疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 台北捷運英文站名 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在台北捷運英文站名這個產品中，有20篇Facebook貼文，粉絲數超過7萬的網紅每日一冷，也在其Facebook貼文中提到， #微冷 消失的R01站 現在的臺北捷運路網一共有6主線，2支線，一共有上百站。除了中英文站名以外，為了增加辨識度，還有車站路線顏色開頭英文字母加上兩位數編號的車站編號。 如果細看這些車站編號，可以發現基本上都是按照順序，有頭有尾的排列：例如頂埔站是BL01，南勢角站是O01、動物園站BR01，然...
　同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過5,080的網紅辣個生活ozww_，也在其Youtube影片中提到，#曼谷交通 #曼谷自由行交通 #國外自由行 之前都是到機場後直接坐grab到飯店，這次特別體驗了一下曼谷地鐵， 剛開始本來很緊張，想說會全是泰文，但是後來發現都有英文站名 只要確認要去的站名後，在對的地方換車就ok拉～ 就跟在台北搭捷運一樣輕輕鬆鬆😂 但我還是有差點搭錯站🤣😭 📍來信：oliver...

「台北捷運英文站名」的推薦目錄：


台北捷運英文站名 在 每日一冷 Facebook 的最佳解答

每日一冷 By 每日一冷

2021-03-12 20:13:01 有 521 人按讚
  • Share this:

#微冷 消失的R01站

現在的臺北捷運路網一共有6主線，2支線，一共有上百站。除了中英文站名以外，為了增加辨識度，還有車站路線顏色開頭英文字母加上兩位數編號的車站編號。

如果細看這些車站編號，可以發現基本上都是按照順序，有頭有尾的排列：例如頂埔站是BL01，南勢角站是O01、動物園站BR01，然而，比較特別的是，淡水信義線的端點站──象山站，卻是獨樹一幟的是R02。這不禁讓人想問：那麼，R01站呢？

信義線最早在規劃時是想連接中正區以及信義區。不過，在地質調查時發現，原先所規劃的終點站，廣慈博愛園區周邊有台北斷層，因而改變終點站的設置，改設在中強公園。後來，確認台北斷層並非活動斷層以後，才重新執行原先規劃的路段，改以信義線東延段執行。

信義線向東延伸開始規畫以後，本來只有計畫在廣慈博愛園區設置終點站，基於地方民意要求，而預計在信義松德路口增設一站，但後來因為用地取得困難而取消設站。此外，信義線東延段也曾考慮繼續向東延伸，一路延伸到中研院，不過兩度經過評估以後都認為效益以及運量不足而取消。最後，信義線東延段僅增設「廣慈/奉天宮站」一站，預計在2023年通車。

2016年10月起台北捷運陸續將路線名稱以及編號方式更新成現行的路線顏色開頭英文字母加上兩位數編號，而當時信義線東延段已經核定，準備動工，因此事先預留了R01給日後才完工通車的「廣慈/奉天宮站」；目前的終點站「象山站」就先編作R02了。這就是為什麼現在路網圖上找不到R01。

順帶一提，中和新蘆線的蘆洲線是從O50編到O54，也是台北捷運現行路網中另一個有跳號的地方。不過，原因有待確認。

Tags:
每日一冷

About author
編輯群： Miss. Monday Mr. Tuesday Miss Austral 聞史迭 Mr. Thursday Mr. Friday Mr. Saturday Mr. Holiday Mr.St. Patrick's Day Mayaman (馬雅人) Miss Shopaholic Mr. Yesterday 科宅日冷人
宗旨是：「知道這個要幹嘛啊！？」的冷知識平台。 無處不是冷知識。 什麼都講，什麼都聊，讓我們來談冷。 投稿、授權、合作請洽： [email protected] 或直接私訊我們也可唷！
70043 followers 67131 likes "http://www.dailycold.tw/"
View all posts

台北捷運英文站名 在 Yahoo奇摩3C科技 Facebook 的精選貼文

Yahoo奇摩3C科技 By Yahoo奇摩3C科技

2020-03-16 07:00:19 有 23 人按讚
  • Share this:

國內軌道界首座「語音售票機」啊!!!! ✨

只要依照螢幕指示，對著機器「說」要前往車站的站名就可以輕鬆購票了耶～ 😲😲😲

#語音售票機 #台北捷運 #國內首創

Tags:
Yahoo奇摩3C科技

About author
網站：https://tw.news.yahoo.com/technology/ Google+:https://plus.google.com/100298985811459753907/posts Twitter:https://twitter.com/#!/YahooTW_Tech
3C世界新奇好玩不思議！ Yahoo!奇摩3C報報，一網打盡新機情報、蒐羅全球夢幻逸品，天天陪你一起瘋3C！
310243 followers 317105 likes "https://tw.news.yahoo.com/technology/"
View all posts

台北捷運英文站名 在 葉揚 Facebook 的最讚貼文

葉揚 By 葉揚

2020-02-07 21:46:33 有 6,126 人按讚
  • Share this:

1.
羅比最近因為有個同學的弟弟跌倒了，
腳被醫生打石膏包起來，
總裁在學校見到了那個弟弟，
回到家就說個不停:

他，他的腳斷了，
所以要打雪糕。

我:
是打石膏啦.....

羅比:
真的!
醫生替他打了雪糕!!

#請問是曠世奇派雪糕嗎

2.
這周又帶羅比去上YAMAHA，
因為繳了錢，
所以硬著頭皮把剩下的課程上完，
我過著很像在軍中數饅頭的日子。

老師把三個小朋友叫到前面，
要他們聽鋼琴的伴奏，憑音感來唱。

"Do Re Mi Fa So So, La La La La So~”
“Fa Fa Fa Fa Mi Mi, Re Re Re Re Do~”

羅比其實唱得蠻好，音準也不錯，
但總裁就是會在尾音的地方，
特別拉個長音抖個幾下，
加上發音不標準，
唱起來很像是這樣的:

"Do Re Mi Fa So嗚 So嗚, La La La 首烏喔喔喔~”
“花 花 花 花 Mi伊 Mi伊, 累 累 累 累 抖喔喔喔~”

老師轉過頭很無奈地看著羅比:
你不要最後拉長音，
唱準一點，平平的唱。

總裁露出很委屈的臉。

我見他碎碎念說:
可是這樣平平的唱就不好聽了.....

#老師不好意思總裁上輩子都在唱那卡西
#一直老派抖音到底是跟誰學的呢
#咦YAMAHA不是日本來的嗎感覺演歌也這樣唱啊

3.
我有說過彼得很怕痛這件事嗎?
我很喜歡泰式按摩，
每次帶彼得一起去，
當按摩的阿姨問他有什麼要特別注意的地方，
他都會說，拜託請你輕一點。

有次我們去一家泰式按摩店，
類似叫做泰舒服這類的店名，
按完後，彼得像被刑求三天。

我:
你還好嗎......

他痛苦地說:
這家，應該要叫泰用力......

我很喜歡帶彼得出門，
其中一個原因，
是聽他跟不認識的陌生人說話總是很療癒，
比如說，
他會對著按摩的阿姨一本正經地說:
那個，每次打球後，
我的腰這邊，
就好像被鎖住怎麼辦?

#趕快找鎖匠來啊不然怎麼辦

4.
有天，
我看到彼得鬼鬼祟祟在廚房裡喝一個黑黑的東西，
我有點緊張，
因為他小時候是喝過尿的。
(我有說過嗎不管了我要再說一次)

彼得說:
這是黑豆杜仲茶，
工作的客戶給我們試喝看看的，
我媽說這種茶是腰痠背痛的救星。

他讓我喝一口，
香香的中藥茶，
喝下肚時身體會熱起來，
我覺得是會細心保養自己的人，
或許是皇后娘娘要在御書房泡給皇上這類的場合，
才會喝的飲品。

以前我是絕對不喝這類的產品，
但這些年來，
我發現彼得比我養生很多，
我跟羅比連續重感冒的時候，
他都沒事。

不只是生理上，
彼得在心理上也長期維持著很寬鬆的狀態，
除了要上英文課這件事，
我從來沒有看過他緊張。
這個黑豆茶裡面還有一些別的成分，
像是黃耆當歸杜仲熟地，
據說可以改善身體的水腫。

彼得看到這個功效時，
說了一句我難以忘懷的話:
太好了，
我發現有可以排水腫的東西了，
我終於不用再把臉靠在除濕機旁邊了。

#原來你平常一直坐在除濕機旁邊是有特別的用意

5.
生羅比時，
我在月子中心的時候有喝過別家的黑豆杜仲茶，
不過味道比較淡，
彼得帶回來的這款比較濃郁，
我一直以為這就是女性專用的飲品，
沒想到我們得到的黑豆茶，
百分之九十都被彼得喝掉了。

我發現這個事情的時候，
覺得這個男人很離譜。

我:
這是給孕婦生完小孩治腰痠的茶吧.....

