【香港01】走在鋼線上的TikTok如何回應國際變局?
《路透社》於本月7日透露,總部位於中國北京的字節跳動(ByteDance)旗下手機應用程式TikTok,決定暫停在香港運作。同日,字節跳動中國行政總裁張楠稱,面向國內市場的抖音,將繼續為香港用戶提供服務。
字節跳動這一舉措,歸根究底,還是在這個瞬變的世界變局下,破釜沉舟的自保。
要理解字節跳動為何將TikTok從香港撤走,我們先要分辨TikTok與抖音之間的分別。
字節跳動旗下的短視頻社交應用程式,針對國際市場的海外版稱作「TikTok」;中國版則稱作「抖音短視頻」(英文媒體會以「Douyin」稱呼它,以之與海外版「TikTok」區分開來)。雖然TikTok和抖音在標誌、介面和功能上完全一模一樣,但它們是兩個完全分割的獨立平台:TikTok和抖音的用戶不能彼此互通,也不能看到對方平台上的內容。就算是帳號,也要重新註冊。
中國內地的手機應用程式通常會區分中國版和海外版。譬如騰訊旗下的通訊軟件微信,中國版與海外版在功能上(譬如海外版用戶都能看到內地的微信公眾號)會有分別,但用戶之間仍然可以互通。但類似TikTok和抖音,功能一式一樣,卻完全分割成兩個平台,彼此不能互通,則比較少見。
2016年9月,抖音在中國內地的應用程式商店上架。TikTok隨後亦於2017年,在中國內地以外的海外地區發布。不過,字節跳動要等到2018年8月,將原先以10億美元收購的另一短視頻社交應用程式musical.ly與TikTok合併,才能最終登陸美國市場。
字節跳動聲稱,TikTok和抖音兩個平台分別使用互不連通的數據伺服器。專門設給海外市場的TikTok,其用戶數據一律傳輸至美國的伺服器儲存,另外亦會傳送給新加坡的伺服器備份。
收效誇張的海外佈局
近年在海外市場獲得成功的TikTok,月活躍用戶數以億計。TikTok的兩大市場位於印度和美國,2019年單年下載量分別達到約2億次和4100萬次。在過去十年最高下載量的手機應用程式排行榜之中,TikTok排名第7,比YouTube、Twitter、Linkedin等社交平台媒體的排名還要高──而且,TikTok面世只有三至四年時間。
字節跳動是少數在中國內地與海外同時取得商業成功的科網企業,儘管是百度、阿里巴巴、騰訊傳統「BAT」三巨頭,它們所提供服務的海外覆蓋率、用戶黏着度(customer stickiness)、互動程度,也沒有如TikTok般做得那麼國際化和深入在地。
尤其在新冠肺炎疫情期間,各國先後實施居家令,TikTok的全球下載量更大幅上升,當中包括美國市場。根據Sensor Tower數據顯示,截至2020年上半年,TikTok單在美國便累積取得1.8億次下載量。
美印夾擊 風雲詭異的國際變局
不過,禍隨福至。新冠肺炎疫情,同時造就這個世紀以來前所未見的全球政經變局,中美惡性對峙,從去年的貿易戰蔓延至科技領域。
美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)及總統特朗普(Donald Trump)早前先後透露,華府正在考慮國內民眾禁用來自中國的社交應用程式,包括TikTok。副總統彭斯(Mike Pence)接受霍士新聞(Fox News)訪問時,亦重申對可能危害國家安全的中國企業及實體,美方都會採取強硬立場,「免受中國共產黨損害」。
《路透社》亦報道,美國聯邦貿易委員會和司法部正在調查TikTok,是否違反保障兒童私隱的協定。
另一邊廂,身為TikTok最大海外市場的印度,也因為與中國起邊境衝突後,對華關係急劇惡化。印度國內「罷買中國貨」、「棄用中國製造」勢延互聯網科技領域:在6月29日,印度官方宣布禁止使用59款中國手機應用程式,當中包括擁有2億印度用戶的TikTok。
美印兩大海外市場相繼對TikTok投下震撼彈,同時夾擊。深陷目前外交局勢泥沼當中,教字節跳動如何不愁?
