關於 土溝農村文化營造協會 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 土溝農村美術館，開啟新生活美學 - 台灣光華雜誌

土溝農村 美術館，開啟新生活美學 ... 位於台南市最北端的土溝里，面積4.1平方公里，居住人口不到1,000人，其中3成以上為老年人口。 這裡乍看只是尋常鄉村，沒有名勝古蹟， ...

#12. 土溝農村文化營造協會- LINE熱點

【LINE熱點】土溝農村文化營造協會, 農會、漁會, 地址: 台南市後壁區土溝里148號之5。全台必吃美食、熱門景點推薦、美食外送、優惠折扣、線上預約掛號、叫車、點燈， ...

#13. 土溝農村美術館 - 河畔小築

土溝農村美術館- Facebook 土溝農村文化營造協會731台南市後壁區土溝里56-1號電話：06 687 4505 土溝農村美術館~整個村就是美術館，土溝農村美術館 ...

#14. 後壁土溝農村美術館- 好玩景點

在2001年土溝農村的最後一頭水牛喚醒了一群人，農夫、木匠、泥水工，合力扛起水牛精神組成土溝農村文化營造協會，不是要打造富麗農村，也不是要營造農村現代化，只想找 ...

#15. 青年學子參與社區營造之研究 以台南市土溝村為例

因此，本研究以土溝村此一案例為研究對象，希. 望從中了解土溝村社區營造中學生、居民間的互 ... 現任土溝農村文化營造協會幹部. A-3. 現任土溝農村文化營造協會幹部.

#16. 土溝農村美術館秋季展【雨打秋秋臉】開幕導覽活動

土溝農村美術館成立至今已五年。美術館以集村方界作為展區，寒暑間的營造紀錄與藝文活動，是土溝里的無價館藏。2002年成立的土溝農村文化營造協會是美術館的前身， ...

#17. 鼓勵友善耕作台南土溝農村推自有品牌米 - Yahoo奇摩

（中央社記者楊思瑞台南23日電）台南市土溝農村文化營造協會以「村是美術館」概念推動土溝農村美術館，並鼓勵友善耕作。今天宣布推出以藝術英文 ...

#18. 你也應該過得更好。」生活在地方十六年地方永續的實踐與反思 ...

「村是美術館，美術館是村；農民是藝術家，農產品是藝術品。」2012年土溝農村美術館正式開館，黃鼎堯與團隊以藝術介入農村，將農村打造成為一座無圍牆 ...

#19. 土溝農村美術館

土溝農村 美術館 · 營業時間. Sun-Sat 09:00-17:00 · 費用. TWD 150 · 電話. +886-6-6874505 · 地址. No.56-1, Tugou, Houbi Dist., Tainan City 731, Taiwan (R.O.C.).

#20. 台南市土溝農村文化營造協會 - 面試趣

覺得台南市土溝農村文化營造協會面試資訊不夠透明？想知道更多公司評價？立刻匿名加入面試趣，與超過1163位求職者一起探索尚未提供中各種前輩經驗分享，一起讓職場求職 ...

#21. 土溝農村文化營造協會· 731台灣臺南市後壁區土溝里86-12號

Review · 土溝農村文化營造協會. Keroro Tainan, 4, 由當地人組織的社區發展協會，為農村增添了許多有趣的景點。

#22. 淺談社區以藝術發展觀光與過程-以土溝村為例

針對土溝農村的發展，. 我們專訪土溝農村文化營造協會專員張文杰先生：. Q：為何原本堅持反對改造的居民願意改變主意而支持計畫? A：傳統的農村社會過著自給自足的 ...

#23. 【台南後壁】土溝農村美術館-土溝夏夏叫

從土溝村出發，走過牽手路，騎上自行車造訪土溝農村美術館的藝術景點，悠遊五分車鐵路單車道。 在旅程中享用特製的日正便當，感受在地食堂的用心。 午後在茶布屋玩植物敲染 ...

#24. 【台南後壁景點】後壁土溝村、土溝農村美術館：全村即是美術館

土溝村 旅遊資訊 · 地址：台南市後壁區土溝里56之1號 · 開放時間：週一– 週日: 9:00 – 17:00（部分美術館不一定時間休息）.

