https://www.youtube.com/watch?v=QcFCZjsDAFY&feature=youtu.be
簡介：(姞雪心)是大陸小說的作家、(鳳凰)是大陸配音員，以前(姞雪心)會自己寫詞與(鳳凰)玩票性翻唱歌曲。此回他們要自製歌曲，找了我來為(姞雪心)所寫的宋詞詞牌作曲、編曲，再由(鳳凰)演唱及親自錄音給我作混音！也請大家給予支持鼓勵轉貼分享哦~^^
製作完成時間：2020年1月
------------------------------------------------------------------
网易云：https://music.163.com/#/song?id=1416908630
网易云伴奏&演奏版本：https://music.163.com/?fbclid=IwAR0QdxzAsyOyak4rOjCA80IITG2j0n95KfHIq1TPTVqEtsylm6nbYUV4l88#/album?id=84398581
歌曲：天仙子·方婉儀
制作人：姞雪心
作曲/編曲：黃建秦
錄音/原唱：鳳凰
詞牌：天仙子
填詞：蘭若
混音：黃建秦
------------------------------------------------------------------
歌詞：
我與荷花同日生，沈著素心池澤靜。
軒橋不覺翠漣雲，風漪境，蟬喚影，灼灼淥波芳瀅瀅。
最宜雨微天色青，散落皎珠滄浪靖。
秋來攏裳乘丹霞，枯殘梗，休傷景，留玉壹節塘底凈。
------------------------------------------------------------------
圖像攝影：黃建秦
版權聲明：
1.制作人擁有樂曲非商業版權，禁壹切商用。
2.開放非商業翻唱&填詞。
A.翻唱作品需保留“制作人”、“作曲/編曲”、“原唱”、“填詞”署名。
B.翻填作品需保留“制作人”、“作曲/編曲”署名。
大陸配音員 在 [閒聊] 說說陸劇的配音問題吧- 看板China-Drama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
今晚沒事,就來聊聊陸劇的配音吧,第一次在陸劇版發文,手機編輯,排版見諒.
好多鄉民一直問為什麼陸劇都要後期配音,我在這邊解答一下.
可以說絕大多數古裝劇都是後期配音的,一部分時裝劇也有後期配音的.配音的原因主要是下面幾點
首先,說到古裝劇就不得不提到橫店影視城,中國最大的影視拍攝基地.橫店的盈利模式就是免費為劇組提供拍攝場地,然後通過明星吸引來遊客的門票收入賺錢,所以拍攝現場的遊客非常多,遊客是花錢來看拍戲的,也不可能清場,現場環境非常嘈雜,根本沒辦法做到同期收音
其次就是節約成本的考慮,劇組出去拍戲,每天都要花錢,拍攝時間越短開銷越小.有的時候表演很到位但是台詞說錯了,同期收音就必須重來,但後期配音就可以直接算過了.有的演員台詞背不下就用一二三四五代替,後期配音就可以了,拍攝的時間縮短一週,哪怕錄音棚耗費兩週時間配音,總成本都是降低的
到後期配音的時候大部分演員還是都要自己給自己配音的,少數不是本人配音的原因也很多樣.比如演員比較大牌,酬勞較高,劇組不願意請本人配音.找專業配音員價格便宜效果好，比如甄嬛76集配音要一個月時間,讓孫儷配音成本太高了,讓季冠霖配音聲音又像效果又好還很便宜.
有的時候是外國演員或者是香港演員普通話不標準的當然也是要別人配音的,還有就是演技實在不過關的用配音掩飾,最典型的就是志玲姐姐,只要她一開口肯定出戲
有好多鄉民說大陸非常大,各地方言很多所以要配音,實際不存在這種問題.大陸演員基本都是電影學院科班畢業,大學四年有良好的基本功訓練,普通話不過關的問題不會發生.
有時候部分台灣演員也是需要配音的,很多時候是為了和其他大陸演員搭配不會顯得太突兀,比如蘭陵王裡面林依晨的發音就和整部劇很不搭,我個人是覺得還是找配音演員比較好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.181.219.33
... <看更多>