【在「申가네(Shingané)」的午餐】
我們今天中午在Gambetta地鐵站附近有名的韓國餐館「申가네(Shingané)」吃了一頓有烤肉、紫菜卷和煎餅的道地韓國料理,皮爺非常滿意他的烤雞肉,也非常喜歡這家館子,對於牆上貼著的韓文字源學很認真的研究,還和老闆娘聊得很開心。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過17萬的網紅AnnyeongLJ 안녕 엘제이,也在其Youtube影片中提到,*7:39口誤更正:我把시청唸成시천了 字幕沒錯 是我口誤喔 *5:39更正的:낣다的唸法為널다 影片拍攝時我把它넓적하다 所以唸錯了 Hello 大家好 我是LJ 我從韓國回來啦~ 休假的期間也想了幾個對大家來說很實用的主題 這次要分享的呢 是去韓國搭地鐵的時候一定會看到的標示 大家之後去韓...
地鐵韓文 在 劉育豪 Facebook 的最佳貼文
幾年前去過韓國,10幾天下來,就在首爾各個景點遊來逛去。印象很深刻是他們的地鐵,除了路線和月台位置令人迷亂以外(畢竟完全不懂韓文),我記得在那兒看到許許多多的上班族,男生西裝皮鞋打領帶、女生高跟鞋窄裙塗口紅,幾乎都著正裝。那時候,我就感受到了非常二分的性別秩序氛圍。
再後來,《82年生的金智英》中文版在台上市,帶起一股韓國作品熱潮,頗多都與女性權益、性/別教育有關。接著,電影【82年生的金智英】上映,從中,我們更加看到韓國女性的刻苦與壓抑。我不會說,台灣女性沒有那樣的刻苦壓抑,但對照一些國際組織研究數據(這在《82年生的金智英》裡就講了不少)來看,韓國的兩性不平等現象,確實更加嚴重一些。
前一陣子,我又讀了《她厭男,她是我女友》,書中男女主角在性別意識上的互相扞格,雖為情侶,卻有著無法跨越的鴻溝。尤其男主角對於往昔甜美乖巧,如今「獨尊女權」的女友,深有一種「怎麼都教不會」的挫折感,這和本屆奧運女子射箭三金得主安山所引發的話題趨勢,完全不謀而合。所謂韓男的女權焦慮和性焦慮,從范琪斐的報導來看,真的非常嚴重。
在運動表現上,韓國明顯優於台灣,但我們還是很真摯地希望,他們在性別關係上,能夠慢慢化解掉那些緊張與對峙--這首先,要從男性改變頭腦開始啊。
地鐵韓文 在 Ti Chen/陳迪 Facebook 的最佳貼文
2010.05.06~15 釜山挑戰賽-認識身體
過去對韓國印象一般,韓文看不懂也聽不懂,比手畫腳是最好的溝通方式,因為Taxi蠻貴的,跳表飛快倒數計時至0,一扎眼韓幣從幾千跳到幾萬了,所以我提著行李坐公車,換地鐵再走一段路,前往大會飯店旁的Motel,因為當時沒有手扶梯或升降梯,光是在地鐵上下提行李就累個半死,因此印象深刻!
過去五年在釜山挑戰賽成績,頂多打進會內賽,從未有過好成績,值得一提是在溫布敦前夕,亞洲最後的硬地挑戰賽,加上整個賽事規劃完善,總是吸引各國好手前來,賽場球場很多,可以與好手訓練,看高手比賽。這次我在會外賽連贏三輪打進會內賽,第一輪對澳洲選手,第一盤就打了一個半小時,加上風很打,每局都打得很久,跌跌撞撞打到搶七在2-4落後,最後靠發球直接得分拿下第一盤,接下來趁勝追擊壓制對手,搭配上網的變化,讓對手摸不著頭緒,最終7-6,6-1晉級,拿下久違在韓國會內賽首勝。大家應該沒想到,區區一個挑戰賽或是未來賽級別的勝利,卻在選手當下心裡是多麽大的鼓舞與衝擊!
我連續五年來釜山,認識這位韓國Ener防護員,因為想念國外這些網球朋友,這次只是來看比賽,我的徑前肌(小腿前側)酸的無法正常走路,他馬上幫忙按摩放鬆,同時全身放鬆,以前他就說我不夠強壯,ㄧ直要我重訓加強,這次他開心的說:現在你才有資格當選手,不過我的肌肉量還是不夠。接下來他每天都來幫我放鬆調整身體,他提醒我右邊臀部較緊,是因為我起步衝刺和緊急煞車都靠右腳,以後自己練習完一定要放鬆,避免代償受傷,另外要注意長時間使用慣用手,拉扯鎖骨和脖子部份,這些都是身體不平衡導致身體『代償』然後發生受傷的原因。他拿出工具(一群蜜蜂)替我針灸!包括先前在美國右腿阿基里斯腱連接比目魚肌的舊傷,他拿鉗子從罐子裡夾著活蜜蜂,在我受傷地方刺阿刺的,感覺有點痛,他說:這是上天賜給醫學界的禮物,就把我身體受傷部位刺下去,大概30針吧!他又說:如果下一場輸,就拿蜜蜂盯100針,那真的是非常痛,會哇哇大叫,針過的地方都會有點腫,然而蜜蜂就死了!
