費玉清原唱的國語歌曲《一剪梅》(初名「一翦梅」)最早收錄於東尼機構於1983年3月發行的費玉清國語專輯《長江水》裡,由當時任職歌林唱片的課長陳信義(筆名陳怡)作曲、陳玉貞(筆名娃娃)填詞,歌曲充滿濃厚的中國風,深切地傳達了孤寂與深情之感,翌年因成為中視國語連續劇《一剪梅》的主題曲而廣為人知。
中視於1984年12月17日至1985年1月18日期間,每週一至週五晚間八點至九點所播出的國語連續劇《一剪梅》,初期宣傳劇名為《大地風雨情》,後來改以主題曲之名為劇名,全部25集,由寇世勳、沈海蓉、李烈、龐祥麟、馬之秦、趙學煌、孟元、李志堅等人主演。
雖然此歌早在30多年前即隨著同名電視劇《一剪梅》的大受歡迎而傳唱於華人世界,並成為費玉清的代表作之一,但沒想到在2020年的今日,《一剪梅》卻因歌詞中的一句「雪花飄飄北風蕭蕭」(Xua Hua Piao Piao Bei Feng Xiao Xiao)在歐美地區成為網路迷因而一夕爆紅,更於2020年6月登上 Spotify 的芬蘭、挪威、紐西蘭等多國排行榜冠、亞軍位置,堪稱全球樂壇奇蹟。
所以我決定試著詮釋這首經典歌曲,搭配高勝美於1990年在九份老街為上格唱片拍攝的《一剪梅》MV,製作成這段影片與各位分享。
《一剪梅》
曲:陳信義(陳怡)
詞:陳玉貞(娃娃)
真情像草原廣闊
層層風雨不能阻隔
總有雲開日出時候
萬丈陽光照亮你我
真情像梅花開過
冷冷冰雪不能淹沒
就在最冷枝頭綻放
看見春天走向你我
雪花飄飄北風蕭蕭
天地一片蒼茫
一剪寒梅傲立雪中
祇為伊人飄香
愛我所愛無怨無悔
此情長留心間
#一剪梅 #雪花飄飄北風蕭蕭 #xuehuapiaopiao
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1,960的網紅李璧琦Becky Lee,也在其Youtube影片中提到,【遊弦活樂 音韻賀歲 ? 2021】大年初一為大家送上傳統中樂加上crossover元素,跟幾位優秀音樂人創新編曲的賀年歌曲: 二胡 - #朱芸編 @wanpinchu 敲擊樂 - #黃彥康 @natewong.playsgongs 結他 - @geoff_king_luk 《恭喜恭喜》 (...
國語 歌曲 梅花 在 天下雜誌教育基金會 Facebook 的精選貼文
【推薦閱讀 #康健】面對世代差異,除了暴走,你還能做什麼?
「那天兒子帶回來一張國語考卷,上面有一個填空題『梅花一朵接著一朵的 ( ) ,要迎接冬天的到來。』兒子寫錯了,我就問他:『你怎麼寫錯了呢?』兒子回說:『誰知道梅花在冬天開呢?班上很多同學都寫錯了。』
我帶著不可置信的心情把這考卷在社群媒體上分享,有位媽媽級的朋友就回應說:『看到這題目,我想到了《梅花》這首歌曲。』雖然不願意承認,不過我也是聽過《梅花》這首歌的,心中不由自主地浮現了歌詞:梅花梅花滿天下,越冷它越開花... ,我在想如果兒子知道這首歌,那麼他肯定就不會寫錯了。
這只是一個小故事,反映了不同世代的世界是多麼的不同,每個世代的人都很容易對於別人的想法與行為感到不可思議。」
https://goo.gl/P6KNxj
國語 歌曲 梅花 在 張哲生 Facebook 的最讚貼文
台灣作家瓊瑤創作的小說《六個夢》發表於1966年,由六個獨立的故事組成,曾多次被改編成電影與電視劇。《六個夢》以老爺爺說故事為楔子,共包括六個故事:《追尋》、《啞妻》、《三朵花》、《生命的鞭》、《歸人記》和《流亡曲》,全都是悲劇。
1989年,瓊瑤和華視將小說《六個夢》裡的三個故事《追尋》、《啞妻》與《三朵花》改編為電視劇,並首度前往中國大陸取景,拍攝完成之後於1990年在華視播出;《追尋》被改編成電視劇《婉君》,《啞妻》與《三朵花》則皆被改編成同名之電視劇。而這首由瓊瑤作詞、左宏元作曲,李翊君、大小百合、高勝美、宋達民、孟庭葦合唱的歌曲《六個夢》,即是華視在1990年播出的國語連續劇《六個夢》之主題曲,當年還特地出外景至台北市外雙溪的「中影文化城」拍攝MV。
改編自《六個夢》之《追尋》的電視劇《婉君》,於1990年2月19日至3月14日在華視播出,共18集。編劇為林久愉,導演為劉立立。主要演員:俞小凡(飾夏婉君)、張佩華(飾周伯健)、徐乃麟(飾周仲康)、施羽(飾周叔豪)、金素梅(飾嫣紅)。
改編自《六個夢》之《啞妻》的電視劇《啞妻》,於1990年3月15日至4月10日在華視播出,共19集。編劇為林齡齡,導演為沈怡。此劇獲得1991年金鐘獎戲劇節目連續劇獎。主要演員:劉雪華(飾方依依)、林瑞陽(飾柳靜言)、趙永馨(飾莫雁華)、金超群(飾柳逸雲)、阮虔芷(飾余仲芳)。
改編自《六個夢》之《三朵花》的電視劇《三朵花》,於1990年4月11日至4月25日在華視播出,共11集。編劇為林久愉,導演為鄭建榮。主要演員:劉雪華(飾章念琦)、俞小凡(飾章念瑜)、金素梅(飾章念琛)、張佩華(飾楊蔭)、徐乃麟(飾徐立群)、羅吉鎮(飾唐眾民)。