#25. 推動友善耕作米土溝農村美術館整合生活再出發 - 三立新聞

位於台南市後壁區的土溝社區以農村美術館概念聞名，土溝農村文化營造協會今年開始嘗試推動友善耕作生產稻米，並計畫籌辦社區合作社，用盈餘回饋社區， ...

#26. 【台南後壁】土溝農村美術館-風吹小土溝 - 南投好好玩

☆村是美術館，美術館是村 · 農村想像的翻轉 · 地方與藝術 · 電子票券，方便快速 ...

#27. 土溝農村文化營造協會 - Yelp

土溝農村文化營造協會. 0 reviews. Unclaimed. Review · Call. Directions. Photos. Add Photo. 土溝里土溝86之12號. 後壁區, 台南市731 Taiwan. Directions.

#28. 後壁區土溝社區老厝翻修盼開啟社造新活路

素有「農村藝術空間營造典範」美譽的台南後壁土溝社區，因南藝大學生駐村協力社區營造，一時之間成為社造界名牌。不過，近年因建築老舊不敷使用、傳統 ...

#29. 不需要門票的農村美術館 台南後壁．土溝村|ShoppingDesign

土溝村 成了一間沒有導覽地圖的美術館。 本文出自《Shopping Design》68期「夏日村落小旅行」. 攝影＝Hally Chen.

#30. 「2017土溝農村美術館-風吹夏夏叫與打秋秋臉」展覽

土溝農村 美術館將於5月14日下午2時舉辦「風吹夏夏叫」夏季展覽開幕茶會，現場將播放展覽紀錄影片，並提供40位免費單車導覽活動(需事先報名)，邀請民眾 ...

#31. 中央補助後壁土溝村之屋展新貌| 中華日報

記者林雪娟∕南市報導台南市重視老屋引發效應，連中央也推出私有老建築保存再生計畫，先前獲得補助的「後壁區土溝村之屋」展現重新梳妝成果， ...

#32. 春節連假何處去，土溝農村展新意。 - 勞動部

時至今年，土溝村已累積相當的文化資產與活動經驗並迫不及待與更多人分享，故特別推出「土溝農村美術館主題遊程」，包括提供社區觀摩導覽，讓大家欣賞土溝 ...

#33. 台南市土溝農村文化營造協會 - 比薪水

台南市土溝農村文化營造協會 附近的公司／店家. 財團法人台南市私立蓮心園社會福利慈善事業基金會附設啟智中心. 0 則薪水情報. 地址｜ 台南市後壁區嘉田里上茄苳48之28 ...

#34. 台南縣土溝農村文化營造協會電話號碼06-687-4256 - 樂趣地圖

於台南縣社團的台南縣土溝農村文化營造協會電話號碼:06-687-4256,地址:台南市後壁區土溝里148號之5,分類:社會服務、社會團體、社團.

#35. 土溝農村文化營造協會、土溝村 - 素食蔬食資訊集合站

在土溝農村文化營造協會這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者thudadai也提到餐廳名稱：南村私廚小酒棧消費時間：2022年/1月地址：台北市大安區忠孝東路四段216巷33弄10 ...

#36. 從農村到美術館不一樣的土溝 - 中正E報

從農村到美術館不一樣的土溝. 【記者劉昱書、胡伊曼／台南白河報導】. 片長:2分42 秒. 位置偏遠、交通不便、村落零星散布，甚至在尚未推動社區營造 ...

#37. 土溝農村美術館(優雅農夫藝文農場)》一間沒有館的 ... - 旅人狂潮

土溝農村 美術館(優雅農夫藝文農場)》一間沒有館的社區美術館超繽紛的用餐空間不少網美前來拍照打卡休憩空間與濕地生態結合裝置藝術在各個角落感受在地的藝術氣息【旅人 ...

#38. 「歡喜做，甘願受」—土溝社區的台灣水牛精神

到台南的後壁車站，坐上計程車，「麻煩到土溝村86-12號，謝謝！」，「那裡我知道，你們要去里長學堂嘛！」這裡，是嘉南平原的土溝里，是個傳統的農村聚落，全里由6庄 ...

#39. 鼓勵友善耕作台南土溝農村推自有品牌米 - Newtalk新聞

（中央社記者楊思瑞台南23日電）台南市土溝農村文化營造協會以「村是美術館」概念推動土溝農村美術館，並鼓勵友善耕作。今天宣布推出以藝術英文 ...

