#189#~本日冷知識~
你知道嗎?
人們總是說「大象從不遺忘」(Elephants never forget.),這句話代表了大象和Anonymous一樣擁有絕不善忘的記憶力。由於大象擁有比其他動物都還要大的腦袋,想當然爾,掌管記憶的海馬迴也就多了較多的儲存空間。不過大象的腦袋還不是動物界中最大的。
擁有最大腦袋的動物就是抹香鯨了。其平均重量為7.8公斤,為人類腦袋的五倍多,有時甚至可達到9公斤。
抹香鯨的學名為Physeter macrocephalus,而macrocephalus在希臘文就是「大頭」的意思。雖然學名聲勢浩大,但在普通英文俗名上就有點害羞了。抹香鯨的英文是 sperm whale。Sperm沒有錯就是「精子」,雖然抹香鯨頭大身體小的形狀確實有點像,但這並不是他的命名由來。
其實抹香鯨的名字來自另外一個字spermaceti,翻開小編的遠東新世紀英漢辭典,這個字是「鯨蠟」的意思。自18世紀人類獵捕抹香鯨開始,就習慣將在抹香鯨身上採到的這種物質作為蠟燭和化妝品之用。原本人們以為這種物質是鯨魚的精液,所以取了spermaceti這個字(-ceti 鯨魚的)。產出這種物質的鯨魚也就因此成了sperm whale。但後來才發現鯨蠟其實來自於鯨魚的頭部,所以鯨蠟又稱為「鯨腦油」(C15H31COOC16H33)。當然抹香鯨不是精蟲充腦,鯨腦油的功能在於幫助抹香鯨沉浮。一般認為抹香鯨能藉由控制血液流量或是吸入海水,來溶解或凝固頭部的鯨腦油以改變其比重,方便調節抹香鯨本身的浮力。
在中文,抹香鯨之所以被稱為抹香鯨則是因為另外一種不同於鯨腦油的物質了。這種物質就是大家熟知的龍涎香(Ambergris,C23H39OH),它來自於抹香鯨的消化系統,是抹香鯨最愛的食物──大王烏賊的嘴喙因無法消化而剩餘的物質。這種物質在抹香鯨的嘔吐物或排泄物中被發現後,其特殊的香味讓它逐漸被王室貴族所愛用,終於在唐代的時候由阿拉伯商人傳入中國。而唐朝人對這種物質的稱呼,則取了它阿拉伯語名稱anbar的諧音「阿末香」(是不是很耳熟?)直到宋代才改稱為龍涎香。
看了上面的介紹,各位是不是覺得人類取名字總是以自己觀點和用途出發,有些自以為是呢?所以小編在此奉勸人類大大們不要再濫捕濫殺鯨豚類了,他們可能擁有比人類還大的腦袋,應該是很容易記恨的唷!
我們明天見!:D
[Mr. Friday]
大王烏賊英文 在 #抹香鯨的英文是什麼? #大洋的召喚很多人知道,但也有些人 ... 的推薦與評價
簡單來說就是抹香鯨腸胃中難以消化的 大王 魷魚嘴喙, 經常在便便或嘔吐物裡面發現這種蠟狀物質…有點像糞 石 但因為具備特殊的香味,所以受到王室 ... ... <看更多>
大王烏賊英文 在 學好英語!海底小縱隊英文版與大王烏賊(The Giant Squid) 的推薦與評價
見https://www.youtube.com/watch?v=jCY8xlBJHwQ) ... <看更多>