【故事的第一個故事?】
不知不覺,故事開站到今天已經兩年多了,你知道發表在故事網站上的第一個故事,究竟是什麼嗎?
呃,其實小編們也不知道……(被揍)不是啦,因為網站的文章排序好像不是當初的發表順序,所以到底誰是故事的第一個作者,我們還得研究研究……
無論如何,目前發表日期最早的兩篇文章,是翁稷安的書評,兩本書分別為《宮前町九十番地》以及《榮町少年走天下——羅福全回憶錄》,作者都是陳柔縉女士。
為人作傳,是一門艱深的學問。想當年,中國近代史上的關鍵人物張學良,跑去找歷史學家唐德剛,想請他幫忙寫一部口述歷史。張少帥以為這事兒簡單的很,還不就是「我講你寫」而已嘛!
然而,唐德剛先生心裡怎麼想呢?他的 OS 其實是:嘖嘖,又是一個外行人!
寫傳記,可不是對方講什麼、你就寫什麼(你以為是佛跳牆嗎)。一個好的傳記作者,至少得去辨析主角的種種回憶是否真確,釐清言說與真相的落差,敏感地察覺那些巧妙的諱飾。若想寫得更好,還需要考察傳主所置身的歷史時空、他的行跡與交遊、其思想的形成軌跡……最重要的,傳記的作者還得告訴讀者:我們可以從這個人的故事裡看見什麼?是一個時代、一種精神、抑或是一場遊戲一場夢?
如同翁稷安所察覺的那樣,E 小編也覺得,陳柔縉的這兩本書,把人物的生命樣貌刻劃得至為精彩。字裡行間,你讀到一個風流瀟灑的臺北公子,如何把他的真性情帶進早期臺灣的外交戰場;一個胸懷天下的嘉義少年,如何成為頂尖的經濟學家,並且在聯合國的殿堂裡俯瞰世界、觀照臺灣。
這兩本書好看,E小編私房推薦,真心不騙(但 E 小編的讀後感是:寫傳記也太難了吧……)。陳柔縉同時是一個長期耕耘的歷史寫作者,最近幾年,她將心力放在日本時代的常民生活文化書寫上面,幾本書也都相當精采。撇開內容不說,如果你也想學著寫故事,陳柔縉的作品也會是很好的範例,她的寫作風格清楚而流暢,是很好的學習目標,值得你仔細研究喔!
Search