#40. 鄉情之旅：台南‧土溝農村美術館，到農村找藝術 - 親子天下

十年前的土溝村，和我們印象的嘉南平原農村一樣，雖然淳樸美麗，卻沒將農村文化視為珍奇。當時還是台南藝術大學建築藝術研究所碩士班學生的呂耀中， ...

#41. 土溝，TO GO！！ | 我們的島

張佳惠是土溝村村長，也是社區協會的成員，為了推動社造，他提供家中的廢棄豬舍，改造成為聚會中心，並且在村中找尋髒亂點進行美化。水牛公園的建造，成為 ...

#42. 土溝農村文化營造協會- Paiho, Taiwán

土溝農村文化營造協會. Paiho, Taiwan ... 台南市後壁區土溝里32號, Tainan, 73144, Taiwan ... 嘉義縣水上鄉下寮村中山路二段740號, Chiayi, 600, Taiwan.

#43. 土溝農村美術館台南市後壁區 - Steinlingaerten

60 公里) 御香屋(13. 白河美食地圖村是美術館，美術館是村！ 土溝農村美術館，位在台南後壁的土溝里，歷經10年的社區營造，透過在地居民與台南藝術大學的 ...

#44. 土溝農村美術館 - 在人文創

來自臺灣各地土溝新成員的加入，讓土溝農村美術館更活潑 從台東「榕樹下米苔目」的招牌，到土溝村「臺南市土溝農村文化營造協會」、「水牛設計部落」的扛棒, ...

#45. 台南後壁土溝社區【幾米VS土溝農村美術館】農村式彩繪村 ...

台南後壁土溝社區還有很多驚喜沒有拍下來.等著大家去好好欣賞喲～～^^ 台南後壁土溝社區【幾米V.S.土溝農村美術館】農村式彩繪村藝術空間(地址:竹仔腳140號) 台南, ...

#46. 土溝里- 维基百科，自由的百科全书

土溝農村文化營造協會 於2002年成立，由居民參與規劃，台南藝術大學建研所協助進行社區總體營造，成為臺灣的社造楷模。

#47. 台南旅遊-後壁-To Go土溝社區農村美術館 - meichih的生存紀錄

台南旅遊-後壁-To Go土溝社區農村美術館 ... 佔地700公頃的土溝里，約有460戶、共1700多人，. 和多數農村一樣，面臨青年人口外移、傳統農業型態遭淘汰等勞動 ...

#48. 土溝農村文化營造協會| Art Gallery | Paiho

How popular is 土溝農村文化營造協會in Paiho - View reviews, ratings, location maps, contact details.

#49. 台灣景點查詢- 後壁土溝農村美術館 - 郵遞區號

名稱, 後壁土溝農村美術館. 地址, 台南市後壁區土溝里86之12號( 臺南市 後壁區 ). 介紹, 在2001年土溝農村的最後一頭水牛喚醒了一群人，農夫、木匠、泥水工，合力扛起 ...

#50. 土溝農村文化營造協會| 06 687 4505 - 所有業務

你可以使用號碼06 687 4505 透過電話聯絡土溝農村文化營造協會。 土溝農村文化營造協會位於731, Taiwan, Tainan City, Houbi District, 土溝里86-12號。

#51. 十年水牛精神，土溝打造台灣版瀨戶內藝術祭 - 上下游

秋日尾端的台南土溝里，大人小孩趕在「2013村之屋當代藝術展」開幕日來朝聖，許多人第一次走出白色方盒的美術館，搞不清楚方向，當地居民熟練地指著路，還 ...

#52. 推友善耕作米土溝農村美術館進化 - 芋傳媒

位於台南市後壁區的土溝社區以農村美術館概念聞名，土溝農村文化營造協會今年開始嘗試推動友善耕作生產稻米，並計畫籌辦社區合作社，用盈餘回饋社區， ...

#53. 整個農村就是一座美術館後壁土溝村的翻轉再造 - 台電月刊

聽聞，位於臺南後壁的土溝村有座「農村美術館」，但這「館」卻不是真的館，進場也不需收取門票，因為農村本身就是美術館！土溝村以農村為畫布、農舍為展場、農民為 ...

