｜沒有答案的課本｜
前二天我們上完法國國中二年級法文課的第一堂課，看來大家都跟我一樣意猶未盡，想一起上第二課。來來來～各位同學趕快坐下，第二堂學愛的法文課來囉～～
今天我們要學的是「命中注定的分離」，學習一首16世紀的情詩，作者是文藝復興時期的一位重要女性詩人作家Louise Labé，搭配19世紀英國畫家Thomas Ralph Spence的畫作《睡美人》（這個課本出現的畫作年代差很多，而且各國藝術家都有，老師是被法文耽誤的藝術史學家？）。
Louise Labé以十四行詩著名，這首情詩是寫給他離開後就沒有任何消息的情人。情詩裡寫什麼？地方媽媽認真讀了一下詩句，看來是一些要死不活。
「⋯⋯你的遠離⋯⋯從二個月以來我受著這樣的苦⋯⋯我不是活著，而是為愛垂死⋯⋯每天都殺我一萬次⋯⋯趕緊回來吧，如果你有那麼一點渴望⋯⋯如果在你回來之前我就死了⋯⋯至少回來為我服喪⋯⋯請寫下我的墓誌銘在白色大理石上⋯⋯」
怎麼有一種恐怖情人的既視感？才二個月沒有消息就一哭二鬧三上吊，16世紀又沒有手機，歐洲好像也沒有飛鴿傳書，地方媽媽覺得談戀愛還是不要太黏才好。
不過在第一堂課就要學生練習寫分手對話，我相信現在在我心中已經是神級的法文課綱應該不會讓我失望，這首詩的出現應該也不是偶然。課本接下來要學生思考：
- 作者寫這首詩的時候有什麼樣的想望？
- 從本詩第一到第四行來看，詩人寫這首詩的時候，是在什麼樣的狀態？
- 在最後四行墓誌銘中，愛情以何種形式表達？為何有這種隱喻？
- 詩中的「回來」與「再回來」是何種時態？詩人為何用這種時態？
- 詩人如何說服她的情人回來？這首詩如何向收件人傳達情感？
- 討論詩中的死亡，白色大理石是指什麼？
- 為何詩中最後的墓誌銘全部用大寫？我們如何稱呼這種形式？
- 如果情人讀信到最後沒有擠出一滴眼淚會怎樣？
討論完這些，學生們要寫一封信，以詩人的情人身份，而且也是詩人，用詩告知對方即將歸來。詩中要傳達情感和使用隱喻法，比如說：「像風速一樣歸來」、「痛苦的毒藥」、「愛情的火焰」⋯⋯等等。
法文課本讀到這裡，我發現課本上都是問題，沒有解答。十四行詩應該是這堂課的重點，卻也沒有任何的文字說明。所以上課的時候，就是完全靠老師的講解，老師如果沒有講太多，就要靠學生們自己找資料研究，這是一個給你釣竿，然後自己學著釣魚的課本。
上完第二堂課，我大概知道女兒為什麼會覺得無聊，而媽媽覺得有趣了。無論如何這還是法文課，他們在學的除了如何表達愛意，主要還是法國文學的形式。就像我們國中的國文一樣，只是我們都學一些很政治化的文章，歐陽修、蘇軾這些，要我們憂國憂民。
還想上第三課嗎？想上的同學請舉手🙋♂️
下圖：課本裡的畫作《睡美人》
國中談戀愛分手 在 Re: [請益] 跟國中生交往- 精華區CATCH 的推薦與評價
我想
勸你放開那個女孩 或者拿法律下你的人都夠多了
所以 我用另外一件最簡單 最基礎的事情跟你說
談這種年紀差很多的戀愛 尤其 女方心智未成熟的狀態
你要思考的事情只有一件事情：我負得起這個責任嗎?
^^^^^^^^^^^^^^^^
法律上的責任(我想你知道了)
社會壓力的責任也是一個問題
她是國中生講最難聽的就算她脫光光勾引你 別說LP沒捏好就是你的錯
談了戀愛還是你的錯
就算沒有了法律上的責任 社會壓力壓下來你也不見得頂的住
問題是 難道要她頂?
