助的人。

就在這個時刻，一九三二年美國總統大選登場了，美國從來沒有遇過這麼普遍性的悲觀與痛苦。

我剛剛和大家提到，一九二九年失業人口是六百萬，在胡佛及其盲目相信自由經濟學的錯誤政策之下，一九三二年已經惡化至一千兩百萬人失業，到一九三三年變成一千三百五十萬人。

此外死亡率激增，不是因為跳樓，而是很多人餓死； 街上數百萬人四處遊蕩，根本不知道該怎麼辦。

一九三二年六月的時候，民主黨在芝加哥舉行黨代表大會，他們知道他們將贏得下一場選舉。

那一年羅斯福五十歲，他正式被提名為美國總統候選人後，仍然拄著他的拐杖四處演講。這時他的拐杖對很多美國老百姓而言，意義不一樣；這不只是羅斯福個人的悲傷，也是美國的具象。這個以為自己是最靠近天堂、蓋起帝國大廈的國家，才四年已經搖搖欲墜。

羅斯福在這場大會上演說：「我向你們保證，我也向自己保證， 我將為美國人民做一件大事。」他最了不起的是，他從來沒有以小兒麻痺症索取同情，他走上台，他的堅毅，他的尊嚴，代表了意志，可以克服苦難；有些東西是不需要語言的。你看當時的照片跟一些影片，想像報紙裡的一些敘述，會發現美國就像羅斯福，是一個罹患小兒麻痺症、甚至失去雙腿的巨人。但他如此堅毅，笑臉迎人；他沒有倒下，他為美國人帶來無比信心。

當羅斯福競選總統時，他談論經濟改革。他說：「我雖然支持資本主義，但是過去的資本主義一定要被改變。」他認為資本主義必須被適度管理，而不是無止境的讓貪婪侵蝕這個社會所有人的努力。

羅斯福當時不只要管理資本主義，他還接受了另外一套方案，那就是著名的凱因斯學說。政府甚至把已經蓋好的馬路再挖起來，其次是藉此機會興建許多農村的水利工程，也就是說，在這個時候，政府得花大錢做基礎建設。

這在美國歷史上，走向大政府，一個革命性的概念。

—-陳文茜《文茜説世紀典範人物》

——圖片：15世紀時，威尼斯一個叫穆拉諾小島開始以玻璃工藝聞名，向歐洲各地城堡莊園，輸出各式華麗水晶器皿、鏡子、尤其吊燈。穆拉諾水晶燈由玻璃藝術拼接成蕾絲、卷葉、鮮花，像是一把盛開的花束，帶著威尼斯的魔幻色彩與爛漫熱情。

《文茜的世界周報》

從北部的丹麥到南部的希臘，全歐各國家紛紛在本週宣布了新的防疫限制措施，以遏制各國大城市中不斷加速升溫的第二波疫情。

法國衛生部長（Olivier Veran）本週四宣佈了進一步圍堵第二波疫情的緊急措施，認為要求關閉酒吧和餐館的決定是必要的。來自巴黎中央政府的命令，是在本週將馬賽及其周圍地區（普羅旺斯，蔚藍海岸等地區）置於病毒傳播的最高警戒區之後發出的。新的規定要求從9/26（星期六）起，該地區所有酒吧和餐館都必須關閉。但是由於事前並未與地方首長協商，宣佈之後立刻引起了各地市長的強烈回應，紛紛表示抗議，要求推遲或取消。也引起了餐飲業者的憤怒，餐飲業是遭受疫情影響最嚴重的產業之一。馬賽市長甚至舉行記者會，認為是「來自巴黎的懲罰性措施」。
大流行在法國已造成31,500多人死亡，近百萬人感染。來勢洶洶的第二波疫情已經讓法國9/23單日確診新例破了16,000例，也造成了中央與地方的對峙。沒有地方政府的配合與支持，防疫措施將難以落實。由於渴望恢復恢復經濟的信心受到打擊，政府的防疫戰略再次受到質疑。

英國的新增病例也達到每天6,000人，住院人數持續上升，英格蘭北部和倫敦部分地區的感染率猛增。英國政府首席科學顧問瓦倫斯警告，英國疫情大約每7天就翻倍，必須採取更嚴峻的措施。英國首相強森於（9月22日）宣布晚上酒吧10點關門，餐廳只允許提供餐桌服務的政策，並表示這一變更可能持續長達六個月。並且要求上班族在家上班。英國的COVID-19死亡人數是歐洲最高的，總數接近42,000。近幾週來，新的感染一直在加速，科學家們說，如果不加以控制，到10月中旬每天可能感染50,000。從八月份以來，英國政府反反覆覆的防疫舉措讓民眾無所適從。強森也因為被認為領導抗疫失敗而民調滑落。英國同樣在搶救經濟衰退與圍堵第二波疫情之間，進退兩難。

