樹枝狀延展的系統學習一直是我的閱讀方法之一,那天yoyo
告訴我,學校報告要做「台南的五條港」,她歡天喜地地告訴我,因為她認為媽媽很懂五條港。但其實不然,當一頭栽入探索後,就會發現那是永於止境的學習。真正走入五條港歷史,是因為佐藤春夫的《女誡扇綺譚》,那是去年一整年的學習。一個接一個,形成了樹枝狀系統。
2020年,我們跟著佐藤春夫遊台灣時,發現還遺漏一個高雄的地點,那就是佐藤春夫中學同學東熙市所開設的「東齒科醫院」,它就位於高雄鼓山區千光路。東熙市可是個關鍵人物,是因為他在路上碰到了鬱鬱寡歡的佐藤春夫,所以邀約同學來臺散心,而讓他有沈澱心情、暫離苦悶情感的機會;是東熙市的推薦,讓佐藤春夫可以結識森丑之助,走訪台灣原民山區,而開闢出自己另一條寫作路線。在佐藤春夫抵達台灣後,有一段時間待在打狗,可能還要幫忙照顧東熙市二月剛出生的長女,這個小嬰兒才四個月大,應該正是把大人搞得天昏地暗的時期。
東熙市開的診所位於現在鼓山區千光路,在打狗驛附近(現在的高雄鐵道故事館),1921年東熙市就移往台南,留下的診所讓給同事高野福次經營,後來稱為「高野齒科」,若從1923年日本裕仁皇太子來台抵打狗的老照片看(皇太子裕仁自壽山館御泊所前往高雄州廳),可以看到列隊從千光路下來,右側為「高野齒科」,民眾站在外面觀看。再從另一張日本學者河野龍也分享的老照片,亦可看見高野齒科,甚至有壽旅館、弘法寺。
http://zoyo.tw/travel-20210511/
#跟著佐藤春夫去旅行
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過250的網紅偽學術,也在其Youtube影片中提到,[認真玩] #給我們的城市一點傳說吧:《妖氣都市:鬼怪文學與當代藝術特展》/ 李長潔 . 最近在與世新大學博士班的團隊,製作一個知識性廣播節目(有機會再把直播放上來),這一個月都在談「#鬼怪」,從地方傳奇談到都市傳說,從妖怪文學談到恐怖電影,我們都有一個想法,鬼怪靈異真的是人類經驗中的重要論述(現象...
女誡扇綺譚 在 一開始就不孤單Ⅱ Facebook 的精選貼文
寒假也跟著讀佐藤春夫作品的左右姐妹,
終於跟著媽媽再訪醉仙閤洋果子。
我對著她們說:「這是醉仙閤老闆的後代喔~是他的阿祖經營日治時期的醉仙閤」
女孩驚訝的張大眼,不可置信歷史就在眼前。
而現在的醉仙閤洋果子,可是去吃甜點的地方,
以及聽老闆哥哥說歷史的好去處。
年輕的吳老闆根本就是台南通~
尋找佐藤春夫《女誡扇綺譚》之文學景點(2):醉仙閣、稅關俱樂部
http://zoyo.tw/travel-20201223/
女誡扇綺譚 在 一開始就不孤單Ⅱ Facebook 的最佳貼文
「跟著佐藤春夫遊台灣」路線終究得往南部行,百年前日本文豪佐藤春夫遊臺寫下的著作——〈女誡扇綺譚〉,其故事場景在五條港及安平,若循著佐藤春夫的筆,能畫出多條路線及景點,經過百年仍尚存並熟悉的景點,必然成了探訪的目標。我攜帶著書,踏點著,氣溫不是百年前的縟暑難熬,而是氣候宜人、正午稍有烈陽的秋末,頂著愉快的心情,踏著雙腳走著走著,發覺愈來愈親近台南府城。
此篇文章兩個文學景點:
1.醉仙閣:在今台南過宮後街,後代在東區開甜點屋。
2.稅關俱樂部,即安平古堡內的「熱蘭遮城博物館」,以前必麒麟在這裡工作。
http://zoyo.tw/travel-20201223/
#跟著佐藤春夫遊台灣
女誡扇綺譚 在 偽學術 Youtube 的精選貼文
[認真玩] #給我們的城市一點傳說吧:《妖氣都市:鬼怪文學與當代藝術特展》/ 李長潔
.
