不愧是影帝～
#YENT
失樂園中文 在 Yahoo!奇摩新聞 Facebook 的最佳解答
同時也有4部Youtube影片，追蹤數超過76萬的網紅memehongkong，也在其Youtube影片中提到，054.原罪與性。原罪觀讓西方文明渡過漫長的性壓抑階段 在西方的墳場中，我們發現一種奇特的交織，墳地設置著各式栩栩如生的雕像：天使、十字架、死神、裸女……墳地不僅為著紀念亡者，當中更瀰漫著情欲與亡的氣息。西方文化表面上對性較東方社會開放，實則在基督宗教的渲染薰陶下，性既有創生的象徵，呼應著神創造了世...
「失樂園中文」的推薦目錄：
- 關於失樂園中文 在 Yahoo!奇摩新聞 Facebook 的最佳解答
- 關於失樂園中文 在 康Sir的編輯七力 Facebook 的最佳貼文
- 關於失樂園中文 在 忠泰美術館 Jut Art Museum Facebook 的最佳貼文
- 關於失樂園中文 在 memehongkong Youtube 的精選貼文
- 關於失樂園中文 在 SAVI魔人 Youtube 的最讚貼文
- 關於失樂園中文 在 路RuSiRu Youtube 的精選貼文
- 關於失樂園中文 在 《失樂園》13 分鐘遊戲演示Paradise Lost ... 的評價
- 關於失樂園中文 在 網路上關於失樂園中文版-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於失樂園中文 在 網路上關於失樂園中文版-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於失樂園中文 在 網路上關於失樂園中文版-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於失樂園中文 在 失樂園中文版在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題 ... 的評價
- 關於失樂園中文 在 失樂園中文版在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題 ... 的評價
失樂園中文 在 康Sir的編輯七力 Facebook 的最佳貼文
【標點符號──番外篇】當中文寫作遇到英文用字……
**
中文寫作夾雜著英文，已是常見的寫作形態。文稿中，英文字母的大小寫、英式句號的使用與否，以及英文與中式標點（特別是夾注號與引號）的關係，也就成了工作上經常遭遇的小小困擾。趁著冬雨煩心，試著靜下來整理一下我的想法。
必須說明的是，就我所知，目前有關上述的問題並無統一的規範用法，所以以下說的並不一定對，只是作為有興趣者討論的基礎。
**
一、英文的夾注、說明、引用，應該置於引號之外。
例1──很明顯，這是一套給「信徒」（believers）看的電影，因為只有信徒，才可以在黑暗中看見光明。
不寫（例1A）──很明顯，這是一套給「信徒（believers）」看的電影……
書名號也是如此：
例2──英國詩人彌爾頓寫的《失樂園》（Paradise Lost）強調，人類的始祖亞當與夏娃「有足夠的能力循規蹈矩，但也可隨自己的意願沉淪墮落。這不是上帝的疏忽，而是上帝的方法。
不寫（例2A）──英國詩人彌爾頓寫的《失樂園（Paradise Lost）》強調……
不只是短詞語，句子也是如此：
例3──馬克吐溫說「真相穿鞋子所需的時間，足夠謊言繞著地球跑半圈」（A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes），指的就是人類喜惡厭善的本性。
不寫（例3A）──馬克吐溫說「真相穿鞋子所需的時間，足夠謊言繞著地球跑半圈（A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes）」，指的是……
二、英文的句子句首字母須大寫，如「例3」。
三、比較複雜的情況是英文句子的句號使用。
作為一個句子局部成份的英文夾注句應省略句號：
例4──痛苦比快樂教會我們更多（Pain teaches us more than pleasure），這個事實，每個成年人都有深刻的感觸。
