【比喻寫得像小學生?試試這三招】
這次分享的文章,是小編在中國作家葉偉民的公眾號上看到的。內容主要談得是「比喻如何不落俗套」。
他在文章裡舉了先舉了錢鍾書和張愛玲寫過的生動的比喻例句,並從中總結出寫出好比喻的三個步驟:做減法、欲似先遠、終於神似。
一起來看看這篇「比喻教學」吧。
-
比喻寫得像小學生?試試這三招 / 葉偉民
寫作中比喻用得多,寫好卻不易。先看看以下幾個句子:
驕陽似火,整個城市熱得像蒸籠。
天上的星星像孩子的眼睛。
月牙彎彎,像小船一樣掛在天邊。
老師像辛勤的園丁培育著祖國的花朵。
你可能無比熟悉,這些都是學生時代作文的高頻金句。不少人更覺得,比喻不過如此,A和B瞅著像,放一起得了。歷期寫作課,我修改過不少習作,這麼湊合著比的不在少數,它們也是「作文氣」的一種。
有種商品叫「大路貨」,不是指劣質貨,而是品質平均而銷路廣的東西,如平價服飾、速食麵、大眾飲料等,好用不貴需求大,就是不精美。
我覺得用來形容以上句子也很合適。提筆就來,簡單好懂又順口。不過,如果大量用到文學創作中,問題就來了,你的文章一定也隨之成為「大路貨」——不一定爛,但一定不會好。
這是為啥?因為喻體和本體太像、太接近、太陳舊了,從而失去想像和意會空間。比喻的關鍵在喻體,其與本體的奇妙組合是比喻的命門。
《文心雕龍》裡這樣說比喻:以切至為貴,即準確切合才好。後來,紀曉嵐(是的,就是清宮劇裡與和珅鬥嘴的那個)有些不同意見,說:「亦有太切,轉成滯相者。」意思是,過度精確也不好,丟了靈氣。
這番跨時空切磋,實則告訴我們一個道理,比喻這東西,就要在不新之處「比」出新意來。
錢鍾書把比喻用得清新脫俗,更偶有奇絕。例如《圍城》裡的這幾句——
把方鴻漸忘了就算了。可是心裡忘不了他,好比牙齒鉗去了,齒腔空著作痛,更好比花盆裡種的小樹,要連根拔它,這花盆就得迸碎。
(鴻漸)想這是撒一個玻璃質的謊,又脆薄,又明亮,車夫肯定在暗笑。」
(鴻漸)只覺胃裡的東西給這幾口酒激得要冒上來,好比已塞的抽水馬桶又經人抽一下水的景象。
最後一句尤顯腦洞精奇,即使讀過多遍,消化道依然有反應。再來看幾句張愛玲的,也是妙得很。
外國先生讀到「伍婉雲」之類的名字每覺異常吃力, 舌頭仿佛卷起來打了個蝴蝶結。(《必也正名乎》)
玉清的臉光整坦蕩, 像一張新鋪好的床;加上了憂愁的重壓, 就像有人一屁股在床上坐下了。(《鴻鸞禧》)
孩子們溜冰……像瓷器的摩擦, 又像熟睡的人在那裡磨牙, 聽得我們一粒粒牙齒在牙齦裡發酸, 如同青石榴的子, 剔一剔便會掉下來。(《公寓生活記趣》)
以「牙」喻「愛」,以「玻璃」喻「謊」,以「淤塞馬桶」喻「酒後反胃」,以「蝴蝶結」喻「僵舌」,以「皺床」喻「愁臉」,以「青石榴子」喻「酸牙」。讀來著實形象、趣致、帶勁、秒懂,還能會心一笑。
兩位大咖的筆下之「喻」雖各有風格,底層邏輯卻是通的——形異而神似。喻體和本體乍一看風馬牛,但正是差得遠,一旦找出特定語境下的神韻一線通,便能喻出意外,喻出新奇,讓人有幡然醒悟的淋漓之感,繼而嘆服作家的技巧和想像力。
