關於 名 捕 夫人 半 夏 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

香港今日社論2021年04月21日(100蚊花旦頭)
https://youtu.be/CXTd6rumJtw

請各網友支持巴打台
巴打台購物網址
https://badatoy.com/shop/
巴打台Facebook
https://www.facebook.com/badatoyhk/
巴打台Youtube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCmc27Xd9EBFnc2QsayzA12g
-----------------------------------
明報社評
疫下本港電話騙案、網上騙案升幅顯著，一名九旬老婦墮入陷阱，半年內被騙2.5億元，成為本港歷來金額最高的個人電話騙案，事後警方拘捕了一名涉案大學生，案情顯示被捕者亦是受害者，幕後主謀逍遙法外。電騙網騙受害者涵蓋不同年齡層，近年政府雖已大力宣傳提防詐騙，銀行方面亦對長者大額提款格外留神，現實卻是不斷有人中招。政府擬就電話儲值卡實名制立法，打擊電騙等不法活動，有人關注私隱，亦有人質疑實際效用。道高一尺，魔高一丈，沒有法例可以堵絕行騙活動，不代表明知有法律漏洞卻不去堵塞，關鍵是合理平衡私隱和滅罪需要。

蘋果頭條
疫情下各國財政負擔增加，加速推動年內達成「全球最低稅率」（Global minimum tax）協議，打擊跨國企業避稅，以幫補國庫。香港作為「避税天堂」之一，素以簡單低稅制見稱，假若日後跟隨著全球推行最低稅率，分析認為香港將盡失低稅優勢，或引發外資重新考慮香港是否仍是理想的落腳點。全球最低稅率在國際間討論多年，疫情下促使美國財政部長耶倫高調呼籲國際支持，隨即引來德國、法國等表態同意，令外界對經濟合作暨發展組織（OECD）可在6月底前達成全球協議感到樂觀。

東方正論
打針，打針，打針，政府近期催谷市民接種新冠疫苗，令人想起2003年沙士期間，高官與夫人不斷叫人洗手，洗手，洗手，然而當年一個夏天後沙士神奇消失，18年後新冠肺炎卻愈演愈烈，變種病毒入侵本港社區，更驚揭疫苗對此保護率又大大減低，冒面癱中風死亡之險打了兩劑又有何用？衞生防護中心轄下新發現及動物傳染病科學委員會主席許樹昌公布最新疫苗數據，由內地生產的科興疫苗遇到英國變種病毒，其抗體水平會下跌一半；遇到南非變種病毒更下跌七成。

星島社論
新冠肺炎疫情反覆，衛生防護中心昨日表示，經病毒基因排序後，確認首宗本地變種病毒個案的患者，帶有南非變種病毒，並首度估計病毒流出社區的「元兇」，或是其下榻的尖沙嘴華美達酒店於各房門外掛上的S形掛鈎，用作勾起飯盒膠袋，比較難清洗，防護中心認為過程可能導致交叉感染。令人關注的是，昨日新增的四宗本地個案之中，包括一名印傭，她亦曾在華美達酒店檢疫，並與帶有變種病毒男子同一樓層，防護中心不排除她在酒店時已被交叉感染，加上完成檢疫後已返回油塘邨雍麗樓僱主家中居住，期間曾到街市及食肆，令人關注會否再有病毒帶出社區。

經濟社評
本地新冠疫情再度反覆，惟香港與新加坡的旅遊氣泡，仍冀盡早推出。比起單向開放邊境，雙邊協議所建立的氣泡，才是國際逐漸往還復常的重要試金石，鬆緊不易拿捏，但從迄今國際所得到的實際效果及數據顯示，接種疫苗料是主流要求。港星敲定氣泡最終框架後，應盡速公布以鼓勵接種，但須按現實情況，審慎決定何時啟動，不宜操之過急，以免影響其他互通談判。港星原定去年11月開通的旅遊氣泡，因本地爆疫臨門脫腳，兩地近期頻繁商討重啟，初步有消息指，即使受到變種毒株威脅，仍可能於數天內公布計劃新詳情，5月中正式開通，好讓旅客有時間完全接種疫苗。