不寫（例4A）：痛苦比快樂教會我們更多（Pain teaches us more than pleasure.），這個事實，每個成年人都有深刻的感觸。
間接引語的英文句號應省略：
例5──馬克思說，哲學家以不同的方式解讀世界，但世界需要的不是解讀，而是改變（The philosophers have only interpreted the world, in various ways: the point, however, is to change it）。
不寫（例5A）──馬克思說，哲學家以不同的方式解讀世界，但世界需要的不是解讀，而是改變（The philosophers have only interpreted the world, in various ways: the point, however, is to change it.）。
也不寫（例5B）──馬克思說，哲學家以不同的方式解讀世界，但世界需要的不是解讀，而是改變。（The philosophers have only interpreted the world, in various ways: the point, however, is to change it.）
注意，只有完全直接引語的句式，因為中式句號（。）必須在下引號（」）之內，所以夾注的英文必須使用英式句號（.）。當然，英文句末若是問號或驚嘆號，則都必須保留。
例6──馬克思說：「哲學家以不同的方式解讀世界，但世界需要的不是解讀，而是改變。」（The philosophers have only interpreted the world, in various ways: the point, however, is to change it.）
例7──鮑勃‧迪倫傳頌一時的〈風中飄揚〉（Blowing in the Wind）有一句「面對不公不義，一個人可以假裝沒有看見，掉頭就走多少次？」（How many times can a man turn his head and pretend that he just doesn’t see?），不知鼓舞了多少義憤填膺的人挺身而出。
四、如果中文作為英文的夾注？
因為句型還是中文句，所以英文句的引號應用中式引號（「」）；同時，因為句型是中文句，英文句未的英文句號也應省略。
例8──小說《老人與海》有一句話傳頌一時：「A man can be destroyed but not defeated」（真漢子寧死不屈）。
不寫（例8A）──小說《老人與海》有一句話傳頌一時：”A man can be destroyed but not defeated”（真漢子寧死不屈）。
也不寫（例8B）──小說《老人與海》有一句話傳頌一時：「A man can be destroyed but not defeated.」（真漢子寧死不屈）。
#不過，「例8」是值得商榷的，因為這違反中文句式直接引語的句號必須在下引號之內的規範。
或許可以改為（例8C）──小說《老人與海》有一句話傳頌一時：「A man can be destroyed but not defeated（真漢子寧死不屈）。」
但這一來又違反夾注號不應在引號內的規範，見「例1」。這問題的確有點麻煩。
五、如果是整段或多段英文引用，因為句子是英文句，所以英文應使用英式引號（””），並加英式句號。
例9──美國作家懷特（E.B. White）在《這裡是紐約》（Here is New York）寫到城市與個人的命運，文字簡潔流暢：
“Many of its settlers are probably here to escape, not face, reality.”
（很多移民來到這裡是為了逃避，不是面對現實。）
“It can destroy an individual, or it can fulfill him, depending on a good deal on luck. No one should come to New York to live unless he is willing to be luck.”
