關於 因為初戀是第一次線上看 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【 #復活的星期日有二十九個 】我愛的是沒有人愛過的你
⠀
你知不知道你在每個星期日，只有星期日，的時候都在做什麼？這是一個有點十二的問題。此刻，我重新顯示每一則我在星期日發佈的貼文，發現星期日的我原來那麼朋友。一週的最後一天，或者第一天，我想著不太熟的同學、初次見面的網友、初戀情人、有緣的學長姊，還有曾經非常靠近的人。
⠀
為什麼？會不會是因為星期日離以前太遠了？失去的人在房間裡與我一同生活的美好想像，被郵筒消化的信，臨時取消的聚餐，我老是把生活過得像一場岌岌可危的婚禮。我很喜歡但不是每次都能想起只做過一次的事，和我做了那件事的人，與那件事一樣沒有成為生命中的慣例，進而保持了那種人與人相處之間的異國感。相隔多年，他們會忽然傳訊息或寫信給我，告訴我他們或我當時哪裡錯了。我會隔一段時間才回覆，因為忽然靠近的感覺就像被鬧鐘吵醒。我不要當別人的鬧鐘。我寧可我們之中至少有一方是自然醒來。
⠀
如果要從我星期日寫過的東西裡選一篇最愛的，我會選：
⠀
⠀
⠀
❝「『一定還有一點點我們留在照片裡面對吧？雖然我們把課本和紙條帶回家，放進儲藏室或者垃圾桶 ── 儲藏室不過就是我們偶爾會去看一下的垃圾桶，那些離開我們生活的東西再也不會回到同樣靠近的位置，那些被貶謫到我們所知最邊陲之處的事物 ── 我們已經毫無留戀，只是霸道地希望自己依然知道它們現在在哪裡而已。儲藏室比垃圾桶更自私。即便在一個我們不再去碰的地方，知道它就在那裡，就算是一種安心了。還有什麼比這更不負責任呢？
⠀
有時我們留著對方的帳號，僅只是由於不想陷自己於一種無可救藥的罪惡感中。直到看見妳要結婚的消息，像儲藏室忽然著火，想起放在窗邊那一疊這麼易燃的照片⋯⋯想念是一種易燃的行為，我們什麼時候才會學乖呢。
⠀
可是現在才把妳丟掉就是一種輸了。現在要看的是誰能繼續。還能怎麼樣呢？下一次再燒起來不過就是看到妳生了小孩。我也會有小孩的，而且小孩將連聽也沒聽過妳。可是一定還有一點點我們留在照片裡面對吧？雖然我們後來沒有一起回家，在窗戶緊閉的教室裡還有一點點我們，從來沒有辦法離開，偶爾還像這樣，被同一張照片困在一起。』」
⠀
⠀
⠀
最後五天。
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
▍三十歲特設企劃｜鏡子問題：分享你所擁有的詒徽線上展 ‧ 公開徵件
⠀
這個時代。每個人都擁有一些別人的片段。截圖。訊息。照片。限動。錄音。再怎麼默默無名的人。都有一點什麼存在別人的硬碟裡。
⠀
點進連結。上傳任意你所擁有的。與蕭詒徽相關的內容。可能是和朋友聊天時聊到。可能是聽講座時偷錄。可能我簽過你的六孔畢業紀念冊。可能是滑交友軟體發現這傢伙手寫我的作品當頭像。可能在公車上看見台北文學什麼什麼的節錄公車詩。
⠀
徵件上傳自九月二日三點零二分。至九月三十日三點零二分截止。我將會把收到的內容以線上網頁形式公開展出。那就是我所不擁有的我。在我以外的地方到處出生的我。
⠀
是。你們都是我的作者。
⠀
⠀
▍投件連結入口
https://c0ujkxyqs3l.typeform.com/to/QaLzFqdd
▍比較有趣的投件連結入口
https://iifays.com