彼得說:
這個說可以養腰啊，
男生不能喝嗎?
我也有腰啊......

我:
你才沒有腰咧。

彼得表示:
我的腰很深層，要聰明的人才感覺得到。

(那你自己感覺得到嗎)

而且這個茶，有個奇妙建議，
說喝完請平躺30分鐘，
所以我跟彼得都搶著喝，
先喝的人就可以躺著，
沒辦法喔抱歉我喝了茶規定要平躺，
另外那個人只好幫羅比洗澡。

#有什麼比這個理由好

6.
回到羅比的YAMAHA鋼琴課。

那天鋼琴團體課上完，
為了放鬆一下，
我跟羅比騎滑步車到公園玩，
公園裡有個很大的方向盤，
羅比很喜歡，
總是在那裡轉呀轉，
假裝自己是捷運的駕駛。

他還會自己廣播站名：
下一站，雙連站，
哈以詹，爽臉站.....

我:
哪有什麼站叫做爽臉站?

羅比:
有，他就這這樣講的，
爽臉站。

旁邊帶著孫子的老太太很高興。

她說:
弟弟說的對，
我是客家人，
哈以詹是爽臉站沒錯。

#很高興讓客家人開心了
#羅比還會說請手垮吼好適咖站吼栽

7.
承上。
羅比規定我要排在他後面的月台等車，
他則是要重新一路從淡水線，
劍潭那邊慢慢開過來。

羅比:
媽媽，你在哪一站等車呢?

我隨便選了一站:
我在台北車站等好了，
欸，等我上車以後，
我們就要回家了喔......

羅比:
好，下一站，民權西路站，
哈以詹，民權喜嚕詹.....

天氣好冷，
我肚子好餓，
很想回家。

我催促著羅比:
快點啦，
台北車站到了沒?

羅比:
還迷有，
還有雙連，爽臉詹，
中山，種閃詹.....

我看著他細數家珍般地數著每一站，
還要加上不同語言，
搭配上下車指示，
覺得尿好急。

我作勢往前一跳:
哎呀，我不管了，
台北車站到了，
現在我要上車了。

羅比:
列車即將加速......
雞雞雞~~~

我:
你在雞什麼?

羅比無奈:
那是煞車的聲音。

我:
那現在咧?

羅比又廣播起來:
抱歉，緊急事故，
列車暫停.....

我急了:
你幹嘛暫停?
我已經跳上車了啊。

羅比一臉嚴肅，大聲宣布:
有位乘客叫做葉小姐，
她掉到月台下，
落，落軌了.....

#我從來沒有看過旁邊的陌生人笑那麼大聲
#還有人說台大醫院很近喔可以送那間

後記:
我問彼得你喝人家的東西要不要謝謝他們，
他大言不慚地說，
喔其實我已經喝了六個月了，
他們還有給一些別的......

所以趕快感謝一下，
彼得朋友農純鄉這半年來的持續照顧，
因為不小心落枕，
我這幾天都動彈不得，
彼得自告奮勇說，
這是我朋友送的黑豆茶，
所以照片由我來拍吧。

我不疑有他，
讓彼得自由發揮。
今天早上我收到彼得寄來的照片，
"怎麼樣? 拍得還不錯吧?"

他很有自信，
我看著那幾張照片，
一時之間不知道該如何是好，
相信廠商看到以後，
應該會好想推彼得落軌或是給彼得打個雪糕吧。

#沒有看過以下照片不要說你知道彼得可以多奇怪
#真的是養腰的好喝飲料推薦給你們
#重點是喝完可以被強制平躺 #這多重要啊

100%原食材燉煮，非濃縮還原，
農純鄉黑豆杜仲茶:https://lihi1.com/W6CZy

#請問之後黑豆茶可以直接寄給我不要交給彼得嗎

Tags:
葉揚

About author
工作聯絡人: 葉揚的小幫手 [email protected]
作家。職業婦女。台北人。 先生的名字是彼得，目前育有一子叫作羅比。
127359 followers 99171 likes
View all posts

台北捷運英文站名 在 辣個生活ozww_ Youtube 的最讚貼文

辣個生活ozww_ By 辣個生活ozww_

2019-03-22 17:30:00 有 4,765 人看過 有 40 人喜歡
  • Share this:

#曼谷交通 #曼谷自由行交通 #國外自由行
之前都是到機場後直接坐grab到飯店，這次特別體驗了一下曼谷地鐵，
剛開始本來很緊張，想說會全是泰文，但是後來發現都有英文站名
只要確認要去的站名後，在對的地方換車就ok拉～
就跟在台北搭捷運一樣輕輕鬆鬆😂
但我還是有差點搭錯站🤣😭

📍來信：oliver82829@gmail.com📍

喜歡記得按讚👍
別忘記要訂閱+小鈴鐺🔔

post-title
辣個生活ozww_

About author
#旅行 #生活 #遊學
5080 subscribers viewes
View all posts

台北捷運英文站名 在 李建昌 Youtube 的最佳貼文

李建昌 By 李建昌

2013-10-28 19:06:48 有 207 人看過 有 0 人喜歡
  • Share this:

台北市議員 李建昌問政
質詢日期：102/10/28(一) 質詢對象：捷運工程局局長、捷運公司總經理

捷運站的每個標示及字體,皆需按照「標誌圖案手冊」的規定,捷運局連之前開通的路線都驗收不確實,字體顏色錯誤百出,甚至年底將開通的信義線也問題一堆, 整個捷運站就像是被亂貼滿狗皮膏藥, 今日交通部門質詢提出來質詢這些離譜的問題：

錯誤一、依照方向標示，英文站名應於中文下方。
錯誤二、同一站，象山英譯有兩種版本，"Xiangshan"和" Elephant Mountain"
錯誤三、信義紅線應為紅底白字，卻變成白底黑字。
錯誤四、新蘆橘線應為橘底黑字，卻變成橘底白字。
錯誤五、站名字體應為特明體，英文應全為大寫。

post-title
李建昌

About author
31 subscribers 14441 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

台北捷運英文站名 在 [新聞] 斥資2千到3千萬元捷運站名加註「編碼代- 看板MRT 的推薦與評價


作者jwph (胖達)
看板MRT
標題[新聞] 斥資2千到3千萬元 捷運站名加註「編碼代
時間Tue Dec 1 20:21:18 2015

斥資2千到3千萬元 捷運站名加註「編碼代號」

隨著台北捷運不斷拓點站名越來越多，像是忠孝復興、忠孝新生站、中山國中、中山國小
和中山站，經常讓外籍遊客搞不懂究竟差別在哪，往往導致搭乘捷運時走錯路線，台北市
府公布捷運車站編碼規則，預計將以路線顏色命名，再加上車站數字，為北捷每個車站編
號，不過像是轉乘站一個站就有2種編碼！

每天台北捷運運輸量破上萬人次，尤其在尖峰時間更是人擠人，隨著觀光客來台自由行人
數逐年攀升，搭乘捷運相當便利，但要讓老外看著中文標示和英文音譯並念出站名，經常
讓許多外國人難以辨識而有聽沒有懂。