反觀開頭的例句,喻得司空見慣、直來直去,更無意境可言。
如何改善呢?我有三點建議:
一、做減法
閉上眼想一想,這次你要比喻什麼,把不相關的特質剝離。例如上述的愁臉,要喻其皺,那臉大不大,白不白,長沒長痘都不重要了,統統去掉,從臉的由平入皺,琢磨到屁股坐床,在陌生的搭配中獲得認知上的通透和閱讀快感。
二、欲似先遠
就像揍人,拳頭拉遠些,捶下去才疼。先拉大喻體和本體的距離,表面上看越不相關越好。但兩者都要在日常經驗範圍內,不能過猶不及。例如「她七竅生煙,快要氣成一顆土衛六了。(土星的衛星,大氣層比地球還濃厚)」除非在特定的科普語境中,否則多少有些尬。
三、終於神似
喻體和本體拉遠後,終要落地,唯一的著陸點就是神似。蹩腳的謊言和玻璃相通在哪呢?易破、透明、無從掩飾。愛情和牙齒又相通在哪呢?強行拔掉了都會痛,即使癒合了,舔一舔還是空蕩蕩。
若能做到這些,就像打通了任督二脈,喻體和本體從特徵到意境都流動起來,於一點交匯閃光,終於神似。
這也應了作家秦牧的那句話:「精彩的比喻,仿佛是童話裡的魔棒似的,它碰到哪裡,哪裡就忽然清晰明亮起來。一個精彩的比喻,有時甚至讓人銘記終生。」
天拳丁靈氣 在 柚子甜剝心事 Facebook 的精選貼文
#能量療癒筆記 #靈氣真是我的心頭好 #十月已釋出靈氣名額
平常做諮詢的時候我很重邏輯,即使感應到什麼天馬行空的東西,也不會沒頭沒腦的說出來,一定會先細問現況核對後,才會整合我感應到的東西一起告訴案主。
這個規矩是為了制衡自己的感應力,避免建議投射太多自我的意念,也能讓建議更加的實用,也更加適合現況。
平常嚴謹慣了,最近發現能夠讓我好好當個女巫的時刻,大概只有做靈氣療癒的時候了ヾ(*´∀`*)ノ
因為作靈氣完全沒有要給意見的目的,純粹是我跟案主能量場之間的事。所以只要個案一躺好,我就可以感應力全開,天馬行空的憑直覺開始跟水晶合作、跟靈氣合作、跟對方的能量場合作、跟自己和對方的高靈合作、過程中還可以一面校準自己的讀訊能力,根本不亦樂乎。
因此每個月雖然我收的個案數有限,但都做得很快樂,超級享受的。
最近甚至還會請個案在做靈氣之前,先抽一張牌卡代表現況、做完再抽一張代表療癒後的結果和提醒。
#結果今天遇到一件超級神奇的事件
第一個時段的案主抽到:「正位的柳樹+逆位葡萄藤」
一小時後的案主抽到:「逆位葡萄藤+正位的柳樹」
我看到簡直嚇傻~!一前一後抽到的牌一模一樣,連正逆位都一樣,只是前後順序交換而已,未免太巧合了!
案主也覺得很驚訝,同一天出現的個案,即使完全沒有交集,也沒有見過面,但處理的問題卻會很類似,我只能說「共時性」真是太神奇的東西。
#顯然上次牌卡在包包溺水後變得更靈驗了
#大家要讓牌卡溺個水嗎?(誤)
***
順帶一提,身為mooInk的代言人,這周都沒有好好推薦mooInk真的很拍寫
上週被我推坑這個好東西的讀者們,應該都已經收到這台閱讀器+柚子甜讀者的專屬優惠碼了吧?