首先 就算只是談戀愛 對方家長的不諒解 吵鬧 也是在情理之中
這是第一個壓力
第二個 你自己家人的壓力
你以為對方家長歲數是活假的？
不會跟你父母溝通溝通？
不用加油添醋 就很可能把你爸媽從沒有高血壓氣到高血壓
第三個 你有沒有同學 朋友 有沒有指導教授?
對方家長到底是什麼人物 你清楚嗎?普通一點只鬧到你父母那邊
如果他們自己女兒太難駕馭 一心認定這是她的"真愛"
他們又剛好是手段高明乃至心狠手辣
傷不起自己兒女當然是拿你開刀
這種開刀細節我不在這邊多提 多提教壞大家...
講到這邊還只是社會責任的情感壓力
但是社會責任上還有金錢壓力
雖然很可悲 也不是正確觀念
但這個社會能不能跟"付錢"跟能不能"負責"常常是被劃上等號的
如果有了小孩 你能負責嗎?有錢可以娶人嗎?養的起小孩嗎?
不要說什麼你們會很理智
如果兩個人都很理智 根本不會談這種問題會很多的戀愛
況且你還需要跟那個小女孩教育說"發生關係要等十八喔?"
怎麼看都覺得怎麼抖
還有一個我想不見得會有人你談過的負責觀念
情感上的負責
因為她小 她不懂什麼叫情感上負責 尤其是對另一半負責
雖然我們每個人國中的時候都覺得自己成熟了
別說等老了之後來看
等20歲之後看都覺得那個時候是小屁孩
很多小女孩 小男孩對於戀愛的觀念是"喜歡""兩個人在一起開開心心"
你不順我的意 就吵架 就是你不愛我
鬧脾氣 鬧彆扭
戀愛中的相互扶持 為對方著想 他們不清楚
就算知道這些名詞的意義 也是模模糊糊的概念
他們張狂囂肆的青春
容許她們時晴時雨 大哭大鬧大笑
但是你不見得承受的住這些情緒
她哭哭吵吵鬧鬧的事情 她可能一下子就過去了 雨過天青
你還在把她講過的話 一字一句的複習 烏雲盤旋
更因為你心上已經有了年齡的差距
你會覺得"我不能怪她""我要包容"
所以你的戀愛可能談的更累
小女孩 最可愛的地方就是純真
但是這種純真 很可能因為欠缺思考所以純真得傷人
另外一種情感上的負責
是
"出了感情狀況 什麼都不能怪她"
這不只是年紀差很多的問題 更重要的是女孩才國三的年紀
這是很可悲的一個傷 而且你什麼都得自己吞下
普通一點的事情是
她明明做錯事情 傷害了你 你很難溝通
也礙於很多因素很難要她改
糟糕一點的是 她移情別戀 她搞曖昧 她劈腿
你要罵？
你怎麼罵？
她可以仗著年紀小 仗著不懂事 仗著妳是個大哥哥卻來欺負小女孩
這件事情把你吃死
糟糕一點是 你在談這個戀愛的時候 腦袋裏面已經因為年齡差距
自己給自己很多責任跟壓力 所以腦袋裡轉過很多東西
甚至誇張一點 也想過遠遠的未來了
她?
很可能只是因為喜歡 所以戀愛
一個不小心 就會變成玩玩而已Orz
你就是那個被玩了 還無處申冤被罵畜牲的那個可憐人
我看過幾個很悲傷的例子 雖然極端了一點
一個是四十歲曾經離婚得男生
愛上公司新進的22歲小助理 談了兩年多的戀愛
小助理突然提分手 搞來搞去原因只是搞上了別人
四十歲的男生跟我說：
他想罵人 他想吵架 他想砸東西
女孩只是淡淡堵了他一句
我對你來說太小了 你對我來說也真的太成熟了(還很客氣的沒有用老這個字)
我還想看看這個世界
(男生說 發現他想計較 都不知道該從哪邊計較起了~他知道女孩不是沒愛過他
也知道她不是無情 只是世界太大了...)
另外一個 是三十幾歲的男生 跟十六歲的小女生談戀愛
小女生不斷跟同學曖昧 不斷若有似無的出軌
男生只是一次次的等她回頭
然後總是誠摯的跟女生說"等妳上大學我們結婚好不好?"