外籍遊客：「如果你為外國遊客重新設計車站名字，讓他更簡單易懂，那會有些不同、會
有些幫助。」

台北市政府公布捷運車站編碼規則，預計將以路線顏色英文首字加上車站數字，為北捷每
個車站編號，像是捷運中山站紅色路線以R替代、綠色路線則是G代號，11和14是車站編號
，轉乘站的台北車站R10、藍線BL12，一個車站就有2種編碼。

民眾：「路線圖一直在進化，站名都沒改的話，我覺得用編碼搞不好還可以再記一個會比
較好一點。」

民眾：「編碼會比較準確就從路線第幾號，這樣子就比較邏輯性。」

民眾看法兩極，大多數人認為加了編號確實會讓觀光客比較方便辨識車站名，對於要前往
車站就算不知道站名，只要說出編碼也比較好尋找目的地。

台北捷運局站務處處長楊秦恆：「許多漢語拼音裡面用的忠孝復興、忠孝新生、中山國中
、中山國小、中山站，很多類似這種名稱，但是很容易造成大家不容易辨識，如果有個代
碼和代號在尋找和搜尋時候，他可以透過代碼代號比較容易讓他知道要去的車站。」

車站加註編號，新加坡、大阪、名古屋、東京都是以英文為字首再加數字，台北捷運打算
重新加註車站編號，初步估計將斥資2千到3千萬元左右，作業挑戰將面臨施工項目多、工
時長，捷運局指標更新作業期間勢必增加引導資訊，搭配現場人員輔助，引導乘客前往正
確動線，最快將在2017年8月世大運開幕前更改完成，讓北捷站名資訊更完善。