聽說有人馬上就推了幾千塊的書進購物車,真的是一個很大的坑XDDDDD(文藝界感謝你的支持)
還沒有聽我介紹過mooInk的新讀者,容我用一句話介紹它:
「#一個讓妳隨時隨地都能當文青的輕巧好物。」
簡單來說,它就是視覺界面極度接近紙的閱讀器,裡面可以裝上萬本書,到哪裡都可以隨時隨地吸收知識,不用再扛笨重的紙本出門。
我對它是真愛,買了以後有電子書就不買紙本書,而且能夠看書的時間大幅上升(連過馬路等紅綠燈都可以馬上掏出來看,在大太陽下也不會反黑哦),也不用把書背來背去重死人。
#然後我今天要介紹它有一個超威的功能:劃線
平常我很喜歡抄寫書上的金句,通常都用手抄或是相機拍下來,但是時間久了就不見了啊啊啊~根本拍完就石沉大海,之後要找也找不到在哪裡。
但mooInk有一個我酷愛的劃線功能:只要看到喜歡的句子,馬上就可以在上面劃線,之後如果要找這句話在哪裡,點進目錄就可以輕鬆找到所有被劃過的重點。
還沒完!如果要找它原文在哪裡,「一鍵」馬上就能跳到妳劃線的那一頁,是不是超棒的功能啊啊啊!文青簡直愛死這個功能了啊,喜歡的金句終於可以不用再石沉大海了,簡直夢幻功能。
然後它還帶有報錯的設計,看到錯字馬上就能回報出版社。
不喜歡看橫排書,沒關係,一鍵就可以切換成直排。
這個字體和排版兼具不習慣?沒關係,內建多種字體任你挑選(夢幻~)
***
今天做完個案的休息空檔,我馬上就從已經被個案工具塞爆的包包裡挖出mooInk看幾頁(如果是放紙本書怎麼可能塞得下)
如果以往想到沒時間看,可能連書都不帶了,只會划手機打發時間;現在抓到時間就能看個幾頁,很多資訊就這樣一丁點一丁點的滲透進腦袋了,反而比看紙本書吸收更快(心)。
***
#mooInk推坑計畫
柚子甜當初跟官方談代言的時候,有特別跟Readmoo總部要到「#柚子甜讀者專屬優惠」
而且是連我自己都沒有的優惠(泣):電子書首購79之外,有另外的二購79折
請想跟我一起入坑的讀者們好好使用這個連結享受限量優惠
>>>https://core.spgateway.com/EPG/readmoo/T36L8H
#對了有兩件事我要鄭重說明:
1. 我的這台mooInk是我自己買的,不是官方送的,我是貨真價實從粉絲開始當的user !(握拳)
2. 雖然跟Readmoo談代言的時候,我完全沒有背負業績壓力,純粹因為喜歡想幫忙台灣廠商推廣──
但是!因為官方很好心的鎖了一個量給我,讓柚子甜的讀者可以確保下單後一周內出貨。所以雖然我沒業績壓力,但沒有出完這個量我會覺得很拍寫啊啊啊!希望大家如果喜歡mooInk的話,可以踴躍下單幫我減輕壓力!(握手XD)
專屬入坑跳台在此:
>>>https://core.spgateway.com/EPG/readmoo/T36L8H
想知道更多mooInk的官方介紹
>>>https://readmoo.com/mooink/overview
希望等大家的炫耀文哦ヾ(*´∀`*)ノ
#柚子甜XmooInk
天拳丁靈氣 在 你(妳)好,我是莎拉。 Facebook 的最佳解答
[小農蕃茄又香又甜](葉佩雯)
當初猴子學長找我寫業配文的時候,我還覺得有點經訝。其一,我跟學長不太熟,因為我大學時代很混只跟當時的男友熟(結果還被劈腿,奉勸所有青年學子,先發展健全之人際網絡,再發展男女關係,被男友揍了才至少找得到人陪妳上法院按鈴),我跟學長最親密之故事,就是我曾經為了一科快被當的攝影學,請學長替我在教授面前美言幾句,因為學長是該科教授的助教(結果還是被當)。
其二,本人何德何能,能令大學時代景仰到如滔滔江水奔流不息之學長想來找我業配一下。
其三,學長要我業配的物品居然是蕃茄!