昨天第一次在線上與日本連線的講座活動圓滿的結束了，非常感謝籌辦活動的所有工作人員誠品生活日本橋 誠品生活日本橋 eslite_japan、 Ho Yoko 高安 紗やか，還有吉他手小池龍平 小池龍平、音樂評論家關谷元子 Motoko Sekiya 、翻譯栖来光 栖來光、主持石井由紀子 Yukiko Ishii。

聽說線上與現場有約120名的朋友參加，準備的CD專輯也全數售完，雖然我看不到你們的臉，但非常感謝你們的支持。

栖来光小姐在這次日本專輯的發表上幫了非常多的忙，真的很感謝她。她不只協助翻譯了歌詞、小說，在這次與日本連線的系列講座中，也協助即時翻譯，並擔任下一場講座的主講者，她將會從我的音樂來更深入的介紹台東的魅力及台灣的一些歷史。

7/16(金) / 19:30-20:30 日本時間 無料
『音楽からちょっとディープな台湾の歴史を知る』
https://lihi1.com/3d3Ku

栖来光小姐本身也是一位非常優秀的作者，藝術評論家，專欄作家，她有出版兩版中文的書籍，歡迎想要更認識台灣及日本歷史文化的朋友可以買來閱讀。
『在台灣尋找Y字路』、『山口，西京都的古城之美』

在講座活動中，栖来光小姐從她身為譯者的身份，分享了她對於音樂故事集的感想，我覺得她的分享很棒，所以把這些內容也翻譯成中文，分享給大家。
文章內容有點長，感興趣的朋友可以慢慢閱讀。

---------------------------------------------

這次我主要參與以莉「尋找你」專輯歌詞及短篇小說集的翻譯。短篇小說集是由以莉與冠宇以「Lily Jones」獨立作者的身份所共同創作的故事集。
我身為一位譯者要來分享對這部小說的感想，其實是非常苦惱。

老實說，小說裡面有太多一言難盡，無法清楚說明的魅力。我試著為大家解釋為何「難以說明」，也歡迎大家購買CD時，也可以連同小說一起購買，一起感受以莉的小說世界。

這部音樂小說，主要由三篇短篇小說所構成。三篇都是不同的故事。

第一篇是關於一位小時候與家人從鄉下搬到都市生活的少女，她的青春及初戀的故事。

第二篇是有點神話般的故事。
以莉他們所住的台東長濱，有一個叫「八仙洞」的地方，這裡是三萬年前人類的居住地所留下的遺址。以莉以這個地方為舞台場景，想像著當時人類的生活，所寫下的可愛故事。
在小說中提到，不只是阿美族，大多數的原住民族都非常重視的編織文化，裡頭有些對話充滿哲學思維，非常地有趣。

最後一篇是「17歲的你」，這是關於日本時代，一位台灣青年在日本商船擔任船員所發生的故事。
在太平洋戰爭中，商船被美軍的轟炸機所擊沈，沈沒於楚克群島，關島附近的海底，現在船的殘骸被一群五顏六色的珊瑚礁所層層包圍，長眠於海底中。
而這位青年，是一個真實的人物，是冠宇從未謀面的舅公。

除了跟歷史有關的事情之外，原住民在家鄉謀生不容易，必須外出到都市尋求發展，但也多只能從事勞動型的工作等等社會的現實面。或是戒嚴令的時候，在外面不能說國語以外的語言，類似這樣的事情也牽涉到少數民族母語延續的問題，這些對歷史的認識與對社會的觀察，也都融和在小說中。

聽到我這樣的介紹，可能會覺得這是一本很沈重的小說。但這其實是非常輕鬆易讀的小品。這種輕鬆感，可能是因為以莉他們，不管是對台灣的歷史，或是很多的事情，都早已視為自己的一部分接受這樣的事實，所以才顯得好像在講平常事一般。