https://goo.gl/9A9TCF

https://www.youtube.com/watch?v=_XsqFJKwV5U


要出結果出來車站編碼真的是英文+數字，我只能說北捷指標系統真的很爛

--

零號出口 Exit No.0│https://www.facebook.com/ExitNo0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.62.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1448972481.A.C50.html
推 ultratimes: 為何轉乘站不能用特殊編號？T01 T02這樣？ 12/01 20:27
→ repeat: 轉乘站用特殊編號看不出轉乘的是哪幾條線... 12/01 20:31
推 aaronbest: 支持英文加數字 然後數字路線名應該改成英文代號！！ 12/01 20:32
那所有車站的 又要改掉了嗎？
北捷錢會不會太多？
推 CKnightalker: 轉乘站用特殊編號就本末倒置了吧,反而會影響判斷 12/01 20:41
※ 編輯: jwph (123.192.62.140), 12/01/2015 20:47:08
推 YellowWolf: 應該要用首爾的系統吧.... = = 12/01 20:50
→ james732: 我倒覺得這個東西早就該做了，沒編號比較不可思議..... 12/01 21:05
→ wutonyuugi: 東京也是2004年才編的…… 12/01 21:10
→ hicker: 本來從規劃階段開始就有編號且一直用到現在 只是非常的亂 12/01 21:10
→ hicker: 所以現在這作法只是來個重整而已 12/01 21:10
推 stringargs23: U大神邏 12/01 21:12
→ stringargs23: 輯 12/01 21:12
→ hicker: 倒是想問 東京地鐵在04年現行編號系統出現之前 12/01 21:12
→ hicker: 有沒有所謂的車站編號?? 12/01 21:13
→ TaiwanUp: 路線會交叉延伸 一定會有很多例外 就看要不要接受例外 12/01 21:13
→ hicker: 但現在規畫中的各線1號站 應該也是不會再延伸的端點了 12/01 21:16
→ TaiwanUp: 無法保證 能維持一段時間不改最好 12/01 21:27
→ YellowWolf: 台北捷運的端點站要延伸? 有些應該不用想了吧 12/01 21:30
→ YellowWolf: 什麼淡水 新店 南勢角 頂埔 南展 這些都不太可能 12/01 21:31
→ TaiwanUp: 也許既然毫無良序 就照北捷原本使用的編號 大安R8 12/01 21:40
→ TaiwanUp: 也不用再取一個BRx了 直接就用R8 12/01 21:41
→ TaiwanUp: 有延伸的話就RT1重新往後延伸 不過應該不多 12/01 21:51
→ TaiwanUp: 依照北捷的原編號改進一下 應該就很好用 12/01 21:54
推 Kazamatsuri: 樓上知道原編號內湖線是B 文山（木柵）線是BR開頭嗎? 12/01 22:32
→ Kazamatsuri: 另外你知道BL1是府中 但亞東醫院變成BL40嗎？ XD 12/01 22:33
→ TaiwanUp: 那就改進吧 基本上要挑好起點 不幸要延伸就另外加字母 12/01 22:34
→ TaiwanUp: 交叉點就取其一 取運量比較高的路線 12/01 22:35
推 adst513: TRBL1 台北車站 12/01 23:16
→ adst513: TRBR1 忠孝復興 12/01 23:16
→ adst513: TRBR2 南港展覽館 12/01 23:16
→ adst513: 這樣? 12/01 23:16
噓 gigihh: 浪費錢的規劃，你路線都加上數字了，直接用數字不是最簡 12/01 23:24
→ gigihh: 單嗎？我覺得真的要英文+數字，還不如用縮寫，文湖線(wh), 12/01 23:24
→ gigihh: ，淡水信義線(dx)，中和新蘆線(zs)。 12/01 23:24
推 GWang: 從路線命名(通車前後或先北後南)和車站命名(通車前後或先東 12/01 23:33
→ GWang: 西後南北)來看，路線編號會這樣搞也不意外 12/01 23:34
→ TaiwanUp: R13台北車站 BL10忠孝復興 BL18南港展覽館 12/01 23:38
→ TaiwanUp: 或用 DX BN BN 12/01 23:39
→ TaiwanUp: 英文是國際語言 真的要習慣去用 12/01 23:45
推 stringargs23: DX BN都不是英文 那叫中文 12/01 23:50
推 wingcheung: 2003年前編的話就會是TH PN 12/02 00:08
→ TaiwanUp: 名詞拼音 也是中文 也是英文 但簡寫應該用英文字母 12/02 00:11
→ TaiwanUp: 拼音系統不知道可不可以新創一個 直覺又美觀一點的 12/02 00:16
→ hicker: 還是用數字最簡單... 12/02 00:18
→ stringargs23: Taiwan大想偷戰拼音？ 12/02 00:19
→ TaiwanUp: 數字有時候感覺會被看成價錢或距離 資訊量就是模糊了點 12/02 00:21
→ TaiwanUp: 我覺得都有點怪怪的呀 不知道能不能拉丁化一點 12/02 00:22
→ TaiwanUp: 反正外國人怎麼唸都不會是正統的唸法 跟省分也有關 12/02 00:25
→ hicker: 所以用純數字 就跨越語言問題了 12/02 00:25
→ hicker: 至於會誤認的問題 那就放在不會被誤認的地方就好了 12/02 00:26
→ hicker: 也可以靠美工設計來解決誤認的問題 方法其實不少 12/02 00:27
→ TaiwanUp: 如果放在文件裡面 可能百紙黑字 字母其實就是美工方法 12/02 00:32
→ TaiwanUp: 要不然文件上最好加上st 例如509st 取其station之意 12/02 00:34
推 TaiwanUp: 台北車站用運量看是BL12才對...! 12/02 00:46
→ mooto: 我喜歡英文+數字 但是都已經花錢改數字路線了 決策難道不能 12/02 00:46
→ mooto: 考慮的長遠一點嗎 12/02 00:46
→ TaiwanUp: 路線的本名還是拼音 例如Wenhu L. 所以這倒是不用太顧慮 12/02 00:57
推 gigihh: 請問萬大線的LG是顏色嗎？用英文字母可能就會出現這個問題 12/02 01:44
→ gigihh: ，剛好這五條都是顏色而已，但如果規劃階段沒設定路線顏 12/02 01:44
→ gigihh: 色，那編號可能就不容易理解了。 12/02 01:44
推 sbtiagr: 我覺得既然路線用數字編號，就不要再回頭用英文混淆旅客 12/02 01:46
→ sbtiagr: 北捷內部的決策可不可以再有系統性一點? 到底要記多少種? 12/02 01:48
推 gigihh: 真的。 12/02 01:50
推 tyytt: 英文+數字就是潮 12/02 02:14
噓 mykorianda: 三樓 柯粉整個護航的很忠實 看了就好笑 明明現在就 12/02 07:42
→ mykorianda: 有數字代碼 和未來車站顏色編號並用就夠糟了 柯粉 12/02 07:42
→ mykorianda: 還想要廢除 XDD 12/02 07:42
推 mykorianda: 到底什麼樣的腦細胞會在有數字路線編號後 還會生出另 12/02 07:45
→ mykorianda: ㄧ套系統來幫站名編號 如此搬石頭砸自己腳的做法 12/02 07:45
→ mykorianda: 還要死忠支持 恩心態可議 12/02 07:45
→ mykorianda: gigihh 萬大是 LG =light green 民汐是SB=sky blue. 12/02 07:46
→ mykorianda: 三鶯，線LB=light blue ,當時三鶯和萬大的目標就是當 12/02 07:57
→ mykorianda: 作板南線和松山新店線的輔助路線，規劃才會用LB LG 12/02 07:57
→ mykorianda: 但同樣的邏輯 安坑線卻是K 社子線卻是L 。。。。我實 12/02 08:00
→ mykorianda: 在看不出既然有了數字路線 有什麼用顏色英文編碼的意 12/02 08:00
→ mykorianda: 義 12/02 08:00
推 fussstk: 推樓上 真的浪費錢 多此一舉 12/02 08:44
→ fussstk: 而且為何要用英文+數字 明明已經有幾號線 12/02 08:46
→ fussstk: 就算重新標號 就用 幾號線 + 數字 = 數字 不是很簡單 12/02 08:46
推 fussstk: 交會站 還要搞多個標號 學國外繁瑣的標號 學這個幹嘛 12/02 08:49
→ fussstk: 如果出國 連他國幾號線都無法分辨 自己的問題 12/02 08:50
→ fussstk: 外國觀光客智商沒那麼低 連台北只有1到5號線 都看不董 12/02 08:51
推 cutesteven: 早該做了.. 信義線通車時我就問說為啥以前不順便做 12/02 09:43
→ cutesteven: 台灣什麼都要落後別的國家很多年.. 12/02 09:43
噓 edoyasuhiko: 不要英文+數字 拜託不要!! 12/02 10:45
→ edoyasuhiko: 萬大線LG 汐止線SG 最好是看得懂 12/02 10:45
推 stringargs23: 編號更看不懂啊 觀光客最好會知道通車順序啦 12/02 10:48
→ edison: 辨識度, 英數 比 全數或全英都來的好 12/02 10:52
→ jersey: 中文站名本身就像了，不必扯到韓語拼音… 12/02 10:53
→ edoyasuhiko: 那觀光客就看得懂BR BL? 12/02 10:59
→ edoyasuhiko: 觀光客不用知道通車順序 只要知道"幾號"就好了管他 12/02 10:59
→ edoyasuhiko: 通車順序? 阿用顏色觀光客都知道是指什麼? 12/02 11:00
→ edoyasuhiko: 顏色不夠用了然後就開始自創英文縮寫嗎 12/02 11:00
推 keydata: 捷運局內部從頭到尾第一碼就是英文啦 12/02 12:25
推 keydata: 去捷運局調以前的圖沒記這種編碼還要翻好久 12/02 12:27
→ keydata: 捷運局內部一開始就沒幾號線的定義 12/02 12:29
→ mykorianda: 不用管捷運局或捷運公司內部的做法阿 重點在於使用者 12/02 13:36
→ mykorianda: 用兩套系統在這枚幾條的路線上 根本是沒事找事 12/02 13:36
→ mykorianda: 1-01 2-01 對應現在指標和路線圖 我想連小學生都懂 12/02 13:37
→ mykorianda: 以後變成BR01 或 1號線的BR01站 或 1-BR01 或 1BR01 12/02 13:38
→ mykorianda: 是給鬼看嗎? 12/02 13:38
→ mykorianda: 私以為柯是外科醫生(他老愛這麼說~) 會部屬的邏輯能力 12/02 13:40
→ mykorianda: 要求會超標 沒想到.... 12/02 13:40
推 gigihh: 但這是要給旅客用的，如果去年不是選用路線數字，而是顏 12/02 13:41
→ gigihh: 色加路線名，那用捷運局的那套很合理，可是目前是已經有 12/02 13:41
→ gigihh: 數字編號的情況，理所當然是路線編號加上各站序號才是合理 12/02 13:41
→ gigihh: 的做法，二號線的車站當然是2字頭，現在這樣搞只是讓旅客 12/02 13:41
→ gigihh: 更難理解。 12/02 13:41
→ Kazamatsuri: 所以還是可以提供意見啊 現在還沒正式定案 12/02 13:42
→ gigihh: 不知捷運公司是不是想再把數字路線編號取消，才會提出這 12/02 13:51
→ gigihh: 個方案，但現在列車顯示器與廣播都早已上編號了，就不知 12/02 13:51
→ gigihh: 還想怎麼搞，統一使用數字開頭的201 202，應該比R01好懂吧 12/02 13:51
→ gigihh: ！都說要轉幾號線而非紅色線了。 12/02 13:51
→ hicker: 只因想把內部文件的大工程(革命)給降到最低吧.... 12/02 13:53
→ hicker: 這件事其實 對捷運公司內部的影響遠大於外界 12/02 13:53
→ gigihh: 就怕捷運公司強推這套編號，都有數字了還搞這個。 12/02 13:54
→ hicker: 從捷運公司創設開始就用的這套編號 用的之多之廣呀.... 12/02 13:55
→ hicker: 整個要翻新的這件事 說是會累到要命應該也不為過 12/02 13:56
推 ji394xu3: "東京也是2004年才編的……" 所以前面都有經驗法則告訴 12/02 14:38
→ ji394xu3: 你要車站編碼了 北捷循著人家的經驗省去摸索 12/02 14:39
推 aaronbest: 敬告mykorianda大 我從去年郝市長在任時就在反數字線 12/02 15:24
→ aaronbest: 唯一支持地名線 最多只解釋加顏色 現在是支持顏色線 12/02 15:24
→ aaronbest: 的一律打成柯粉 現在不是文革 沒必要批鬥跟你意見不同 12/02 15:24
→ aaronbest: 的人～ 12/02 15:24
推 aaronbest: 還有既然要加編號 路線圖勢必大改 那就趁勢廢掉數字線 12/02 15:26
→ aaronbest: 改用顏色線當代號 地名線才是正統 顏色線當輔助就好。 12/02 15:26
推 cutesteven: 這邊到底有多少人出國過啊... 編碼和幾號線主要是給外 12/02 16:08
→ cutesteven: 國人看得 幾號線是用再轉乘時對照號碼， 編碼加數字則 12/02 16:09
噓 gigihh: 現在又不是想怎麼花錢就可以怎麼花錢。 12/02 16:09
→ cutesteven: 主要是在車廂中要對照下正確的站用的~ 英文+數子絕對 12/02 16:10
→ cutesteven: 是不懂中文的人對照最方便用的 和幾號線完全不衝突 12/02 16:10
→ cutesteven: 真的很好奇一堆人覺得幾號線和英數編碼的衝突到底在 12/02 16:12
→ cutesteven: 哪裡... 是沒當過觀光客到語言不通的地方搭地鐵嗎?? 12/02 16:12
推 cutesteven: 話說 我也支持用1-1,2-1這種命名方式 只是辨識度低 12/02 16:25
推 mykorianda: 我反而覺得要降低內部影響就是採用數字 這樣更不會 12/02 16:34
→ mykorianda: 錯亂 不然內部混淆度更高 12/02 16:34
推 gigihh: 那為何不統一一套，用幾號加上數字就好？外國人在辨識中 12/02 16:43
→ gigihh: 文上有困難，所以資訊應該清晰明確，現在列車外的顯示器 12/02 16:43
→ gigihh: 都有路線號碼，如果編碼是為了在車廂內方便對照，直接用 12/02 16:43
→ gigihh: 數字不是很合邏輯嗎？不管編碼還是路線號碼，若都用數字， 12/02 16:43
→ gigihh: 不但可以省去數字再對英文的過程，也避免日後萬大線容易與 12/02 16:43
→ gigihh: 3號線因顏色相近而混淆的可能。 12/02 16:43
推 gigihh: 也就是說，今天我搭乘的是2號線，我不用把2號線先與紅色連 12/02 16:51
→ gigihh: 結，然後再來開始找R15，我可看到的編號也是同樣的，也就 12/02 16:51
→ gigihh: 是215，這樣不是更容易理解嗎？ 12/02 16:51
推 mykorianda: 樓上說的很有道理 ㄧ般來說路線複雜到一個程度就不 12/02 17:05
→ mykorianda: 可能用顏色命名了 我不懂北捷在蠢什麼 12/02 17:05
→ ULoR: 數字路線好才是莫名其妙 12/02 17:16
推 gigihh: 等萬大通車後，不知會有多少人把牠跟綠色的新店線搞混，編 12/02 17:39
→ gigihh: 碼用數字，就完全免除這個困擾。 12/02 17:39
推 gigihh: 新店線3字頭，萬大線7字頭，相比綠線，淺綠，應該明確多了 12/02 17:43
→ gigihh: 吧！ 12/02 17:43
→ edison: 超無聊的,編碼用英數容易搞混,全數字就不會 12/02 18:48
推 tyytt: 於是就把路線的數字給廢掉吧 12/02 20:43
推 ULoR: 應該趁這次站名編碼的機會趕快廢除數字路線回歸原來就一直 12/02 21:00
→ ULoR: 使用的英文字母編碼 12/02 21:00
推 gigihh: 等萬大線通車，就知道數字才是最好用的，不要到時候還在 12/02 21:05
→ gigihh: 怪萬大線容易與綠線搞混。 12/02 21:05
→ gigihh: 樓上不要忘了，三鶯是lb，你最好確定外國人不會搞混。 12/02 21:37
→ edison: 數字一點用處都沒有.我連家門的是幾號都搞不清楚.如果寫R 12/02 21:56
→ edison: 字頭那就知道是紅線了.基本色的英文字.本來就有個共通的縮 12/02 21:57
→ edison: 寫.對於用拉丁語系的人.跟本不用說明就知道.再不然手上有 12/02 21:58
→ edison: 地圖的那也不會有問題 12/02 21:59
→ YellowWolf: 哈哈 看到R就知紅線 那看到LB SB LG請問什麼線 12/02 22:41
推 cutesteven: 數字的記憶性絕對是最差的 現在有多少人分的清1~5號? 12/02 22:54
推 Lsamia: 顏色的辨認性也不怎麼好啊 藍黑跟白金都能吵上報了 12/02 22:56
→ Galileo: 對初來乍到的遊客來說，純數字絕對比亂縮英文+數字好辨識 12/02 23:11
→ Galileo: 當地人根本不需要知道1-5是對應什麼 12/02 23:11
→ edison: 很不幸的是,台北捷運站的出入口,只有顏色識別,數字是用在 12/02 23:23
→ edison: 出入口的編號 12/02 23:24
推 Galileo: 出入口的標示難道不能加註車站編號? 這根本就不是問題吧 12/02 23:29
→ edison: 出入口當然可以加編號.只是識別效果比顏色差 12/02 23:59
→ hicker: 反了吧....好像還沒見過出入口用顏色分別的.... 12/03 05:58
推 ji394xu3: cutesteven大 那是因為"我們"已經用了中文路線名稱好幾 12/03 10:09
→ ji394xu3: 年 所以對於數字路線名稱就沒有特別去使用的習慣 如果一 12/03 10:09
→ ji394xu3: 開始就只有唯一使用數字路線名稱 大家也會習慣 （中國城 12/03 10:09
→ ji394xu3: 市地鐵就有超過九成都是僅使用數字路線當名稱） 12/03 10:10
→ ji394xu3: 同樣的 對於外國（地）人而言 他們如果沒有像我們一開始 12/03 10:11
→ ji394xu3: 就習慣於中文路線名稱 而是一開始就接觸數字路線的印象 12/03 10:11
→ ji394xu3: 那們他們就會很清楚幾號線是在講那幾條.... 12/03 10:12