在拍完以上三部電視劇後,瓊瑤移師中視製作連續劇,但並沒有拍攝小說《六個夢》裡另外三個故事,而是撰寫了三個全新創作的故事來拍攝電視劇,包括:《雪珂》、《望夫崖》及《青青河邊草》,來作為《六個夢》系列電視劇的後三部,補足了六個故事。
1993年,瓊瑤和中視再次合作,把小說《六個夢》裡的《生命的鞭》改編成電視劇《梅花三弄》系列之中的《水雲間》。
《六個夢》
詞:瓊瑤
曲:左宏元
唱:李翊君、大小百合、高勝美、宋達民、孟庭葦
世間多少癡兒女 海誓山盟情意重
且把千千萬萬情 細細譜成六個夢
六個夢 六個夢 莫匆匆
歲月悠悠誰與共
人生無物比情濃
最怕離歌驚好夢 驚好夢
六個夢 莫匆匆
六個夢 莫匆匆
燕子雙雙歸畫棟 玉樓深鎖多情種
且把生生世世情 細細譜成六個夢
六個夢 六個夢 莫匆匆
生願同歡死同塚
管他樓上五更鐘
夢兒需留不需送 不需送
六個夢 莫匆匆
六個夢 莫匆匆
國語 歌曲 梅花 在 李璧琦Becky Lee Youtube 的最讚貼文
【遊弦活樂 音韻賀歲 ? 2021】大年初一為大家送上傳統中樂加上crossover元素,跟幾位優秀音樂人創新編曲的賀年歌曲:
二胡 - #朱芸編 @wanpinchu
敲擊樂 - #黃彥康 @natewong.playsgongs
結他 - @geoff_king_luk
《恭喜恭喜》 (國語)
每條大街小巷 每個人的嘴裡
見面第一句話 就是恭喜恭喜。 恭喜⋯
冬天已到盡頭 真是好的消息
溫暖的春風 就要吹醒大地。 恭喜⋯
皓皓冰雪溶解 眼看梅花吐蕊
漫漫長夜過去 聽到一聲雞啼。 恭喜⋯
「一元復始 兩全其美 三陽啟泰 四喜臨門
萬事勝意 如意吉祥 心想事成 福杯滿溢
笑口常開 身體健康 龍馬精神 青春常駐
步步高升 年年有餘 喜氣洋洋 歲歲享平安!」
經過多少困難 歷盡多少磨煉
多少心兒盼望 盼望春的消息。 恭喜⋯
全音樂會重溫請到:
YouTube - https://www.youtube.com/hawparmusic
Facebook - https://www.facebook.com/hawparmusic
#B琦歌手 #愛樂癡女 你我都是 #行走的樂器 #SingYourHeartOutHK #singer #singinglive #soloist #MusicLive #MC #B琦主持 #虎豹樂圃
國語 歌曲 梅花 在 Edison M usic Youtube 的最佳解答
我聽說有個世界越來越暖
我聽說有些蝴蝶越來越狂
我聽說有些美麗越來越馬虎
在三十八度下
他熱得越來越不想擁抱她
當一切正在蒸發 總會想起最濃烈的剎那 (一剎那)
當一切汗水正在流下 要接近只會更困難
全世界在暖化 我怕再不可以一起看雪花
他不送她手襪 她不泡他熱茶
冬變夏 總有心事放不下
有沒有親密在溶化
我覺得有個季節越來越短
我覺得有些晚上越來越長
我覺得有些快樂越來越模糊
在三十九度下
他熱得越來越不想多說話
當一切正在蒸發 總會想起最濃烈的剎那 (一剎那)
當一切汗水正在流下 要接近只會更困難
全世界在暖化 我怕再不可以一起看雪花
他不送她手襪 她不泡他熱茶
冬變夏 總有心事放不下
有沒有親密在溶化
看冰山一個一個的倒下
忽爾今夏
而他還在找冬季的雙人沙發
而她還在等有天冷鋒下靠著他回家
太陽之下 誰會浪漫
(全世界在暖化)
再沒有臘梅花 再沒有聖誕餐
他不送她手襪 她不泡他熱茶
冬變夏 總有心事放不下
有沒有親密在溶化
🎧 方大同翻唱歌曲清單:
https://bit.ly/EdisonM-Khalil
※ 歌曲清單 ※
BB88 / 1234567 / Love Song
Singalongsong
聽 / 暖
黑白 / 愛在 / 巴黎 / 玩樂 / 小方 / 狂潮 / 味道
麥恩莉 / 蘇麗珍 / 夠不夠 / 黑洞裡 / 黑白灰
愛愛愛 / 無所謂
每天每天 / 天氣先生 / 好不容易 / 特別的人
一百種表情 / 我們能不能 / 放不過自己
歌手與模特兒 / 關於愛的定義
📣 吉他和弦教學:
- Throw It Off
https://youtu.be/uXVosLVB4lQ
- 麥恩莉
https://youtu.be/xd-5j7pvV94
- 特別的人
https://youtu.be/Ul-CW-gxp9c
🌸 請按讚、分享,並訂閱頻道 🌸
記得打開小鈴鐺,接收最新上傳通知唷🔔
Ⓔⓓⓘⓢⓞⓝ Ⓜ ⓒⓞⓥⓔⓡヽ(´O`)♬
✉️ 工作邀約、異業合作,請洽粉專。
🐣 Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/edisonm7335/
📸 Instagram:
https://instagram.com/edisonismusic
#未來Wonderland #畫質較差請見諒