#54. 台南市土溝農村文化營造協會 :: 非營利組織網

由於十五年前的藝術與農村，是 ...,土溝.900likes·1talkingaboutthis.村是美術館美術館是村.,土溝農村美術館成立至今已五年。美術館以集村方界作為展區，寒暑間的營造紀錄 ...

#55. 台南｜土溝村，農村之旅 - 米家的慢走與樂活

混著播種拾穗的味道， 溫暖又貼近的感覺，在土溝村悄悄地蔓延。這裡可以悠閒的在小徑中穿梭，水溝旁、田梗上、低矮的圍牆上，都可以看到裝置與營造的 ...

#56. 土溝市集 回到生活的小村 - 主婦聯盟

親切接待的台南市土溝農村文化營造協會蘇蓮香專案經理，她莞然一笑地說，就在這南九〇線上。 在這條主幹道上，一開始或在自己門前或借屋簷底下擺攤，農民市集及手創市 ...

#57. 村即是美術館,美術館即是村:臺南土溝農村美術館的敘事分析

丁讚，侯加福，以及土溝鄉情畫室的四位在地阿嬤包陳月霞、任張招、徐呂秀女和黃幸枝。 Page 14. 現代美術學報—26. Journal of Taipei Fine Arts Museum page.

#58. 土溝農村美術館台南景點玩全台灣旅遊網

每年秋冬至隔年春天舉辦藝術展，由村民提供房舍、村屋，共計約20-30處展覽場分布在全村內， 並邀請藝術團體前來展示策劃，吸引遊客爭相參與，是土溝村重要的活動記事。

#59. 【台南。後壁】 村是美術館，美術館是村。土溝農村美術館

這天，先來到後壁的土溝村. 前幾年到鄰近的白河賞木棉花. 而有機會拜訪這個以. 農田、聚落、街角巷弄就是展場的概念. 衍生的村落美術館.

#60. [台南.後壁]土溝農村美術館-藝術與鄉土的新組合 - 當白雲飄進藍天

這個"村之屋當代藝術展"只展到3月2日，有興趣的朋友要欣賞要快了。 2.由南向北漫步土溝村，豐收小站是第一站，這是一間樸實可愛的小 ...

#61. 【MC春遊提案】內行人才知道！緊來台南土溝農村美術館

緊來台南土溝農村美術館，感受在地藝術生命力，尋訪鄉間魔幻秘境！ 位於台南後壁的土溝村，是台灣獨一無二的農村美術館。以房舍為展場，稻田為畫布，農民 ...

#62. 407集-土溝農村藝術館 - 客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

迎接土溝村一年一度的大喜事，2014土溝農村美術館開館了，原本安靜的街道，變成小型創意市集；拐個彎，廢棄多年的豬舍也搖身一變為光之藝廊。可是仔細 ...

#63. [台南景點]土溝村社區@ 玫琳達足跡 - 隨意窩

「土溝村」，由一條土溝貫穿的小農村佔地700公頃，有460戶的居民想知道，一頭牛如何改變一個社區嗎?想知道，整村的人是如何團結一心去弘揚「土牛精神」嗎?

#64. 推動友善耕作米土溝農村美術館進化 - 華人今日網

（台南報導）位於台南市後壁區的土溝社區以農村美術館概念聞名，土溝農村文化營造協會今年開始嘗試推動友善耕作生產稻米，並計畫籌辦社...

#65. 阿嬤的「私房創藝」：台南縣土溝村女性參與社區營造之嘗試

此研究以台南縣後壁鄉土溝村之「土溝農村文化營造協會」合作協會，施作「探索土溝農村 ... 筆者藉由協助協會提擬計畫、參與設計之便，發展婦女參與社區活動的互動模式。

#66. 活動剪影 - 南華大學產學合作及職涯發展處

活動剪影. 產學合作 · 職涯輔導 · 創新育成 · 實習就業 · 校友服務 · 起飛計畫 · ::: · 實習就業 / 得意中華食品有限公司及土溝農村文化營造協會.

#67. 台灣的社區營造指導老師: 孫延淵學生: 游爵伃4960R004 陳聰偉 ...

台南縣土溝農村文化營造協會 社區基本資料 社區名稱：台南縣土溝農村文化營造協會社區所在位置： 臺南市( 臺南縣) 後壁區( 後壁鄉) 社區人口數： 1700 人  ...