... <看更多>

台北捷運英文站名 在 捷運站英文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價

SofiaTourTaiwan | 台北捷運中英站名翻譯Taipei MRT in English and Chinese · Xindian line (新店線) · Danshui line (淡水線) · Wenshan/Neihu line (文山/ ... 參考資訊 ... ... <看更多>

台北捷運英文站名 在 捷運站英文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價

SofiaTourTaiwan | 台北捷運中英站名翻譯Taipei MRT in English and Chinese &middot; Xindian line (新店線) &middot; Danshui line (淡水線) &middot; Wenshan/Neihu line (文山/ ... 參考資訊&nbsp;... ... <看更多>

你可能也想看看
捷運英文全名
台北捷運英文版
捷運圖英文版
台北捷運站
捷運站圖
捷運英文metro
台北捷運圖
板南線英文
搜尋相關連結

#1. 台北捷運中英站名翻譯Taipei MRT in English and Chinese ...

SofiaTourTaiwan | 台北捷運中英站名翻譯Taipei MRT in English and Chinese · Xindian line (新店線) · Danshui line (淡水線) · Wenshan/Neihu line (文山/ ...

#2. 路網圖、各站資訊及時刻表 - 臺北大眾捷運股份有限公司

路網圖、各站資訊及時刻表 ... 中英文版路網圖QRCODE. 下載中英文版路網圖 · 下載台北捷運GO App(Android版) · 下載台北捷運GO Appp(iOS版). 下載台北捷運GO App.

#3. 台北捷運英文站名| 台灣新社會智庫全球資訊網

有鑑於國內鮮少捷運英文站名的研究，筆者願本文能夠釐清台北捷運局採用的捷運站名翻譯方式，並且能洞悉何種音譯中文站名的拼音系統是當前所接受的。

#4. 「捷運」的英文是metro 還是subway？教你搭車必備英文句！

台北捷運 的官方名稱是Taipei MRT（Taipei Mass Rapid Transit）。 Let's use the Metro. 我們搭捷運吧！ Due to the strong quake, the Taipei metro ...

#5. 台北捷運車站列表 - 维基百科

台北捷運 車站列表羅列了台北捷運現在、未來以及規劃中的車站及其所屬路線。目前台北捷運系統在營運 ... 北投」，日治時代為發展溫泉觀光新設新北投車站，改建為捷運後延續此站名。

#6. [圖解] 台北捷運編號路線圖(Taipei MRT Numbering Route Map)

以綠線(Green)松山新店線為例，於現行中、英文站名之後，另增加「路線顏色英文字首＋車站序號數字」，新店站為G01→新店區公所站為G02→……→南京復興站G16 ...

#7. 捷運英文站名一國數制老外看了一定不敢上下 - 人間福報

至於新店客運，因為是台北縣管轄的，就採用「通用拼音」的「Sindian」了。 這種情況對國人是沒甚麼困擾的，但假如一個不識中文的外國人，從台北搭捷運要去七張 ...

#8. 台北捷運站名加編號路線英文＋車站序號 - Yahoo奇摩新聞

台北捷運 不只是通勤族的最愛，也是國外旅客在台北趴趴走，最方便的交通工具。為了提供更友善的指標系統辨識車站站名，北捷將為站名增加「編號」， ...

#9. 「R10」是哪？ 北捷推「英文+數字」強化站名 - TVBS新聞

台北捷運 路網5條線路、117個車站，對觀光客或是鮮少搭乘的外地人來說，部分站名像是忠孝復興、忠孝敦化等有點太相似，不小心就會因此弄錯站、搭錯線。

#10. 台北捷運站名EP.1 文湖線Taipei Metro Station names ...

背出台北捷運的站名吧!! 我們收錄有關於台北捷運的中、英文站名!!Recite the station name of Taipei Metro station!! We have included Chinese and English station ...

#11. 捷運站英文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ...

