📜婚姻版臨時居住證 РВП по браку 血淚史📜
可先參考此文章 https://goo.gl/9JnkeD
終於遞交了臨時居住證的申請文件
前前後後和迪瑪跑了十趟
其中四趟還只是為了預約而跑
當然這個經驗很值得紀錄下來
其中最讓我傷神的莫過於無犯罪紀錄證明文件(俗稱良民證)
首先出生地顯示為國家和護照顯示的城市不符
再來 No conviction record in Taiwan
這句話直接被打回
因為我國護照上顯示為 Republic of China
而 Taiwan 對於承辦人員來說就是地區
警察單位的檢查員直接說不接受這份良民證
在真的沒有辦法之下
聯絡了駐俄代表的鄭先生
解釋了我的狀況並尋求協助
真的特別感謝鄭先生的支援
開了兩分證明文件給我
少了他的證明 現在還一籌莫展
好在耐心用罄之於
在打算搬回台灣的時候
終於接受我的申請
今天做了指紋、掌紋和臉部掃描後
再等待六個月後上網確認是否通過申請
在這裡總結一下所需文件和證明
真心希望可以幫忙有需要的人
❗️重要訊息❗️
辦理所有文件時
務必仔細確認英文名跟護照完全相同
例如：HSIEH, WAN-CHING
逗號和連結號不可少
(俄文名字如果允許的情況下
可按照英文格式
例如：
英文 HSIEH, WAN-CHING
俄文 CE, ВАН-ЧИН
以避免造成日後申請上的麻煩)
所需文件：
1. 俄語證明 Сертификат на РПВ (有俄羅斯畢業證書者可略)
2. 醫療證明 Медицина
3. 翻譯和公證警察刑事紀錄證明 Нотариально заверенный перевод справки несудимости
4. 公證結婚證書 Свидетельство о заключении брака
5. 翻譯和公證護照 Нотариально заверенный перевод паспорта
(護照上的 Name(Surname, Given names)
建議翻譯成 Полное Имя/Имя(фамилия, имена)
6. 兩張兩吋霧面白底照片 Фотографии 3.5 х 4.5 на матовой бумаге
7. 兩份申明書 Заявление
8. 兩份親屬名單 Список родстве ков
(在台居住地址務必參照俄羅斯格式)
9. 兩份五年內在俄羅斯的工作信息 Сведения о трудовой деятельности
(務必確實按照落地簽 Регистрация 和入境表 миграционная карта 填寫)
10. 英俄姓名證明文件 Справка англо-русского наименования
(英/俄文姓名格式不同者須提供，可請北莫協協助提供)
*7、8、9為同份表格，可自官網下載填寫
其他的證明：(可帶著，以備不時之需)
1. 翻譯和公證畢業證書 Нотариально заверенный перевод диплома Тайваня
2. 納稅人稅務號 ИНН
3. 所得稅 2 НДФЛ
4. 勞動合約 Трудовой договор
以上所有文件備齊後
就可以前往移民局 ММЦ Сахарово
地鐵 Аннино 站有直達巴士 МЦ1
約兩小時的車程
人很多建議早上前往
另外只接受現場預約申請
預約入口為 5 號
工作人員確認文件已齊全後
就可以進行預約
申請臨時居住證費用為 1600 盧布
到了預約當天
從 3 號入口進入 А3 區等待叫號
六、日基本上人很多
如果預約時間為上午 11 點
差不多要等到 12 點多才會輪到
裡面有快拍也提供電腦做修改和列印的服務
但是只能讀取一般的隨身 USB
價格還不便宜每一面 30 盧布
所以去之前務必確認文件無誤
最後預祝大家申請順利
此為心境圖，圖文不符請見諒
#臨時居住證 #好難辦理
好難辦理 在 [討論] 「不予受理、歉難受理」，還能怎麼說？ 的推薦與評價
對於公文上要回復來申請補助單位沒得到補助
一個長官說公文上不要寫「不予受理」的字眼，太硬
好，我改成寫「歉難受理」
沒多久，另一個長官又說盡量不要寫「歉難受理」
想問，這樣到底我還可以有哪些詞可以表達同樣的意思？
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.232.241
... <看更多>