[轉自之前提過的語言咖啡廳]
語言交換居然也包括PTT的用語XD
話說之前在早大上課報告時,我也有跟大家解釋過天龍人的意思,老師在台下一臉莫名...
BTW,水母的解釋居然是頭おかしいwwwww
台湾にも日本の2chと同じような「PTT」という掲示板があります。今回の言語交換会ではPTTの中で使われている用語について勉強?しました。
水母(頭おかしい)
新警察(PTTのルールを知らない新参者)
瓦哥()
小屁孩(中二病)
記者快來抄!!(記者がコピペするぞor おそらく大事件の内容)
天龍人(台北人)
三寶=高富帥(高身長、金持ち、イケメン)
2沒壞(理由はないけど嫌い)
潛水(PTTだけ見て書き込まない人=ROMる)
XDDD(笑った時の絵文字)
56神曲()
30cm()
專業的5F(5番目のレスはだいたいマジレスの意)
ORZ(謝る時の絵文字)
OGC(オナニーの絵文字)
你媽知道你在這裡PO廢文嘛
(お前のお母ちゃんはお前がここで意味ないことを書き込んでるの知ってんのか?という台湾風ツッコミ)
文青(文学少年/少女)
戰鬥民族(ロシア人)
魯蛇(Loser)
溫拿(Winner)
gg in inder= 雞雞硬硬的 (ちんこ硬い)
500收(500元で引き取るよ)
未看先推(まだ見てないけどいいね)
CCR(Cross Cultural Romance= 国際恋愛)
補完計劃
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅ERIMANA 에리마나 えりまな,也在其Youtube影片中提到,instagram@manahello ____________________ opening&thumbnail ⇨YURI instagram:@yulily_3 https://www.instagram.com/yulily_3/?h......
「台北 言語交換」的推薦目錄:
- 關於台北 言語交換 在 阿蘇卡的日本再發現 Facebook 的最讚貼文
- 關於台北 言語交換 在 ERIMANA 에리마나 えりまな Youtube 的精選貼文
- 關於台北 言語交換 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最讚貼文
- 關於台北 言語交換 在 [新聞] 聯盟認定主審同意郭天信暫停時機不恰當已進行裁判檢討 的評價
- 關於台北 言語交換 在 台北語言交換Taipei Language Exchange - Facebook 的評價
- 關於台北 言語交換 在 語言交換台北2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於台北 言語交換 在 語言交換台北2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於台北 言語交換 在 語言交換 - Dcard 的評價
- 關於台北 言語交換 在 JCinfo PTT :: 社區大學終身學習網 的評價
- 關於台北 言語交換 在 JCinfo PTT :: 社區大學終身學習網 的評價
- 關於台北 言語交換 在 5 Google翻訳は正しいのか!?交通編!中国語と日本 ... - YouTube 的評價
台北 言語交換 在 ERIMANA 에리마나 えりまな Youtube 的精選貼文
instagram@manahello
____________________
opening&thumbnail ⇨YURI
instagram:@yulily_3
https://www.instagram.com/yulily_3/?h...
台北 言語交換 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最讚貼文
☆★☆YouTubeライブ 毎週月曜 台湾時間20:00〜 / 日本時間21:00〜☆★☆
2018/01/29(MON) YouTubeライブアーカイブ
今回は「語学習得」「オーストラリアでの生活」「中国語と各地方の言語について」などをゆるっとお話させていただいています。
長いのといつもながらの「トークが絶賛脱線中」なので、リンク付けました。
要点だけ抑えたい!という方は下記リンクから気になる情報だけご覧くださいm(_ _)m
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ YouTube設定で日本語字幕をON!
楽しんでいただけたらぜひGoodボタン👍チャンネル登録お願いします✨🙏
チャンネル登録ボタン横のベル🔔をON👆で更新通知が届きます
=====
4:02 オーストラリア・パースでの英語学習やワーホリ生活、そこで出会った人たちについて
16:54 日本人の英語コンプレックスと海外へ出てみてわかったこと
24:22 大学時代に第二外国語で取らざるを得なかった中国語(北京語・簡体字)についてと簡体字の初心者向け中国語テキスト紹介
※日本で購入した簡体字のテキストです。
台湾中国語向きではないですが、初心者向けの簡単なテキストとしては手軽でいいかもです。
中国語の基本文法 この順で学べば すらすらわかる!
http://amzn.to/2rUqE4P
27:06 そもそも中国語ってひとくくりになってるけど何がどう違うの?簡体字、繁体字、北京語、広東語、台湾語って何よ?について
32:32 台湾ローカル企業でのお仕事環境について
34:37 台湾中国語学習のテキスト紹介(超王道なもの)
新版 實用視聽華語
http://amzn.to/2nk0UZU
37:15 台湾と他の地域での中国語学習の違い:台湾特有の注音符号(ㄅㄆㄇㄈ)とピンイン
40:59 これまでかじりかけた一部の外国語(テキスト買ったことあるレベル)と日本人が学び始めるのにおすすめな外国語
45:36 インドネシア語を学ばないといけなかった東京駅でのバイト時代
46:32 日本で有名な中華料理や台湾の小籠包を現地のひとがそれほど食べていないワケ
47:41 中国語の方言と台湾語、 台湾中国語学習のさゆりんおすすめテキスト紹介(台湾語+台湾中国語)
すぐに使える日常表現2900 CD BOOK 台湾語会話フレーズブック
http://amzn.to/2DYZH4s
52:23 台湾中国語学習のさゆりんおすすめテキスト紹介(台湾で購入した日本人向け台湾中国語本)
【CD付き】日本人のための実用中国語(日本人的實用中國話)
http://amzn.to/2BBwgQZ
54:45 台湾人が日本語を勉強するときの日本語検定バイブルを紹介(台湾人向けですが日本語表現の逆引きとして使える)
http://www.books.com.tw/products/0010670482
56:53 中国語を勉強しようとして間違って現地のアナウンス講座に行っちゃった件
1:00:39 言語交換のススメ(LanguageExchange)
参考までに私が以前、英語、台湾中国語のランゲージエクスチェンジパートナーを見つけたサイト
英語版:https://www.mylanguageexchange.com/default.asp
繁体中文版:https://www.mylanguageexchange.com/default_chitra.asp
日本語版:https://www.mylanguageexchange.com/default_jpn.asp
1:08:43 日頃から持ち歩いていたミニノートと付箋のススメ(ライブ中探していたノートはおしりの下であたたまっておりました。苦笑)
=====
ライブ中、コメントくださった視聴者のみなさま、ご参加ありがとうございました!