#68. 幾米Spa電子報

2002年，一群青壯年組成土溝農村文化營造協會，決心以和土溝有著密切關係的水牛為象徵，用水牛精神帶動社區營造工作。2005年台南藝術大學研究生加入團隊， ...

#69. 農村即藝術 打開農村可能性讓美好看得見

農村，是一座美術館台南市土溝農村文化營造協會執行長呂耀中，十多年前進入土溝擔任志工，如今已在土溝落腳創業。呂耀中常常以米勒的《拾穗》為例，指出畫中美好的農村 ...

#70. 土溝農村美術館- 遊客評語- 失望的景點 - TripAdvisor

Tripadvisor提供後壁土溝農村美術館網友評論, 可以進行後壁土溝農村美術館預訂查詢 ... 家裏就住在土溝農村附近，前陣子有許多藝術家進駐並進行了農村改造，近期也都有 ...

#71. 土溝農村美術館| 台灣旅遊景點行程

村 是美術館，美術館是村！ 土溝農村美術館，位在台南後壁的土溝里，歷經10年的社區營造，透過在地居民與台南藝術大學的師生努力合作下，將整座農村當做一座美術館， ...

#72. 2018台南美食節_冬季產地料理旅行,在土溝當一日農夫現採南瓜 ...

第一站來到土溝農村文化營造協會，在2001年，由一批土溝的四、五年級的熱血青壯年成立了臺南市土溝農村文化營造協會，以「水牛精神」作為號昭，改善 ...

#73. 土溝社區營造 :: 台北市公園地圖站 - iDataTW

2020年5月18日—土溝農村文化營造協會自2002年開始，秉持「任勞任願、歡喜做、甘願受」的「水牛精神」精神，導入青年活力及建築藝術專業，進行一連串空間自力營造行動， ...

#74. 獲文化部老建築補助「土溝村之屋」恢復優雅姿態 - 新浪新聞

土溝農村文化營造協會 表示，「土溝村之屋」建物其實就是過去「土溝農村美術館」的少數室內展場之一，數年下來辦理多場讓人印象深刻的活動與展覽，也 ...

#75. 土溝農村美術館稻田中開展 - 人間福報

【本報台南訊】台灣第一座農村美術館「土溝農村美術館」昨天在台南後壁秋收後的稻田開館了。十年來，土溝農村環境藝術大改造，不論稻田、民宅、倉庫或 ...

#76. 相信自己相信的| 王妍文 - 遠見雜誌

全村一同砍草整地，搬磚種樹，喚醒對家鄉土地的關心。在土溝農村文化營造協會常務理事張佳惠眼中，「一頭牛，改變一個社區。」才開啟往後一系列社造計 ...

#77. 台南土溝村案例 - 每日頭條

而后土溝村村民成立土溝村文化營造協會，發揮每個村民特長，開啟土溝村中央公園的重建工作。有木工經驗的負責技術性較高的木造涼亭，其他農民則根據自己的 ...

#78. 鼓勵友善耕作台南土溝農村推自有品牌米- 中央社CNA

台南市土溝農村文化營造協會以「村是美術館」概念推動土溝農村美術館，並鼓勵友善耕作。今天宣布推出以藝術英文名稱ART直譯命名的「阿特米」， ...

#79. 台南土溝村，金城武、強尼戴普鬥藝

在一群研究生的努力下，台南市土溝村已從傳統農村蛻變成「農村美術館」，不但吸引30多名藝術家進駐，甚至許多老農在農忙之餘，也會拿起畫筆創作，來 ...

#80. 【台南文創】農村也可以很優雅~土溝農村美術館

先看看規則吧~. 1.土溝農村美術館 是指整個土溝農村社區，不是一棟建築物喔。 2.參觀的作品散佈在各處，有的要費用有的不需要。

#81. 李偉文：台南土溝整座農村都是你的美術館 - 康健

農舍就是現成的展場，稻田是畫布，農民是藝術家，台南土溝村就是一座大地美術館。

#82. <遊台南>後壁區土溝藝術村,水牛書店 - Anny's秘密花園

在過年期間到台南白河.林初埤賞木棉花道之後，因為後壁土溝藝術村就在附近而已，所以就順道前往去參觀一下。 從林初埤木棉花道開車到土溝村短短路程 ...