繼之前代言米之後,現在第二項代言物居然還是農產品。我真心百思不得其解,本人既不是傅培梅、阿基師,做菜神經短到疑似侏儒症;也尚未結婚生子,一人吃飽全家飽,不用擔心食衣住行環境是否健康,能否為下一代打造一個健全的家。反正死也是死我一個人的,有美酒當前我定是不醉不歸。
究竟這樣的我有何魅力能一再吸引農產品業者一再上門來求文。許是本人業配價格低廉(一箱蕃茄)又用心寫作。在此順便呼籲一下,本人能屈能伸,不只是農產品diva,也能是各行各業diva,自來水公司找我代言然後我家水費一年全免,我也能跳進石門水庫徒手捕吳郭魚,來證明您喝的水有多清澈甘甜!
收到一箱為數頗豐的牛蕃茄後,我開始動員週遭親友一起生吃、沾糖吃、沾鹽吃、沾醬油吃,最後還是吃不完,只好逼自己上網查食譜,把蕃茄殺來吃。
因為本人酷愛吃蕃茄肉醬義大利麵,而此道菜的食譜在網路上有千千萬萬種,大部分都是偷懶的用蕃茄醬、蕃茄沙司跟絞肉交配一下就上桌的制服店等級食譜。小姐姿色不優但該玩的都能玩到,讓你吃到蕃茄的感覺解饞,卻嚐不到蕃茄的精髓,回家後會有點後悔,但又很便宜該摸的也摸了就算了。
但我這次可是坐擁蕃茄界的志玲姊姊們隨侍在側,當然要找使用全蕃茄燉煮,不加一滴水,甚至連調味料也不加的便服店食譜,光靠小姐姿色,不需炫麗服務,喝喝小酒、摸摸小手,就能打趴一票同業,讓顧客意猶未盡,花了大錢還想再上門追尋戀愛的感覺。
但講求質感品質的背後就是累死我自己!
每顆蕃茄洗好以後,要先屁股用刀劃十字,丟進滾水裡川燙一分鐘,然後蕃茄皮就會與蕃茄心靈肉分離,再把沒穿衣服的蕃茄切成一公分見方的小丁,蕃茄籽要全部去除。
因為本人很愛蕃茄的味道,所以豪邁切了八顆比拳頭還大的蕃茄(反正我收到超多的,大概二十顆吧),只是切到最後我的蕃茄也已經不是丁而是一些不知名的塊狀物了,因為我切了四十分鐘,拿菜刀的右手基本上已人劍合一,要把手扳開還會有點痛這樣。
好不容易切完蕃茄,還發現有洋蔥跟蒜頭及蘑菇要切,那一刻我真的只想昏倒在廚房,任由蟑螂螞蟻爬過我都不想再拿菜刀了!
當你都切完這些有的沒的東西,恭喜你才剛好跑完半馬二十一公里,離林義傑之路還有long way to go。
接下來起一個油鍋,切記請用橄欖油。把蒜頭和洋蔥、蘑菇加進去爆香,等洋蔥炒到變成透明,再加入絞肉,豬肉牛肉都沒差別,印度人就加豬肉、阿拉伯就加牛肉。肉都炒熟以後就可以把剛剛切到靠北靠木的龍亨志玲蕃茄加入鍋裡,轉小火,蓋上鍋蓋悶一下。
這時你可以去客廳看三分鐘還珠格格(本人最愛之經典戲劇),但時不時還是要回來翻動一下蕃茄肉醬,以免鍋底焦掉。與此同時,蕃茄加熱後會興奮地慢慢開始出水,你會有點緊張想說媽的會不會爆鍋,但千萬別擔心,就像女生一個晚上可以高潮很多次但也不代表她一輩子可以處於高潮狀態,而且最好是你有那麼厲害。過一陣子你的女神肉醬就會開始收汁,此刻請當個貼心的好男人,如輕吻她額頭般,撒入一些愛的小鹽巴,如果你重鹹那親到她額頭瘀青我也是不介意,再翻攪個兩下,健康美味可口的女神蕃茄肉醬就大功告成(寫到這裡我還是不停懷疑自己到底我憑什麼教大家做菜啊)!