女生偶爾笑著罵他笨蛋 偶爾笑著說好啊!我要當好辣好辣的年輕人妻！
上了大學 一年過去 連絡見面都是越來越稀 越來越少
男生還是滿腦的包容 滿腦的想著 上了大學玩樂的東西總是比較多的
女生就提了分手
理由是她真的沒想過兩人戀愛的結局會是什麼?
我知道我的例子舉的極端了...
可是 這些都是你"可能"要負起的責任
你...想過了嗎?
※ 引述《liweitseng (我不改版標)》之銘言：
:
: 性別: 男
: (男/女) ->發問者性別
: 問題類型: 其他
: (個人魅力提昇/認識/追男/追女/情侶相處/分手中(後)/其他)
: 自己個性: 內向少話 觀察人事物會有點遲鈍
: (請以20字內敘述自己的個性):
: 對方個性: 外向多話 很黏人而且任性
: (請以20字內敘述對方的個性):
: (若是追男追女，請註明雙方如何認識。如同班同學、同事、社團、街頭搭訕......)
: 她是我兩年前在補習班當課輔的學生.
: 那時候我很不喜歡她 因為她常常放空 我覺得她很難教.
: 她也跟我要MSN 但有一陣子煩我煩到把她封鎖過一段時間
: 後來我辭職了.她偶爾也會打來或是MSN敲我,但我還是不太理她
: 一年之後,我現在碩二,她國三.
: 1.問題背景:
: 兩周前,她想找我去看電影陪她過生日
: 原本我沒有答應,不知道為什麼聊著聊著
: 他跟我告白 她問我要不要當她的男朋友
: 而且他從以前就喜歡我了 雖然她那時有男朋友
: 現在要在一起的話她可以下感情
: 原本我根本不當一回事,因為她年紀真的太小
: 而且我正在追另外一個女生已經四個月了.
: 只是我追求的並不順利,而且一直被利用.......這又是另外一個故事了....
: 上週六,我被追求的女生打槍...心情很亂
: 後來我把被打槍的事情告訴她,她又跟我告白了一次
: 在腦袋不清楚的狀況下,我答應了.
: 於是,我開始跟一個小自己九歲的女生開始交往............
: 也是我的初戀
: 2.目前狀況:
: 我們已經秘密交往一周了,見面機會不太多,但每天都用MSN和電話聊
: 而且也告訴她,要發生關係等滿18再說
: 下週我們要一起去看電影,算是我們的第一次約會吧.
: 雖然心裡很掙扎,因為跟一個小九歲又未成年的女孩子交往已經完全
: 超過我的道德觀念了.而且到現在我還是不太敢對她下感情
: 但說實在,有了她以後,我的心反而能定下來.
: 無聊的時候也有個可以想念.
: 3.我的疑問:
: 雖然年齡不是問題,但她未成年是個事實.
: 加上她父母絕對不同意已經要準備考高中的女兒談戀愛
: 到時候東窗事發,即使我們沒發生關係
: 任何欲加之罪在我身上都不會嫌少.
: 因此第一個問題是對方家長問題
: 或許我方父母也不會同意
: 再來我們的交往應該不會被大多數人所接受
: 第二個就是社會道德觀的問題
: 第三,因為跟她交往,我希望自己也能夠帶著她一起成長
: 等到她大一點,能夠有比較正常的交往關係.
: 但我還不太清楚她是真心喜歡我還是玩玩的,
: 雖然她說交往第三天就吵架讓她哭了一整晚
: 可是以後的事情誰能預料.....
: 到現在還是很掙扎,不知道還要不要跟她浪費時間.
--
脂肪vs男友
溫暖度：男友的臂彎不見得溫暖，冬天大衣他可能自己穿。小肚肚的脂肪卻隨時相伴！
貼心度：與其要個嫌我太肥、勸我減重的男友…我知道我肚子上的脂肪誓死捍衛我的體重。
要我減肥等於是要它的命啊（XD）
忠誠度：男友可能甩了你，但肚子上的脂肪是想甩都甩不掉啊！>///<
結論：我知道脂肪是愛我的https://tuanuu.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.173.41
... <看更多>