#AI #人工智能 #報紙 #社論 #明報 #蘋果 #東方 #星島 #經濟日報 #新聞 #每日新聞 #香港 #香港新聞 #epoch #times #hk #epochtimes #ntd #習近平 #爆料 #一國兩制 #林鄭 #直播 #香港直播 #香港人 #hk #hongkongnews #hklive #hongkong #隔離區 #新聞記者 #警員 #無可疑 #網友 #領事館 #中美關係 #中美冷戰

書生也做賊：剃頭梳髻的明朝倭寇多半是中國人｜知史百家

歷史春秋網

亂了一百多年的日本戰國時代，無處不燃戰火，無人能得安寧，田園荒蕪，屍骨遍野。喪家野犬般的浪人、無糧可種無魚可打的流民、爛命一條的無賴，把目光投向了大海彼岸富裕而軟弱的中國，一艘艘倭船出發了！

明朝軍民對這些「髡頭鳥音，赤體提三尺刀」的剽悍倭寇大為恐懼，而在異國他鄉幹壞事，來自日本的倭寇也戰戰兢兢如履薄冰，喝口水都怕老百姓下毒。

1.亂世日本太難混了！

看過黑澤明《七武士》的人想必都對電影中的日本浪人印象深刻：在紛亂的日本戰國時代，喪失了家主的武士們猶如喪家的野犬，徘徊在山野荒村，為了飯糰就可以用生命戰鬥。

嘉靖年間，日本國內的情況正是《七武士》的背景年代，就像被搗翻的螞蟻窩一般混亂不堪。

名義上，日本有天皇，但天皇的實權早已旁落，吃穿用靠幕府養著，完全是寄人籬下的傀儡。幕府也好不到哪去，足利氏建立的室町幕府從足利義滿後，一直處於風雨飄搖中，1467年連綿十一年的應仁之亂結束後，征夷大將軍已經空有名號毫無實權，聽任有實力的權臣擺佈。

日本全國分為六十八國（國類似中國的州縣），其中的五十三個藩國，由大大小小一百四十二個大名佔據著。大名們強弱分明，強的佔據幾國率眾數萬，弱的佔據幾個村子率眾數百，為了達到權力的頂峰，整天你爭我殺，兒子殺老子、弟弟殺哥哥都不算稀奇。當時的情況往往是：今天家臣們造反殺了主子，明天卻被鄰居的大名殺死，後天當勝利的大名回家一看，兒子已經取代了他的位置。

日本進入了毫無綱常道德可言的所謂「下克上」的諸侯爭霸時代，整整亂了一百多年。戰亂中，屍骨遍野，無數人流離失所，農民無法安心下田耕種，饑荒當然隨之而來。老百姓無路可生，強壯點的當盜賊或者參加宗教組織「一揆」造反，羸弱的只有等死。

在倭寇的發源地，日本九州的情況怎樣呢？

九州是日本南部的最大島，有肥前、肥後、平戶、大隅和薩摩等諸多藩國。如同日本各地一樣，九州島也是諸雄並立，空前混亂。北邊，豐前與築前的大內氏原本是九州最強的大名，但是遭到家臣陶晴賢的政變滅亡了，而陶晴賢不久被九州之外強大的大名毛利元就所殺。毛利元就順勢進入北九州，這就和另一個強藩—豐後的大友氏碰上了。南邊，薩摩的島津氏和大隅的肝付氏在火拚。西邊，肥前的龍造寺氏則和少貳氏內亂不休。

有戰爭就有失敗者，在戰爭中失敗、喪失家主的武士成了無米下鍋的浪人，怎麼辦？因戰爭無法謀生的漁民、流民，怎麼辦？下海！做海賊！與其在陸地上飢寒而死，不如到海上去撞撞運氣。