舉棋香港的背後戰略
這一兩年來,字節跳動這個預估市值高達750億美元(約1162.5億港元)的全球第一大獨角獸,上市的風聲四起,惟管理層的態度曖昧未明,其意欲上市的目的地究竟在美國還是在香港,亦一直未置評論。時值當今重要關頭,字節跳動如何因應世界變局管控風險,十分關鍵。
字節跳動最新主動出擊的舉措是在昨天(7日),即「港區國安法」實施細則刊憲生效同日,宣布將TikTok撤出香港。
截至去年8月,TikTok在香港擁有約15萬名用戶。有分析認為,撤出香港的計劃對母公司的收入盈利影響不大。
「港區國安法」實施細則列明,在保安局局長批准下,警務處處長可授權指定人員,要求電子平台的平台服務商,就有關電子訊息作出禁制行動,也會按情況要求提供有關身份紀錄或解密協助。
因應「港區國安法」有關法規,多間海外科網公司,包括Google、Facebook、Twitter及Telegram,早前已宣布暫停處理香港執法機構提出的用戶數據申索請求。
字節跳動將TikTok撤出香港的舉動,可被視為與Facebook、Twitter、Google等美國公司對國安法的回應同步「看齊」,避免遭受國安法生效之後的內容審查限制、執法機關申索用戶數據要求等規管,從而把字節跳動免於陷入「保障言論自由」和「履行本地法規」的兩難。
需要用心留意的一點是:字節跳動並沒有將面向中國內地市場的抖音同時撤出香港。字節跳動中國行政總裁張楠同日便出來表示,抖音「將繼續為香港用戶提供服務」。換言之,字節跳動有意將香港劃入抖音的服務地區範圍之內。
這樣,假設港府按國安法的授權要求電子平台申索用戶資料,抖音按理遵從法規,自然不會拒絕要求,從而滿足中國政府的互聯網及國家安全規範。
專攻海外市場的TikTok,其內容審查遠不如需要符合中國互聯網法規的抖音般嚴格,字節跳動這樣做,是要確保自己不再為部分香港用戶涉嫌違反國安法的內容提供傳播平台。在界線難料的情況下,省去不必要的法規麻煩。
在規避中國互聯網及國家安全規範的前題下,同時保留以美國為主的海外市場對TikTok的最大可能信任。
字節跳動將TikTok撤出香港的最新舉動,可能是走在連接中美兩座大山的鋼線之上,最有效達致面面俱圓的可行辦法。
#科技 #國際 #政治 #商業
外科 風雲 10 在 ELLE Taiwan Facebook 的最佳貼文
《外科風雲》台灣終於也撥了啊!
人家說越吵感情越好
靳東和白百合真的就是邊吵架邊戀愛啊~
外科 風雲 10 在 小劉醫師-劉宗瑀Lisa Liu粉絲團 Facebook 的最佳解答
QQ
謝謝你
--
很傻、很過於理想、太多佛心...都沒錯
但有時除了嘴砲、旁觀者的豁達
都不能體會那撕心裂肺的萬分之一
不是「不能面對現實」
不是「喪失理性」
而是完全「失控直墜到最黑暗」
今年的癌症診療計畫居然要求提供一篇溫馨感人的安寧故事,雖然我知道每人心裡都放了很多感人故事,久久難以忘懷,但看大家都很忙,這次就我先來寫吧!
雖然大家以為我會寫田老師或王校長的捐贈大愛的故事,但我心裡的最深刻悸動卻是另一個案例,以下的篇名就叫做「找回失去已久的家」吧!