此外，在我所知道的流行音樂中，幾乎沒有聽過將這樣的故事背景寫成音樂的歌。這個與以政治目的，或是為了傳遞社會情緒所寫的社會歌曲完成不同。有點類似當代藝術的創作。

為了介紹這部小說集的魅力。我反覆思考著如何說明，但總很難找到恰當的語言來描述。
我覺得，這其實跟以莉的音樂很類似。以莉自己也曾說「原住民的身份，就只是我的一部分」。在以莉的音樂中，有原住民的語言、神話故事，Bossa Nova、Jazz、Rock等各種不同的元素，也有像是小說般的故事，對歷史的觀察等等。
每一個都是構成作品的元素，但作品本身又無法完全說明或代表以莉的全部。

所以我在翻譯小說與歌詞的時候，就會很想要再聽到更多的音樂、或是閱讀更多的文字，又或者親自到台東看看那邊的風景，以不同的方式去接觸並更認識以莉。我覺得這是這部作品最大的魅力。

因此，我非常期待他們兩位，今後除了音樂之外，在小說，或是在更多領域能夠持續挑戰不同的創作表現方式。

by 栖来光　　2021/7/9

總算遇上一群ㄧ樣的狂熱份子

對於時尚 不敢多說什麼 但是瘋狂興趣是有的
這些MADE IN ITALY 幾年前就開始沈迷
現在可以跟這麼有興趣的大家分享
有種狂熱份子結群成黨的歸屬感
原來大家都是同一幫的！

＃因為ㄧ則發文照片數量限制衣服細節在留言

【 重溫經典 黃金歲月嶄新呈現 ,亮眼的經典 Made in Italy 2021春夏 台灣同步上市]

記憶中的黃金歲月，
那美好、富饒、多采多姿的年代
每個人心中都有專屬於自己的黃金歲月，
可能是新婚、初戀或學生時代..那獨有的繽紛多彩、自由自在
回憶當時，
心情往往興奮雀躍，
音樂總是大聲難忘，
連裝扮都特別不一樣，
往往勇於嘗試，或是大膽醒目或是低調迷人。

誰說黃金歲月過去了就不復存在？
從紐約布魯克林到米蘭、巴黎、倫敦、東京…..，
全世界滿是熱切擁護者的義大利品牌設計師，
2021春夏新品: （台灣同步上市）
重新詮釋的經典，原來經典可以很亮眼！

看世界級大師，如何呈現、把玩不同的概念，
幾乎把設計當做藝術品在創作，
重新地義的 #短袖襯衫、#學院風、#老爺褲….
透過作品，設計師想大聲告訴我們：
黃金歲月就是現在！

2021春夏，滿是好評的新作
揉合了以下：

✏️＃重新定義短袖襯衫 ＃藝術品的境界
普遍但必備的短袖襯衫，
義大利設計師呈現爆發了滿滿的美感、創意。
從大方向的剪裁、布料，到滿是巧思的小細節，
幾乎是重新定義了短袖襯衫，
用創作藝術品的心情在呈現。
包含：
修飾的經典公主袖、混和拼接的布料、不修邊的立領…，

✏️ ＃學院風 ＃新穎的經典
歐洲貴族學院的傳統優雅，
混入義大利設計師獨有的巧思，
換然一新，優雅又新穎俏皮。
包括：
亞麻紅格西裝式外套，獨特休閒剪裁與大膽的用色。
小立領外套，結合騎士風與學院風，獨特的後收腰身。
老爺褲，風味獨具，即有味道的造型搭上現代感剪裁。
寬褲，直筒寬褲，完美的修身。