除了死裡求生，發財夢也是下海的另一個重要理由。當時明朝斷絕了官方的朝貢交易，導致海盜走私團夥日漸猖獗，中國的生絲、棉布、陶瓷、藥品等，都是日本的搶手貨，日本不少富商、無賴也打起了做海賊賺取厚利的算盤。不僅僅如此，海賊的背後還有大名的資助和庇護。日本歷史學家井上清這樣定義「倭寇」：「從十三世紀初開始，九州和瀨戶內海沿岸富於冒險精神的武士和名主攜帶同夥，一方面到中國和朝鮮（高麗）進行和平貿易，同時也伺機變為海盜，掠奪沿岸居民。對方稱此為倭寇，大為恐怖。」

日本十九世紀著名學者佐藤信淵總結日本海賊的出處說：「從永正、大永時起，伊寧國因島、久留島、大島地方人士，飯田、大島、河野、脅屋、松島、村上、北浦各地人士，相繼渡海到海外，從事海賊勾當以富家室；並以野島領主村上圖書頭為議事之主，各集其所屬之浮浪人共三四百人，分乘大小十餘艘船，航行大海……剽掠近海諸邑，奪取種種財物器械，以富其家……致四國、九州濱海之諸浪人、漁夫、船夫、無賴等逐漸加入其行列，因而人數日多。後來，其眾竟有八九百人或超逾千人者。」

在明日朝貢貿易正常的百餘年內，倭寇到中國劫掠的次數並不很多，因為日本的將軍、大名為了保護航路也進行嚴打。在嘉靖中期明日朝貢貿易中斷以後，情況才為之大變。

明代，從日本到中國的船，一般都是在三月到五月從平戶的「五島」或薩摩出發，經過大小琉球（沖繩島和台灣），到達浙江、福建、廣東。當年日本遣唐使的船隻到中國，在海上要航行幾十天甚至數月，旅途之艱難駭人聽聞，我們在中學課本熟悉的著名遣唐留學生晁衡（阿倍仲麻呂），就是因遭遇風暴死於回國的路上。

而到了明代，人們對季風的知識已經日漸豐富，加上船隻的製造技術有了發展，從日本出發，如果掌握好風向，只要幾天就能順利到達中國。

《日本圖纂》上這樣描寫當時的日本船：「日本造船與中國異……其船底尖，能破浪，不畏橫風、鬥風，行使便易，數日即至也。」至於船的大小，從能載二三十人至六七十人不等，也有能載二百餘人的大船。

就這樣，一群又一群的日本海賊，滿懷對財富的渴望，乘風破浪地向大海彼岸進發—富裕而軟弱的中國，就是他們的目標。

2.真倭的姓名哪裡去了？

第一次看到倭寇的明代江浙沿海居民，沒有絲毫警惕性，像看動物園猴子一樣。

嘉靖三十二年夏，一個普通的早晨，浙江嘉興鹽邑縣早起趕海的老百姓驚奇地發現，一艘長八九丈的海船停泊在海灘，船上有六十幾個「髡頭鳥音」的怪人，還帶著槍刀弓矢。當地的巡海官軍百餘名圍了上去，問他們為何而來，無奈語言不通，只好搬出一張小木櫃鋪上紙，用筆交談，船上一個懂漢字的人寫道：「我們是日本人，從本國而來，停船是因為舵壞了，想問你們借點糧食，等修好舵就走。我們不是壞人，不要逼迫我們，不然我們就和你們拚命。」

海邊來了好多外國人！整個縣城的人都轟動了，扶老攜幼地趕去看稀罕，當時承平已久，老百姓都指指點點嘻嘻哈哈，沒有一個知道害怕。到了黃昏，突然之間，船上的日本人一起站起來，張弓射出燕尾利箭，把周圍的官軍全部射死。旁觀者這才知道是海賊，發一聲喊，哭爹喊娘地奔入城，趕緊關上城門開始防禦。

上述描寫出自嘉靖年間明人採九德的筆記《倭變事略》，採九德是浙江海寧人，耳聞目睹了許多倭寇之事並記錄成書。對於倭寇的侵擾，除了朝廷官方的記載，明代地方上不少文人都在私家著作中有所涉獵。