第二場對Go Soeda(日本名將最高單打ATP 47位),從青少年至今從未贏過,這次我充分準備並擬定好策略。早上起床左邊脖子有點緊,可能枕頭太低導致但沒影響,比賽過程我打的非常順暢,一切都照著我的計畫進行,分與分間都在緊咬比分纏鬥著,在5-5時,一發進球率太低,給他機會率先破發,第二盤依然執行採取主動策略,贏了不少致勝分,在4-2領先時,一顆網前截擊救球,我聽到左邊脖子撕裂聲,感覺向被電了一下,防護員進來塗抹類似熱力膏,使比賽繼續進行,我在5-3時連輸四局,對手在關鍵時把球打很深,每一分都警慎處理,這是他擅長的手段。雖然輸了比賽,我為自己表現感到開心,過去打法保守,與他完全沒有競爭力,這次勇敢堅持主動打法,克服很多自己內心想法,同時讓自己看到曙光。
賽後去防護室治療左邊脖子,按摩,拉筋將近一小時,那條很緊的小肌肉還是緊的,Anner下班後繼續治療我的脖子,他說從網路看到我比賽的結果,很可惜就差一點,不過蜜蜂還是得扎,我得遵守先前約定,昨晚幫我拔罐,正常為紅色,我大多都是深紫色,他笑說表示循環不好,身體累積太久,已經無藥可救了。他邪笑說,現在沒比賽了,可以拿整罐蜜蜂好好整頓,於是……….真的非常痛,我哀嚎著!
這次有實際經驗下,對身體有進一步了解,被蜜蜂上了一課,覺得韓國治療方式很特別!韓國在運動產業相對完整,從傷害評估,分析,治療,課程規劃都比當時台灣重視與確實,韓國運動員有專業整合照顧下,運動生涯可以維持更久,因此有更多機會得到更佳的成就,韓國運動員平均年齡可以堅持到三十多歲退休,台灣選手是上大學後被迫退休,這可以是台灣各運動項目後段發展探討,近期台灣運動領域進步成長不少,以上在韓國分享所見所聞。
在運動舞台上的一場演出,私底下花兩小時在治療你疲憊的身體,拉筋,按摩,訓練平衡,恢復等等,當有防護員幫忙按摩疲勞的肌肉,其實一點都不舒服,酸的想踹他一腳,或是從床上滾下床逃離現場,不過為了隔日比賽,我是會上半身用力狂呼吸,忍住並嘗試放鬆固定我的雙腳,讓治療師處理,贏家在場上接受到眾人的掌聲,場下必須面對身體給你的警訊,唯有認識覺察自己身體,日復一日訓練與保養照顧,才能日益茁壯成長,網球之所以難,也因為不只是單單的網球。
地鐵韓文 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的最佳貼文
*7:39口誤更正:我把시청唸成시천了 字幕沒錯 是我口誤喔
*5:39更正的:낣다的唸法為널다 影片拍攝時我把它넓적하다 所以唸錯了
Hello 大家好 我是LJ 我從韓國回來啦~
休假的期間也想了幾個對大家來說很實用的主題
這次要分享的呢 是去韓國搭地鐵的時候一定會看到的標示
大家之後去韓國搭地鐵的時候 就可以仔細看看啦!
如果大家想要透過實際的支持我的話 歡迎訂閱我的Pressplay~
http://pressplay.cc/annyeonglj
*影片中帶的隱形眼鏡:O-Lens Jenith Gold 3con Gray
——————————————————————————————————————
More About Me:
Facebook:http://www.facebook.com/AnnyeongLJ
Instagram:https://instagram.com/annyeonglj
——————————————————————————————————————
*影片中使用的音樂:
*Walk by ikson: http://www.soundcloud.com/ikson
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/szEfp07r5Cg
** They Say by WowaMusik https://soundcloud.com/wowamusik
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported— CC BY 3.0
http://creativecommons.org/licenses/b...
Music provided by Audio Library https://youtu.be/E6LCO7SH8kA
地鐵韓文 在 去韓國搭地鐵這些韓文標示你一定要會! - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>