✏️＃洋裝洋裝洋裝
春夏必備的連身洋裝，
修飾的上半身與寬澎的裙擺，
聯想到的是經典電影”羅馬假期”中的奧黛麗赫本。

✏️＃優雅紅色縫線 ＃低調熱情的義大利
喜歡在小細節展現熱情的義大利設計師，
今年在每個扣子縫線上做了手腳，
釦子上的紅色縫線，辨識度極高的義式優雅！


好啦！ㄧ像除了煮飯 家事 處理孩子...也從不虧待自己的中年婦女
遇上喜歡的衣服 ,總有寫不完的壞習慣
是該停止進入主題了！

單品分享前....
🔷尺寸選購：
因為都不是ㄧ定要穿合身的設計
正常的版型 依照自己平常的尺寸選購就可以囉（老爺褲尺寸選購補充如下）
📍我自己160/42-43 每一款都穿 34 （ xs）
＃老爺褲
舒適鬆緊帶後腰身腰身後半採用舒服的鬆緊帶，
輕輕鬆鬆地掛在腰部即可一點點的oversize設計,
真的是剛剛好卡在身上就好
如果不習慣, 可以選比平常小ㄧ個尺碼,
但我自己是遵循著設計師原有的設計概念,
喜歡剛剛好卡住的舒服...

MADE IN ITALY 2021春夏台灣同步上市 ,單品分享：

★幾何短袖襯衫
（有四色：白/粉/藍/墨水藍）

#修飾的公主袖：
有別一般公主袖的生硬造作，用皺折的純棉料來修飾，優雅依舊，還混入自然風格與舒適
是屬低調再低調的公主袖, ㄧ點兒也不用擔心過於造作浮誇

#混合拼接的布料：
相同顏色的三種布料混合而成 :
亞麻的領口，薄棉修飾的公主袖，純棉挺立的身體
喜歡這種厲害的設計......乍看之下，可能還想不通為什麼，
怎麼普通的一件短袖襯衫怎麼可以這麼好看！
細細研究，ㄧ定會發現 原來是由這些微妙的細節堆砌而成，成功美好不是偶然！

★ 立領短袖襯衫
（有四色：白/粉/藍/黑）

＃優雅的剪裁，＃自然的領口
避免一般立領的生硬，
修飾過的小立領，圓弧剪裁，且不過高剛剛好

厲害的 ＃採用不收邊白色內裡，
自然的虛線邊緣，舒適美好

不同的造型：
修飾過的立領，怎麼扣都好看 :
>扣子全扣有古典感的淑女優雅，
>少扣一個，圓弧切邊的領口，也很美好。

★ 小立領外套
（有三色：白/卡其/深藍）

＃剪裁就是王道 美好獨特的基礎
一件衣服，怎麼看都好看，
但就是無法辨別跟一般類似衣服的差異在哪，
那往往就是：＃剪裁！

這件小立領外套，
就是美好剪裁的經典示範，
圓弧的背部剪裁，稍做緊收的腰身，
搭配上微微的小立領，有著騎士風，
又有著圓形鈕扣，斜切的紐扣縫，優雅的學院風。

＃表面自然些微的皺折 更顯質感
自然皺褶的材質，
近年來受歐美設計師青睞，
除了讓衣服更立體好看，自然不造作更是一種精神象徵，
更發現2020春夏似乎許多單品都有這樣的特色，
這件小立領外套，把騎士風、學院風配上經典微皺褶，更是質感好看,
甚至皺摺得很理所當然 好照顧的外套

＃搭配性極高
無論稍微正式的襯衫內裡、或是休閒的圓領，
搭配起來都合適。

★ 亞麻西裝式紅格外套
經典又亮眼 ,優雅時尚兼具
休閒西裝外套為基底，
搭配線條自然的亞麻、紅色細格紋、開岔Y字型下擺，
#學院風的經典優雅，混入了 #品味美好的俏皮設計，
儼然就是歐洲貴族學院培養出來的設計天才，
不愧是經典又亮眼的代表！