但是，倭寇雖來自日本，日本人的姓名卻很少在明朝史料上出現，大多為「二大王」、「倭酋」、「船主」之類模糊稱謂。筆者手上的資料中，能確定是「真倭」的只有「門多郎次郎」、「四助四郎」、「稽天新四郎」、「辛五郎」、「日向彥太郎」、「和泉細屋」、「善妙」、「莊公」等寥寥數人，而且這些名字不一定確切。

真倭姓名少見，除了後面要提到的有中國人假冒外，還有兩個原因。

在近代以前，大多數日本人只有名沒有姓，有姓的只有士族以上的階層，而且全日本也沒幾個姓，如著名的源氏、平氏等皇族姓氏。一直到明治八年（1875年），政府頒布了強制性的《苗字必稱令》，規定了「凡國民，必須起姓」，否則受罰。說來有趣，這一下，造成了日本姓氏天馬行空般地海量發展。據統計，現代日本的姓氏數目超過了十萬，而中國十三億人，加上少數民族的姓氏，才不過一萬出頭。

日本的姓氏複雜，即使是日本人自己也不能非常透徹地弄明白。不過，他們的名卻簡單得多。拿日本男子來說，名多以郎、夫、雄、男等字結尾，以表示威武、英俊、忠信。而且多有表示排行的標誌，長子叫太郎，二子叫次郎、二郎，排在第十一位的就叫余一郎。上面所說的幾個知名倭寇，日向彥太郎肯定是老大，辛五郎則是老五，善妙則是和尚的法號。

除了日本人姓名複雜怪異外，明代人對日本也了解太少，沒有語言翻譯。抓到真倭後，「赴官司訊問，言如鳥語，莫能辨也」。當時，分辨是否真倭的方法主要是看穿著、語言以及長相。如嘉靖三十五年（1556年），倭寇侵擾上海地區，市民自發組織敢死隊數百人守城。當時正好漲潮水，倭寇不知深淺，輓著手在濠水中行動，準備連夜攻城，被潮水一夜之間淹死不少。第二天早晨，剩下的倭寇丟棄營壘從南浦逃走了。地方誌記載：「城中人見衣裾浮在水面，得六十七屍，皆受重創，頭顱腫大如鬥，口圓而小，色黝黑，知道都是真倭。」

千萬不要以為「髡頭跣足」的倭寇都是日本人，事實上，多半是假扮日本人的中國流賊。嘉靖年間危害最大的倭寇首領清一色是衣冠楚楚的中國冒險家。嘉靖一朝，前線報捷奏章往往有「斬獲真倭首級若干顆，從賊若干顆」的文字，真倭就是貨真價實的日本人，從賊則是沿海地區三教九流的中國人。

真倭和從賊比例是多少？《明史》稱：「大抵真倭十之三，從者十之七。」而萬曆年間編寫《虔台倭纂》的官員謝傑甚至發出絕望的驚呼：「海濱人人皆賊，誅之不可勝誅！」

3.剃頭梳髻的就是日本人？錯了。

當時一個崑山人被倭寇擄走五十幾天後逃生歸來，他向官府描述自己的所見所聞：「船上大概兩百個倭寇，有福建、溫州、台灣、寧波人，也有幾個安徽人。其中福建人最多，佔十之六七。梳著髻的日本人只有十幾個。」兩百個倭寇中，只有十幾個真倭，明史說的「十之三」看來還誇大了。

元末明初的倭寇以日本人為主，但到了嘉靖年間，倭寇的主力就是中國人了。

對假倭的身份問題，明人鄭曉是這樣總結的：「小民迫於貪酷，困於飢寒，相率入海從之。兇徒、逸囚、罷吏、黠僧，及衣冠失職、書生不得志、群不逞者，為之奸細，為之鄉道。弱者圖飽暖旦夕，強者忿臂欲洩其怒。」一句話：三教九流，無所不包。