SofiaTourTaiwan | 台北捷運中英站名翻譯Taipei MRT in English and Chinese · Xindian line (新店線) · Danshui line (淡水線) · Wenshan/Neihu line (文山/ ... 參考資訊 ...

#12. 臺北捷運列車到站站名 - 政府資料開放平臺

提供臺北捷運文湖線、淡水信義線、松山新店線、中和新蘆線以及板南線之列車進入月台之車站站名、行駛方向等資料。 ... 全新「台北捷運Go」APP全新改版，無縫接軌交通資訊大 ...

#13. 臺北市政府雙語詞彙查詢系統-雙語詞彙表

編號 中文詞彙 英文詞彙 單位 3901 非緊急時請勿使用 Emergency Exit Only 臺北市政府交通局 3902 違者罰新台幣4,500元 Violators will be fined NT$4,500 臺北市政府交通局 3903 輪椅旅客乘車位置圖 Wheelchair Access 臺北市政府交通局

#14. 【主題單字】搭捷運學英文！彙整搭捷運時你可以學到的單字片語

大家應該都知道捷運的英文是MRT，. 全名是Mass Rapid Transit，. 三個字分開來看：.

#15. 捷運站名英文

Xindian line (新店線)*Ximen (西門)Xiaonanmen (小南門)*Chian Kai-Shek Memorial Hall (中正紀念堂)*Guting (古亭)Taipow. SofiaTourTaiwan | 台北捷運 ...

#16. 漢語拼音與捷運英文地圖 - 里茲螞蟻

這時候你就會需要講台北的地名跟捷運站的站名，而這時候台北捷運出的捷運地圖就會 ... 我認為台灣人有必要學會一套中文翻譯成英文的拼字系統，不然要談國際化實在非常 ...

#17. 台北捷運地圖

taipei metro (mrt) map. 台北捷運地圖. 台北西門町意舍10843 台北市武昌街二段77號 amba taipei ximending 77 wuchang street section 2 taipei 10843 taiwan.

#18. 後退吧！北捷少女- 台北車站英文名稱將統一...北捷流正潮!

此外，目前台北車站英文名字有「Taipei Station」及「Taipei Railway ... 朱女說話語調虛弱、徬徨，原來當天她獨自從桃園搭公車轉捷運到新莊辦事，返程進入捷運站才 ...

#19. 【LEC李老师】台北捷運站名加編號路線英文＋車站序號 - 搜狐

台北捷運站名 加編號路線英文＋車站序號. 台北捷運不只是通勤族的最愛，也是國外旅客在台北趴趴走，最方便的交通工具。為了提供更友善的指標系統辨識 ...

#20. 沒說你未必知道臺北捷運改過的站名 - 每日一冷

早在新店市公所時期，當時就為了準確的英譯站名而更改過英文譯名，在1999 年到2009 年之間，對於市公所一字都是使用City Hall 來表達。不過，如此一來就 ...

#21. 台北捷運車站列表| 寰宇百科Wiki | Fandom

台北捷運 車站列表羅列了台北捷運現在、未來以及規劃中的車站及其所屬路線。 ... 安坑線除轉乘站的站名已經確定外，其餘中、英文站名皆為官方暫定名稱，僅供參考.

#22. 搭乘台北捷運一次搞定！Take the Taipei MRT, It's easy！Just ...

自行車開放83個站上站Bicycles open 83 stations · 開放時間Open Time · 台北捷運自行車收費Bicycle Charges.

#23. 請問捷運MRT的英文全名是? - 訂房優惠

MRT的全文是MassRapidTransit,一般被用作大眾捷運系統的簡稱。嚴格來說Mass應為大量、多量，Rapid為快速，Transit則為運輸，所以其原意為高運量捷運(系統)。依台北捷運 ...

#24. 台北捷運英文|A5B9209|

捷运,全名为大众捷运系统,该词源于台湾对于英语“Mass Rapid Transit”(简称MRT)[注1]的华语直译,在多数场合可同义于地铁,为铁路运输及城市轨道交通的一种 ...

#25. 機場捷運營運路線 - 桃園捷運乘車指南

以下為桃園捷運各車站，點擊文字可查看各站車站資訊介紹。 A1 台北車站 · A2 三重站 · A3 新北產業園區站 · A4 新莊副都心站 · A5 泰山站 · A6 泰山貴和站 ...

#26. 捷運、地鐵英文該用metro、subway、underground 還是...?

metro 可說是多數國家會用來表示地鐵的字，尤其是歐洲國家，所以在路上看到大寫M 的標誌，很有可能就是指地鐵站入口囉。而其他像是台北捷運的英文為Taipei Metro、美國 ...

#27. 捷運英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog. Metro全名

臺北捷運公司的正式英文名稱為「Taipei Rapid Transit…. 都是称为Taipei Metro System；但一般仍称台北捷运为Taipei MRT（公车站名即是使用MRT ...

#28. 台北捷運站名加編號路線英文＋車站序號 - 卡優新聞網

台北捷運 不只是通勤族的最愛，也是國外旅客在台北趴趴走，最方便的交通工具。為了提供更友善的指標系統辨識車站站名，北捷將為站名增加「編號」， ...

#29. 【臺北捷運／Taipei Metro】轉乘&終點廣播(2019) Transfer ...

00:00 文湖線Wenhu Line02:55 淡水信義線Tamsui-Xinyi Line09:30 松山新店線Songshan-Xindian Line16:08 中和新蘆線Zhonghe Xinlu Line21:05 板南 ...

#30. 「台北捷運營運資訊簡介」西班牙語版分析 - 政治大學

文, 就只能以英文溝通, 但後者對於適應台灣生活的效果有限, 若計畫盡快融入台灣的 ... 簡介」的目的是傳遞台北捷運相關訊息, 各捷運站名、景點名稱、使用方式皆須依循 ...

#31. 台北市政府捷運站英文 - 旅遊日本住宿評價

台北 市政府捷運站英文，大家都在找解答。1 0 年前. Taipei city Hall Station. 參考資料： http://www.trtc.com.tw/c/. 0 0. 昱維's avatar. 昱維. Lv 5. 1 0 年前.

#32. 高雄捷運左營站運量連9年居冠. Mass Rapid Transit - Dadalloon

主要使用“ 捷运”之名的是台北、高雄等台湾都市的市区/市郊有轨交通系统，但美国华盛顿. 捷運英文全名. 發票4000 扣稅:: 教育部閩南語:: 親愛的初戀ptt :: ...

#33. 台北捷运松山新店线_百度百科

... 线路代表色为绿色，为台北捷运运营中的一条捷运线路，起自新北市新店区新店站， ... 该铁路线已经在1965年废线，但部分沿线站名仍可在今日的台北捷运新店线上看 ...

#34. 北捷要花3千萬路線標改英文遭批- 地方 - 自由時報

不過，也有網友贊同修改，網友「c733614」認為字母意義很重要，若跟路線名有關，外國人應較易理解目的地站點。楊秦恒說，新式編碼系統在捷運松山線完工後 ...

#35. 捷運站添號碼增加國際旅客辨識 - 台灣醒報

台北捷運站名 編號設計首度曝光，未來民眾可避免記錯相似站名。 ... 台北捷運有5條路線、117個車站，各站雖標示中、英文，但還是造成許多民眾及外國 ...

#36. 台中捷運路網圖

提供安全、可靠、舒適、便捷的捷運服務，強化大臺中都會區社會經濟發展， ... 首頁 乘車指南 台中捷運路網圖 ... 全線共18站由北至南分別為北屯總站舊社松竹 ...

#37. 捷運英文

捷运,全名为大众捷运系统,该词源于台湾对于英语“Mass Rapid Transit”(简称MRT)的中文直译,含有“快速”之意。 艾鈞偉; org 新聞稿; 台北駅から北投站、淡水 ...

#38. 為什麼3000萬做編碼外國人還是找不到台北捷運站？ - 天下雜誌

加拿大的Donna，來台學中文，因交通方便決定選擇住在大安捷運站附近，第一次與房東約時，卻遲到了一個小時，因為她拿著英文捷運地圖，卻遍尋不到大安站， ...