最近在與世新大學博士班的團隊,製作一個知識性廣播節目(有機會再把直播放上來),這一個月都在談「#鬼怪」,從地方傳奇談到都市傳說,從妖怪文學談到恐怖電影,我們都有一個想法,鬼怪靈異真的是人類經驗中的重要論述(現象、經驗、體驗、幻想),它某個程度上回應了人類個體與社會集體的許多無法言說之處,也豐富了我們的生活世界。
.
▓ #鬼怪正在回來中
.
前幾年,有一次偶而的情況下,與現在的台文館館長蘇碩斌教授喝咖啡聊天,可能是因為我們都很喜愛鬼怪故事的關係吧,那時談了許多有趣的事。他說,他想要透過一些合作機制,將台灣各個不同的對鬼怪有興趣的創作者、研究者、團隊,還有學校組織、政府機構,連結在一起,推動台灣的「#鬼怪文化」。
.
因為,台灣在現代城市的除魅理性發展下,我們漸漸地遺忘了生活中的鬼魂妖怪。祂們或許事滿懷恨意不平,或是想要捉弄愚笨的人類,但現代性將他們推向不可見,或不想見,甚至是見不到。其實這些鬼怪的創作與表現,隱含了滿滿的幻想動力,且深藏著社會歷史的痕跡,非常值得探究與創新。
.
於是,這幾年也真如蘇碩斌老師所言,台灣的鬼怪文化開始有些搞頭。像是「#台北地方異聞工作室」的許多作品,和他們的遊戲。或是,赤燭公司推出的電玩遊戲《#返校》、《#還願》,造成熱賣與轟動。無論是藝文或是學術,台灣的鬼怪正在復返。
.
▓ #睡不著的話一起來找鬼
.
而這幾年的累積,就在2019年的7月5日到9月15日,於「空總台灣當代文化實驗場」,有一個冥冥中就註定好了的成果展演:《妖氣都市:鬼怪文學與當代藝術特展》。諸團隊與創作者,以四位文學家(許丙丁《#小封神》、佐藤春夫的〈#女誡扇綺譚〉、巴代的《#巫旅》、甘耀明的《#殺鬼》)的文本與一些台灣的鄉野奇談為依據,進行相當多元的鬼怪文化展演,包含繪畫藝術、空間建築、聲音與劇場,還運用VR、AR、360度環繞電影等,讓觀眾在兩層樓場域裡展開尋妖之旅。空總似乎開到晚上九點半,睡不著的話,一起來找鬼。
__
____
#展覽資訊:
妖氣都市:鬼怪文學與當代藝術特展7/5開展
展期:2019年7月5日-9月15日
地點:空總臺灣當代文化實驗場 (臺北市建國南路1段177號)
開放時間:週二~週日11:00-18:00 週一及國定假日休館
使用Sony xperia 1 拍攝
女誡扇綺譚 在 陳飛豪|女誡扇與朝鮮妓生:台語唸歌、錄像與文學的三方對話 的推薦與評價
✹『女誡扇與朝鮮妓生:台語唸歌、錄像與文學的三方對話』 在錄像 ... 文豪#佐藤春夫 訪台的故事《 女誡扇綺譚 》與戰前在台日本作家西川滿作品《惠蓮的 ... ... <看更多>
女誡扇綺譚 在 #女誡扇綺譚 - Explore | Facebook 的推薦與評價
赤松美和子 shared a link to the group: 中国語圏文学研究交流掲示板. ... 日本語で読める台湾文学コラムを連載することになりました。どうぞよろしくお願いします。 第1 ... ... <看更多>