拿當時最有名的幾個倭寇首領來說：王直和徐惟學原先是私鹽販子；王直的義子王滶（毛海峰）是走私犯；徐海原是杭州虎跑寺的和尚；許棟是逃跑的犯人；蕭顯、陳東則是不得志的書生。

書生也做賊？沒錯。看看下面這首詩：

「海霧曉開合，海風森復寒。衰顏歡薄酒，老眼傲驚湍。叢市人家近，平沙客路寬。明朝睛更好，飛翠潑征鞍。」

這首五言律詩詞句清麗，意境恬淡，大得唐詩三昧，作者就是一個不知名的書生倭寇。採九德在《倭變事略》中記載，他曾親眼見到一夥四十餘人的倭寇中，有個善卜筮的書生，專門出謀劃策，這首詩就是倭寇撤退後他題在廟壁上的。如此文採令採九德大為感慨：「觀此四十餘賊，亦有能題詠者，則倡亂者豈真倭黨哉？」

對中國人冒充真倭的問題，明代史料上的記載比比皆是。比如嘉靖壬子年，倭寇初犯漳州、泉州，僅有二百人，真倭佔十分之一，其餘都是福建浙江無賴之眾，頭頂剪髮而椎髻向後，「髮型」和真倭並不一樣。真倭和假倭打仗的時候一同作戰，打完仗則分開吃飯睡覺。《籌海圖編》直截了當地稱：「今之海寇，動計數萬，皆託言倭奴，而其實出於日本者不下數千，其餘皆中國之赤子無賴，孑入而附之耳。」

明代著名小說家馮夢龍在《喻世明言》裡有篇關於倭寇的故事，把假倭刻畫得惟妙惟肖：「原來倭寇逢著中國之人，也不盡數殺戮。其男子但是老弱，便加殺害；若是強壯的，就把來剃了頭髮，抹上油漆，假充倭子。每遇廝殺，便推他去當頭陣。官軍只要殺得一顆首級，便好領賞，平昔百姓中禿髮瘌痢，尚然被他割頭請功，況且見在戰陣上拿住，哪管真假，定然不饒的。這些剃頭的假倭子，自知左右是死，索性靠著倭勢，還有捱過幾日之理，所以一般行兇出力。那些真倭子，只等假倭擋過頭陣，自己都尾其後而出，所以官軍屢墮其計，不能取勝。」

4.海濱人人皆賊，誅之不可勝誅！

我們都知道狐假虎威的故事，假倭模仿日本人「髡頭跣足」，穿著日本服裝，連船都打造成日本船，除了扯大旗作虎皮外，還有個更重要的原因—掩蓋身份。生物學上叫做「模仿色」。

洪武三十年所頒的《大明律》對海外經商限制得很嚴格，它規定凡私自攜帶鐵貨、銅錢、緞匹、絲綿等違禁物下海，及與外番交易者一律處斬，而且禁止私人製造具有二桅以上的出海大船。而對於勾結外族的「謀反大逆」更是異常嚴厲：凡「謀反大逆」，一律首從皆凌遲處死，本宗親族祖父、父、子、孫、伯叔、兄弟、侄、堂兄，同居的異姓親族外祖父、岳父、女婿、家中奴僕，凡年滿十六歲以上皆斬。

為了不被誅九族，倭寇必須千方百計掩飾自己的出身。有明一代，造反起義者往往以綽號來掩飾真實姓名，像廣為人知的崇禎時期農民起義，起義領袖都用綽號：紫金梁、八大王、曹操、闖塌天、不沾泥、掃地王等等，包括著名的「闖王」。在東南沿海，就直接可以假扮日本人來掩飾身份。而對於地方官來說，自己轄區的人起來造反大大拖累政績，因此也樂於統統以「倭情」上報。

嘉靖年間持續到隆慶、萬曆年間的四十年，是明朝倭寇為害最烈的時期，史學界稱「嘉靖大倭寇」。在這一階段裡，從賊中「迫於貪酷，困於飢寒」的沿海小民才真正是倭寇的主體，而飢寒貧困的根源在於「片板不許下海」的海禁政策。