舒適好搭配
自然舒適的線條，比起一班休閒西裝舒適許多，
就像穿著休閒外套般輕鬆自在。

大膽的紅白格紋，顯眼醒目，卻意外的好搭配。
各種素色內裡都搭得起來，
嘗試不同衣物搭配，都有不同風味，真的感覺在”玩”時尚！

★老爺褲
（有四色：白/卡其/ 鐵灰綠/黑）

歐美日本極受歡迎 老爺的帥氣雍容自在
帥氣有味道的老爺褲，
寬鬆的臀部，逐漸收窄的褲腳， ＃經典的老爺褲混合了現代的剪裁。
修身比例極好，在歐美日本..也很受歡迎。

舒適鬆緊帶後腰身
腰身後半採用舒服的鬆緊帶，
輕輕鬆鬆地掛在腰部即可
一點點的oversize設計, 真的是剛剛好卡在身上就好
如果不習慣, 可以選比平常小ㄧ個尺碼, 但我自己是遵循著設計師原有的設計概念, 剛剛好卡住的率性 帥性和舒適

不誇張的說法....是舒服的...比睡褲還舒服 卻保有設計感
是第一次遇上ㄧ點oversize設計的老爺褲 ,連哈比人都還能輕鬆駕馭

＃各種鞋型的完美搭配
無論球鞋、平底鞋、甚至靴子，
厲害的褲子就是這樣，
怎麼搭配都有自己的獨特風格。

★直筒寬褲
（有三色：米白/卡其/黑）

修身效果極佳好的褲型可修飾身材比例，甚至修飾身高。

不過寬的褲寬 , 不過高的高腰...不能說是寬褲最高境界美好的剪裁
但是能很確定的, 它真的把哈比人都修飾得多了5cm

可能義大利人身型跟亞洲人較接近，往往義大利時裝更能精確抓準亞洲人的腿長、比例，充分達到設計師想表達的概念。
這條褲子就是這樣，不只在義大利，在日本也極受歡迎。
搭配性一般的長短袖、外套，搭配平底鞋、尖頭鞋、球鞋都合適。

★ 連身洋裝
（有兩色：白/深藍）

優雅剪裁一體成型
修身單排扣的上半身，
俐落的七分袖，袖口些微開岔，
寬闊線條自然的裙擺
宛若來自電影”羅馬假期”裡，氣質出眾的奧黛麗赫本的衣櫃。

經典到無需解釋 眾多美好細節
最基本款也最經典的連身裙，
無須多做解釋，就是好看到大家ㄧ穿上就自然能明白。
加上扣子的紅色縫線、小立領、… 等等，
美好細節值得細細品味

★圓領杉

＃優雅性感唯美展現 ＃兩種布料拼接而成的完美
正面造型是圓領加上荷葉邊，採用輕薄棉質，
手臂與背面合身卻不過於貼身，採用彈性棉質。
兩種布料、兩種設計，
結合成淑女般的夢幻造型，加上輕熟女的小小性感。

獨一無二的冰川綠 各種搭配都合適
就像遍佈大地的冰川，
幾乎各種下半身都能搭配，
淺色、深色、相似色都可以。
最休閒優雅的性感。

🌟
🌟
老樣子...急性子媽媽的習慣 ＃現貨
3/30 AM:10:00完成付款 當天出貨喔 ！
AM:10:00之後完成付款訂單 隔天出貨...
希望趕得上大家春假出遊穿新衣

不能出國的此時 台灣買和歐洲價格ㄧ樣美麗
專屬限時優惠價格更是美麗啊..
⬇️
⬇️
✔️ 限時優惠連結（要這連結點進才有喔）：https://www.hyhgallery.com/product.php?lang=tw&tb=5&cid=369

📍也因為星期五就開始連續假期, 也希望趕著讓確定購買 完成付款的訂單, 在放假前就收到
這次下單完成後12小時尚未完成付款訂單會失效喔！

✅任何商品出貨相關資訊
直接私訊客服 ：https://www.facebook.com/HYH-580354142656914/
或客服信箱：eservice@thehyh.com