然後煮一點義大利麵,這個作法相當之簡單,如果還打出來那就是在污辱你智商,相信大家都是識字的文明人,就不需我贅述了。
最後把麵跟醬拼在一起,我的媽啊用全蕃茄下去做的蕃茄肉醬真的超級好吃!尤其使用我學長家栽種的蕃茄更是健康無虞,兼顧美味及養生!
我後來問學長,為什麼他家裡會突然種起蕃茄來了,他說他們家的爺爺奶奶過世以後,原本租出去的農地也收回來,爸媽也退休了,學長的爸爸想說,與其再把農地租出去,不如自己種點東西,才以家裡門牌號碼為名,成立了19號農場。
剛好學長的哥哥是嘉義大學植物保護學系畢業,更有專業的知識做為實踐的背景,一家七口和一隻狗、兩隻貓咪,就一起在爺爺留下的兩分半田地裡,打造一個令人安心的舒適小天地,種起蕃茄來。
爸媽主力耕作,兩隻貓咪咪、花花會跟在一旁除草、巡邏;哥哥負責技術支援、唸傳播的學長則負責行銷;姐姐、嫂嫂在農忙時撐起持家的工作,狗狗dolly和小侄子也會跟在爺爺奶奶身邊幫忙。
台灣的農業一直是我們這片富饒的小土地的驕傲,更是我們立國的根本。儘管後來出口重工業起飛、再到後來的電子代工等商業發展,我們這塊小土地上還是有一群人,默默在堅守著這份技術,與對土地的情感。
我因為工作的關係,常出國到國外,身為台灣人,我也會好奇外國人對我們國家的觀感如何。
有一位曾經來台教日文的日本朋友告訴我,她住在台灣期間,最珍惜的就是一年四季都吃得到新鮮的水果,而且很便宜又好吃,在日本要把水果當飯吃,要付出的代價太高,家裡冰箱一打開就有水果這種事,在日本不太可能。
我的一個美國籍的英文老師告訴我,他喜歡台灣,不論走到哪裡,人們都是親切微笑著。而且從早到晚,下午三點和凌晨三點,走在外頭都一樣安全。
我的港澳朋友們總愛來台灣,一年可以來兩到三次。我問他們為什麼要一直來,他們說因為台灣近,有發展的都市,卻也有山有水,不像他們放眼望去都是擁擠的鋼鐵森林。
出口貿易、電子商業曾是帶著台灣起飛的翅膀,但當更廣袤的中國市場開拓、更廉價年年輕化的東南亞勞工出現,我們似乎瞬間就被人橫奪走所有優勢,卡在「舊的不去,新的不來」的尷尬路口。
但其實向內深耕,台灣有許多別人沒有的資源及軟實力,都是值得探索開發且永續經營的寶藏,農業就是其中很重要的一環。
但台灣農村卻面臨人力外流、人口老化、中盤商剝削控制價格等問題。如果我們連自己的土地都照顧不好,失了根基,我們又如何能站穩腳跟,向外更好的發展?
學長說,他們家的農地附近還有許多老農,年紀大了無法繼續耕作,家裏也沒有年輕的人口願意留下接續家業。所以他們想要快快把十九號農場做起來,不但可以自產自銷最健康好吃的水果,以後還能發展觀光果園,如果行有餘力,再協助附近的老農們將家裡的農地轉型,成為和他們一樣的新型農夫。
台灣的加工食品業在之前層層爆出的食安風暴中,總令人失望,但台灣的農業卻如同一位堅強溫暖的母親,默默用雙手支撐著這塊土地。
我們都知道化學合成的東西不好,何不多吃吃真正由泥裡發芽生長,經由天地靈氣神奇孕育的蔬果呢?
這是對自己健康、對土地尊重、也是對農民鼓勵,三贏局面的方式。
而我們該流存在這世界上且極力經營的,更該是這種無毒無害、以助人為本的事。很高興我身邊已經有人在做這件事,如果你沒有辦法去種田,那麼就吃吃他們種的菜吧!
FB搜尋:19號農場
https://m.facebook.com/FarmNineteen/