------------------------------------------------------------------------------
ʕ•ᴥ•ʔ SAYULOG さゆログ ʕ•ᴥ•ʔ
------------------------------------------------------------------------------
➫ YouTube
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ Instagram
https://www.instagram.com/sayulog_official/
➫ Facebook
https://www.facebook.com/sayulog/
➫ Twitter
https://twitter.com/sayulog0801
➫ TikTok: @sayulog_official
https://vt.tiktok.com/JRVteH/
------------------------------------------------------------------------------
✈️ Let's learn about "TAIWAN" before your trip | 台湾旅行の事前予習まとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 TAIWAN TRIP | さゆ友と台湾で遊ぼう 台湾旅行シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 Cultural Differences | カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
🎹 SAYUNOTE - For Music Fans - | 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
📗 Let's learn foreign languages! | 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
------------------------------------------------------------------------------
About Me ”SAYULOG(さゆログ)”について
------------------------------------------------------------------------------
大家好!はじめまして。
Welcome to my channel!
SAYULOG さゆログ をご視聴いただきありがとうございます。
台湾へ移住して5年目の日本人さゆりんです。
"さゆ"りん の V"LOG" = SAYULOG (さゆログ) へようこそ ヾ(●´ω`●)ノ
わたしの好きなことを通じて、母語の異なるみなさんに
中国語、日本語に触れてもらえたら、という思いで
動画では2言語MIXでトーク、ほぼ全動画字幕付きで発信しています。
📍字幕付きでご視聴の際には、YouTubeの字幕設定をONにしてください。
YouTubeライブ以外の動画にはたいてい字幕つけてあります。
****** Video Themes こんなテーマで発信中 ******
👉 台湾旅行おすすめ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 世界、アジア、日本の音楽トピック
👉 海外生活でのカルチャーショック、気になること、失敗談etc.
****** Where did I live? これまでの生息地 ******
🏠 東京Tokyo, 日本Japan (-2014)
🏠 パースPerth, オーストラリアAustralia (2014-2015)
🏠 台北Taipei, 台湾Taiwan (2015-2017)
🏠 台中Taichung, 台湾Taiwan (2017-)
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English OK!
info@sayulog.net
💡 Video Idea Form 動画リクエスト
➫ 動画のアイディア、リクエストはこちらから
https://bit.ly/2Yw3RI9
------------------------------------------------------------------------------
➫ Translator: Keita 林嘉慶(Traditional Chinese / Japanese)
https://www.facebook.com/keitaiwan/
➫ Translator: Ash(Traditional Chinese)
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
------------------------------------------------------------------------------
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C28QA/
台北 言語交換 在 台北語言交換Taipei Language Exchange - Facebook 的推薦與評價
歡迎來到台北語言交換社團規則: -加入社團後,請簡單自我介紹,語言不限,1~2行也可以。 -請發布與社團內容相符的文章。 Welcome to 台北語言交換Taipei Language ... ... <看更多>
台北 言語交換 在 語言交換台北2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
言語交換. 女/ 25-29. 教: 中文(國語/普通話)(繁). 學: 日語. 場所: 台北/新北(台灣), ... ... <看更多>
台北 言語交換 在 [新聞] 聯盟認定主審同意郭天信暫停時機不恰當已進行裁判檢討 的推薦與評價
聯盟認定主審同意郭天信暫停時機不恰當 已進行裁判檢討
ETtoday新聞雲 記者楊舒帆/台北報導
味全龍與富邦悍將14日因郭天信喊暫停後,主審羅鈞鴻同引發悍將洋投肯特不滿而爆發板
凳清空衝突,聯盟秘書長楊清瓏透露,針對此事15日聯盟開會討論,認定同意打者暫停時
機不恰當,已經進行檢討。
事件發生於4局上,郭天信在肯特啟動投球動作時喊了暫停,主審羅鈞鴻予以同意,肯特
向主審喊了「為什麼這麼晚還給暫停」,他賽後受訪也指出,自己投球動作已經做到一半
,擔心會丟到人有受傷風險。
楊清瓏指出,主審同意時機不恰當,比賽結束時,裁判長和技術長都有跟裁判們討論過,
這方面已經進一步檢討。聯盟針對裁判精準度及處理事情拿捏過程做為評分標準,整年度
會進行考核。
https://sports.ettoday.net/news/2499476#ixzz81lQXCbA9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.159.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1684137289.A.354.html
... <看更多>