W女士(這麼叫她其實很失禮,她其實年紀跟我一樣大,都是68年次的),才38歲而已。她本來是一位幼稚園老師,先生是冷氣裝修工人,與公婆同住在南投市,她的父母都移居去大陸了。他們結婚後生了一位漂亮活潑的女兒,眼神很靈活,今年已上小一了。
我和他們夫妻的緣份是這樣開始的,去年6月她在本院診斷並且接受大腸癌手術。不幸地是,在手術切除中就已發現腹膜轉移,這意謂著她是第四期,也就是末期的大腸癌。幸福美滿的家庭就此風雲變色。
術後她很快的開始接受針劑化療治療,不過副作用讓她難以忍受,打針後會吃不下又會嘔吐,她說非常害怕每次要做的化療,住院前都會無法入睡、而且不停的哭泣,甚至嚴重到去精神科看失眠和吃憂鬱症的藥,只做了3次化療就快做不下去了。
雖然她受了這麼大的痛苦,但卻沒有換到應有的控制病情,8月份的電腦斷層顯示出她的骨盆腔裡長了一大10公分的的新腫瘤,那個腫瘤就黏在子宮上,根本分不清界限在那。她和她先生到我的門診,我一邊向他們解釋電腦斷層的圖像和壞消息,一邊看著他們的臉孔,年輕夫妻倆充滿的多是害怕興驚孔的表情,他們沒有想到怎麼會這麼差!我說:你還年輕,女兒還小,你得盡力讓自己多活久一點,多爭取時間對你來說是最重要的事。本院當時並沒有能開婦癌的醫師,病例資料和影像光碟都準備齊全,我叫他們快點去醫學中心。
她很快的就去中榮就醫,據說婦產科醫師門診看完片子,當天就收住院安排明天開刀,不過在開刀當中,婦科醫師找了直腸外科醫師一起開掉了那個沾黏子宮的腹膜轉移腫瘤。她說之後中榮也安排她做化療,一樣打的很痛苦,她受不了到11月後就不再化療了,夫妻倆就抱著症狀治療的心態拿藥吃,腹水一天天的多起來了。我會知道這些因為她12月底因為極度鹼血症、休克昏倒,119送至本院急診住院,因為她一直吐,幾乎沒辨法吃,嚴重惡病質、骨瘦如柴、膚色暗黑,經過點滴補充營養後,她比較有力氣說話了。在加護病房時我問她先生:你們倆曾經討論DNR不急救的事嗎? 他很驚訝的回答:不曾,而且這有需要嗎?
她說她聽人說中國醫藥大學醫院那裡有一位很會打化療的醫師,她已經網路掛好號了,明早就要求出院,要去看診。我看著她的乾枯身子,和一旁的憂愁的先生,心中吸了一口氣,我說:你的身體目前真的非常虛弱,東西都完全吃不下,一吃就吐,就我來看你不適合再做化療,你自己感覺看看,你真的認為自己有本錢再做化療嗎?是不是該考慮安寧緩和治療了!
隔了一小時,護理師來跟我說,他們要求今天就出院。(心想:果然說真話都是不討喜的,他們要落跑了!生命應會在中國那裡會結束吧!緣份今天就盡了,將來不會再見面了!)中午時候我要坐電梯下樓去買飯吃,裡頭正巧是她先生一人提著大包小包行李要離院,他苦著臉問我:如果回來,我會願意再收治他太太嗎? 我回答:會。
1月31日(大年初四),我接到急診的電話,說W女士在家昏倒送來,要給我收住院。看著她更乾更瘦更黑的身體,和一旁雙眼紅腫的先生,我問說:那她後來有在中國接受化療嗎?先生回答:其實只去看門診一次,那醫師看他太太的樣子也不願不敢做化療,所以這個月就在家裡渡過,她吃得非常少,一樣一吃就吐。他放棄了,在急診就簽DNR,只求她肚子不痛就好。
給點滴、嗎啡後,我這次才算開始深入認識他們,整個家庭真的是一團亂,說分崩離析也不為過。
1.她先生雖然簽了DNR,但每天照三餐哭給護理師看(他眼睛一直紅腫),她們對我抱怨每次進去做治療就會被她先生拉住一直問她太太怎麼了?都是1-2小時才能出來,她們很怕走進去。
2.隔天病人就清醒了,抓著手哭著問我說:我是不是就要死了?我不想死,求我一定要救救她。
3.問她先生:請問她在大陸的父母知道女兒快死掉了嗎? (完全不知道,他們與娘家已數個月不曾電話聯絡了)
4.問他們其它人呢? 女兒這半年來都交給兄嫂帶,好讓病人安心病,他們也不讓女兒來醫院,說這裡對小孩子不好。
5.這半年來夫妻倆都沒有上班,就醫住院治療已花了70-80萬,經濟情況已經見底了。
6.她看來隨時都會死掉,而我頭很痛,所剩時間根本不夠我去帶四道人生,善終議題。
Ps: 安寧共照師筑鈞,有電話聯絡女兒的學校,老師表示:案女因為媽媽都沒有回家,不在身旁…,上課上到一半會不自主哭泣…,在社團學習烏克麗麗時,也會跟同學聊媽媽而哭泣。(我也是有女兒的人,將心比心,聽到覺得心痛!)
老天啊!我可以想見若她死亡的那一天,就是全家毀人亡的日子,心裡求上帝給我力量和時間去盡力挽救。(急診簽立的DNR跟垃圾一樣,這時一點幫助都沒有!)