反過來說，嘉靖前期為什麼要實行嚴厲的禁海令呢？是因為正德年間少數葡萄牙走私販兼海盜對沿海城鎮、島嶼肆無忌憚地燒殺搶掠，加上中國海商和日本倭寇在浙江沿海進行的走私貿易，讓明政府感覺貿易會帶來「南方之禍」，才變本加厲地實施禁海，最嚴厲的時刻連捕魚都不允許。禁海令是標準的因噎廢食，雖然並不是禁海招來了日本倭寇，但可以肯定的是，是禁海令刺激出了更多的中國倭寇。

俗話說靠山吃山，靠海吃海。東南濱海地區地瘠民貧，從宋元以來，當地居民一直將出海貿易視為衣食之源，海商、水手、造船、修理、搬運加上種種服務，可以說大海養活了起碼百萬計的沿海居民。在福建，有句話叫做：「海者，閩人之田。」一紙海禁令無情地把當地居民的「田」給剝奪了，飯碗跟著也砸了。在廣東，潮州、漳州地區一向是通商出海的發舶口，「潮漳以番舶為利」，不許貿易等於斷了他們的生計。對茫然失所的沿海居民來說，眼前擺著兩條路：要麼忍饑挨餓，要麼鋌而走險進行海上走私。

潑洗澡水連孩子一起潑了—禁海的弊端明擺著，當時有不少有見識的人都很擔憂。抗倭名將譚綸用了一個「老鼠洞」的比喻，說：「禁海越嚴，則獲利越厚，而趨之者愈眾。比如發現家裡有老鼠，一定要留一個洞，若是都堵上，連好的地方都能被老鼠穿破。」

禁海，罷日本朝貢，明朝這兩大舉措看似是不得已而為之，但是帶來的結果，反而是賠了夫人又折兵。

因為本鄉本土，所以倭寇在東南沿海地區擁有令人難以相信的支持。作戰時，屢屢發生看似荒唐的一幕：倭寇天時地利無所不佔，如魚得水。而代表正義之師的官軍，反而不受歡迎，舉步維艱。一些平民百姓甚至直接支援倭寇，參加過抗倭戰爭的明人萬表記錄道：「杭州城歇客的店家，明知是海賊，但貪圖其厚利，任其堆貨，且為打點護送。銅錢用以鑄火銑，用鉛制子彈，用硝造火藥，用鐵製刀槍……大船護送，關津不查不問，明送資賊。」「近地人民或送鮮貨，或饋酒米，或獻子女，絡繹不絕；邊衛之官，有獻紅被玉帶者……（與）五峰（即王直）素有交情，相逢則拜伏叩頭，甘心為其臣僕，為其送貨，一呼即往，自以為榮，矜上挾下，順逆不分，良惡莫辨。」

所以也難怪謝傑發出這樣的驚呼：「海濱人人皆賊，有誅之不可勝誅者，是則閩浙及廣之所同也。」曾任南京刑部尚書的王世貞則對潮州、漳州、惠州地區的「民寇一家」斷言為：「自節帥而有司，一身之外皆寇也！」除了總督巡撫等高級官員外，其他的人全是倭寇—這真是一幅令人絕望的場景。

對愈禁愈烈的海上走私，時人形象地諷刺道：「片板不許入海，艨瞳巨艦反蔽江而來；寸貨不許人番，子女玉帛恆滿載而去。」

全民皆寇，問題爛在自己根子上，難怪防不勝防誅不勝誅。倭寇就是一顆消耗元氣的腫瘤，一直伴隨著明王朝走向衰落。

（本文由「歷史春秋網」授權「知史」轉載繁體字版，特此鳴謝。）

網站簡介：
歷史春秋網（www.lishichunqiu.com）成立於2010年6月，是一個以歷史為核心的文化資訊門戶網站，提供中國古代歷史、政治軍事、經濟文化、中醫養生、書畫藝術、古董收藏、宗教哲學等內容。致力於傳承國學經典，弘揚中華優秀傳統文化。

西雅圖自治區：世外桃源抑或犯罪天堂？
Chop: Left-Wing Utopia or Hotbed of Crime?