#39. 台北捷運車站列表

Definitions of 台北捷運車站列表, synonyms, antonyms, derivatives of 台北捷運車站列表, ... 萬大線除轉乘站的站名已經確定外，其餘中、英文站名皆為暫定名稱。

#40. 路線單向運行時間-知識百科-三民輔考

列車的站名提示播報語言及順序. 臺北捷運的廣播系統，為尊重多元文化、便利民眾，依照「大眾運輸工具播音語言平等保障法」第6條規定，共有國語、臺語、客語及英文。

#41. 台北捷運松山新店線車站名稱與路線圖(Station Name and ...

台北捷運 (Metro Taipei)3號松山新店線(Songshan-Xindian Line)中英文車站 ... 年12月24日由臺北大眾捷運股份有限公司開始營運，從G01新店站(Xindian ...

#42. 台北捷運路線圖& 北捷車站編碼規則公布BL12是台北車站 - 隨意窩

台北捷運 有5條路線、117個車站，各車站的站名都是標示中文及英文音譯，導致許多外國觀光客難以辨識。台北市長柯文哲和北捷總經理顏邦傑日前在議會承諾，要將捷運站名加上 ...

#43. 捷運北門站_台北鐵道局 - 臺北旅遊網

捷運 北門站為捷運松山線，位於塔城街，為一地下4層車站，長約171公尺、寬約32公尺， ... 捷運北門站_台北鐵道局MRT Beimen Station (Taipei Railway Department).

#44. 捷運淡水線站名 - Przedszkole175

淡水信義線（たんすいしんぎせん）は台北捷運の路線名の総称。 ... 而啟用本站松山線車站部分，並正式更名為南京復興站，英文站名亦更新為Nanjing Fuxing Station 。

#45. 北捷宣布捷運站有編碼捷運族：變複雜 - 好房網News

台北捷運 車站要有編碼了！台北捷運各車站的站名，過去都只有中文站名搭配英文翻譯，沒有數字編碼，對於來台觀光的外國遊客相當不友善，台北捷運公司 ...

#46. 台北捷運做顧問服務要專業更要英語 - TOEIC

「在進公司前沒有機會接觸捷運或軌道專有名詞，也不熟悉這領域慣用的英語表達方式，剛好跟公司內部英文能力稍弱、但是具運輸專業背景且熟悉軌道專有名詞的同事相反。」最後 ...

#47. 台北捷運如何成為「拼裝捷運」？科技混生性與北捷的誕生

黃令名／中研院社會所. 2009年7月，施工多年的台北捷運內湖線通車，採取與原有的木柵線「一線到底、無需換車」的營運模式，並且更換為加拿大龐巴迪 ...

#48. 小碧潭站沒有碧潭？東門其實不在東門站？盤點北捷7個小秘密

根據台北捷運的命名原則，捷運站名需要地方辨識度高、地標顯著或是具有歷史意義才可以用來當名字，而且最多不能超過六個字，不過還是有例外，像是淡水信義 ...

#49. 有三個中山站？北捷站名外國客霧煞煞議員批不如高捷友善| 生活

台北捷運 是許多外國遊客來到台北最常使用的交通工具之一，但有市議員卻發現台北捷運只有全中文站名，相較於高雄捷運會有英文字母搭配數字組成的編碼， ...

#50. 紐約作家列14點理由狂讚台北捷運世界第一！ - Taiwan News

一位住在紐約的知名作家，在《Insider》上撰寫評論，表示台北捷運是世界最讚的地鐵系統。來看看她怎麽說。.(台灣英文新聞吳東文/綜合外電報導)一位住 ...

#51. 北捷員工搭捷運要錢！10個意外Point，冠軍遺失物曝台北人習性

你知道嗎？北捷板南線英文不是Banana Line、萬華車站是台鐵中唯一無捷運共構、乘客失物榜第一名是雨傘. 北捷員工搭捷運要錢！10個意外Point，冠軍遺失 ...

#52. 新北大眾捷運股份有限公司

新北大眾捷運股份有限公司；新北捷運；捷運；大眾交通運輸；新北捷.

#53. 北捷車站將採英文＋數字編碼明年8月前完成 - Newtalk新聞

台北 市捷運路網日趨綿密，但其站名皆採中文及其英文翻譯，導致國外觀光客不易辨識，台北市長柯文哲也曾在議會承諾，要將捷運站名加上編碼，對此， ...

#54. 搭捷運學英文！捷運英文標語相關用詞整理 - VoiceTube Blog

Mass Rapid Transit (MRT) 大眾運輸系統 · Metro Taipei 台北捷運公司 · top up the EasyCard / iPASS 悠遊卡/ 一卡通儲值 · the balance of the EasyCard ...

#55. 台北捷運標示系統：一些搜查（新增補充） - justfont blog

臺北捷運標誌系統所有文字說明皆為中英對照；中文用於一般標誌版面採用黑體(依字體尺寸為特黑體或粗黑體)，英文則相對使用Helvetica Medium及Helvetica ...

#56. 導覽圖- 高雄捷運全球資訊網

捷運 橘線：O1西子灣(中山大學)、O2鹽埕埔、O4市議會(舊址)、R10/O5美麗島、O6信義國小、O7文化中心、O8五塊厝、O9技擊館、O10衛武營、O11鳳山西站(高雄市議會)、O12鳳山、 ...

#57. 臺北捷運中山站推出國內軌道界首創「語音售票機」講中英文都 ...

... 日起在捷運中山站啟用國內軌道界首座「語音售票機」，旅客只要依照螢幕指示，對著機器「說」要前往車站的中文站名，或用英語說出車站英文代碼， ...

#58. 六張犁還是溜韓立？捷運音譯讓老外頭好痛 - LINE TODAY

不只六張犁的英文拼音，包括「忠義站」、「竹圍站」，拼音也都容易產生誤解，但北捷說捷運站名英譯是依照教育局漢語拼音，目前沒打算更改。只是，台北 ...

#59. 新加坡地鐵SMRT攻略：路線圖及指標怎麼看?! 常見問題與觀光 ...

台北捷運 、紐約地鐵都是一條線同編號用到底，新加坡地鐵搭車的邏輯的確跟其他國家 ... 月台的方向也都會寫著英文站名跟數字編號，編號即代表方向，所以看地鐵圖就是看 ...

#60. 台北捷運 - 華人百科

其營運單位為台北捷運公司，工程興建則另由台北市政府捷運工程局負責。 ... 不過在車站的英文站名原本通車時採用威妥瑪拼音，而淡水站則選擇西方各國在清代以來依閩南 ...

#61. 中山站啟用北捷首創語音售票機中英文都通 - 翻爆

「語音售票機」，11日起在捷運中山站啟用，只要依螢幕指出，對售票機「說」要前往車站的中、英文站名就能購票。（台北捷運公司提供／游念育台北傳真）.

#62. 北捷改編碼市府挨轟：「選了一套最差的」 - 上報Up Media

台北捷運 車站站名增加編號作業預計明年8月前全面更新，但編碼方式引發 ... 有三種，有的用地名，有的全用數字，台北捷運公司選用的「顏色英文首字+ ...

#63. 台北市捷運路線圖TAIPEI MRT ROUTE MAP - 台北美侖大飯店

台北 市捷運路線圖TAIPEI MRT ROUTE MAP. 動物園. Taipei Zoo. 木柵Muzha. 萬芳社區. Wanfang Community. 萬芳醫院. Wanfang Hospital. 辛亥Xinhai. 麟光Linguang.

#64. 捷運悠遊卡查詢系統

各車站提供開立悠遊卡中之捷運『搭乘證明』憑證之服務。 ... 任何疑問時，請您可撥打悠遊卡公司24小時客服專線02-412-8880，或致電台北捷運公司客服中心02-218-12345。

#65. 南港展覽館英譯好亂老外好怕- 台北 - 中時新聞網

有趣的是，這個並未認證的展館名稱，卻被台北捷運選擇性採用。位於文湖線及板南線的交會點「南港展覽館站」，中文站名沒有「台北」兩字，但英文站名卻 ...