（紐約可以毀掉一個人，也可以成就一個人，視乎運氣而定……）
**
#這是《一次搞懂標點符號》書中沒有的，為讀者作一點補充。
《一次搞懂標點符號》
https://www.books.com.tw/products/0010801802?sloc=main
失樂園中文 在 忠泰美術館 Jut Art Museum Facebook 的最佳貼文
#藝術家介紹給你聽 #親聲導覽
#請自備耳機
《失樂園─當代城市文明的凝視與寓意》推出 #藝術家原音導覽 啦！讓藝術家本人親自介紹給你聽，整合在手機語音導覽中，只要輸入相對應的關鍵字，就可以立即免費使用聆聽唷！快開啟忠泰美術館Facebook Messenger聊天室吧~~~~
#看不到本人至少聽得到本尊
#原音導覽中英日文都有
#外文沒有中文翻譯唷
///////////////////////////////
失樂園─當代城市文明的凝視與寓意
2019.12.21 SAT –2020.04.05 SUN
展覽地點｜忠泰美術館（臺北市大安區市民大道三段178號）
開放時間｜週二至週日10:00-18:00（週一休館）
參觀資訊｜全票120元、優待票100元（學生、65歲以上長者、10人以上團體），身心障礙者與其陪同者一名、12歲以下兒童免票（優待票及免票須出示相關證件）
週三學生日｜每週三憑學生證可當日單次免費參觀
更多資訊>>>http://jam.jutfoundation.org.tw/exhibition/2119
失樂園中文 在 memehongkong Youtube 的精選貼文
054.原罪與性。原罪觀讓西方文明渡過漫長的性壓抑階段
在西方的墳場中，我們發現一種奇特的交織，墳地設置著各式栩栩如生的雕像：天使、十字架、死神、裸女……墳地不僅為著紀念亡者，當中更瀰漫著情欲與亡的氣息。西方文化表面上對性較東方社會開放，實則在基督宗教的渲染薰陶下，性既有創生的象徵，呼應著神創造了世界，同時它又失樂園的禍首，它是神聖與罪的複合體。
講者：陶國璋（中文大學哲學系兼任教授）、張燦輝（前中文大學通識部主任）
即時聊天室：http://goo.gl/ToDqof
謎米香港 www.memehk.com
Facebook：www.facebook.com/memehkdotcom
失樂園中文 在 SAVI魔人 Youtube 的最讚貼文
魔人的專頁－►►https://www.facebook.com/SAVI39x
-------------------------------------------------------------------------------------
魔人遊戲頻道►►http://www.youtube.com/c/sdggen
-------------------------------------------------------------------------------------
魔人SAVI的【遊戲系例】：
-------------------------------------------------------------------------------------
直播重溫：https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2ZPd8W54GzSyCiZpvdrET5
-------------------------------------------------------------------------------------
Persona5｜女神異聞錄5｜ペルソナ5 全集
https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2LLjOaPN3WVk7xIyr-hdYK
-------------------------------------------------------------------------------------
試玩新GAME：https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf3SVHIfUfJqLffeC-HuXq-r
-------------------------------------------------------------------------------------
加速世界 VS 刀劍神域 千年的黃昏-繁體中文版
https://www.youtube.com/watch?v=C2VEjOCa2qw&list=PLV0RkvdOOyf2MvUZ9wwJEaNn3VNgQS1UZ
-------------------------------------------------------------------------------------
Digimon World: next order:數碼寶貝世界：https://www.youtube.com/watch?v=XVmVWTp6wtA&list=PLV0RkvdOOyf1VBYYBjlITMc15HK6V5pVA
-------------------------------------------------------------------------------------
陰陽師Onmyoji：https://www.youtube.com/watch?v=XZqV8IM5ESw&list=PLV0RkvdOOyf1oJ-ti3E1qQWziQ0h-06cM
-------------------------------------------------------------------------------------