【線上課程】《人際斷捨離》～
讓你留下怦然心動的關係，活出輕盈自在的人生！
課程連結：https://pse.is/E5MW5
第一講免費試聽：https://youtu.be/YyLvd1cNcDw

[ 7/21 開課！]【寫作小學堂】～寫出專屬風格，找回文字悸動
打造一盞自己的聚光燈，建立起專屬於你的品牌印象
課程資訊：https://www.koob.com.tw/contents/3655

[ 8.21 開班！]《CIA通達力》初階班~全方位溝通表達訓練(第二十七期)～僅剩最後"1"位名額
讓原本的你成為自己的力量與資源，帶你前往想去的地方。
課程資訊：http://www.koob.com.tw/contents/37
更多學員心得分享：http://pse.ee/5TB7F

【人際維基】桌遊體驗會～讓你一玩就懂別人的在乎～06/16(日）14:00
活動資訊課程：https://www.koob.com.tw/contents/3072

【線上課程】《時間駕訓班》～
學會提升效率，擺脫瞎忙人生，做自己時間的主人
課程連結：https://pse.is/DDDHB
第一講免費試聽：https://youtu.be/flfm52T6lE8

線上課程【不用開口，就讓你擁有人際好感】
啟動人際溝通的關鍵影響力 https://goo.gl/v3ojdo

桌遊【人際維基】～一玩就懂得別人的在乎：https://goo.gl/Ej4hjQ
到蝦皮購買【人際維基】：https://goo.gl/ASruqR
=============================
以下為本段內容文稿：