#66. 門面.官方.捷運站南港展覽館3種英譯 - 公視新聞網

... 展覽館大門口的英文譯名就跟主館單位外貿協會不同，而在捷運上的站名也 ... 完亞洲最大台北國際電腦展,是台北最大國際級展覽場地,但對外英文譯名, ...

#67. 台北捷運新站名編號

台北捷運 新站名編號 · 1 號線文湖線 · 2 號線淡水信義線 · 3 號線松山新店線 · 4 號線中和新蘆線 · 5 號線板南線 ...

#68. 北捷公布車站編號規則，台北車站是R10也是BL12 - 關鍵評論

台北捷運 有5條路線、117個車站，各車站的站名都是標示中文及英文音譯，導致許多外國觀光客難以辨識。台北市議員黃珊珊日前在市議會質詢，建議北捷比照 ...

#69. [新聞] 斥資2千到3千萬元捷運站名加註「編碼代- 看板MRT

斥資2千到3千萬元捷運站名加註「編碼代號」 隨著台北捷運不斷拓點站名越來越 ... 台北市政府公布捷運車站編碼規則，預計將以路線顏色英文首字加上車站 ...

#70. 新埔捷運站2023

新埔民生站，位於新北市板橋區， 台北捷運環狀線的車站。 ... 通車而啟用本站松山線車站部分，並正式更名為南京復興站，英文站名亦更新為Nanjing Fuxing Station 。

#71. 捷運app 2023

1. 3 國語言呈現站名中文、英文、泰文。 2. 曼谷最新BTS + MRT 路線資料。. 3. 完全免費使用。. 如果準備到台北旅遊的朋友，台北捷運應該是一個最重要的交通工具，這就 ...

#72. 曼谷捷運路線詳圖

曼谷中英文捷運圖 - BTS, MRT 及Airport Link. BKK BTS MRT LOGO. 曼谷捷運App 免費下載～～ more info. 曼谷6 天自助旅行行程規劃小手冊下載. 曼谷捷運圖.

#73. 台中捷運奪命靜宜教授！曾任總統府要職蔡英文致哀 - 壹蘋新聞網

【記者施智齡／台北報導】台中捷運綠線今發生重大意外，興富發建設起造的 ... 行駛中的台中捷運車廂，中午被捷運站旁大樓吊臂砸進，一名52歲女乘客被 ...

#74. 據點資訊查詢 - 統聯客運

捷運行天宮站 · 捷運行天宮下客站 · 台北大學(台北校區) · 台北大學(台北校區)下客站 · 松山機場(下客站) · 松山機場 · 南港轉運站 · 南港轉運站(下客) · 捷運景美站.

#75. 新埔捷運站- 2023

新埔民生站，位於新北市板橋區， 台北捷運環狀線的車站。 ... 日：隨著松山線正式通車而啟用本站松山線車站部分，並正式更名為南京復興站，英文站名亦 ...

#76. 台北信義威秀影城

世界上最棒的影廳之一的4DX影廳，威秀影城2013年獨家引進，打造『台北信義威秀影 ... 捷運：市政府站3號出口、捷運象山站1號出口、台北101/世貿站4號出口－公車︰可 ...

#77. 101 世貿2023 - olbob.online

初期規劃本站站名取自四獸山之象山英文名「Elephant Mountain」，後改為 ... 飯店位於台北信義區(距離捷運台北101／世貿站0.3 km) 五星級的台北君悅 ...

#78. 動物園站貓纜- 2023 - hankering.pw

啟用時名為「動物園內站」，惟英文站名為「Taipei Zoo South Station」，後將中文名改為 ... 特約廠商優惠起訖站名：捷運動物園站- 貓空纜車站頭末班車平日：0700~2200 ...

#79. 動物園站貓纜- 2023

啟用時名為「動物園內站」，惟英文站名為「Taipei Zoo South Station」，後將中文名改為 ... 特約廠商優惠起訖站名：捷運動物園站- 貓空纜車站頭末班車平日：0700~2200 ...

#80. 台北大眾捷運 - Taiwan! | GuideToTaiwan.com

系統路線網涵蓋全台北市與新北市部份區域，旅客可搭乘台北捷運抵達市區內大部分的熱門景點。 ... 車站代號前面英文字母代表路線顏色，後面數字代表車站號碼。

#81. 高雄楠梓站2023

... 为高雄捷运红线的捷运车站。本站闽南语广播使用楠梓旧地名楠仔坑加工区（台湾话：Lâm-á-khenn Ka-kang-khu），因跑马灯加入车站代码而英文站名也较长，所以列车LED ...

#82. 【建案吊臂砸中捷】中捷罹難女教授致力原權運動蔡英文致哀

台中捷運今（10日）中午遭建案吊臂砸穿，造成1死8傷悲劇，死者為靜宜大學法律系助理教授林淑雅，她生前致力於原住民人權運動，是總統府原住民族歷史 ...

#83. 三重捷運共構宅墜樓男子是住戶警方找到之前的同居男 - 聯合報

新北市三重區重新路一段捷運台北橋站共構大樓，昨晚發現1名只穿內褲的男子墜樓身亡，警方查出是36歲周姓住戶，並找到已經搬走...

#84. 台中吊臂狠砸中捷車廂「慘釀1死8傷」！蔡英文指示 - 蕃新聞

台中捷運今（10日）中午發生大型恐怖事故！中捷豐樂公園站附近施工中的工地大型吊臂突然墜落，剛巧砸中一輛正行經該處的中捷綠線列車，造成1名乘客 ...

#85. 快新聞／台北捷運沿線列管197建案捷運局設禁限建規定

即時中心／劉芳妤報導台中捷運列車昨（10）日中午行經豐樂公園站附近遭一旁建案工程的吊臂砸中，造成10名乘客受傷，還有1人重傷死亡。捷運行駛安全 ...

#86. 防意外！台北市府清查北捷周邊121處工程 - 新唐人亞太電視台

台中 捷運 發生意外，軌道安全的問題再度引起關注。 台北 市長蔣萬安今天（11日）表示，已經清查、列管 台北捷運 沿線121處工程，尤其針對塔式起重機工地， ...

#87. masaff.online - 忠孝復興文青春2023

彡耕居食事所是一間有著濃濃年代感的日式居酒屋，走進建築物，彷彿來到昭和時代，從忠孝復興捷運… SofiaTourTaiwan 忠孝敦化英文. 台北捷運中英文站名 ...

#88. 吉星港式飲茶- 京星餐飲事業群- 台北

台北 市南京東路一段92號2樓＆3樓. 聯絡資訊. 連絡電話：(02)2568-3378 ... 公車站名：南京林森路口. 捷運. 中山站-2號出口. 停車資訊. 林森公園地下停車場.

#89. 101 世貿2023

初期規劃本站站名取自四獸山之象山英文名「Elephant Mountain」，後改為 ... 飯店位於台北信義區(距離捷運台北101／世貿站0.3 km) 五星級的台北君悅酒店位於繁華的信義 ...

#90. 2023 動物園站貓纜- cetkuk.online

... 它將是整個台北捷運系統中第一個三路線端點車站。 動物園南站位於臺北市文山區動物園內，為貓空纜車的纜車車站。啟用時名為「動物園內站」，惟英文站名為「Taipei ...

#91. 買咖啡聽不懂英文他「全程點頭」…一見帳單嚇傻：一杯325

馬來西亞一名大學生到星巴克買咖啡，店員用英文連續問了他幾個問題，但因為他聽不懂，又怕尷尬，因此全部點頭答應，沒想到最後這杯咖啡竟要價馬幣44 ...

#92. 捷運東環線

路線一覧[ 編集] 開業済み[ 編集] 台北捷運文湖線： 文山線・ 内湖線（全線 ... 不過和其他捷運線不同的是，車上廣播只有運駛方向、下一站站名、轉乘 ...

#93. 捷運新店線站名. 台北捷運松山新店線》景點地圖一日遊

行經宜蘭轉運站、礁溪轉運站、石碇→停靠楓子林路口-福安居→ 捷運科技大樓. 松山新店线，线路编码为G，线路代表色为绿色，为台北捷运运营中的一条捷运 ...