石器時代：起源：https://www.youtube.com/watch?v=aaXQtgKKx98&list=PLV0RkvdOOyf0oF2sVTgfg7WCKYU8B--V0
-------------------------------------------------------------------------------------
數碼寶貝 Linkz ：https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2m8URWl5YADh28v3fOLIfT
-------------------------------------------------------------------------------------
寵物小精靈 Pokémon GO：https://www.youtube.com/watch?v=8ZdefAHkTus&list=PLV0RkvdOOyf0ToN26dhNHs_xsO3cZUU8o
-------------------------------------------------------------------------------------
絕地求生-PlayerUnknown's Battlegrounds：https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf1a7Ng4RdVaJ-TB8e87dRuP
－gameplay 刷首抽 HK 香港 攻略 心得 PS4 iOS android 評價 中文 廣東話 玩法－
失樂園中文 在 路RuSiRu Youtube 的精選貼文
我們要帶著珠寶前往灰嬤嬤所說的地點，一座墓園，而這中間又有什麼故事呢？
更多影片點這裡→https://goo.gl/JzrWb4
漫漫長夜故事模式播放清單Ωhttps://www.youtube.com/watch?v=vYYtiZiSB1c&list=PLq0LLEuv4OogaNGKh930c-OVM0uqf1XKX
章節：第一章 拒絕溫馴
〔直播網址〕 https://www.youtube.com/channel/UCpa10CkG5snpKfyF4LZdXcA/live
〔主頻道網址〕https://www.youtube.com/user/nksh20434
每天何時直播什麼遊戲都會在臉書專頁寫明，有時變更或耽誤請見諒。
──台龜──（請遵守下面這一隻，牠很兇的。聊天台時規則較少但還是麻煩拿捏一下）
∵嚴格禁止「劇透/破梗/提示/教學/建議（請發揮同理心）、讓人不悅的言論（包括87）、求關注（實況很容易沒看到）、洗頻」違者禁言，情節嚴重者直接忽略或封鎖。
∵重複性高不回覆「聊其他遊戲、問幾點開幾點關、這什麼遊戲好不好玩要不要錢、幾歲住哪帥不帥開不開視訊」一律刪除，重複留言者禁言。
∵其他備註「影片留言請在同一串、沒有頭香沙發、暫停新增好友名單、請勿觸及任何個資、可以宣傳其他頻道但是一場直播限一次、推薦遊戲請至臉書專頁」煩請遵守。
∵管理員很辛苦請不要爭論，直播時容易混亂或誤判，如果有誤鎖或是需要解鎖請於臉書專頁私訊。若是直播中言論讓你感到不開心，請於臉書專頁告知，我會誠心道歉。
∵這裡是我們的玩樂房，不是市民廣場，吐口水，就別怪人賞你巴掌。我脾氣很差也管很多，要是不能乖乖的，就去別的台吧，人生苦短，有更適合你的頻道。
∵增修條文「請勿詢問阿神有沒有開台或為什麼不開台」這個問題比微積分還難，如果你真的想問，請先修過高等微積分，不過我可能也沒辦法給你答案，因為我沒修過。違者就是300秒，不二價。
《臉書專頁》https://www.facebook.com/rusiru20434
《巴哈小屋》http://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=NKSH20434
──配備──（能否跑動遊戲請直接詢問原價屋或巴哈討論板）
直播程式：OBS / 剪輯軟體：Aviutl
CPU：i7 6700 / RAM：DDR4-2400 16G
主機板：技嘉GA-H170-D3HP
顯示卡： MSI GTX970 4GD5T OC 鎧甲虎
鍵盤：Tt eSports Knucker
螢幕：雜牌螢幕
滑鼠：雜牌電競滑鼠 / 耳機：雜牌耳罩式耳機
麥克風：Samson Meteor Mic USB
電腦桌：租房子附的 / 椅子：租房子附的
──簡介──
直播主：路（RuSiRu）、魚仔
年紀：6歲、16歲
感情狀況：放閃中
寵物（貓）：點點、琪琪、燈燈
居住地：暫居地球
台龜馴養員：楊廣、南瓜、楓語、小小貓
失樂園中文 在 網路上關於失樂園中文版-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的推薦與評價
失乐园 [HD中文字幕]. 久木祥一郎（役所广司饰）是一家出版社的高级编辑，老婆久木文枝（星野知子饰）做规划陶成品， ... ... <看更多>
失樂園中文 在 網路上關於失樂園中文版-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的推薦與評價
失乐园 [HD中文字幕]. 久木祥一郎（役所广司饰）是一家出版社的高级编辑，老婆久木文枝（星野知子饰）做规划陶成品， ... ... <看更多>
失樂園中文 在 《失樂園》13 分鐘遊戲演示Paradise Lost ... 的推薦與評價
... 失樂園#失乐园#ParadiseLost. ... ｜Total War: Pharaoh｜中文版提前試玩. 安迪遊戲頻道•239 watching · 2:04 ... ... <看更多>