歐盟也要求各國加強第二波的防疫措施，擔憂即將來臨的冬季流感，會成為今年冬天的雙重風險。

{內文}
這是上週日 9月20日法國最著名的環法自行車賽，到達巴黎香榭麗舍的最後衝刺，僅僅一星期之後，即將在本週日開幕的法國網球公開賽，將會完全是另一番景象。

(新聞旁白)
法國網球公開賽面臨可能要閉門舉行的威脅，目前正在主球場訓練的納達爾看起來若無其事，但是幕後的主辦單位卻心急如焚，因為一直沒有獲得觀眾人數的許可，可能減少到只有1,000名觀眾

根據法國衛生部週四晚間發佈的數據，法國在24小時內記錄了16,096例新增單日確診病例，這是法國啟動大規模測試以來的最高記錄，並且在醫院死亡的單日新冠患者已經增加到52名，測試呈陽性的比例，從上週的5.4％上升到6.5％，所有指標都亮起紅燈，疫情正在迅速惡化。

(法國衛生部長/OLIVIER VERAN)
我確信這些措施很困難，但我們堅信它們是必要的，首先是關於酒吧和餐館，以及所有對民眾開放的公共場所全面關閉，除非已經制定了嚴格的防疫措施

從本周六開始，法國共有69個地區被升級列為疫情警戒區，最嚴重的是法國第二大城馬賽，已經進入了「最高警戒」狀態。

(新聞旁白)
首先20點之後禁止販售任何酒類，大型集會最大人數上限為1,000人，禁止所有婚慶喜宴場地的出租，禁止在海灘和公園等，公共場所聚會超過10人以上

但星期四晚間巴黎宣布的措施，卻造成各地市長的強烈抗議，他們群起譴責中央政府事前毫無協商，引發了中央和地方的對峙，這是三四月份第一波疫情封城時所沒有的情況。

(巴黎市長/Anne Hidalgo)
如何理解一方面學校放寬了衛生防疫規則，而另一方面卻要求在巴黎必須從晚上10點起關閉酒吧

(馬賽市長/Michele Rubirola)
我驚訝和憤怒地被告知了，一個沒有和馬賽商量就出爐的決定，在目前的衛生狀況下，沒有任何理由證明這個決定是正確的

馬賽要求中央政府推遲這一決定，而普羅旺斯-蔚藍海岸地區首長則公開反對關閉餐館，在第一波封城時全力配合中央決策的地方政府，因為關閉酒吧餐館對在地經濟和年輕人的雙重打擊，在第二波疫情下，拒絕支持這個不受歡迎的決定。

(法國馬賽ICU醫生/ JEAN-GABRIEL CASTAGNEDOLI)
對於第二波氣氛很不一樣， 因為工作人員的士氣稍差一些，他們不想再次經歷第一波，他們也完全沒有獲得休息

巴黎重症病房的新冠患者人數從9月初的50人增加到本週三的132人，預計月底將超過200人，巴黎公共醫院在週四宣布，將被迫從本週末開始，推遲已經排好的外科手術。

(法國馬賽醫院院長/DAVID FLEYRAT)
累人的不是做我們的工作，累人的是第二波的反彈，因為人們不遵守社交距離，這是嚴重的，是那些沒有好好戴口罩的人，那些不戴口罩的人，那些不在乎的人，這就是今天的問題

面對第一波疫情時，人們沒有口罩，但是現在不缺口罩，人們卻不願意戴口罩。

(新聞旁白)
南特 尼斯 布雷斯特 卡爾卡森 瓦隆西恩，自從宣布在封閉的公共場所必須強制性戴口罩以來，保安人員遭受暴力攻擊的案例，在全國各地的層出不窮

(家樂福保安人員)
我向顧客解釋戴口罩的重要，他卻轉身對我吐口水

(法國商店保安人員)
應該要懲罰(戴口罩的人

不是警察的保安人員對於拒戴口罩的顧客無能為力，但是沒有地方政府的支持，如何動員警力確保落實防疫措施，這並不是唯一的困難。天還沒亮，他們已經在巴黎一家，提供新冠病毒測試的化驗室外面排隊，焦慮地希望能在中午停止檢查之前完成測試。

(排隊等候女性/NADIA BENYHIA)
人太多了排隊很長，這就是為什麼我們早上六點就來排隊

人手不足，測試據點有限，而且測試結果需要四五天，甚至一星期的時間，即使法國宣稱每週進行，超過一百萬次的篩檢測試，卻無法有效的及時追蹤隔離來圍堵疫情，被認為是解封復工以後最大的失敗，法國總理警告未來幾週疫情若未趨緩，政府可能被迫重新實施封鎖。