克萊兒上個月曾寫過5月31日的 Bellevue 暴動。Bellevue 是華盛頓州最富裕的城市之一。市區頂級飯店、精品店、高檔餐廳林立，治安向來良好，卻在五月底淪為暴民趁火打劫的犧牲品。

當天，Bellevue 警局請求州警局盡速支援，州警局鎮暴小組刻不容緩，火速從西雅圖轉移陣地。當天的情況究竟有多糟？就連 Bellevue 警局都在推特上發布訊息：「請不要再打 911 通報趁火打劫的狀況。我們知道暴徒正在打砸搶燒，我們正努力處理。(Please do not call 911 to report looting. We are aware of the situation and are actively working it.)」

州警大人抵達 Bellevue Square 時，忙的焦頭爛額的 Bellevue 警察四散各地，完全不見人影。Bellevue Square 很明顯是打砸搶最嚴重的地方之一，接到上級指令後，州警大人率領十六人的鎮暴小組進入 Bellevue Square 購物中心。幾小時之內，成功驅逐所有暴徒，並封鎖 Bellevue Square。

這次任務能圓滿達成，除了戰略應用得宜，催淚瓦斯及橡膠彈的適時使用也功不可沒。然而幾天後，西雅圖及華盛頓州卻一一屈服在輿論及民主黨政府的壓力下，禁止警方使用催淚瓦斯。試問，一組由十六名警察組成的鎮暴小組，究竟該如何驅逐上百、甚至上千的民眾？嚴禁使用非致命武器的同時，卻無法提供警方更有效率、更安全的替代裝備。政客無恥的將警察丟給飢餓暴力的狼群，期待他們孤身奮戰完成任務，卻禁止他們使用任何武器？這些人沒有想過，警察穿著防彈背心下的身體僅僅是血肉之軀，不是刀槍不入、用完即丟的機器，不該淪為政治操弄的棋子！

/
還記得克萊兒提過的「國會山自治區 (Capitol Hill Autonomous Zone) / CHAZ / CHOP」嗎？距抗議民眾逼迫警察撤離東區分局已經有半個月的時間，「無警察區 (cop-free zone)」是否真如西雅圖市長形容的如此浪漫美妙？真相果然是殘酷的，市長所謂的『夏季之戀 (Summer of Love)』不過是民主黨政客用蜜糖包裹的另一個漫天大謊。

國會山自治區連續兩天發生槍擊案，造成一死兩重傷。死亡的是一名年僅十九歲的少年 Horace Lorenzo Anderson。6月20日事發凌晨，Anderson 遭到槍擊後，警消人員緊急趕往協助，救護車在 CHOP 外圍等待西雅圖警方確認現場的安全。然而，警方在進入自治區後，卻遭到一群憤怒暴力的民眾阻擋，拒絕讓警察接近受害者，自治區民眾堅持自行開車將 Anderson 載往醫院。不幸的是，Anderson 送醫後不治。據當時在現場為 Anderson 處理傷口的民眾表示，若救護車早一點將 Anderson 送醫治療，他很有可能存活。

諷刺的是，遭槍擊身亡的少年 Horace Lorenzo Anderson 是一名非裔美國人，卻在號稱平和理性的 BLM 世外桃源遭到槍殺。由於是在「無警察」的示威區遭到謀殺，Horace Lorenzo Anderson 的死亡並未像 George Floyd 一樣受到媒體及政客的英雄式關注。多數媒體甚至對 Anderson 是黑人這件事噤聲不語。你能夠想像，若 Anderson 是在 CHOP 外遭到白人槍殺、甚至是遭警察開槍，媒體和民主黨政客會如何哭天搶地一口咬定槍擊案絕對和種族歧視有關，試圖再次挑起種族仇恨？

