#和世界溝通最重要的絕非語言 #是一顆開放包容的心 #可是語言真的超好用 #俺好想學會西文和德文
【Silvia X #關於語言】那天講座的最後,談到語言和旅行的關係,阿桑語重心長地說:「認真說,語言真是我覺得旅行最不重要的元素了!」太多人對我說:「真羨慕妳英文好,可以這樣出門闖蕩…」好像全世界只有英文一個語言而已,還是非英語系國家的人也一定都會講英文?!
.
天知道從前的阿桑英文其實普普,第一次出國,前往紐西蘭,紐西蘭的特殊英文腔調,我連問問資訊都覺得很吃力。這些年來沒有特別加強,英文不知不覺的進步,其實真的來自旅行中太想跟人家聊天的動機,越講越多,查資料也得看一堆的一手英文資料,相對的也把英文練得流利了…
.
但英文不是全部,到了非英語系國家的時後又怎麼辦?比手畫腳、畫圖輔助,要不最差的菇狗翻譯…一切端視你有多想多需要與人溝通,你以為需要一句完整的句子才行,其實大部分的狀況只要一個關鍵字,別人就猜到你想要什麼,表達自己的需求,與人簡單的溝通,這不正是語言最粗淺的目的?
.
旅途上如何學習新的語言?就從最重要的關鍵字開始學起啊!問候語、數字1~10、Yes or No、房間、公車…隨意拼湊的表達自己要說的意思,慢慢地聽多了,關鍵字會連結起來成為短句,再延伸為長句子,阿桑的西班牙文是這麼學起來的…
.
那天阿桑來不及說的是:「語言雖然不是最重要的,但語言是非常實用的工具啊!」尤其是英文,實在是用途最廣的語言了!不論走到哪裡,遇到哪種旅人,通常英文還是大家共通的語言,會了英文超好用的啊!而這不正是你精進英文的最佳動機?有了語言,可以和大部分人聊得深入,可以因此了解更多,可以獲得更多第一手資料…
.
你不想把這語言熟練到一定的程度嗎?!
.
希遊記 Silvia the traveler
https://www.facebook.com/…/a.76146162724…/1101617679892206/…
沒有計畫的來到俄羅斯【貝加爾湖】的歐克洪島,
我是全車唯一還沒有訂房間的人。
不會說英文的司機不知道該把我丟在哪裡,
隨意停在一戶連招牌都沒有的民宿前,跟裏頭的阿嬤說說話,
在我還沒搞清楚狀況前就把我丟下離開了。
民宿阿嬤也是一個英文單字都不會說的人,
帶著我看了簡單的單人房,在紙上寫下便宜的房租數字,
那麼就順勢接受吧~
阿嬤帶我看沒有自來水的洗手台、後院裡的傳統蹲式廁所、
洗澡也需要先燒一盆熱水才拌著冷水在浴室裡洗澡...
這個超級的鄉下地方,我每天出門跟阿嬤說再見,
晚上回來全身髒兮兮表示要多洗一次澡,阿嬤不會英文,但會給我不爽的表情,然後無奈地給我一壺熱水洗澡...
三天的時間過去,離開前想跟阿嬤拍張照,
我終於看見她露出了笑容,真可愛啊...(*^o^*)
【世界最長西伯利亞大鐵路之旅影片↓↓↓】
https://www.facebook.com/…/vb.4227835411…/1099183190135655/…
希遊記 Silvia the traveler
**********************************************
不要錯過阿桑的po文+好康
記得按右上方的"搶先看"啊!^^
**********************************************
#俄羅斯 #貝加爾湖 #歐克洪島 #西伯利亞大鐵路
Search