(義大利醫生/FABRIZIO ROSSI)
我們已經決定，開始對來自法國的乘客進行篩檢

9月23日起，義大利把來自法國的旅客列入必須進行落地檢測的國家名單，受到第一波疫情重創的義大利，有效地遏制了第二波，並且在機場採用抗原快篩，歐盟衛生官員也在本週四提出警告，敦促各國要積極應對防疫上的「新冠疲勞」，鑑於歐洲普遍激增的病例，隨著冬天的來臨，有可能惡化成為流感和新冠病毒的雙重風險，同一天歐盟理事會主席米歇爾也以推文宣布，由於與確診的保安人員接觸而必須居家隔離，本週四和週五的歐盟領袖峰會被迫推遲至10月初。

(英國首相/強森)
今天我提出了一套在英格蘭更為嚴格的措施，提前關閉酒吧，只允許餐桌用餐服務
關閉防疫措施不安全的企業，擴大對不遵守規定的人使用口罩和新的罰款，並再次要求辦公室員工在家中工作，如果他們可以的話，但仍然要採用六人室內外聚會的規則。

英國首相強森在本週二透過電視演說，宣布了更為嚴格的防疫措施，英國目前接近42,000人的死亡人數，是歐洲疫情最為嚴重的國家。

(英國政府首席科學顧問/瓦倫斯)
目前我們認為該疫情大約每7天就翻倍

所有指標也同樣顯示了，英國疫情正在迅速升溫惡化。

(英國政府首席科學顧問/瓦倫斯)
如果這種情況持續下去，到10月中旬，每天會出現大約5萬個病例，一個月之後預計每天將導致五萬個病例，因此在11月中旬，每天將導致200多例的死亡

然而就在強森電視演說前兩天，數百名示威者在倫敦抗議，反對再次封鎖而與警方發生衝突，被認為領導抗疫失敗的強森，民調下滑了26%，但是面對來勢洶洶的第二波疫情，強森也沒有太多選擇。

(英國首相/強森)
我們將加強執行這些規則，並處以更嚴厲的刑罰和最高可達1萬英鎊的罰款，我們將在街上派出更多警察，並在必要時動用軍隊支援，當然我在精神上很不情願做出任何，這樣的強制或侵犯任何人的自由

但是在本週新的措施出台之前，英國政府一直在傳達相反的信息，試圖說服英國人重返辦公室，並提供折扣鼓勵民眾外出在餐館用餐，目的是在刺激經濟與消費。

(英國首相/強森)
我認為人們需要外出

(英國財政大臣/RISHI SUNAK)
在八月份我們將為全國的每個人，提供外出用餐的折扣優惠，在任何參與活動的餐廳，週一至週三的用餐可享受50％的折扣

(英國首相/強森)
從8月1日開始，我們將更新恢復上班的建議

(英國交通大臣/GRANT SHAPPS)
人們現在可以在可能的情況下重新上班，這樣做是安全的

(英國首相/強森)
從周一（9/9）開始，在英格蘭我們將實行六人限制，您不得在六人以上的團體中進行社交聚會，如果這樣做將違反法律，首先我們再次要求可以在家工作的上班族在家工作

雖然不完全是朝令夕改，但是也讓人無所適從，路透社甚至以「簡約至上」為題，來諷刺英國政府八月份以來，不斷今是昨非的防疫進程。

(倫敦市民/ADAM VEASEY)
是的您說的沒錯，這都是來來回回反反覆覆，沒人知道該走哪條路

(倫敦市民/Richard)
因為我認為人們已經忘記了，因為沒有一個明確而具體的信息，導致我們現在看到的這種行為中，我認為每個人都鬆懈了

和法國一樣，這些大排長龍的隊伍，都是等候進行測試的民眾，英國新冠測試系統出現了嚴重的瓶頸，政府表示可能需要數週時間才能解決。

(倫敦市民)
我是有症狀的人但我無法獲得篩檢

這甚至影響到必須在一線工作的醫護人員，上網登記預定測試都失敗，沒有機會或是系統當機。

(大學學院醫院醫學工程師/PHIL SANDS)
基本上是從周日晚上開始，直到大約11點，然後是昨天一整天和今天早上的整個早晨，我都在試圖預定測試

隨著大學秋天的開學復課，各國多所大學都已經出現學生集體感染，大學被認為可能成為歐洲第二波疫情的重災區，在搶救經濟與遏制病毒傳播的兩難之間，歐洲今年的夏天與秋天的距離，不再是假期海灘與收假開學上班，而是一個看不見盡頭的第二波疫情。

含主持人陳文茜解說，請點閲[完整版］2020.09.26《文茜的世界周報-歐洲版》
https://youtu.be/61vdY9gwnac