自從示威民眾佔領國會山自治區以來，當地槍擊、強暴、攻擊、偷竊、縱火、毀壞房屋等犯罪活動不斷。許多生命安全受到嚴重威脅的當地民眾開始請願，希望西雅圖市府能「解散CHOP」，並盡快讓西雅圖警方重返東區分局。

/
隨著六月接近尾聲，示威抗議的浪潮逐漸緩和。州警大人不用每晚加班待命，逐步回歸正常的作息。不過，由於政界及媒體這陣子對執法單位的大規模圍剿，警方首當其衝必須面對民眾的憤怒及不滿。也因為如此，這星期的夜晚依然不平靜，披上制服外出值勤的員警們，無不兢兢業業、謹言慎行，深怕一個不小心，再次點燃民眾的怒火。

■ 案例一
星期日晚上，州警大人隊上的一名隊員利用私人時間加班，在某間大型連鎖超市站崗。深夜人潮不多，一切還算平靜，直到一名高大的黑人男子慢慢靠近，用自己的上臂大力撞上州警的肩膀。這名男子挑釁大喊：「What’s up?」冷眼瞪看州警要如何處理。無意惹事的州警舉起雙手，手心朝外，息事寧人的搖搖頭，表示自己什麼事也不會做。待黑人男子一離開，州警立刻打電話給州警大人。州警大人建議他打電話請求當地警局支援，以防男子再度回頭找麻煩。

■ 案例二
州警大人隊上的一名女性州警，在逮捕酒駕嫌犯時，碰上不願配合的黑人女子。女子拒絕接受酒測，期間不斷動手動腳，甚至狂踢警車。州警擔心情緒化的嫌犯會愈來愈暴力，只好打電話給州警大人。酒駕女子看到前往支援的州警大人，隨即舉起中指破口大罵：「你們這些 f✽✽✽ing 警察，只會逮捕黑人，根本種族歧視。」州警大人將女子雙手上銬，束縛雙腳，送入警車後，開始閒聊天氣，想讓氣氛輕鬆一點，卻只換來酒駕女子朝車內擋板吐口水：「閉嘴！去死吧！你不配跟我講話。你逮捕我只是因為我是黑人！」

■ 案例三
位於吉格港 (Gig Harbor) 的義大利餐廳有人打 911 報警，州警大人前往處理。餐廳有一桌非裔顧客當眾起了口角，兩女一男愈吵愈兇，最後男方動手打了其中一個女生。其他顧客發現事態不對，立刻報警。州警大人趕到現場時，男方已經離開，而兩個微醺的女生則完全不顧他人眼光，比手畫腳繼續吵。原來，這兩個女生是堂姊妹，早已離開的男生則是其中一人的男朋友。為了要查出發生什麼事，州警大人拿出筆和記事本，準備問問題。
「你願意告訴我發生什麼事嗎？」州警大人問。
「警察沒用啦！你們什麼也不會做。」
「其他顧客說你們有人被打？你們有受傷嗎？」
「打？被誰打？」
「打人的是你們其中一個人的男朋友嗎？」
「I ain't no snitch.（我可不是抓耙仔。）」女子拒絕配合。

眼看問不出個所以然，這兩個堂姊妹似乎又都喝了酒，州警大人提議要載他們回家。「我們沒醉，你不要看我們黑人就想要逮捕我們。」其中一名女子凶狠嗆聲。州警大人表示自己只是要載他們回家，再三保證沒有人會逮捕他們。

載他們回家的路上，州警大人再接再厲，又問了一次：「你們願不願意告訴我發生什麼事？我可以幫忙。如果有人被打，我可以陪你們去醫院驗傷，之後你們可以對打人的人提出告訴。」州警大人提出解決辦法，並表示自己會全程陪伴他們。
「閉嘴！我太了解你們警察，你們什麼也不會做啦！」其中一名女子歇斯底里地吼道。

/
沒錯！All cops are bastards. 警察還真的都是渾蛋，對吧？！

《州警夫人FUN英文》
Let no man pull you so low as to hate him.
不要讓任何人使你沉淪到需要憎恨他。
-- Martin Luther King Jr. 馬丁．路德．金恩