很多人很嚮往愛情，覺得找到一個適合自己的、愛的人之後，就可以走入婚姻，然後我們貧瘠的想像力就只到這裡，沒想過，走入婚姻後，會發生什麼事情，總覺得很愛的偉大，一定可以船到橋頭自然直。
然後，一個不小心，就翻船、觸礁了。
這時候，我們就陷入掙扎，到底是要繼續忍耐，還是要離婚？
可能有些人會說，一定要試著努力挽回，不然這麼多年的感情很可惜，而小孩很無辜。但關係這種事情不是你一個人有意圖就可以的，電視上演的諮商效果都好快，談沒兩次，先生或太太就願意低下頭道歉，但真實是，可能談了半年，兩個人還是為了誰付出比較多，吵個沒完。
雙方都沒力氣了，相看兩討厭，越看越氣，於是又有人跳出來說，既然試過就好聚好散，好好道別，離婚吧！
可是要離，也沒這麼簡單，經濟問題、監護權問題，好多現實的狀況又會把人卡住。
於是夫妻關係，就變得很扭曲，既不想繼續相處，可是又分不開，非常非常的矛盾。
最近有一本書就在談這個狀況，書名叫「休婚」，是休息的休喔！
這本書挑戰了一般人對婚姻的想像，結婚就一定要住在一起？每天一定要見面嗎？
如果我們之間還有愛，可是太近的距離，只會把我們僅存的關心消耗殆盡，有沒有別的方法讓我們的關係可以維繫，彼此卻不要那麼痛苦呢？
於是作者和先生決定「休婚」，兩個人在婚姻關係中請假，他們分開來住，可是親職關係卻仍然繼續，而且也還是會定期見面，甚至一起出遊度假。
聽到這邊，你可能很困惑這跟分居有什麼不一樣？
作者給了一個很有趣的定義，他說分居是為了離婚，而做的準備，比較大的目標還是分開，只是為了確定自己不會後悔，或是逐漸適應回單身的生活，所以先分居。
但是休婚，不一樣，他不是為了離婚而做準備，他是為了彼此可以在一次好好再一起，而必須採取的中繼策略。
目的是希望有一天，雙方還是有可能再復合。因此，他們雙方都會努力扮演好父母的角色，和分居讓孩子漸漸習慣，將來只能跟其中一個人生活的模式不太一樣。
聽到這邊，你可能會很納悶，既然不要住在一起，那當初幹嘛要結婚？
其實這個問題反過來問也是可以的，是誰規定結婚就一定要住在一起？為什麼我們對婚姻的想像只有一種模式，就是一起擁有一個家，家裡面所有的人都要再一起，才是好。
如果你長大了，都會想離開爸媽，擁有自己的空間和自由，為何夫妻就一定要綁在一起？
你搬出來住，難道就不愛你爸媽了嗎？他們在你心中的重要性就降低了嗎？
你可能又反駁，親子關係不一樣，又不能自己選爸媽，太太、丈夫是你自己選的，自己選的自己負責。
但如果連臍帶相連的愛，都會有想要獨立、分開的空間，更何況後天才在一起的伴侶呢？
其實很多時候，夫妻會一起住，出於經濟和現實因素，大過於愛情。
因為負擔不起兩份房貸，所以決定一起生活，省水電瓦斯；因為一個人照顧不了孩子，所以需要隊友支援。這些都是家存在的功能目的，但絕不是拿來定義一段關係完不完整的必要條件，好像沒有一起住，就註定是失敗或是奇怪的。
作者用休假的概念，來處理婚姻中的緊張期，聽起來很標新立異，但其實想想，你會發現這很符合人性。
當我們在工作上遇到低潮，我們會想要放假，出去旅行，不管你做的事情有多熱愛，一定會有你不喜歡或是覺得累的時候，這時候適度的休息，是為了走更長遠的路，度假完回來後，你會更有衝勁，會想要做更多事情。
度過瓶頸後，很可能會更愛你的工作。
可是為何放到關係，我們就不能有同樣的安全感，去相信兩個身心俱疲的伴侶，在得到足夠的休息後，會願意再回頭重新看見對方身上的美好，就如同當初相戀一樣。
為何我們很容易把分開、休息，直覺聯想到拋棄、分手，這中間會不會是我們對自己的不自信和恐懼，擔心自己外面的人更好，對方就會離開，所以必須牢牢把對方留在身邊，才是好的，才可能有重燃愛意的機會，不然就沒了，消失了。
我們對關係的不信任，很可能是來自於我們對自己的懷疑。
很推薦你可以去書店找一下這本書來讀，作者並不會直接告訴你，怎麼做才是好，但他把自己的親身經驗分享出來，示範一種新的可能性，也刺激我們對關係有更多思考。
所以，希望今天的分享，能夠帶給你一些啓發與幫助，我是嘉玲。
如果你在關係中，也很想好好釐清自己的渴望、需要，你想要更了解自己適合什麼、不適合什麼，很鼓勵你可以購買我的線上課程「人際斷捨離～讓你的生活只留下對的人」，這門課並不是直接告訴你相處不來就分手、就不要往來，而是幫助你在心裡拉出一個空間，給自己一個休假喘息的機會，好好釐清自己對關係的期待，為何有些事情特別容易讓你生氣，你到底在氣什麼？如果你還想要維繫關係，可以怎麼表達，讓對方知道，讓關係有機會靠近。期盼在透過線上課程，能夠幫助你更了解自己。
最後，如果你喜歡我製作的內容，請在影片裡按個喜歡，並且訂閱我們的頻道。別忘了訂閱旁邊的小鈴鐺，按下去；這樣子你就不會錯過，我們所製作的內容。
謝謝你的收聽，我們再會。

#2019還在聽 你的回憶 唱著哪首歌?
數位收聽：https://lnk.to/WL_2019GH

梁文音 翻唱千禧年代洗腦華語神曲
“那女孩對我說” “Superwoman” “初戀”
首首溫暖回顧 梁文音 翻唱選輯EP #2019還在聽
3月8號 婦女節 女力放送 數位發行