1.我在她清醒的二天後,對她說:我知道你們最需要的就是時間,我無法救活你,但我可以去試著延長你的生命,早在半年前我就已幫你申請好健保標靶藥Erbitux了,你很怕化療藥副作用,但它不是,並不會吐,請答應讓我試試看,今天就打標靶藥吧。
2.打藥隔天她看請來並無不適,精神尚可,而且他先先說她居然有自解大便了,已一個月都不曾解便。
我在病房對著他們倆夫妻說:我對你們有一個要求,現在你女兒剛好在放寒假,帶她來醫院陪伴吧!你們知道嗎?她沒有媽媽已經半年了,在學校時常哭泣,她找不到她的爸爸和媽媽,你們都不見了。
請你不要再做「照顧者」的角色好嗎? 只要做好一位能給妻子愛、女兒愛的「爸爸」就好,可以嗎?
請妳不要再做「病人」的角色好嗎?妳只要做好一位能給女兒愛的「媽媽」就好,好嗎?
照顧身體病痛的事就交給我們醫護就好,請你們恢復你們原本的樣子,當個好爸爸、好媽媽。你們住的是單人房,對我來說:「家的定義不是要三房二廳才叫家,有爸爸媽媽所在的地方就是家」,你們可以把這間病房當做是家,一樣可以充滿溫馨。
我很認真的說完這些話,她先生同意下午就去接女兒過來陪。我也請共照師筑鈞、全人整合師曉薇、靈性關師雅惠,偶爾去訪視他們一家子,引道他們互相道愛。她的女兒真的很可愛,就跟我的女兒一樣。
小女孩每天都來和爸媽在一起,也帶作業來寫,聽說父母都有在教寫功課。我得知小女孩晚上會回去嬸嬸家睡覺後,我也要求他們讓她留下來在病房過夜。
我曾牽著小女孩的手去握著媽媽,對她說:媽媽生了很嚴重的病,沒有辨法好了,她不是不愛你,也不是想離開你,但沒有辨法,媽媽將來會去天上當天使看著你的。
我也問她說:你喜歡在這睡,還是回去嬸嬸家睡?她回答:我喜歡和爸爸媽媽睡在一起。(笑的很開心)
我經常見到她窩在媽媽的病床上抱著一起睡午覺,也看到爸爸抱著她在大腿上唸故事書。他的眼睛不再紅腫了,這間病房開始有家的味道,我很開心。
她先生有偷偷問我,他太太是不是在好轉?我回說:幸運地標靶藥有一點效,但這只是短暫的,你要說回光返照也可以,我仍不認為能活多久。
還有一件大事沒有搞定,請他們得告知她在大陸的父母,女兒即將死亡的事情,約好回來的日子,那天由我開整合會議,來告知老人家這半年來的病情。那天只有她的爸爸回台,會議開的很久,花了一個半小時,除了前半小時說明病情外,之後的一個小時就是在看岳父在罵女婿、唸男方家並沒有照顧好她的女兒,說:白髮人送黑髮人是多麼地心痛、好好的一個嫁到你們家怎麼就快死了、他相信一定有奇蹟…,我除了全程陪同聽罵外,也只能一直肯定他們雙方都是因為愛才會出現在此的,大家都是很愛病人。看著她先生安靜不回嘴的被罵了一個鐘頭,心想就如此吧!(幾天後,岳父大人就又搭機回大陸去了。)
寒假到元宵節2月11日就要開學了,二星期的小女孩身影就沒看見了。病人開始於2月13日病況惡化。2月15日一早查房時,她對她先生說:我好累,我撐不住了,我想回家,帶我回家。他看著我說怎麼辨?我說是時候到了,辨理出院帶你太太回家吧!這是她的心願!早上10點離院,據說到家後,上二樓沒多久就走了,過程不到40分鐘。
這次住院共短短16天,你問我覺得她有善終嗎? 我會回答:有!
1. 六神無主的夫妻倆,終於找回自己的本份,很棒!
2. 哭泣的小女兒終於在最後日子裡找回了爸媽,而不是被爸媽不要她了,等到了渴望以久親情,很棒!(可惜相處的日子太短了)
3. 對娘家那邊也算有交代,不是偷偷摸摸的辨喪事
4. 這些時日相處下來,我相信這位先生會站起來,放下悲傷,好好養育女兒長大的。
最後希望大家如果有一天不幸得到不治之症,不要忘自己的本份,該像什麼就像什麼,該扮演好什麼角色就是什麼角色,不要去搶醫護人員的事來做,結果連最根本的家、至愛的人也忘了!