#83. 【台南 景點】農村文化。土溝農村美術館 - Jason's Life

四處都是綠油油的稻田純樸的居民過著最單純的生活這裡沒有真正美術館的設備設施及豪華的排場只有濃濃的風情文化『土溝農村美術館』 由友人帶路要前去土溝美術館我剛 ...

#84. 2015土溝農村美術館在秋收稻田間看見幾米、進擊的巨農

〔20151004 記者楊金城／後壁報導〕「二○一五土溝農村美術館」昨天下午開展，「村是美術館，美術館是村」。今年有廿二件創作，與往年不同的是，有更 ...

#85. 中山堂成了蚊子館- 社區營造？ - 美麗農村togo土溝的文化學堂

身兼營造協會常務理事的土溝村長張佳惠表示，營造最大特色在於全為村民親手創作，從種植花卉、搭建竹屋、觀景平台、鞦韆、溜滑梯等，全都不假手他人。

#86. 土溝村源起在PTT/Dcard完整相關資訊

關於「土溝村源起」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論： ... 土溝里- 维基百科，自由的百科全书土溝農村文化營造協會於2002年成立，由居民參與規劃，台南藝術大學建研所 ...

#87. 春節休假必到台南土溝玩 - 方格子

來到土溝農村美術館千萬不要問：「美術館在哪裡？」因為整個土溝村就是美術館，美術館就是土溝村，房舍就是現成的展場，稻田是畫布，農民是藝術家， ...

#88. 土沟农村文化营造协会在城市Houbi District

null, 731台湾台南市後壁區土溝里86-12號. 外貌; 相片; 信息; 工作时间; 服务; 类似组织. 外貌. 土沟农村文化营造协会 访问网站. 相片. 信息. 100 相片. 0 评论. 评分.

#89. 土溝農村美術館秋季展有看頭 - Tvbs新聞

以整個農村為展場而著名的台南市「土溝農村美術館」，將於19日舉辦秋季展的開展儀式，邀請5位藝術家製作的作品將正式亮相。美術館更規劃出4種遊覽行程 ...

#90. [社會連結] 2014土溝農村美術館10/4熱鬧開展囉!!!

各為支持土溝農村美術館的朋友~大家好!! 2014土溝農村美術館即將開展土溝農村文化營造協會以鄉村辦囍事的心情來籌辦希望好朋友們再回來土溝走走看看老農人老人們說:人 ...

#91. 陳昱良（地方再造） - 2016未來大人物

「土溝農村美術館」發起人之一; 「優雅農夫藝術部落」共同創辦人. 讀碩士的時候，陳昱良有機會進駐台南土溝社區，作為田野實作的基地，那時他真實感受到，什麼叫作「窮 ...

#92. 【臺南】後壁。2014土溝農村美術館．作品11、21

在我們參觀完後壁土溝農村美術館主要道路上的所有展覽作品後，就只遺留下兩個『看地圖怎麼看也看不懂』且偏離主要道路較遠些的展品。

#93. 土溝農村美術館的創新U旅程與設計文化的湧現

土溝農村 美術館的創新U旅程與設計文化的湧現 The Innovative U Journey of Togo Village Art Museum and Its Emerging Design Culture · Files · Date · Authors · Journal ...

#94. 社區營造大學生讓土溝村散發藝術味 - Taiwan News

土溝村 散發藝術味（1）. 台南縣後壁鄉村民發起社區營造工作，熱情吸引台南藝術大學建築藝術研究所師生加入，創造出一個藝術氣息濃厚、又不失傳統風味 ...

#95. 打造鄉村美術館當農夫也很潮！ | 社企流| 華文界最具影響力的 ...

農村 改造初步有成，早已內化為土溝人的黃鼎堯，進一步展開青年下鄉創業陪伴計畫，吸引當年共同從事社造的南藝大夥伴魏婉如、劉主揚，陸續回到第二故鄉─土 ...

#96. 美術館是村！ 我在「TOGO後壁土溝農村」 - Mimi韓

用一雙雙的手，給了這個土溝農村全新的面貌。 也給了我這個城市人，深深的感動~. 這裡是「台南後壁土溝農村」 ...