記得那個年代的我們拿著mp3，存錢買CD、羨慕那些擁有ipod的同學們，那是個線上音樂剛開始抬頭的日子，串流還沒像現在一樣流行，但大家已經開始下載網路音樂，Youtube也開始流行起來，而不知道為什麼，那時候的華語歌曲好像都充滿著魔力，到現在還時常浮現腦裡，代表著時代的回憶，也想起那時的自己。
梁文音，千禧年代出道的女歌手，當時她在星光大道翻唱的歌曲最為大家津津樂道，每首歌經過文音的詮釋，都像是增加了些許溫柔的靈魂，也讓電視機前的我們，被她的歌聲深深吸引；經過這些年，女孩蛻變為女人，華語音樂對她依舊是生活的養分，原本是一個隨興的翻唱project，卻因為文音的自信詮釋，讓公司決定數位發行此次的special project [#2019還在聽]。

#2019還在聽: 初戀
「像這樣的愛情 讓我苦惱…」
千禧年代戲劇氛圍回顧
當年 [麻辣鮮師]的羞澀愛戀 浮現眼前
原唱：2000 川島茉樹代
詞: 何啟弘 曲: 周傳雄
每個人或多或少都能說出[初戀]的故事，無論是淒美愛憐、難以忘懷，或是馬馬虎虎、且走且看，都在心裡留下一份位置。文音在唱這首歌時，她閉上雙眼，不刻意成熟、不像走過很多經歷，而是用當下第一份直覺，唱出[初戀]，用最自在的樣子，憑直覺的翻唱。對這首歌有同樣記憶的聽者來說，印象最深刻即是這首歌為[麻辣鮮師]的主題曲，音樂一下，影像即浮現眼前；文音版的[初戀]影像視覺特別找到[麻辣鮮師]裡的黃主任及萬老師一起演出，2019的他們，那份[初戀]的故事，變成了甚麼樣子呢？

你的回憶 唱著哪首歌? 記得第一次聽見…
數位收聽：https://lnk.to/WL_2019GH

梁文音 翻唱千禧年代洗腦華語神曲
“那女孩對我說” “Superwoman” “初戀”
首首溫暖回顧 梁文音 翻唱選輯EP #2019還在聽
3月8號 婦女節 女力放送 數位發行

記得那個年代的我們拿著mp3，存錢買CD、羨慕那些擁有ipod的同學們，那是個線上音樂剛開始抬頭的日子，串流還沒像現在一樣流行，但大家已經開始下載網路音樂，Youtube也開始流行起來，而不知道為什麼，那時候的華語歌曲好像都充滿著魔力，到現在還時常浮現腦裡，代表著時代的回憶，也想起那時的自己。
梁文音，千禧年代出道的女歌手，當時她在星光大道翻唱的歌曲最為大家津津樂道，每首歌經過文音的詮釋，都像是增加了些許溫柔的靈魂，也讓電視機前的我們，被她的歌聲深深吸引；經過這些年，女孩蛻變為女人，華語音樂對她依舊是生活的養分，原本是一個隨興的翻唱project，卻因為文音的自信詮釋，讓公司決定數位發行此次的special project [#2019還在聽]。

#2019還在聽: 那女孩對我說
愛與被愛 終將是一輩子的習題
千禧年代音樂氛圍回顧

原唱：2005 黃義達
那女孩對我說　
詞：易家揚 曲：李偲菘　

「如果我是歌裡黃義達唱的那個女孩，十年後，我的心態會是甚麼模樣？」這是文音在詮釋這首歌時的想法，那女孩成長後，才發現自己原來是這樣的被愛過...也曾不小心在戀愛中傷害了誰，雖然自己早已忘懷，卻留在對方的心裡很久，讓對方失望、難過：「淚一滴在左手 凝固成為寂寞 往回看 有什麼」希望那個願意付出愛的男孩，在2019的今天，還能勇敢地相信愛。也為固執愛過的自己，獻上鼓勵。